薔薇の咲くフランスの美しき村々を訪ねて【10】ロシュフォール=アン=テール

2026/05/31 - 2026/06/23

ずっと憧れていたブルターニュの美しき村ロシュフォール=アン=テールを訪れることが出来ました。緑豊かな地にたたずむおとぎ話に出てくるような村でした。

5/31 羽田発22:05 AF279
6/1 シャルル・ド・ゴール着6:00
6/1,2 パリ
6/3 ジェルブロワ
6/4 ルーアン
6/5 　ヴール＝レ＝ローズ
6/6 ルーアン
6/7,8 ブーヴロン＝アン＝オージュ
6/9 グランビル
6/10,11 ディナン
6/12 レンヌ
6/13,14 ロシュフォール＝アン＝テール
6/15,16 ロクロナン
6/17 ヴァンヌ
6/18　トゥール
6/19,20ポワチエ
6/21　ナント
6/22　ナント発18:45 AF7507 パリ発23:00 AF274
6/23 羽田着 19:40

エリア ロシュフォール=アン=テール(フランス)

レンヌのホテルから駅まで徒歩5分、駅のスロープには赤いコクリコが咲いていた。

Rennes　9:41　Vannes 10:50
Gare Routiere　12:15　Rochefort-en-Terre 13:20　bus609
ヴァンヌからロシュフォール=アン=テール行きのバス停は、バスターミナルにあり、珍しく案内板もあってわかりやすかった。

途中の村の景色。

ロシュフォール=アン=テールのバス停到着。
ドライバーに帰りのバス停の場所を確認し、時刻表も確認した。

荷物を引いて歩くこと15分ほど。
村の中心にやって来た。

ブルターニュを代表する花飾りの村。石造りの家々と、窓辺を埋め尽くすゼラニウムなど の鮮やかな花々のコントラストが、まるでおとぎ話のようといわれている。

本日のお宿。
実は、レストラン繁忙時間のため、14:30過ぎに来てと言われていた。カフェで時間潰しするつもりだったけど、この日急激に気温が上がり、バス停から歩いて来る間に少し体調が悪くなった。

レストランも営業しているので、待合席で休ませていただいていたら、忙しい時間にも関わらずお部屋に案内して下さった。

敷地は広くてレストランを通り抜けて奥の中庭に面するアンヌ・ド・ブルターニュの部屋。

猫足の天蓋付きベッド、姫の部屋だわ。
冷たい水もボトルで持ってきて下さった。お陰でベッドでしばらく横になり休むことが出来ました。

大きな暖炉やテーブルなどこんな感じのお部屋だった。

タペストリーも飾られていた。

実は古い館あるあるで、部屋の鍵がかなり難しい。
カチャカチャと開閉の仕組みを確認するも閉めると部屋の中から外に出られそうもない。宿の方は加減に慣れているので開くけど私が試すと開かない、ということで施錠しないことに。
レストランの入口及び敷地内の木戸は施錠されているからセキュリティ上、問題ないとのことで(笑)

アンヌ・ド・ブルターニュ王妃と婚姻したルイ12世、シヤルル8世の絵がかかっていた。

少し体調が戻ったのでお散歩へ。

ラ・トゥール・ドゥ・リヨン（La Tour du Lion）
建物の大部分は、16世紀半ば（ルネサンス期）に建てられた花崗岩ファサードが美しい貴族の館であった歴史的建造物を利用したブティックホテル。４室と客室数が少ないので半年前に予約した。
建物の左側に見える張り出し構造の尖塔（トゥレル）は、中世からルネサンス期にかけての防衛と権威の象徴。窓の格子や彫刻など、16世紀のルネサンス様式の影響を色濃く残している。

村の中心、ピュイ広場(Place du Puits)。
広場を囲む建物が花で覆われている。
ロシュフォール=アン=テールは、ゼラニウムの町という愛称で呼ばれているそう。
何故かというと、20世紀の初めアメリカ人画家アルフレッド・クロッツがこの美しい村を見て一目で恋に落ち、丘の上に建つ12世紀の廃城を購入し美しい城に変貌させた。

しかし、クロッツが届けた贈り物はそれだけではなかった。
この村を世界で、いちばん美しい村にしようと決心し、1911年に花のコンクールを開催。

最も美しく彩ったバルコニーに25フランの賞金を出すアイデアを考えたそう。
ゼラニウム愛好家だった彼は、すべての住民が自宅に飾れるよう必要な花を贈ったのだとか。

「フランス人が好きな村」というテレビ番組『Le Village Préféré des Français』で国民投票により選ばれる人気の村々でロシュフォール=アン=テールは、2016年見事1位に輝いた。

街の起源は11世紀にまで遡り、ブルターニュ公国の最も古い領地の一つであったと伝えられている。
深い谷に囲まれた岩山の上に位置していたため、戦略的重要性から国の最重要拠点としての役割を与えられていた。

繁栄の歴史は村の高所に位置する、石材の採掘場によってももたらされた。
アルドワードと呼ばれる屋根葺き等に用いられる石を1911年まで採掘しており、現在は自然保護区域に指定される絶景としても知られている。
この石材は村全域の建物屋根にも使用されており、落ち着きのある調和のとれた景観をもたらしている。

弦バラがきれい。

歴史感じる赴きある館。

宿の隣は、クレープリー。

ワッフル、クイニーアマンなどが売られていた。

窓辺に藤。

アクセサリーショップ。

ブティックだったかな。

石の壁に植物がつたうのって素敵。

帽子やカゴ細工のお店。

蔦に絡まれた館も絵になる。

馬に乗った人がやって来た。

窪地になっているところに教会が見えた。

バス停から歩いて来る時に気になっていたヴィンテージショップ。

店頭に並ぶ品々、欲しくなる。

もう18時頃、今日は戻ることに。

不調気味なので、お菓子やお土産を扱うお店で何か買おうと。

パイのようなものを夕食代わりに購入。

2泊だったので早寝して、翌朝までたっぷり寝た。

だいぶ調子が良くなって、朝食をいただいた。

壁には昔の村の写真が飾られていた。

開店前のレストラン。

それでは、のんびり散歩へ。

クイニーアマンなど売っていた。

お店も準備中。

いろんな扉口。

宿から数分、この店あたりが集落の端のよう。

オープンしたアクセサリーショップなどを覗いて。

屋根の形が可愛らしい。

宿の隣のカフェもいい感じ。

狭い村なので、昨日歩いた道を再び。

ショーウィンドウに何故か日本刀？

アーチのドア、半円形が可愛い。

下の水色の窓の建物、看板にPOSTE、もと郵便局かな。

宿の前を通ったら、レストランにお客さんが並んでいた。

同じあたりをウロウロ。

入口の屋根が特徴的な館。

蔦の絡まる家々。

再びヴィンテージショップへ。

中に入って物色、思い出に持って帰れるようなバラ柄の花瓶を購入。お洒落なマダムと記念写真。

紫陽花越しに見える教会。

ちょうどミサ中で、入館をご遠慮下さいとのこと。
鐘が鳴り、しばし佇み動画を撮った。

先日まで日本の2月下旬から3月上旬くらいの気温だったのに、急に30℃越え、ワンコも暑いよね。

お祭りの案内が。
階段を上って行った。

ロシュフォール城公園。涼しげな並木道。

クリスさんに教えていただき、村がヴァンデの反乱の劇戦地だったことを改めて知りました。

「中世の城門」
フランス革命時、1793年3月、王党派の反乱軍がこの城を占拠し、その後の7月に革命政府(共和国軍)によって城が徹底的に略奪。破壊されたそう。

<1793年3月の攻防>
1. 王党派による占領 （3月16日）
徴兵令に怒った約1,500人の農民反乱軍が町を襲撃。
当時町を守っていた少数の共和国軍は撤退し、町と城は一時的に王党派の支配下となった。

2.共和国軍による奪還 （3月26日）
わずか10日後、体制を立て直した共和国軍が猛反撃を仕掛け、町を完全に奪還。
この際、共和国軍は反乱の拠点となったロシュフォール城を徹底的に破壊、略奪し、二度と使えないように廃墟にした。

ロマネスクなアーチ。

村は、12世紀より街の高台にロシュフォール家の城が築かれたことで街は繁栄を迎えた。

1488年にブルターニュ公国がフランス王国に敗北した出来事をきっかけに一度は廃城を命じられたが、フランス王妃アンヌ・ド・ブルターニュの後見人となったブルターニュ公参謀リウ＝ロシュフォール・ジャン4世によって城は再建された。

フランス革命で廃墟となっていた城を20世紀初めにアメリカ人画家アルフレッド・クロッツの館として改修され、現在は村所有のロシュフォール城公園として整備され一般に開放されている。

イベントが行われていた。

本来の城らしい唯一のショット。

日本のアニメも。

クレープも売られていた。

屋根近くの装飾。

紫陽花と木組みが似合う。

ここにも紫陽花、石のアーチにも似合う。

日差しが厳しくなってきた。

再び教会へ。

ショッキングピンクの紫陽花。

ノートル・ダム・ド・ラ・トゥロンシャイ教会。

案内板より。
装飾が豊富で、入口は1つだけです。
この教会は街の中心的な建造物ではなく、城を中心に街が発展したため、中心部から少しずれた位置にあります。

ロシュフォールの主要建造物のこの特異な配置は論理的に説明できず、合理的な説明を求める人々にとって唯一の頼みの綱は伝説です。
伝説によると、12世紀に羊飼いの女性が木の幹の空洞の中で授乳する聖母像を発見し、その像を安置するために聖堂が建てられたとされています。「トロンシャイエ」という地名は「幹」を意味する言葉に由来するのかもしれません。

傾斜地に建てられているため、多くの宗教建築物が丘の上に建てられているのとは異なり、教会へは下り坂を通らなければなりません。
伝統に従って東西方向に建てられていますが、地形の関係で、訪問者は北側のファサードしか見ることができません。

案内板より。
建設時期は不明ですが、12世紀末以前に遡ります。
1190年、ロシュフォールの司祭が、地元の領主がマルムティエの修道士たちに土地を寄進した証書に署名しているからです。当時、この礼拝堂は母教会であるプリュエルランの付属教会でしたが、15世紀末に参事会教会となりました。フランス革命期にその地位を失い、教区教会となりました。
1498年、ジャン4世・ド・リュー＝ロシュトルトはここに参事会教会を建立し、7人の参事会員を任命して、聖人の安息を祈る務めを授けました。
1527年、息子のクロードはこの寄進を永久に確認し、参事会を13人の司祭に増員し、現在の教会墓地の中央にカルヴァリー像を建立しました。要塞のようなロマネスク様式の鐘楼は、創建当時の姿を今に伝えています。

古来より、8月15日以降の最初の日曜日には、ラ・トロンシェイの聖母に捧げる宗教祭（赦免祭）がここで執り行われてきたのだそう。

Calvaire est et ouest（十字架の像）。
1533年に旧墓地の中央に建立され、キリストの受難の場面を描いた多くの宗教的な彫刻で飾られている。
このカルヴェールは、歴史的記念物として登録されているそう。

フランスの画家アレクサンドル・ブロシュが1885年に描いた「ロシュフォール=アン=テールの防衛」ネットより。
迫り来る共和軍に対して、町の石壁やバリケードの陰から必死に銃を構えて抵抗するふくろう党(シュアンヌリ)の姿を描いている。　
教会前のカルヴェールのところですよね。

<ふくろう党の乱 (シュアンヌリ)とヴァンデの乱>
フランス西部を流れる大河ロワール川を境に川の南側(ヴァンデ地方など)で起きたのが「ヴァンデの乱」、川の北側(ブルターニュ地 方など)で起きたのが「ふくろう党の乱」。

ヴァンデの乱は「カトリック王党軍」として数万人規模の正規の軍隊組織を編成し、大都市の攻略を目指す正面衝突の戦争でだった。
一方でふくろう党の乱は、少人数のグループが森や生垣に潜み、夜襲や待ち伏せを行う局地的なゲリラ戦を特徴としたそう。

12世紀にロマネスク様式で建てられ、15～16世紀にかけてゴシック様式への改築や拡張が行なわれた身廊。

ゴシック様式の木製クワイヤストール（聖歌隊席）でしょうか。

奏楽の天使を描いた彫刻。
中世の弦楽器（フィドルや中世のリュートのようなもの）やハープ、リュートのようなものを抱えて演奏しているよう。

懺悔室。

装飾が美しい。

祭壇。右には古い説教壇。

木彫の像なども飾られて歴史を感じる空間。

マリア様の祭壇。

後ろを振り返って。

ロマネスクな柱頭。

9世紀頃、ヴァイキングの襲撃から守るために木の中に隠された「聖母子像」を、2世紀後に羊飼いの少女が樹液の出る木の幹（Tronche）から発見したという伝説が描かれたステンドグラス。

他にもステンドグラスが。

込められた意味：死と再生（キリスト教の象徴）

一見すると不気味な骸骨（メメント・モリ：死を想え）ですが、周囲を囲む「麦の穂」にはキリスト教における非常に重要なメッセージが込められています。
聖書（ヨハネによる福音書）には、「一粒の麦が地に落ちて死ななければ、それは一粒のままである。しかし、もし死ねば、豊かな実を結ぶようになる」という一節があります。
つまり、この彫刻の頭蓋骨は単なる恐怖の象徴（死）ではなく、「キリストの犠牲と、その後に訪れる信徒たちの復活・永遠の命（再生）」を表すポジティブな信仰のシンボルとして飾られています。

案内板より。
鐘楼の傾斜した側面の下部と、ゴシック様式の正面ファサードの片側の切妻壁には、角のある動物、おそらく雄羊が装飾として施されています。これらの動物の表現は、毎年開催される大規模な市で家畜を守るために施されたものと考えられています。市は市会場からサン・フィアクレの丘まで広がっていました。宗教的な図像学において、教会の北側ファサードに見られる犠牲の動物と雄羊は、父なる神がイサクの身代わりとしてアブラハムに捧げたキリストを象徴しています。この動物は町内の家屋にも見られます。

ちょっと雄羊は見えなかったけど。

かつての扉口を取り込んでいて、いい感じ。

とても暑くなってきて、パラソルの下に限るよね。

可愛い装飾。

再び村の中心に戻って来た。

このブティックにも入って見れば良かった。

フランスの最も美しい村に認定されているだけあって絵本のような景色。

意識してお花を飾っているのでしょう。

宿に戻って奥の中庭の席でランチすることに。

依然として体調万全ではなかったので、メイン皿を抜いてもらった。デザートが、大きくて苦労した(汗)

サマータイムのせいか15時から17時頃が最高気温になり暑いので、部屋でまったり。
でも残りの滞在時間を惜しむように再び散歩へ。

こちらは昼下り開くアンティークショップ。
内部は撮影禁止で、教会でみるようなかなり古い木彫など本物のアンティークが置かれていた。
見せていただきMerciと挨拶。

こちらはヴィンテージショップ。何か記念に持ち帰れるものを物色、レースを購入。

お店の向かいにある店主のお宅。お釣が足りなくて、少し待ってと入って行った。

主に15世紀から17世紀にかけて建てられた花崗岩（グラニット）造りの邸宅で、1階部分に大きな半地下の窓（明かり取り窓）が設けられているのが特徴とのこと。
これは当時、貴族や商人がこの場所で商業活動を行っていた名残だそう。

良く見るとガーゴイルや面白い装飾がなされている。

このお宅にも可愛いのおる。

22:30過ぎには暮れなずみ始めた。
少し体調は崩したものの、憧れていたロシュフォール=アン=テールに来れたことに感謝。再訪したい素敵な村でした。
明日は、ロクロナンに向かいます。

この旅行記へのコメント （4）

• leslyさん 2026/08/10 10:53:42

  ロシュフールの恋人たち

  １９６７年ですから、もう、かなり以前になりますが、フランスのミュージカル映画として公開された「ロシュフールの恋人たち」という映画を思い出しました。出演はカトリーヌ・ドヌーヴとドヌーヴの実の姉であるフランソワーズ・ドルレアックが双子姉妹として、出演、westside storyのジョージ・チャキリスやジーンケリーも出演していた、フランスらしいエレガント映画でした。その時の映画の景色と、マリアンヌさんの写真とで街の様子がよくわかりました。ありがとうございます。また、映画を見直してみたいと思います。

  マリアンヌさん からの返信 2026/08/11 13:31:55

  RE: ロシュフールの恋人たち

  私は映画に疎いのですが、カトリーヌ・ドヌーヴとドヌーヴの実の姉と出演の映画があったんですね。私も妙齢なので美男、美女といえばアラン・ドロンにカトリーヌ・ドヌーヴという感じでした。
  ロシュフォール＝アン＝テールの写真が参考になったのでしたら嬉しいです。
  私も若い頃見れなかったヌーベルヴォーグなゴダールなどの映画を見る機会があったら見たいと思っています。
  マリアンヌ

• クリスさん 2026/08/08 08:32:06

  美しいね、歴史もある村だよ

  城公園のアーチは、完璧なロマネスク様式のアーチですね。いかにもブルターニュらしい景観が広がる、とても美しい村です。
  この村は、ヴァンデの反乱の際、周辺では唯一の共和派の村だったため、王党派のふくろう党との戦闘に巻き込まれ、2度にわたる激しい攻防戦が繰り広げられました。
  歴史好きの私には、たまらん村です。Good choiceですよ。

  マリアンヌさん からの返信 2026/08/09 23:23:30

  RE: 美しいね、歴史もある村だよ

  クリスさん　こんばんは。
  
  城公園のアーチは、完璧なロマネスク様式のアーチなんですね。ちょっと自信がなかったです（汗）お宿の建物などチェントロの雰囲気に惹かれて訪れました。
  
  ☆この村は、ヴァンデの反乱の際、周辺では唯一の共和派の村だったため、王党派のふくろう党との戦闘に巻き込まれ、2度にわたる激しい攻防戦が繰り広げられました。
  歴史好きの私には、たまらん村です。Good choiceですよ。
  
  教えていただきありがとうございます。高校時代使用したチャート式世界史ガイド本でヴァンデの反乱見た記憶が（笑）佐藤賢一の小説フランス革命13にも出てきますね。
  （18巻読んだのですがちょっと理解不足）
  ロシュフォール＝アン＝テールがヴァンデの反乱の激戦地だったとは、知りませんでした。
  博学なクリスさんには遠く及びませんが、歴史好きではあるので結果的に良い村に行けて良かったです。旅行記にもノート代わりに少し手を加えます。
  
  マリアンヌ