ミラノ旅行記(ブログ) 一覧に戻る
表紙の写真を選べ切れず、父の残したもの載せます。<br />亡父は、1963年5月24日にミラノに来ました。<br /><br />写真 1963年のパンフレット<br />左:エール・フランス発行 仏語 <br />右:通称ミラノ城の紋章<br />  観光局発行と思われる 伊語<br /> <br />私は、まるでわからない仏語・伊語の地図と<br />時にはほんの少ししかわからない英語の地図を<br />持って、街歩きをします。<br />そうしたわけで、頭の中はごちゃごちゃです。<br />日本語表記の地図やガイドブックを持っていないため、<br />名称不明のまま掲載しています。ご了承ください。<br />追々、調べて記入していきたいと考えています。<br /><br /><br />さて、ミラノは、駅が素晴らしく<br />大きなドゥオモがあり<br />父の宿泊ホテルもありました。<br /><br />余談ですが、2005年愛知EXPO  <br />2010年上海EXPOに続いて<br />2015年は、ミラノEXPOです。<br /><br />次の写真は、フランスのニース出発からになっています。<br /><br />☆ニースからの移動手段<br />Nice Ville 09:23 → Monaco Monte Carlo 09:45 <br />Monaco Monte Carlo 10:09 → Ventimiglia 10:34<br />#139  VENTIMIGLIA STAZI 10:58 → MILANO CENT 14:55<br />クックトーマス インターナショナル90に表記あり<br /><br />★この旅行記は、<br />ヨーロッパ6カ国 47日間 25都市訪問(14都市宿泊)のNO.16-1です。<br />★渡欧プランの旅行記は、<br />http://4travel.jp/traveler/titinosokuseki/album/10483933/<br />この旅行記には、1963年の頃の地図等を載せています。<br /><br />

大人のたんけん  2015/EXPO : ミラノⅠ  ~父の足跡~

4いいね!

2010/09/18 - 2010/09/21

2119位(同エリア3123件中)

旅行記グループ 大人のたんけん

0

79

不二山

不二山さん

表紙の写真を選べ切れず、父の残したもの載せます。
亡父は、1963年5月24日にミラノに来ました。

写真 1963年のパンフレット
左:エール・フランス発行 仏語 
右:通称ミラノ城の紋章
  観光局発行と思われる 伊語
 
私は、まるでわからない仏語・伊語の地図と
時にはほんの少ししかわからない英語の地図を
持って、街歩きをします。
そうしたわけで、頭の中はごちゃごちゃです。
日本語表記の地図やガイドブックを持っていないため、
名称不明のまま掲載しています。ご了承ください。
追々、調べて記入していきたいと考えています。


さて、ミラノは、駅が素晴らしく
大きなドゥオモがあり
父の宿泊ホテルもありました。

余談ですが、2005年愛知EXPO  
2010年上海EXPOに続いて
2015年は、ミラノEXPOです。

次の写真は、フランスのニース出発からになっています。

☆ニースからの移動手段
Nice Ville 09:23 → Monaco Monte Carlo 09:45
Monaco Monte Carlo 10:09 → Ventimiglia 10:34
#139  VENTIMIGLIA STAZI 10:58 → MILANO CENT 14:55
クックトーマス インターナショナル90に表記あり

★この旅行記は、
ヨーロッパ6カ国 47日間 25都市訪問(14都市宿泊)のNO.16-1です。
★渡欧プランの旅行記は、
http://4travel.jp/traveler/titinosokuseki/album/10483933/
この旅行記には、1963年の頃の地図等を載せています。

旅行の満足度
5.0
観光
5.0
  • スーツケースを持って、列車に乗り込みました。<br /><br />よいしょ よいしょっと<br /><br />高さ約80Cmから1m<br />幅約50Cm以下<br /><br />この列車は、特に<br />急な階段でしたので、撮りました。<br />

    スーツケースを持って、列車に乗り込みました。

    よいしょ よいしょっと

    高さ約80Cmから1m
    幅約50Cm以下

    この列車は、特に
    急な階段でしたので、撮りました。

  • ニースとお別れです。<br /><br />フランスとイタリアの国境駅は、<br />Ventimiglia(ヴァンテミゲリア)駅<br />で乗り換えです。<br />すぐにわかりました。<br /><br />プラットホームを移動しようとしたら、<br />警官が2名いて、私のすぐ前を歩いていた<br />若い男性は呼び止められていました。<br />乗り継には15分しかないです。<br />私はチケットを見せ通してもらいました。<br /><br />プラットホームの「C」と「G」の区別がつかず、<br />行ったり来たりしました。<br />外国人も同じように迷う表示でした。<br /><br />イギリスからフランスに入る時も思いましたが、<br />国境を超える時はアナウンスがあるといいのですが。

    ニースとお別れです。

    フランスとイタリアの国境駅は、
    Ventimiglia(ヴァンテミゲリア)駅
    で乗り換えです。
    すぐにわかりました。

    プラットホームを移動しようとしたら、
    警官が2名いて、私のすぐ前を歩いていた
    若い男性は呼び止められていました。
    乗り継には15分しかないです。
    私はチケットを見せ通してもらいました。

    プラットホームの「C」と「G」の区別がつかず、
    行ったり来たりしました。
    外国人も同じように迷う表示でした。

    イギリスからフランスに入る時も思いましたが、
    国境を超える時はアナウンスがあるといいのですが。

  • 6人室のコンパートメントです。<br />映画で見たことがあります。<br /><br />やや右上に、席位置のイラストがあります。<br /><br />ヨーロッパでは、やさしい方をよく見かけました。<br />この時、スーツケースを<br />上の棚に乗せてあげようかと<br />親切に言ってくださる方がいましたが、<br />私の力ではとても下ろせないので、<br />お断りしました。<br /><br />その人がミラノまで行くかどうか<br />わからないし、<br />車掌さんや頼めそうな人が都合<br />よくいるかどうかわからないですから。<br /><br />

    6人室のコンパートメントです。
    映画で見たことがあります。

    やや右上に、席位置のイラストがあります。

    ヨーロッパでは、やさしい方をよく見かけました。
    この時、スーツケースを
    上の棚に乗せてあげようかと
    親切に言ってくださる方がいましたが、
    私の力ではとても下ろせないので、
    お断りしました。

    その人がミラノまで行くかどうか
    わからないし、
    車掌さんや頼めそうな人が都合
    よくいるかどうかわからないですから。

  • 私は、一番奥、窓側席でした。<br />そこから、撮りました。

    私は、一番奥、窓側席でした。
    そこから、撮りました。

  • 通路

    通路

  • 乗ってきた列車です。

    乗ってきた列車です。

  • ミラノ・セントラル駅です。

    ミラノ・セントラル駅です。

  • 駅構内です。<br /><br />★引用<br />建築家フランク・ロイド・ライトにより<br />「世界でもっとも美しい鉄道駅」と称された。<br />http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%9F%E3%83%A9%E3%83%8E%E4%B8%AD%E5%A4%AE%E9%A7%85<br /><br /><br />素晴らしい建物。<br />広く、高く、彫刻もあちらこちらに<br /><br />

    駅構内です。

    ★引用
    建築家フランク・ロイド・ライトにより
    「世界でもっとも美しい鉄道駅」と称された。
    http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%9F%E3%83%A9%E3%83%8E%E4%B8%AD%E5%A4%AE%E9%A7%85


    素晴らしい建物。
    広く、高く、彫刻もあちらこちらに

  • イチオシ

  • 駅とは思えないほどです。<br />

    駅とは思えないほどです。

  • 良いところに、つい目が行ってしまいます。<br /><br />日本の駅も、それぞれの特色があると<br />楽しいです。

    良いところに、つい目が行ってしまいます。

    日本の駅も、それぞれの特色があると
    楽しいです。

  • 右側

    右側

  • 左側<br /><br />よく工事をしていました。

    左側

    よく工事をしていました。

  • ミラノ中央駅に見とれたまでは、よかったけれど、<br /><br />その後、メトロの乗り換え駅を<br />ユースホステルの最寄り駅と勘違いして、<br />雨の中30分ぐらい迷ってしまった上、<br />最寄駅からユースホステルまでに、<br />夕食を買えるお店がなく、<br />自動販売機でパンとお菓子を買い夕食にしました。<br />もう1点、ミネラルウォーターだと思って買った<br />飲み物が、味のない炭酸水で美味しくなかった〜<br /><br /><br />

    ミラノ中央駅に見とれたまでは、よかったけれど、

    その後、メトロの乗り換え駅を
    ユースホステルの最寄り駅と勘違いして、
    雨の中30分ぐらい迷ってしまった上、
    最寄駅からユースホステルまでに、
    夕食を買えるお店がなく、
    自動販売機でパンとお菓子を買い夕食にしました。
    もう1点、ミネラルウォーターだと思って買った
    飲み物が、味のない炭酸水で美味しくなかった〜


  • ユースホステルの室内<br /><br />ベランダに出ることもできて<br />いいところです。<br /><br />ニース以降、ブランケットがなくて寒いので、<br />借りていました。<br /><br />

    ユースホステルの室内

    ベランダに出ることもできて
    いいところです。

    ニース以降、ブランケットがなくて寒いので、
    借りていました。

  • 部屋は6人部屋でしたが、<br />空いていて、サイドテーブルを<br />使うことができました。<br /><br />右下:ニースで買いました。<br />  いい香りがします。<br />右上:ケルンから、持ち続け飾っています。<br />途中で、植物を加えています。  <br /><br />ユースホステルでは、アイマスクが必需品です。

    部屋は6人部屋でしたが、
    空いていて、サイドテーブルを
    使うことができました。

    右下:ニースで買いました。
      いい香りがします。
    右上:ケルンから、持ち続け飾っています。
    途中で、植物を加えています。  

    ユースホステルでは、アイマスクが必需品です。

  • まずは、<br />ドゥオーモへ<br /><br />父も来ています。

    まずは、
    ドゥオーモへ

    父も来ています。

  • パリのノートルダム寺院で見た<br />彫刻に似ています。<br /><br />

    パリのノートルダム寺院で見た
    彫刻に似ています。

  • 教会内部

    教会内部

  • 外へ出ました。

    外へ出ました。

  • 靴屋さんのパフォーマンス<br />かな

    イチオシ

    靴屋さんのパフォーマンス
    かな

  • 左側

    左側

  • 右側<br /><br />1963年の絵ハガキ 4枚目とほぼ同じ位置です。

    右側

    1963年の絵ハガキ 4枚目とほぼ同じ位置です。

  • パリのパサージュを大きくしたような雰囲気です。

    パリのパサージュを大きくしたような雰囲気です。

  • 1963年の絵ハガキ 3枚目の中央の写真と同じです。

    1963年の絵ハガキ 3枚目の中央の写真と同じです。

  • フロア−<br /><br />パリのパサージュのように地下が<br />あるのでしょうか。<br />そして、当時のように<br />鉄の網の下から温風で出るような設備なのでしょうか。

    フロア−

    パリのパサージュのように地下が
    あるのでしょうか。
    そして、当時のように
    鉄の網の下から温風で出るような設備なのでしょうか。

  • もしかして、もしかして<br />地下への入口?<br /><br />この階段を降りたことは降りたのですが、<br />トイレだったかなぁ〜<br />思い出せません<br />

    もしかして、もしかして
    地下への入口?

    この階段を降りたことは降りたのですが、
    トイレだったかなぁ〜
    思い出せません

  • 1963年 父の絵はがきの一部です。<br /><br />縦:7.5?<br />横:15.0?<br />16枚綴り 写真というより、絵のように見えます。<br /><br />私が撮ったドゥーオモの写真<br />上から3枚目と、上から4枚目をご覧ください。<br /><br /><br />

    イチオシ

    1963年 父の絵はがきの一部です。

    縦:7.5?
    横:15.0?
    16枚綴り 写真というより、絵のように見えます。

    私が撮ったドゥーオモの写真
    上から3枚目と、上から4枚目をご覧ください。


  • ここからは、お店が続きます。<br /><br />このように、サッカーのお店も、<br />各地で時々見かけました。

    ここからは、お店が続きます。

    このように、サッカーのお店も、
    各地で時々見かけました。

  • パンフレットをもらいました。

    パンフレットをもらいました。

  • カメオ<br />父の土産にありました。

    カメオ
    父の土産にありました。

  • いろいろなパスタ

    いろいろなパスタ

  • 道行く、老夫婦

    道行く、老夫婦

  • このおまわりさん、<br />街中を、何事もないか、見ていてくれました。

    このおまわりさん、
    街中を、何事もないか、見ていてくれました。

  • この、おまわりさん<br />女性と、ずっとお話していました。<br /><br />厳しすぎず、ゆったりしているようです。

    この、おまわりさん
    女性と、ずっとお話していました。

    厳しすぎず、ゆったりしているようです。

  • スカラ座へ向かっています。

    スカラ座へ向かっています。

  • スカラ座<br /><br />父が来ています。<br /><br />残念ながら、クローズしていました。

    スカラ座

    父が来ています。

    残念ながら、クローズしていました。

  • スケジュール表<br /><br /><br />ユースホステルへ帰ります。<br />

    スケジュール表


    ユースホステルへ帰ります。

  • 持ち帰ったパンフレット<br />

    イチオシ

    持ち帰ったパンフレット

  • 夕食

    夕食

この旅行記のタグ

4いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

旅行記グループ

大人のたんけん

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

イタリアで使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
イタリア最安 308円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

イタリアの料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

PAGE TOP