Hiro Kayさんへのコメント一覧全9件
-
トビリシからアブハジアを通過してロシアのソチに行く場合は？
アブハジアの興味深いお話感謝します。
私は2017年5月にトビリシを旅行し、アルメニアに陸路いった経験があり、懐かしく読ませてもらいました。
来年の春に、アブハジアに行きたいと考えています。あなたの情報で、ビザの取得方法はわかりましたが、スミフから、できれば、ロシア側の国境を通過して、ソチに行きたいのですが、可能でしょうか。わかればお教えください。2024年10月18日20時07分返信する -
ウクライナで使用する運転免許証について
はじめまして。
旅行記を楽しく拝見させて頂きました！
わたしも来月末から同じようにウクライナへ愛のトンネルなどを目的にレンタカーで回りたいと思っています。
そこでお尋ねしたいのですが、
当時、日本の運転免許証に添付する翻訳文はどのようにご用意されましたか？
大使館に問い合わせても無しのつぶてなのです(^-^;
翻訳センターに問い合わせても経験がないのか具体的な回答がもらえずもどかしさを感じております。
ご旅行されたのはだいぶ前のようですが、覚えてらしたらご教示ください。
よろしくお願い致します…Re: ウクライナで使用する運転免許証について
どういう経緯でここ頼んだかは忘れましたが、ここで翻訳と証明書を両方発行してもらいました。道路ぼこぼこですのでお気をつけて(^^)
http://www.kenjiarai.com/new_site/page/certificate/2019年04月13日14時49分 返信するRe: ウクライナで使用する運転免許証について
ありがとうございます！
あれ？わたしが問い合わせた翻訳センターと同じ…
だいぶ前で忘れてしまったのでしょうか
もう一度確認してみます
ありがとうございます！
運転も気をつけます！
この8年の間に舗装道路が拡張されてると良いのですが…(^-^;2019年04月13日15時55分 返信するRe: ウクライナで使用する運転免許証について
あ、間違えた
2011年に初めて訪れて、2016年に再訪なのですね
この3年の間に道が多少綺麗になってることを願うばかり…
あ、ちなみに、だいたい国をまたぐレンタカーは禁止されてることが多いのですか、お借りした会社は大丈夫だったってことですよね？ハーツとか大手だったのでしょうか
2019年04月13日15時58分 返信するRe: ウクライナで使用する運転免許証について
借りたのはウクライナ内のレンタカーだったので、大手ではないです。基本、保険の関係などもあるので国はまたげない（EU内は別ですが）と思いますよ。私はトンネルと城を見るために１日借りただけです。2019年04月14日07時52分 返信するRE: Re: ウクライナで使用する運転免許証について
そうでしたか！
大変失礼しました。
多くのレンタカー会社はボーダークロッシングを認めていないんですが
ハーツ、バジェットなどの大手は追加オプションで認めているところが
ごくたまにあったのでそのあたりをお使いになったのかと思いました
なかなかウクライナでレンタカーを借りている人のブログを見かけないので
いろいろご質問させていただきました
とても参考になりました！ありがとうございます♪
また遊びに来ますね！
お互いに旅を楽しみましょうネ！2019年04月14日13時12分 返信するRE: RE: Re: ウクライナで使用する運転免許証について
> そうでしたか！
> 大変失礼しました。
>
> 多くのレンタカー会社はボーダークロッシングを認めていないんですが
> ハーツ、バジェットなどの大手は追加オプションで認めているところが
> ごくたまにあったのでそのあたりをお使いになったのかと思いました
>
> なかなかウクライナでレンタカーを借りている人のブログを見かけないので
> いろいろご質問させていただきました
>
> とても参考になりました！ありがとうございます♪
> また遊びに来ますね！
> お互いに旅を楽しみましょうネ！
どうもです！これからも運転できる国は運転したいと思っています。
今回はイラク（クルド自治区）を運転してきました。値段安くて良いですよ。
レンタカーの旅楽しんできてください！
2019年04月18日23時48分 返信する -
Prince
こんにちは。たしか、数年前に亡くなったPrinceもミネソタ州出身だったと思います。Re: Prince
そうですよ。ミネアポリス郊外には、プリンスの家がミュージアムになっています。よっぽど行こうと思いましたが、ソマリ人街とモン族の街を見てまわったら時間がもうなくなってしまいました。。。他にもクルド料理の店や、スカンジナビアの食材店（もともと北欧の移民が多い州）などもあり、色々と楽しめますよ。2018年07月30日07時59分 返信するRe: Prince
教えて頂き、ありがとうございます。正直なところ、アメフトのバイキングスを除けば、ミネアポリスについては全然知らなく、ミルウォーキーのようにあまり見るのものはないだろうとのイメージを抱いていました。2018年07月30日23時02分 返信するRe: Prince
ちなみに、ミネソタ州とウィスコンシン州は相当違う感じがします。ミネソタはリベラルで民主党の地盤なのに対し、ウィスコンシンはかなり保守だと聞きました。文化の多様性がミネソタにはあって面白いものが生まれている気がしました。2018年08月02日18時46分 返信する -
モン族
こんにちわ。モン族に関する旅行記、非常に興味深かったです。
もう20年ほど前になりますが、カリフォルニアのフレズノにあるモン族が多く住む街を訪問したことがあります。大学の時の友人がモン族の人だったので、彼に連れられていったのですが、ちょうどお祭りをやっていて、若い人は皆綺麗に米国の英語を話す人ばかりなのですが、慣習を維持するために、いろいろとイベントをやったり、民族衣装を着ていたので、いろいろな意味で刺激を受けたのを覚えています。気にいった女性がいたら、その子とポール遊びをして、仲良くなるのようなことを教えられ、昔の日本の農家にあった習慣に通じるものがありました。ラオスも旅行で行ってみたいですね。Re: モン族
書き込みありがとうございます！
私は、ニューヨークに住んでいたんですが、モン族のことは全然知りませんでした。最近、冒頭にも書いたように移民街の映像を撮ることを決め、調べていたらモン族の大きなコミュニティを知ったという次第です。私もモン族の友人とかいたら、もっと興味深いイベントや施設などを訪れることが出来たんでしょうが、この旅のメインはどちらかというとソマリ人に重きを置いていたので、深く掘り下げることが出来ず残念に思っています。でも、この旅をきっかけにものすごくモン族やソマリ人に親近感を覚えました。そのうちフレスノ（ヴァン・パオ将軍が住んでいた場所ですからね！）も行きたいですし、ラオスも行きたいです。近いうちに、モン族の料理イベントをやると思いますので、興味ありましたら是非！e-food.jpで企画する予定です。2018年06月27日04時34分 返信する -
初めまして
いわゆる一般的？なニューヨーク街歩きと異なり、大変興味深く読ませて頂きました。ニューヨークを訪問する際にはエスニックタウン巡りをしたいなとわくわくしました！RE: 初めまして
> いわゆる一般的？なニューヨーク街歩きと異なり、大変興味深く読ませて頂きました。ニューヨークを訪問する際にはエスニックタウン巡りをしたいなとわくわくしました！
すいません、ずいぶん前に感想いただいてたみたいですね。
最近、４ＴＲＡＶＥＬを放置していたもので。興味持っていただきありがとうございます！
エスニックタウン巡りは、面白いですよ。世界各地にあるので、旅のおまけに寄るといいかもしれません。東京も新大久保とか西川口とか小さいながらも増えてます。
実は、このニューヨークがきっかけで、新しく映像を作っています。
今、ソマリア人街とモン族の街を紹介するＶが載っています。
今後、日本のエスニックタウンや中国のエスニックタウンなども投稿する予定です。
興味ありましたら、是非登録してください。よろしくお願いします！
https://www.youtube.com/channel/UCgZ2ksnEMv6fZOwV_ZEGHGQ2018年06月27日12時53分 返信する -
選択肢
衝撃的ですが、理性的だと思いました。さすが建前上、無神論だったソビエト連邦だなと。そうやって、子供と老人の放射能における影響をちゃんと見極めることが大事なんだと。子供が住むことによって、将来放射線の影響を受けて甲状腺癌などになることをできる限りさけさせようという国としての責任がそこにあるんだと感じました。原発というものは、曖昧な「風評被害」だとか、「アンダーコントロール」だとか、ノリや情や郷土愛でどうこうできるものではないんだと。このチェルノブイリのように、お金がかかって国が崩壊してでも（実際にソ連は崩壊しましたし、この原発事故も原因の一つと言われています）、未来の子供達を守ることが大事なんだと、それが人間として普通のことなんだと思いました。
