2008冬、台湾旅行記5(32/35)：12月21日(7)：台北、龍山寺、地下鉄を利用して夜の散策、華西街夜市

2008/12/18 - 2008/12/22

ホテルへの早めのチェックインの後、台北市内散策に出掛けました。南に向かって地下鉄駅まで歩き、地下鉄で龍山寺駅に向かいました龍山寺と華西街夜市見学のためです。夜からは雨が降り出す天気予報でした。

エリア 台北(台湾)

• 同行者: 一人旅
• 一人あたり費用: 10万円 - 15万円
• 交通手段: 鉄道 観光バス
• 旅行の手配内容: その他

夕食の前に立寄ったお土産店です。格安旅行では仕方がありませんので、ここはひたすら我慢です。龍金の看板がありました。

夕食のレストランは、宿泊のホテルから歩いても2、3分と石近距離でした。部屋に荷物を置いて、早々に外出しました。目的地は龍山寺です。

お土産店の入口の横で、黄色の花が咲いていました。フラッシュを焚いての撮影です。名前は分かりませんが、マメ科の植物でしょうか。

泊まったホテルで台北市内地図を手に入れ、フロントで、その地図にホテルの位置を記して戴きましたから、まず道に迷うことはありません。気掛かりだったのは天候が下り坂だったことです。夕食のレストランの看板です。

夕食のレストランは、バイキング方式でした。メインディッシュの焼肉は並んで待つ、私の一番苦手なパターンでしたから、それ以外のもので済ませました。部屋に荷物を置いての外出です。

夕食のレストランは、宿泊のホテルから歩いても2、3分と石近距離でした。部屋に荷物を置いて、早々に外出しました。目的地は龍山寺です。ネオンサインは、ホテルから15分程歩いた場所です。

ホテルで手に入れた地図では、地下鉄最寄り駅は東西線でしたが、余り違わない距離で、乗換えが要らない東西線がありましたので、そちら方向に歩きました。25分程で到着した忠孝新生站です。

忠孝新生站の構内です。站は駅の意味です。この駅も以前に何度か乗り降りしました。台北駅から、それ程離れていない駅です。

忠孝新生駅で地下鉄に乗り、目的地の龍山れた駅までは、4駅程です。10分とはかかりません。龍山寺駅も、何度の乗降した駅です。地下にはセブンイレブンのお店があります。

エスカレーターを使って地上に出ました。右手方向に進めば、5分程で龍山寺に到着します。新しく出来た公共施設の建物です。

新しく出来た地下街です。3年程前には工事中でした。龍山寺見学の前に散策しました。

地下街に下りるエスカレーターの正面にあった飾りです。蛍が題材の、ほのぼのとするデザインでした。

地下街が出来る前には、粗末な臨時の建物野中に占い横町がありました。今回目にしたのは、立派な占いオフィス街でした。

龍山寺の占い横丁は、日本のガイドブックにも載っていて、人気スポットでした。十分な資金力があったのでしょう。揃って立派な新店舗を構えていました。

姓名鑑定、卜卦問亭等のメニュー(?)が並びます。星占い、手相、八卦など色んな占いのお店が並んでいました。

これで新しく出来た地下街の散策はお終いです。余り人通りは多くありませんでした。次に龍山寺方面に出るエスカレーターで地上に出ました。

龍山寺の夜景です。台北旅行の時、ここにやって来ると、台湾へ来たと言う感慨が湧きます。韓国のソウルですと、南大門・南大門市場です。残念ながら南大門は焼失しました。

龍山寺の夜景紹介を続けます。正面の建物の左手の屋根飾りです。これ以上は飾れないというくらいの飾りがあります。

こちらは正面の建物の右側の屋根です。仔細に観察した訳ではありませんが、左右相似形の屋根飾りです。

一対で飾ってあった大提灯です。年中明りが点っているようです。字が大き過ぎて読めません。

もう一方の大提灯です。右手の小さな文字の方は合境(ニンベン?)平安です。大きな文字の下2文字は佛相でしょうか。偏は見えません。

屋根の正面のアップです。金文字の龍山寺の文字は浮かび上がりましたが、それ以外にはフラッシュのライトが届きませんでした。

正面右横の人工滝です。3年前とは少し景色が変わっていました。ライトアップの色等も変わった印象です。背後の上部にあった、目隠し板も無くなりました。

人工滝の紹介が続きます。水飛沫が辺り一面に充満して、湿度が高いようです。羊歯の葉が生き生きとしていました。

水量も、心なしか増えていたように感じます。気のせいだけかも知れません。昼間ですと、池の緋鯉を眺めるお子さん連れで賑います。

正面の赤い柵もお馴染みになりました。特別の行事の時だけに開けられる門でしょうか。この場所から見える額は、少し難しい文字です。

続けて、赤い柵の上の光景です。石の柱に金文字が刻み込まれています。お経の一節でしょうか。

少しカメラを引いて、正面全体の景色です。ライトアップの照明が眩しく輝いていました。

龍の彫刻です。龍山寺では石の柱に刻み込まれた龍が有名ですが、この龍はブロンズ製のようです。石製の造りではありません。

正面に向かって右手の門です。いつもここから入場します。夜の9時頃ですが、参拝の地元の方が集まってきていました。