ミラノ旅行記(ブログ) 一覧に戻る
2011年「イタリアにおけるロンゴバルド人の支配地」が世界遺産に登録され、今までチヴィダーレ・デル・フリウリのテンピエット(小神殿)、ウンブリア、スポレートに近いクリトゥンノのテンピエット(小神殿)、モンテ・サンタンジェロ、ベネヴェントなどロンゴバルドに因んだ場所を訪れてきた。<br />今回やっとロンゴバルド王国の首都だったパヴィア、その遺産の残るロンバルディアを旅行することができた。<br />9/7    羽田発 ドーハ経由<br />     ミラノ着 乗継でパヴィア着<br />9/8    パヴィア<br />9/9  ヴィゴレノ<br />9/10 ピアチェンツァ、グラッツァーノ・ヴィスコンティ<br />9/11 クレモナ、ローディ<br />9/12 ブレシア<br />9/13 マルチェージネ<br />9/14 ペスキエラ・デル・ガルダ<br />9/15 ミラノ<br />9/16 モンツァ、ミラノ<br />9/17 ミラノ発 <br />9/18  ドーハ経由 成田着<br />

ロンゴバルド浪漫とロマネスク教会をたずねてVol.2[10]モンツァ・ミラノ②ネオルネッサンス様式で彩られたバガッティ・ヴァルセッキへ

34いいね!

2018/09/07 - 2018/09/18

376位(同エリア3134件中)

マリアンヌ

マリアンヌさん

この旅行記のスケジュール

2018/09/07

この旅行記スケジュールを元に

2011年「イタリアにおけるロンゴバルド人の支配地」が世界遺産に登録され、今までチヴィダーレ・デル・フリウリのテンピエット(小神殿)、ウンブリア、スポレートに近いクリトゥンノのテンピエット(小神殿)、モンテ・サンタンジェロ、ベネヴェントなどロンゴバルドに因んだ場所を訪れてきた。
今回やっとロンゴバルド王国の首都だったパヴィア、その遺産の残るロンバルディアを旅行することができた。
9/7 羽田発 ドーハ経由
   ミラノ着 乗継でパヴィア着
9/8 パヴィア
9/9  ヴィゴレノ
9/10 ピアチェンツァ、グラッツァーノ・ヴィスコンティ
9/11 クレモナ、ローディ
9/12 ブレシア
9/13 マルチェージネ
9/14 ペスキエラ・デル・ガルダ
9/15 ミラノ
9/16 モンツァ、ミラノ
9/17 ミラノ発 
9/18 ドーハ経由 成田着

旅行の満足度
5.0
  • ミラノ・ポルタ・ガリバルディから20分ほどでモンツァ着

    ミラノ・ポルタ・ガリバルディから20分ほどでモンツァ着

  • 教会を覗いてみたけどミサ中で入れなかった。

    教会を覗いてみたけどミサ中で入れなかった。

  • 旧市街へは、徒歩10分ほど。わぁドゥーモ修復中だぁ。

    旧市街へは、徒歩10分ほど。わぁドゥーモ修復中だぁ。

  • こんなファサードが見れるはずだったのに(ネットから)<br />BC3Cローマ人はインスブリア人(ケルト人の一派)を平定し、メディオラヌム(現ミラノ)の都市を築いた。ランブロ川のほとりにはケルト人たちの村Modicia(現モンツァ)があった。6Cランゴバルド王国時代、王妃テオドリンダが王妃の夢枕に白い鳩(聖霊)が現れてランブロ川のほとりを示し、教会を建てるように告げたという。<br />

    イチオシ

    こんなファサードが見れるはずだったのに(ネットから)
    BC3Cローマ人はインスブリア人(ケルト人の一派)を平定し、メディオラヌム(現ミラノ)の都市を築いた。ランブロ川のほとりにはケルト人たちの村Modicia(現モンツァ)があった。6Cランゴバルド王国時代、王妃テオドリンダが王妃の夢枕に白い鳩(聖霊)が現れてランブロ川のほとりを示し、教会を建てるように告げたという。

  • とりあえず見えるところを…protiro(柱廊式小玄関)16Cゴシック<br /><br /><br />

    とりあえず見えるところを…protiro(柱廊式小玄関)16Cゴシック


  • ライオン、すっかり溶けちゃってるね。

    ライオン、すっかり溶けちゃってるね。

  • 柱頭脇には羊を抱えた獅子。

    柱頭脇には羊を抱えた獅子。

  • ティンパニウムには、物語のようにたくさんの人物像。

    ティンパニウムには、物語のようにたくさんの人物像。

  • 洗礼者ヨハネからキリストが洗礼を受けた場面のよう。

    洗礼者ヨハネからキリストが洗礼を受けた場面のよう。

  • モンツァの宝とも言える「王冠」は6世紀にこの地を治めていたテオドリンダ女王が所有していたのが記録されているもっとも古い歴史ということで教会を建てた折に献上という意味かな。

    モンツァの宝とも言える「王冠」は6世紀にこの地を治めていたテオドリンダ女王が所有していたのが記録されているもっとも古い歴史ということで教会を建てた折に献上という意味かな。

  • 右端は宝物や領地(牛さんみたい)かな。

    右端は宝物や領地(牛さんみたい)かな。

  • こちらは、よくわからないけど・・・

    こちらは、よくわからないけど・・・

  • アーキボルトには、天使?が獅子?と戦うようなレリーフ。

    アーキボルトには、天使?が獅子?と戦うようなレリーフ。

  • 尻尾がドラゴン?

    尻尾がドラゴン?

  • ちょうどミサが始まって、中には少し入れたけど内陣は見れなかった、残念。<br />そして「鉄の王冠」も見れなかった。<br />大聖堂と博物館が有している王冠。この王冠はこの大聖堂に500年以上納められており、イタリア国王やナポレオンが儀式のときに着用したという。この王冠を支える内部の金具はキリストを十字架に張り付けにした3つの釘のひとつを加工して作られているとされている。(3つの釘のうちひとつはミラノ大聖堂に、あとのひとつはローマに安置されている)

    ちょうどミサが始まって、中には少し入れたけど内陣は見れなかった、残念。
    そして「鉄の王冠」も見れなかった。
    大聖堂と博物館が有している王冠。この王冠はこの大聖堂に500年以上納められており、イタリア国王やナポレオンが儀式のときに着用したという。この王冠を支える内部の金具はキリストを十字架に張り付けにした3つの釘のひとつを加工して作られているとされている。(3つの釘のうちひとつはミラノ大聖堂に、あとのひとつはローマに安置されている)

  • 柱頭も少しパチリ。

    柱頭も少しパチリ。

  • 扉口入ってすぐのところにあった聖母子。<br /><br />Cappella Zavattariは、見れなかった。<br />女王テオドリンダの生涯をミラノのヴィスコンティ家の依頼で描かれた45シーンのフレスコ画。

    扉口入ってすぐのところにあった聖母子。

    Cappella Zavattariは、見れなかった。
    女王テオドリンダの生涯をミラノのヴィスコンティ家の依頼で描かれた45シーンのフレスコ画。

  • ドゥーモ広場から塔が見えるので行ってみる。

    ドゥーモ広場から塔が見えるので行ってみる。

  • 市庁舎「アレンガーリオ」(13C)だった。

    市庁舎「アレンガーリオ」(13C)だった。

  • ブックフェアをやっていた。

    ブックフェアをやっていた。

  • 教会の聖歌隊とか?

    教会の聖歌隊とか?

  • モンツァは、F1レースでも有名な街だけあってとても豊かな感じだった。

    モンツァは、F1レースでも有名な街だけあってとても豊かな感じだった。

  • ライオン橋。<br />モンツァには、ハプスブルクの女帝マリア・テレジアが、ロンバルディアの総督であった息子フェルディナントのために建設したモンツァの王宮もあったけど見る時間がなかった。

    ライオン橋。
    モンツァには、ハプスブルクの女帝マリア・テレジアが、ロンバルディアの総督であった息子フェルディナントのために建設したモンツァの王宮もあったけど見る時間がなかった。

  • 街はとてもいい雰囲気をたたえてたたえていて、再訪したいなと思った。

    街はとてもいい雰囲気をたたえてたたえていて、再訪したいなと思った。

  • ドゥーモの脇に教会博物館(Museo e Tesoro del Duomo di Monza)がある。残念ながら撮影禁止でした。

    ドゥーモの脇に教会博物館(Museo e Tesoro del Duomo di Monza)がある。残念ながら撮影禁止でした。

  • 入口にあった写真から。<br />

    入口にあった写真から。

  • ドゥーモのまわりには古い館も。

    ドゥーモのまわりには古い館も。

  • 持送りに彫刻がある。

    持送りに彫刻がある。

  • ドゥーモ広場に戻って。

    ドゥーモ広場に戻って。

  • 素敵なカフェ、ちょっと一休み。

    素敵なカフェ、ちょっと一休み。

  • なかなかユニークなメニューだった。

    なかなかユニークなメニューだった。

  • トイレもお洒落でつい撮っちゃった。

    トイレもお洒落でつい撮っちゃった。

  • ミラノでまだ行きたいところがあるので戻ることに。

    ミラノでまだ行きたいところがあるので戻ることに。

  • そして再びミラノ・ポルタ・ガリバルディへ戻ってきた。

    そして再びミラノ・ポルタ・ガリバルディへ戻ってきた。

  • Corso Comoというビルへ。

    Corso Comoというビルへ。

  • 中庭には緑がいっぱい。

    中庭には緑がいっぱい。

  • イタリアン・モードの最先端を行くアート空間ということで少し覗いてみることに。

    イタリアン・モードの最先端を行くアート空間ということで少し覗いてみることに。

  • お洒落な感じ。

    お洒落な感じ。

  • セレクトショップ、カフェ、本・CD、ギャラリー、ホテルまで揃ったミラノの新スポットだそう。

    セレクトショップ、カフェ、本・CD、ギャラリー、ホテルまで揃ったミラノの新スポットだそう。

  • 結局、何も買わなかったんだけどミラノっぽさを感じて後にした。

    結局、何も買わなかったんだけどミラノっぽさを感じて後にした。

  • そしてバガッティ・ヴァルセッキ美術館Museo Bagatti Valsecchiへ。<br />建物を見てみると1900年代よりももっとクラシカルな雰囲気を感じる。それもそのはず、彼らは1500年代中期の邸宅の雰囲気を再現するため、建物のファサードをネオルネッサンス様式で新しく作ったそう。<br />

    そしてバガッティ・ヴァルセッキ美術館Museo Bagatti Valsecchiへ。
    建物を見てみると1900年代よりももっとクラシカルな雰囲気を感じる。それもそのはず、彼らは1500年代中期の邸宅の雰囲気を再現するため、建物のファサードをネオルネッサンス様式で新しく作ったそう。

  • 中庭を使った素敵なリストランテがあった。

    中庭を使った素敵なリストランテがあった。

  • 19世紀末の貴族の邸宅を美術館。バガッティ・ヴァルセッキ兄弟のコレクションが展示されている。入館料の中に含まれている日本語オーディオガイドもある。<br />

    イチオシ

    19世紀末の貴族の邸宅を美術館。バガッティ・ヴァルセッキ兄弟のコレクションが展示されている。入館料の中に含まれている日本語オーディオガイドもある。

  • 1891年にイタリアが統一されたその後、自国の歴史を見直そうという動きが起こり、富裕層の間でルネッサンス期の骨董品の収集が流行した。

    1891年にイタリアが統一されたその後、自国の歴史を見直そうという動きが起こり、富裕層の間でルネッサンス期の骨董品の収集が流行した。

  • その影響もありこの館に置かれている家具、絵画、家具、絨毯、陶器、武具、宝飾品などの収集品はほとんどが1400年代~1500年代のものとなっている。

    その影響もありこの館に置かれている家具、絵画、家具、絨毯、陶器、武具、宝飾品などの収集品はほとんどが1400年代~1500年代のものとなっている。

  • 邸宅全体がミラノが文化的に栄えたルドヴィコ・イル・モーロの時代へのオマージュとなっている。

    邸宅全体がミラノが文化的に栄えたルドヴィコ・イル・モーロの時代へのオマージュとなっている。

  • 驚くべきことに19世紀に屋敷内が電気暖房だったそう。

    驚くべきことに19世紀に屋敷内が電気暖房だったそう。

  • 天使が可愛い。

    天使が可愛い。

  • 家主のバガッティ家は、1840年代に貴族の称号を与えられた由緒ある一族。建物は現在、ルネッサンス仕立てだが、当初は貴族の間でバロック式が流行していたので、母親カロリーナ・アンジョリーニがバロック式で装飾を施していたそう。

    家主のバガッティ家は、1840年代に貴族の称号を与えられた由緒ある一族。建物は現在、ルネッサンス仕立てだが、当初は貴族の間でバロック式が流行していたので、母親カロリーナ・アンジョリーニがバロック式で装飾を施していたそう。

  • カロリーナの亡き後、ファウストとジュセッペの兄弟が30年という長い年月と、全財産を注いでルネッサンス式に屋敷の全改装をした。

    カロリーナの亡き後、ファウストとジュセッペの兄弟が30年という長い年月と、全財産を注いでルネッサンス式に屋敷の全改装をした。

  • 聖母子。

    聖母子。

  • 図書室とされている部屋は、鮮やかなブルーとイエローに目を奪われる。暗めな色彩が多い中、ひときわ目をひく天井に仕上がっている。<br />図書室には手で描かれた地球儀と天体儀も展示されている。1579年に地球儀が作られた際、新大陸が発見される前だったので南アメリカ大陸部分には1492年にコロンブスが発見したと書かれ、他には「未知の大地」と書かれている。

    図書室とされている部屋は、鮮やかなブルーとイエローに目を奪われる。暗めな色彩が多い中、ひときわ目をひく天井に仕上がっている。
    図書室には手で描かれた地球儀と天体儀も展示されている。1579年に地球儀が作られた際、新大陸が発見される前だったので南アメリカ大陸部分には1492年にコロンブスが発見したと書かれ、他には「未知の大地」と書かれている。

  • ルネッサンス感溢れた寝室。

    ルネッサンス感溢れた寝室。

  • すごく細密な彫刻が詰まったベッドヘッド。

    すごく細密な彫刻が詰まったベッドヘッド。

  • その上にはアンティークの聖母子画。豪華だね。

    その上にはアンティークの聖母子画。豪華だね。

  • 壁龕風のデザインの浴室、だいたい広すぎる。<br />シャワーもついている。

    壁龕風のデザインの浴室、だいたい広すぎる。
    シャワーもついている。

  • 大理石の浴槽。

    大理石の浴槽。

  • これもシャワー的なものだと聞いたんだけど忘れちゃった。

    これもシャワー的なものだと聞いたんだけど忘れちゃった。

  • だまし絵のような天井。

    だまし絵のような天井。

  • 壺などのコレクションも。

    壺などのコレクションも。

  • 集めた美術や調度、武具などを見ると20世紀まで生き延びていたイタリア貴族の富める財を感じる。

    集めた美術や調度、武具などを見ると20世紀まで生き延びていたイタリア貴族の富める財を感じる。

  • 古いキャビネットをピアノにリメイクしたのかな?

    古いキャビネットをピアノにリメイクしたのかな?

  • 鮮やかな赤で統一された部屋は、ジュゼッペと妻のカロリーナ・ボロメオの寝室。二人が結婚した1882年に完成した。<br />室内の中心に置かれた華やかな装飾のベッドは、18世紀にシチリアで制作されたもの。妻カロリーナも貴族の出身、豪華な装飾に包まれた部屋で寛いていたのかな。

    鮮やかな赤で統一された部屋は、ジュゼッペと妻のカロリーナ・ボロメオの寝室。二人が結婚した1882年に完成した。
    室内の中心に置かれた華やかな装飾のベッドは、18世紀にシチリアで制作されたもの。妻カロリーナも貴族の出身、豪華な装飾に包まれた部屋で寛いていたのかな。

  • 「Santa Giustina」ジョヴァンニ・ベッリーニ(1470頃)<br />ジュゼッペが妻カロリーナに贈ったもの。

    「Santa Giustina」ジョヴァンニ・ベッリーニ(1470頃)
    ジュゼッペが妻カロリーナに贈ったもの。

  • 世界初の赤ちゃん用歩行器だそうな。

    世界初の赤ちゃん用歩行器だそうな。

  • 落ち着いた色合いの部屋は、ジュゼッペの寝室。貴族社会では当時、夫婦の寝室とは別に夫だけの寝室を持っていたそう。そうすることで夫のプライバシーを保っていたとのこと。

    落ち着いた色合いの部屋は、ジュゼッペの寝室。貴族社会では当時、夫婦の寝室とは別に夫だけの寝室を持っていたそう。そうすることで夫のプライバシーを保っていたとのこと。

  • 天井の彫刻もすごい。

    天井の彫刻もすごい。

  • 紋章でしょうね。

    紋章でしょうね。

  • 「晩餐の間」は屋敷の中で最も絢爛な部屋。兄弟は部屋をより豪華にするため、天井の高さを通常の2倍にして開放感を出した。<br />室内の注目ポイントは、天井に装飾されている金メッキの松ぼっくりと、当時最先端の電気のシャンデリア。

    「晩餐の間」は屋敷の中で最も絢爛な部屋。兄弟は部屋をより豪華にするため、天井の高さを通常の2倍にして開放感を出した。
    室内の注目ポイントは、天井に装飾されている金メッキの松ぼっくりと、当時最先端の電気のシャンデリア。

  • シャンデリアは初めはガス点灯だったが、1883年にミラノに電気が初めて通った際に代わったそう。

    シャンデリアは初めはガス点灯だったが、1883年にミラノに電気が初めて通った際に代わったそう。

  • 電気とはいえ、雰囲気はどこまでもルネッサンス。

    電気とはいえ、雰囲気はどこまでもルネッサンス。

  • 城の中のような鎧をはじめとする武器類のコレクションもすごい数。

    城の中のような鎧をはじめとする武器類のコレクションもすごい数。

  • こちらは何?と・・・

    こちらは何?と・・・

  • 壁には、本物の骨董絵画の存在感。

    壁には、本物の骨董絵画の存在感。

  • ステンドグラスも教会のよう。

    ステンドグラスも教会のよう。

  • 階段を下りてみると・・・

    階段を下りてみると・・・

  • 訪問客の待合の間だそう。

    訪問客の待合の間だそう。

  • と、どこまでも豪華な貴族の館だった。<br />ミラノ街歩きに続きます。

    と、どこまでも豪華な貴族の館だった。
    ミラノ街歩きに続きます。

34いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

この旅行記へのコメント (4)

開く

閉じる

  • milkさん 2018/12/12 00:10:52
    邸宅の美術館!
    マリアンヌさん、こんばんは☆

    邸宅の美術館なんて、なんて素敵なんでしょう!
    美しい家具や装飾まで一緒に楽しめる美術館って、私は大好きです(^o^)
    ミラノに行くことがあったらバガッティ・ヴァルセッキ美術館にも行ってみたいな~。
    いつになるか分からないけど(^_^;)

    今年ももうすぐ終わりですね。
    結局、今年の旅行記は半分も終わらないうちに来年になってしまいそうです(笑)
    ほんと、私の旅行記って「いつの??」って感じですよね...。

    milk

    マリアンヌ

    マリアンヌさん からの返信 2018/12/13 09:43:40
    Re: 邸宅の美術館!
    milkちゃん Buongiorno☆

    いつもありがとう。私も貴族の館って昔から興味があって(自分の生活と別世界だからね)バガッティ・ヴァルセッキ美術館は、想像以上にそのまま保存されてて興味深かったです。

    B&Bとして開放している館もあるので、5月に行ったルッカ近くの館とか南イタリアのレッチェの館なんかは、楽しかったわ。
    milkちゃんお得意のイギリスにもたくさんマナーハウスがあるわよね。
    私は1度しか泊まったことないけど・・・

    いつもたくさん旅行に行かれてて羨ましいヨン♪
    また旅行記覗かせていただきますね。
    マリアンヌ
  • るなさん 2018/12/08 09:46:27
    Milano♪
    マリアンヌさん、ちゃお♪

    ミラノってあんまり歩きたいようなところないんだけど、でも久しぶりに行くとウロウロしちゃう街(笑)
    やっぱり漂う空気感が都会の緊張感を与えてくれる。トラムが走るミラノの感じが好きなんだよねぇ~♪
    ディェチコルソコモはミラノのアイコン的存在ですよね~まぁ高くて買えるような代物がないのが残念だけど、覗いてみるには値するお店かな?(;'∀')はは

    ってかマリアンヌさんがミラノ訪問数が少ないことにびっくりした。しかもナヴィリオが初めてとは@@;あんだけイタリア行ってるのにこういう大都会はスルーなんですね?(笑)もっとも私も仕事じゃなかったらあんなに行ってなかったけど。
    バガッティ・ヴァルセッキ美術館なんて知らなかった。館も素晴らしいけど、中庭リストランテが素敵だ~今度行ったら寄ってみよう。あっ、一人で行くようなとこじゃないか?(爆)

    るな

    マリアンヌ

    マリアンヌさん からの返信 2018/12/10 11:27:54
    Re: Milano♪
    るなさん、ちゃおちゃお☆

    師走でお忙しいところ、ありがとう。
    ミラノってお洒落な街ってイメージで、るなさんは似合うけど村めぐりの私はちょっと浮くっていうか慣れないわ(笑)
    ディェチコルソコモ?もまあちょっぴりミラノ気分に浸ろうかなと覗いただけだった。一人だとお茶もしにくいしね。
    だからナヴィリオも初心者でさ、ボーッとしてたらハッピータイムで外の席は満席状態だった。

    バガッティ・ヴァルセッキは、住みたいとは思わないけどよくもまあ、館全体、調度・絵画にいたるまでルネサンスにしたもんだ、貴族の財力畏るべしって感じだった。一見の価値はあると思う。
    そうそう中庭のリストランテ、いい感じだった、ランチはやってない雰囲気だったけど。今回もお店少しだけチェックしてたんだけど、るなさんみたいにスムーズに予約できなかったです。(街歩きがいいかげん計画だったしね)

    師走になっても外でテニスしてるマリアンヌより

マリアンヌさんのトラベラーページ

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

イタリアで使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
イタリア最安 308円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

イタリアの料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

タグから海外旅行記(ブログ)を探す

PAGE TOP