香港くいだおれ旅行記?

2005/12/10 - 2005/12/10

香港３日目の朝、すずかさんと朝食を一緒にし、すずかさんはマカオへお出かけ、mom_mom達は、元朗という場所に昔の香港を求めてお出かけしてきました。
元朗には、「許留山」の１号店があるんですよ。
もち、朝食を腹いっぱい食べたのに、甘いものは別腹です。

エリア 香港(香港)

朝から「すずかさん」を誘って、飲茶を食べに行こうと中港城にあるレストランまで行ってみると、まだ閉まっていて、じゃあ、ホリデインホテルの裏のレストランへ行ってみようと、中港城の２Ｆから九龍公園を突っ切って、目指すレストランへ行ってみたが、「ない？．．．」、うそ？！　何でないの？？　確かにこの場所にあったはずのレストランが無くなってました。
はぁ〜、朝から良い運動でした(Ｔ-Ｔ)
二日酔いのすずかさんには、朝からきつ〜い散歩だったかも．．．

結局、宿泊ホテル前の「ブリリアントガーデン」で、朝食を取ることに。

あわびと帆立貝のおかゆ。

こっちは、えび入りあわび粥。

えび入りワンタン麺。

すずかさんとmom_mom達の３人で、ラーメン　２杯、お粥　２杯、えび入り腸粉、肉入り腸粉を注文したので、ちょっと量が多めで、朝からもう食べれません状態に陥ってしまった(＞o＜)

これは、肉入り腸粉。

こっちが、えび入り腸粉。

お腹も一杯になったところで、すずかさんと別れて、mom_mom達は、昔ながらの香港が残ると言われる「元朗（Yuen Long）」へ向かうことに。
元朗に行く途中の駅（MeiFoo）で、エッグタルトを見かけたので、一つ買って食べてみました。
甘いもんは、別腹ですね。

九広鉄路西鉄は、まだ新しい路線のようで、真新しい車両と乗客の少なさが目につきました。

ここが、「元朗（Yuen Long）」。

元朗（Yuen Long）駅のホーム。

ここは、日本で例えるならＪＲの駅みたいな感じですね。
設備は立派だけど、駅の周りには、なにもない。
　
「元朗」は、旧市街地と新市街地が、この九広鉄路西鉄の線路で見事に分断されていて、別々の世界を見ることができるのです。
旧市街地は、昔ながらの香港なんです。
そこは、まるで時が止まったような空間。
反対側の新市街地は、活気にあふれ、高層マンションが建ち並ぶ、中国の風景。

元朗（Yuen Long）駅から接続している路面電車、LRT軽便鉄路です。

元朗（Yuen Long）は、バス路線も多く、殆どこのバスとLRT軽便鉄路で移動ができる模様です。

元朗（Yuen Long）の街並み。

元朗（Yuen Long）の街並み。

バナナがつるして売ってるの(≧▽≦)
美味しそう．．．

ここは、駅前のスーパー。

路上で野菜を売るおばあさん達。
野菜というより薬草かな？！

香港の景色というより中国の景色だねぇ〜。

ここからずーと奥まで、肉、豚、鶏などを売るお店ばかりが続くんです。
まるで卸市場みたいな感じかな．．．

さあさあ、姉さん、寄ってらっしゃい見てらっしゃい、豚の耳に豚の足は、如何？
安いよ、安いよ〜(^◇^)

香港でもアロエを食べるんだねぇ〜

ペットショップのお店が軒を連ねていたところで、見かけたワンコ。

この子もペットショップで売られていました。
う〜ん、見事な豚鼻だわー。

何かと思えば、トイレの便器の蓋。
ちょっと、オシャレ！！
こんなオシャレな蓋にしたいなぁ〜

朝食を食べ過ぎたせいでお腹は空いていないけど、歩き疲れたので、ここで小休止。

亀ぜりー。
これ、尖沙咀（シムサチョイ）の亀ゼリーより効きそうな味してるよ〜
しかも、尖沙咀（シムサチョイ）の値段より安い。
ここの　亀ゼリーは、３０ＨＫ＄でした。

亀ゼリーを食べ終わって、歩きだしたら、許留山（ホイラウサン）の１号店を発見(☆o☆)
これは、是非、立ち寄らねばと思い、お腹も空いていないのに、無理やり注文。

マンゴープリンだよ〜

こっちは、フルーツだけのを注文したつもりが、これにもマンゴープリンが入っていました。

流石に朝から食べつづけで消化が追いつかず、泣く泣く、食べ残し(Ｔ＾Ｔ)
もう、食べれないよ〜

この旅行記へのコメント （10）

• oneonekukikoさん 2007/01/31 22:38:41

  元朗

  mom_momさん
  こんばんは。
  ３月においの結婚式で
  親族大移動のoneonekukikoです。
  香港情報を求めてお邪魔しました。
  目移りして困ってしまいますが
  プリントして持参します！
  
  そして見つけました。
  元朗
  客家の住居があるとどこかで読んだ記憶があるので
  ぜひ行ってみたいと思っていたのですが
  中国語ぜんぜんわからないので
  個人では無理かなぁとあきらめていたところでした。
  なんだか行けそうな気になってしまいました。
  
  これからも度々お邪魔しますが
  よろしくです。
  
  oneonekukiko

  mom_momさん からの返信 2007/02/01 22:12:14

  RE: 元朗

  こんばんわー、oneonekukikoさん
  
  > ３月においの結婚式で
  > 親族大移動のoneonekukikoです。
  
  香港で挙式ですかぁ〜
  うわぉ！　ステキ(≧▽≦)ノ
  香港島の方だったら、イギリス領土の名残があって素敵な教会なども場所も多いですよ。
  
  > 目移りして困ってしまいますが
  > プリントして持参します！
  
  むふふ、指差しメニューシリーズは、お持ちになると便利ですよ〜
  広東語がわからなくても、写真があれば、バッチリです。
  
  > そして見つけました。
  > 元朗
  > 客家の住居があるとどこかで読んだ記憶があるので
  > ぜひ行ってみたいと思っていたのですが
  > 中国語ぜんぜんわからないので
  > 個人では無理かなぁとあきらめていたところでした。
  > なんだか行けそうな気になってしまいました。
  
  大丈夫！！　行けますよ。
  電車に乗れば、行けちゃいます(笑)
  駅の線路で真っ二つに別けられた旧市街地と新市街地の落差が面白いですよ。
  旧市街地は、本当に昔の香港人の姿が見れます。
  大都会・香港とは違った一面が見れますよ。
  
  新市街地は、ショッピングするのにも楽しいところですよ。
  値段もモンコックやジョーダンより安いのです。
  ローカル情報も香港在住の方程ではありませんが、なんなりとお聞きくださいね。
  
  どうぞ、これからもよろしく〜♪
  
  mom_mom
  

  oneonekukikoさん からの返信 2007/02/02 11:08:56

  RE: 元朗

  mom_momさん
  おはようございます。
  さすが
  mom_momさん
  ローカルな情報いっぱいで心強いです。
  すずかさんから香港情報ならと伺ってお邪魔した次第です。
  
  元朗
  すっかり行く気満々になってしまいました。
  結婚式の後夕食までの５時間ぐらいを見込んでいるのですが・・。
  
  香港島もしくは九龍からどんなルートで行ったらいいのか
  教えていただけるとうれしいのですが。
  お言葉に甘えてしまいした。
  
  oneonekukiko

  mom_momさん からの返信 2007/02/02 13:49:43

  RE: 元朗

  こんちわー、oneonekukikoさん
  
  ＭＴＲ[全]湾線(Tseun Wan Line)は、香港島のセントラルから乗ります。
  九龍島においては、主力のラインとも言えるので、いろんなラインが接続してます。
  
  元朗駅（ゆえんろんえき）へは、ＭＴＲ[全]湾線(Tseun Wan Line)の美孚(Mei Foo)で、九廣西鐵(KCR West Rail)に乗り換えます。
  
  電車の地図は、ここを見てくださいね。
  ↓↓↓↓↓↓↓↓↓
  http://www5f.biglobe.ne.jp/~hongkong/mtr.html
  
  バスも沢山走っているのですが、乗り間違えると大変なので、電車が確実だと思いますよ〜。
  電車での移動時間は、４０分ぐらいかな〜　乗り換えの待ち時間を入れると、１時間ぐらいは、目処にしてくださいね。
  
  mom_mom
  
  

  oneonekukikoさん からの返信 2007/02/02 21:01:49

  RE: 元朗

  mom_momさん
  早速お返事ありがとうございました。
  とってもわかりやすい地下鉄の路線図もあって
  これから一ヶ月
  出発までの楽しみが増えました！
  
  香港事情はmom_momさんにおまかせですね！
  丁寧にお返事いただいて
  感激です。
  これからはoneonekukikoも
  少しでもお役に立てるようになりたいものです。
  
  飲茶・デザートも目移りするほど
  楽しみです。
  報告待っていてくださいね。
  
  oneoekukiko

• 魔女ランダさん 2005/12/21 09:51:15

  元朗？　素敵なところですねー。

  ｍｏｍ_ｍｏｍ　ＴＨＥ　グルメ大佐！！
  
  閣下！大変おいしい香港を堪能されたご様子、
  ほんと、香港食のエキスパートだねー。momたまは香港数え切れないほど
  通いつめているとみた。もしかして実は香港人？？？
  すごい通な感じなんだけど・・？？！？
  
  でもこのごちゃごちゃした活気のある風景、魔女ランダこれは、
  世界どこでも好きです。楽しいねー♪
  ヒトが生きているっていう空間はウキウキします。
  
  あさから沢山おいしいものを目にして、今日は何をお昼に頂こうか、
  迷ってしまいますー♪
  
  （●）´｀・）♡♥(・‘‘(●) ｽﾇｰﾋﾟｰ♡♥
  
  ↑みてみて！このカオモジ、可愛いでしょう？？
  魔女ランダ、今プロフがもう天国にいる愛犬シルヴィーなんだけど、
  シルヴィーはビーグルだったので、　スヌーピーのカオモジ見つけて
  嬉しくなってしまいました♪
  デ、朝からカキコミしていますー。
  
  どうぞ、素敵な一日を！！
  
  魔女ランダ(*'ー'*)ノ~~
  
  
  
  

  mom_momさん からの返信 2005/12/21 22:49:47

  RE: 元朗？　素敵なところですねー。

  こんばんわー、魔女ランダさん(^0^)／
  
  香港グルメ旅行記は、気に入ってもらえました？
  
  > ほんと、香港食のエキスパートだねー。momたまは香港数え切れないほど
  > 通いつめているとみた。もしかして実は香港人？？？
  > すごい通な感じなんだけど・・？？！？
  
  いやァーちょっと風変わりな日本人よ（＠＾＿＾)ゞ ポリポリ
  
  仕事の関係で香港、中国には良く行ったもんで、食べることとマッサージだけが楽しみでね．．．
  ローカルなところを歩くのが、好き♪
  地元の人で一杯のお店は、絶対美味しいのよ！！
  
  元朗は、昔の香港が観光できるところだわー。
  活気があって、物価が安くて、生活感であふれている。
  香港島も異国ムードであふれているけど、元朗のような中国を感じる場所も楽しいよー。
  そういう意味で、香港は飽きない場所だよね。
  
  mom_mom
  
  
  

• 背包族さん 2005/12/17 18:24:11

  もう、お腹いっぱい！

  相変わらず、グルメなmom_momさん、こんにちは！
  食生活の貧しい背包族です。
  
  おすすめの「ブリリアントガーデン」のお粥よさそうですね。
  個人的に麺は大陸のほうがおいしいと思うんですが、どうでしょう？
  香港も自分で麺を伸ばしているのかしら？？？
  
  中国には新鮮でおいしい生の果物はあっても、それを加工したもの、（プリン、ケーキ、アイスクリームなど）はおいしいものがありません。
  やはり、文明が立ち遅れてますね・・・・。
  
  やはり、小食な私には、香港では、デザートが主食になりそうです。
  
  
  
  

  mom_momさん からの返信 2005/12/17 22:55:52

  RE: もう、お腹いっぱい！

  こんばんわー、背包族さん(^0^)／
  
  お久しぶりデース。
  
  > おすすめの「ブリリアントガーデン」のお粥よさそうですね。
  
  あそこは、美味しいスよ(⌒^⌒)ｂ
  
  > 個人的に麺は大陸のほうがおいしいと思うんですが、どうでしょう？
  
  そうなんですよね、特に火鍋の後に食べる「イー麺」は、特に美味しいですよね。
  香港麺は、少し硬めの細麺なんで、本当にラーメンって言う感じですかね。
  mom_momは、ビーフン麺が好きなんですよ(*^0^*)
  
  > 香港も自分で麺を伸ばしているのかしら？？？
  
  そういえば、作ってるところ見たことないなぁ？？
  
  > 中国には新鮮でおいしい生の果物はあっても、それを加工したもの、（プリン、> ケーキ、アイスクリームなど）はおいしいものがありません。
  > やはり、文明が立ち遅れてますね・・・・。
  
  ムフフ、そうですよね、都会に行けば、最近、コーヒ屋さんでケーキがあるんですけど、バターケーキなんですよね(Ｔ-Ｔ)
  アモイの空港でコーヒとケーキを食べたら、前日に食べた火鍋と酒代より高かったです(￣▼￣)ノ＿彡☆ばんばん！
  中国で本格的なケーキ屋をしたら、流行るかも！！
  
  > やはり、小食な私には、香港では、デザートが主食になりそうです。
  
  そうですよね、果物と中華料理には不自由はないでしょうけど、ケーキとかね...
  お察しします。
  
  mom_mom
  

• Ｄ＆Ｔさん 2005/12/17 17:24:51

  さーて第３弾、そろそろお腹が空いてきました・・・(^^ゞ

  この辺りの雰囲気は
  上野のアメ横みたいな感じなんでしょうかね〜？
  写真を見る限りでは、駅前のスーパーも
  御徒町駅をおりてすぐ前にあるスーパーに
  なんとなく似てる気がしました(^.^)
  
  香港にも今は、ペットショップが存在するんですね。
  あのわんこやにゃんこたちは、もちろん
  愛玩動物として販売されてるんですよねぇ〜(^_^;)
  あのコたちを飼うのはやっぱり
  香港でもお金持ちの方々なんでしょうか・・。
  
  ところで、さっすが、mom_momさん！
  お腹は空いてなくとも、「許留山」１号店発見し、
  しっかりレポートして来てくださるとは！(^▽^)
  マンゴープリンにフルーツ、またまた美味しそうな写真に
  ジュルっとよだれが・・・（^m^）
  そろそろお腹も空いてきてこれ以上見るのは、
  拷問に近くなってまいりました・・。
  
  また、腹を満たしてから訪問させていただきま〜す。
  
  プロフの写真、ニューバージョンですね〜。
  腹がけされて、固まってるモモちゃん、
  可愛すぎ！です(^_-)-☆