大分・長崎 旅行記(ブログ)2 ～山荘無量塔（明治の別荘）宿泊記～

2020/03/21 - 2020/03/22

9年ぶり4回目の湯布院「山荘無量塔」宿泊記。今回は，2017年8月にリニューアルされた「明治の別荘」に泊まった。旅程は，伊丹空港から，福岡空港in, 長崎空港out のオープン・ジョー。

『2020年 大分・長崎 旅行記(ブログ)1 ～日田, 天ヶ瀬温泉, 大浦天主堂. 崇福寺, 原爆資料館～』は，以下のURLから。
https://4travel.jp/travelogue/11612345

山荘無量塔の過去の旅行記（昭和の別荘，袍，明治の別荘，吉）は，下記のURLからご覧下さい。
https://4travel.jp/travelogue/10617141

航空便は，
2020年3月21日(土)
JAL2051便　07:15 伊丹発　08:40 福岡着，クラスJ
機種はエンブラエル190(E90)，座席は2A, 3A
（２分早発，8分早着）

2020年3月22日(日)
JAL2378便　18:55 長崎発　20:15 伊丹着，クラスJ
機種はエンブラエル190(E90)，座席は1A, 2A
（出発は1分遅れ，7分早着）

運賃は，クラスJの「株主割引」で，往路がひとり15,060円，復路がひとり17,210円。

エリア 湯布院・由布院温泉(大分)

• 旅行の満足度: 5.0
• ホテル: 5.0
• グルメ: 5.0

• 同行者: 家族旅行
• 一人あたり費用: 10万円 - 15万円
• 交通手段: レンタカー JALグループ
• 旅行の手配内容: 個別手配

【the theo（テテオ）】
http://www.sansou-murata.com/facilities/theomurata/

2020年3月21日(土)，天ヶ瀬温泉の日田市営桜滝駐車場を13:30に出発し，約50分で山荘無量塔の「テテオ」に到着。

テオムラタ ショコラティエ グルメ・レストラン

ゆうすけと二人で，
テテオ・プレート (1,100円)
Ｐロール・チョコ (540円) ←デカくて分厚い！
アイスコーヒー (500円)
エスプレッソ (450円)
を注文。

テオムラタ ショコラティエ グルメ・レストラン

色々食べられて得した気分w

テテオプレート左上の「柚子トリュフ」，4個で1,300円もする！（←ゆうすけに食われた）
テテオプレートの右下は，ほうじ茶と胡麻のボンボンショコラ。

テオムラタ ショコラティエ グルメ・レストラン

【theomurata（テオムラタ）】

「テテオ」に併設の「テオムラタ」でお土産を物色。

上段左から，マカロンショコラ(1,030円)，柚子トリュフ(1,300円)，オランジェット(1,620円)，イチジクショコラ(1,540円)，コフレ･ド･ショコラ(2,376円)。

テオムラタ ショコラティエ グルメ・レストラン

購入したのは，オランジェット，イチジクショコラに，
貴腐マスカットショコラ，りんごショコラ，いちごショコラ，アマンドショコラ（ビター），ピスタチオショコラ，ヘーゼルナッツショコラ，エスプレッソビーンズの7本（各800円～850円）。

テオムラタ ショコラティエ グルメ・レストラン

【山荘無量塔】
http://www.sansou-murata.com/

山荘無量塔には15時きっかりに到着。なんでわかるのか，すぐに〇△様でございますかと言われ，直接「明治の別荘」に案内される。

宿泊料金は，年末年始(12月31日～1月3日)を除き，通年同一料金。

写真は，2017年8月に改装された「明治の別荘」の間取り図。
改装前は3ベッドルーム＋1バスルームだったが，改装後は，2ベッドルーム＋2バスルームとなった。それでも和室に布団を敷くことにより，8名まで宿泊することができる。

山荘　無量塔(MURATA) 宿・ホテル

こちらは改装前の「明治の別荘」の間取り図（2009年2月撮影）。

比べてみれば，どう変わったのかは一目瞭然。

明治の別荘「いろりの間」

部屋に入った途端，ゆうすけが頻りに「趣味がいいなぁ」と言う。

明治の別荘「いろりの間」

明治の別荘「いろりの間」

　奥左の扉が「寝室１」

山荘　無量塔(MURATA) 宿・ホテル

明治の別荘「寝室１」

　天窓があり，ファンが回る。

山荘　無量塔(MURATA) 宿・ホテル

明治の別荘「寝室１」

　落ち着いた風合いのラグ

明治の別荘「寝室２」

山荘　無量塔(MURATA) 宿・ホテル

明治の別荘「寝室２」

明治の別荘「寝室２」

明治の別荘「居間（リビング）」の窓側から「寝室２」の方向

書棚に，ポルトガルのすてきな写真集を見つけた。リスボンに行ったのは確か1980年。あぁ，もう40年も前か…

反対側は簡易キッチンになっていて，冷蔵庫には，無料の瓶ビール，ペリエ，ミネラルウォーター，つぶらなカボスが用意されている。

山荘　無量塔(MURATA) 宿・ホテル

明治の別荘「居間」
　
　窓側右手が簡易キッチン。

山荘　無量塔(MURATA) 宿・ホテル

「居間」に置かれたステンドグラスのランプ

「居間」に置かれたチューリップ型ランプ

明治の別荘「居間」
　
　左手が「和室」，奥は「いろりの間」。右手は「脱衣室２，浴室２」と「寝室２」。

明治の別荘「和室２」と「和室１」

和室に布団を敷いてもらって，マッサージを受けた。由布市湯布院町川上の「田中鍼灸院」から。60分，6,600円。勘定は部屋付けにできる。

「和室１」のクロゼットに，作務衣に浴衣と丹前，足袋，スリッパが用意されている。

山荘　無量塔(MURATA) 宿・ホテル

明治の別荘「和室１」の床の間

軸は「観音経」を写したもののようである。

明治の別荘「浴室１」

山荘　無量塔(MURATA) 宿・ホテル

明治の別荘「脱衣室１」

明治の別荘「浴室２」

MARKS & WEBのシャンプー，コンディショナー，ボディーソープ。香りはリフレッシュ。

真新しい浴室ではあるが，それ故に少々趣に欠ける面があるとことも否めない。

山荘　無量塔(MURATA) 宿・ホテル

明治の別荘「脱衣室２」とアメニティ

歯間ブラシもある。

MARKS & WEB
https://www.marksandweb.com/
のアメニティは，

○ハーバルハンドソープ（リフレッシュ）
○ハンドメイドボタニカルソープ（オリーブ/スクワラン）

●フェイスウォッシングフォーム（ラベンダー/カモミール）
●ボディ&ハンドローション（ラベンダー/ゼラニウム）
●フェイスクレンジングオイル（ラベンダー/カモミール）
●センシティブハーバルウォーター（ラベンダー）
●ハーバルフェイスエマルジョン（ラベンダー/ゼラニウム）

洗顔フォームを使ってみた。

一風呂浴びて，夕餉までの間，セレクトショップ「藏拙（ぞうせつ）」に併設されている宿泊者専用談話室で茶をいただく。マシンで日本茶も淹れられるのが便利。

匠舖藏拙 グルメ・レストラン

【茶寮 柴扉洞（夕食）】

18時半から，柴扉洞（さいひどう）の個室（和室）にて，山里料理の夕食。

山荘無量塔 グルメ・レストラン

先附　冠地鶏　春サラダ　アスパラソース

地鶏の照り焼きを，たっぷりの春野菜とともに。からすみ大根も供される。

茶寮 柴扉洞 グルメ・レストラン

椀　抜山女魚と蓬豆腐の鶯仕立て

彩も香りも味も，春の息吹を感じる一品。

茶寮 柴扉洞 グルメ・レストラン

向附
関鯖八重造里　関魚筒造里　結び海松貝
芽キャベツ竹紙巻　大根桜花見立て　豚の角煮　菱寄せ　楤芽（たらのめ）五色揚げ

桃の節句の三月らしく，大根で作った雪洞とともに登場する向附。関サバ，鯛，ミル貝に，見た目も華やかな演出。春爛漫。

茶寮 柴扉洞 グルメ・レストラン

御凌ぎ　春野菜と雲丹のジュレ　山葵

手前に添えられるのはウルイ。

茶寮 柴扉洞 グルメ・レストラン

煮物　黒鮑と桧扇貝と紅鱒の和蘭辛子スープ鍋（写真）
（オランダがらし＝クレソン）

揚げ物　竹の子と海老真薯裏白椎茸　岩塩　香母酢

茶寮 柴扉洞 グルメ・レストラン

変鉢　大分和牛五葷諸味焼き　添え野菜

山荘無量塔の定番料理。五葷（ごくん）とは臭気の強い五種の野菜のことだそうである。粒マスタードも添えられる。
　
夕食時の飲み物代は，グラスシャンパン900円×2，グラスワイン（白）400円，グラスワイン（赤・フルボディ）700円，日本酒が二合で1,100円，計4,000円。

茶寮 柴扉洞 グルメ・レストラン

食事
御飯　羽釜にて　新潟こしひかり
香の物　止椀

ゆうすけが「いりこ味噌」を気に入り，夜食にも所望。「いりこ味噌」があれば無限に御飯が食えるというw

茶寮 柴扉洞 グルメ・レストラン

で，どんだけ米炊いたんやー，ってぐらい用意された夜食のおにぎり。
が，ゆうすけと二人で寝る前に完食。
ゆうすけが五個食ったはずw　おれは三個しか食ってない！

茶寮 柴扉洞 グルメ・レストラン

【Tan's bar】

水菓子　チーズケーキと日向夏の毬桜

20時過ぎにTan's barに移動。デザートはバーで。18時以降のバータイムは，宿泊者と食事処利用客専用。

Tan's bar グルメ・レストラン

明治中期の古民家と，1930年代のアメリカ製劇場用スピーカーの融合。今回はスピーカー前の席を予約してもらった。入ってすぐにカウンター席があり，その奥がスピーカーの置かれている空間である。

Tan's bar グルメ・レストラン

バランタイン30年

Tan's bar グルメ・レストラン

スピーカー前の席の後方も，シックな雰囲気

Tan's bar グルメ・レストラン

サイドカー

Tan's bar グルメ・レストラン

Tan's bar の一番奥の空間もとっても cool!
9年前には，ゆうすけとここに座った。

Tan's bar グルメ・レストラン

ジャズを聴きながら，ポルトガルの写真集を眺め，ゆうすけにリスボンの昔話をし，気が付けば2時間以上の長居。

おれは，バランタイン30年 (2,000円)とサイドカー (500円)を，ゆうすけは，山崎12年 (800円)とカリラ25年 (1,500円)を，ゆるりと満喫。

ほぼ原価と推察されるプライシングにも感謝。ソフトドリンクは無料で提供される。

Tan's bar グルメ・レストラン

部屋に戻る頃には，午後10時半を回っていた。

山荘　無量塔(MURATA) 宿・ホテル

【茶寮 柴扉洞（朝食）】

翌2020年3月22日(日)，朝食は8時からお願いしておいた。柴扉洞の個室（テーブル席）で，おれは洋食+オレンジジュース，ゆうすけは和食＋りんごジュースを。

画面上方左端の竹籠は，保温袋に入っているパン。

茶寮 柴扉洞 グルメ・レストラン

和朝食，洋朝食のメインコースなど。

和食には生卵と豆腐，洋食には飲むヨーグルト＋食べるヨーグルトにスープが付く。フルーツとともに，アイス珈琲もいただいた。

茶寮 柴扉洞 グルメ・レストラン

ゆうすけはまだ訪れたことのない長崎市街地に向けて，09:10に宿を発つ。

いつになるかはわからぬが，5度目の湯布院も「山荘無量塔」に決めた。

（写真は，明治の別荘「寝室２」に飾られた埴輪風のオブジェ。なにこれw　牛かな？）

了