2024年スペインロマネスクの旅 レオン編１　サン・ミゲル・デ・エスカラーダ (San Miguel de Escalada)

2024/06/24 - 2024/07/12

2024年6月24日から７月11日までのスペイン旅行。カスティーリャ・レオン州のアビラ県を除く８県とリオハ、アストゥリアス、カンタブリア、バスクの５自治州にある主に西ゴート、モサラベ様式のロマネスク教会を巡る旅になります。

エリア レオン(スペイン)

• 旅行の満足度: 5.0
• 観光: 5.0

• 同行者: カップル・夫婦（シニア）
• 交通手段: レンタカー
• 航空会社: ANA
• 旅行の手配内容: 個別手配

昨日見学出来なかったポンフェラダのサント・トマス・デ・ラス・オジャス教会を経由して2時間半かかって到着したのは、カスティーリャ・イ・レオン自治区のレオン県にあるサン・ミゲル・デ・エスカラーダ修道院(Monasterio de San Miguel de Escalada)、サンティアーゴ・デ・ペニャルバからは160kmの距離になります。
写真は修道院のツーリストインフォメーションです。

事務所の横にラベンダーが咲いていました。サン・ミゲル・デ・エスカラーダ修道院はレオン県のグラデフェス(Gradefes)市の郊外の野原に建ちサンチャゴ巡礼路の巡礼地にもなっています。

訪問を申し出るとガイドの女性が鍵を開けてくれました。一人３ユーロでした。

起源は912年コルドバからレオン王国に移住した修道士たちが、古くからあった教会堂の後に修道院を建設したと記録されています。この経緯は以前の旅行記に書いたサン・セブリアン・デ・マソテのサン・シプリアーノ教会の起源とほぼ同時期であります。

先の旅行記に書いた同じモサラベ様式のサンティアーゴ・デ・ペニャルバ教会とも密接な関係があります。

玄関柱廊の馬蹄形アーチ。

柱頭は植物文様となっています。

南扉口。装飾のないシンプルな構造です。

身廊と内陣を仕切る聖障(せいしょう)と訳されるイコノスタシス(iconostasis)。

袖廊部分にあるアラベスク文様のイコノスタシス。

イコノスタシスをくぐった内陣の写真。

中央祭室。

北の側祭室。

主祭壇にはラテン語の祈祷文と思われる文字が刻まれています。

柱頭の写真を並べます。

南の側祭室。

祭壇にはラテン語が刻まれています。

南祭室から身廊部分を撮りました。

木製天井にはかすかに彩色された痕跡が残っています。

外に出て、玄関柱廊の奥にある礼拝堂への入口にあるアラベスク文様の扉口。

ドアにも装飾があります。

礼拝堂の内部。

石棺などが置かれています。

外を一周します。

修道院の見学は以上です。お昼時間の２時になりますので近くの町に移動しました。

バルデビンブレ(Valdevimbre)のレストラン”Cueva San Simón”訳すとサン・シモンの洞窟になります。

バルデビンブレは修道院から南西に37km程の距離になります。この町はレオン県のワイン産地です。ワインの貯蔵用の洞穴は施設の近代化に伴い利用価値がなくなっていきましたが、使われなくなった洞穴を焼肉レストランに改造したのがこの店になります。

開店時間の２時ちょうどに当到着したのでまだあまり人がいませんでしたが、過ぐに満員になりました。

温度、湿度調節用にくり抜かれた煙突がありますね。

焼肉は赤身肉やソーセージ等を適当に頼みシェアしました。

食後のコーヒー。

肉は入口近くで焼いています。

食後、外に出ると駐車場は満車でした。

盛り土の上に煙突がいくつか見えます。この村には、このお店だけでなく同様のレストランが何件か営業しています。レオン市からは30km弱で来れますので、レオン市民にとっては人気のスポットになっているようです。