クルージ・ナポカ旅行記(ブログ) 一覧に戻る
若い頃は散々楽しんだ一人旅。<br />子どもが生まれてからすっかり縁遠くなってしまっていましたが、<br />**歳になるのを記念し、ワガママを言って夫と小学生の娘を置き去りに、長年の夢だったブルガリア・ルーマニアへと旅立ちました。<br /><br />目的は、<br />・リラの僧院の宿坊に泊まること<br />・マラムレシュの木造教会で日曜の礼拝(聖体礼儀?)を見ること<br />・ブコヴィナの修道院をめぐること<br /><br />もうなかなか行けないだろうと16日間にぎっしり旅程を詰め込み「スタンプラリーか??」というような旅でしたが、旅行前の計画段階ではこちらの旅行記にも散々お世話になりましたので、忙しい社会人には参考になることもあろうかと、なるべく最新の情報を多く盛り込んで書こうと思います。<br /><br />【その9】は、シビウからクルージ・ナポカへ、そしてここからサリナ・トゥルダを目指します<br />(写真は、岩塩坑を再利用した地底遊園地、サリナ・トゥルダ)

ブルガリア・ルーマニア やさぐれ一人旅 16日間 【その9】クルージ・ナポカからサリナ・トゥルダを訪ねる

4いいね!

2018/06/08 - 2018/06/23

24位(同エリア24件中)

やさぐれママ

やさぐれママさん

若い頃は散々楽しんだ一人旅。
子どもが生まれてからすっかり縁遠くなってしまっていましたが、
**歳になるのを記念し、ワガママを言って夫と小学生の娘を置き去りに、長年の夢だったブルガリア・ルーマニアへと旅立ちました。

目的は、
・リラの僧院の宿坊に泊まること
・マラムレシュの木造教会で日曜の礼拝(聖体礼儀?)を見ること
・ブコヴィナの修道院をめぐること

もうなかなか行けないだろうと16日間にぎっしり旅程を詰め込み「スタンプラリーか??」というような旅でしたが、旅行前の計画段階ではこちらの旅行記にも散々お世話になりましたので、忙しい社会人には参考になることもあろうかと、なるべく最新の情報を多く盛り込んで書こうと思います。

【その9】は、シビウからクルージ・ナポカへ、そしてここからサリナ・トゥルダを目指します
(写真は、岩塩坑を再利用した地底遊園地、サリナ・トゥルダ)

旅行の満足度
5.0
観光
5.0
同行者
一人旅
一人あたり費用
25万円 - 30万円
交通手段
高速・路線バス タクシー
旅行の手配内容
個別手配
  • ブルガリアもそうでしたが、ルーマニアもとにかく店の朝が遅い。<br />それなのにいまだ時差ぼけが解消せずやたら早く目が覚めてしまうので、キッチンつきのバケーションレンタルを幸い、朝食をスーパーで確保しておきました。<br />(ピアツァ・マーレ広場の、駅に近い方に小さいスーパーがあります。便利!)<br />

    ブルガリアもそうでしたが、ルーマニアもとにかく店の朝が遅い。
    それなのにいまだ時差ぼけが解消せずやたら早く目が覚めてしまうので、キッチンつきのバケーションレンタルを幸い、朝食をスーパーで確保しておきました。
    (ピアツァ・マーレ広場の、駅に近い方に小さいスーパーがあります。便利!)

  • クルージ・ナポカへ向かう前に、少しだけシビウ市内を観光しました。<br />シビウも見所はピアツァ・マーレ近辺に集中しているので、それほど時間はかかりません。うそつき橋。

    クルージ・ナポカへ向かう前に、少しだけシビウ市内を観光しました。
    シビウも見所はピアツァ・マーレ近辺に集中しているので、それほど時間はかかりません。うそつき橋。

  • なんだか、見られているような気がして仕方がない屋根があちこちに。<br />「シビウの目」と呼ばれる、シビウ名物らしいです。

    なんだか、見られているような気がして仕方がない屋根があちこちに。
    「シビウの目」と呼ばれる、シビウ名物らしいです。

  • 正教の大聖堂。

    正教の大聖堂。

  • 正教会内部。

    正教会内部。

  • シビウのアウトガーラ。奥に見えているのは、鉄道のシビウ駅です。

    シビウのアウトガーラ。奥に見えているのは、鉄道のシビウ駅です。

  • 9:42発クルージ・ナポカ行きのバス。ホレズ~オラデア間の長距離路線バスの一部区間利用でした。38Ron。<br />途中、アルバ・ユリアのアウトガーラで10分休憩し、13:30ごろクルージのアウトガーラ・ファニイに到着。<br />後で行くことになるトゥルダも通るので、サリナ・トゥルダだけが目的でクルージ・ナポカに行く人は、トゥルダで降りてもいいかも。トゥルダ自体はやや冴えないかんじの地方の町ですが、ブッキング・ドットコムでも少し宿がありました。<br />

    9:42発クルージ・ナポカ行きのバス。ホレズ~オラデア間の長距離路線バスの一部区間利用でした。38Ron。
    途中、アルバ・ユリアのアウトガーラで10分休憩し、13:30ごろクルージのアウトガーラ・ファニイに到着。
    後で行くことになるトゥルダも通るので、サリナ・トゥルダだけが目的でクルージ・ナポカに行く人は、トゥルダで降りてもいいかも。トゥルダ自体はやや冴えないかんじの地方の町ですが、ブッキング・ドットコムでも少し宿がありました。

  • クルージ・ナポカのアウトガーラ・ファニイ。ここは、2社のバスターミナルが隣り合っていて、となりのアウトガーラ・ベータの建物にあるホテル・ベータに宿をとりました。

    クルージ・ナポカのアウトガーラ・ファニイ。ここは、2社のバスターミナルが隣り合っていて、となりのアウトガーラ・ベータの建物にあるホテル・ベータに宿をとりました。

  • ホテル・ベータ、ツイン22ユーロ。<br />かなり老朽化していて、東南アジアあたりの安ホテルを思い出しましたが、バスで移動する人には超便利です。バスターミナルの真上の割には騒音もそれほどうるさくはありませんでした。

    ホテル・ベータ、ツイン22ユーロ。
    かなり老朽化していて、東南アジアあたりの安ホテルを思い出しましたが、バスで移動する人には超便利です。バスターミナルの真上の割には騒音もそれほどうるさくはありませんでした。

  • 午後は、クルージから30分ほど国道を戻ったトゥルダという町にある、かつての岩塩坑を利用した地下遊園地、サリナ・トゥルダへ行ってみることに。<br /><br />トゥルダへはバスもアウトガーラから頻発しているのですが(幹線沿いなのでシビウやシギショアラ行きのバスが通る)、サリナ・トゥルダへはトゥルダ市内から30分くらい歩かないといけないらしく(と、「地球の歩き方」にあり……)、炎天下を30分もあるくのはとてもやってられないので、すでにバックパッカー卒業の私は、クルージからタクシーで行ってしまうことにしました。クルージのタクシーはだいたいメーターで行ってくれるようです。<br /><br />緑の野原の中を快調に飛ばして30分。料金は86.3Ronで、90Ron払いました(約2500円)。

    午後は、クルージから30分ほど国道を戻ったトゥルダという町にある、かつての岩塩坑を利用した地下遊園地、サリナ・トゥルダへ行ってみることに。

    トゥルダへはバスもアウトガーラから頻発しているのですが(幹線沿いなのでシビウやシギショアラ行きのバスが通る)、サリナ・トゥルダへはトゥルダ市内から30分くらい歩かないといけないらしく(と、「地球の歩き方」にあり……)、炎天下を30分もあるくのはとてもやってられないので、すでにバックパッカー卒業の私は、クルージからタクシーで行ってしまうことにしました。クルージのタクシーはだいたいメーターで行ってくれるようです。

    緑の野原の中を快調に飛ばして30分。料金は86.3Ronで、90Ron払いました(約2500円)。

  • サリナ・トゥルダは、中世から岩塩の採掘が行われてきた岩塩坑を、転用したレジャー施設です。プールやスパもあるみたいですが、行くのは地下遊園地。<br />これは野原の真ん中にいきなり出現する北側の新しいエントランスです。もう一方、南側にある古い入り口(こちらの方が街に近い)の方は2018年現在現在工事中で閉鎖されているとのこと。<br />サリナ・トゥルダHP<br />http://salinaturda.eu/?lang=en

    サリナ・トゥルダは、中世から岩塩の採掘が行われてきた岩塩坑を、転用したレジャー施設です。プールやスパもあるみたいですが、行くのは地下遊園地。
    これは野原の真ん中にいきなり出現する北側の新しいエントランスです。もう一方、南側にある古い入り口(こちらの方が街に近い)の方は2018年現在現在工事中で閉鎖されているとのこと。
    サリナ・トゥルダHP
    http://salinaturda.eu/?lang=en

  • 入ってすぐ、こんなトンネルをどんどん下に降りて行きます。<br />この日外気は27~8度ありましたが、地下は12~3度。地元の人はコートやダウンジャケットを持ってきていました。薄い長袖シャツの上にウインドブレーカーは寒かった! 防寒対策必須です。

    入ってすぐ、こんなトンネルをどんどん下に降りて行きます。
    この日外気は27~8度ありましたが、地下は12~3度。地元の人はコートやダウンジャケットを持ってきていました。薄い長袖シャツの上にウインドブレーカーは寒かった! 防寒対策必須です。

  • 通路(Franz Josepf Gallery)の壁。塩でつるつるです。この通路沿いに、19世紀の岩塩坑の設備などがみられます。

    通路(Franz Josepf Gallery)の壁。塩でつるつるです。この通路沿いに、19世紀の岩塩坑の設備などがみられます。

  • 通路を左に曲がったところから、エレベータで地底におります(階段もあり)。<br />(結構団体客が多いので、時間帯によっては待つかも。)<br />地底に、びっくりするような大空間が。

    通路を左に曲がったところから、エレベータで地底におります(階段もあり)。
    (結構団体客が多いので、時間帯によっては待つかも。)
    地底に、びっくりするような大空間が。

  • 丸いのが、インフォメーション兼売店です。塩製品を売っていますが、バスソルトが多い。料理用の塩は?と聞くと1kg入りくらいの一種類しかなかった(7Ron)。せっかくなので買ってきましたが重かった……。

    丸いのが、インフォメーション兼売店です。塩製品を売っていますが、バスソルトが多い。料理用の塩は?と聞くと1kg入りくらいの一種類しかなかった(7Ron)。せっかくなので買ってきましたが重かった……。

  • さらにもうひとつ下のレベルにある地底湖が覗けます。なんとも神秘的。

    さらにもうひとつ下のレベルにある地底湖が覗けます。なんとも神秘的。

  • 遊園地……といいつつ、メインの観覧車以外、実はそれほど大したものはありません。ボーリングとか、卓球とか。<br />地下の空間に音が反響して、独特の雰囲気です。

    遊園地……といいつつ、メインの観覧車以外、実はそれほど大したものはありません。ボーリングとか、卓球とか。
    地下の空間に音が反響して、独特の雰囲気です。

  • 観覧車。一周5Ron。

    観覧車。一周5Ron。

  • 天井から垂れている塩の結晶?が間近に見えるのでオススメです。

    天井から垂れている塩の結晶?が間近に見えるのでオススメです。

  • 大空間を横から。

    大空間を横から。

  • 地底湖の真ん中にある東屋。材木に塩がびっしりこびりついています。

    地底湖の真ん中にある東屋。材木に塩がびっしりこびりついています。

  • 地底湖。ちょっと怖かったのでボートに乗るのはやめました。

    地底湖。ちょっと怖かったのでボートに乗るのはやめました。

  • と、ここでバスの時刻表らしきものを発見。なんだ、バスあるんじゃない!!<br /><br />インフォメーションで聞くと、サリナ・トゥルダ発の時間を印刷した時刻表(写真の右側と同じ)をくれました。MICRO IIIは、トゥルダ市内のバス停のようです。市バス17番線。

    と、ここでバスの時刻表らしきものを発見。なんだ、バスあるんじゃない!!

    インフォメーションで聞くと、サリナ・トゥルダ発の時間を印刷した時刻表(写真の右側と同じ)をくれました。MICRO IIIは、トゥルダ市内のバス停のようです。市バス17番線。

  • もうちょっとゆっくり見たかったのですが、体があまりにも冷えて一時間ほどで退散。<br />なお、地下にはカフェなどはなく、入り口の二階に簡単なものがあるのみなので注意。むしろメインエントランス前の駐車場に、お土産物屋やスナックなどの屋台がたくさんあります。<br />

    もうちょっとゆっくり見たかったのですが、体があまりにも冷えて一時間ほどで退散。
    なお、地下にはカフェなどはなく、入り口の二階に簡単なものがあるのみなので注意。むしろメインエントランス前の駐車場に、お土産物屋やスナックなどの屋台がたくさんあります。

  • 昼食を食べていなかったので、屋台で遅めのお昼がわりに、「ランゴス」というスナックを食べました。どうも(この地方に住民の多い)ハンガリー料理のようです。小麦粉の玉を伸ばして油で揚げ、その上にチーズをのせたもの。インドのプーリーみたいな食感。5Ron。

    昼食を食べていなかったので、屋台で遅めのお昼がわりに、「ランゴス」というスナックを食べました。どうも(この地方に住民の多い)ハンガリー料理のようです。小麦粉の玉を伸ばして油で揚げ、その上にチーズをのせたもの。インドのプーリーみたいな食感。5Ron。

  • インフォメーションに教えてもらった市内行きのバス停は、駐車場の反対側。メインのエントランスに向かって左側にあります(白い車に隠れているところがエントランス)。

    インフォメーションに教えてもらった市内行きのバス停は、駐車場の反対側。メインのエントランスに向かって左側にあります(白い車に隠れているところがエントランス)。

  • 終点のミクロIIIまで行けばいいや、と思っていましたが、向かいに座った地元のおばさんに、クルージ・ナポカに行きたいんだけど、というと、いくつめかの停留所で、「ここで降りろ、そのまま道を進行方向にまっすぐいったところにあるロータリーに行け、そこにFanyのミニバスが停まってるからそれに乗れ」と教えてくれました。ほとんど英語が通じないのになんとなく分かったから不思議。<br />写真が、市バスを降りた停留所。

    終点のミクロIIIまで行けばいいや、と思っていましたが、向かいに座った地元のおばさんに、クルージ・ナポカに行きたいんだけど、というと、いくつめかの停留所で、「ここで降りろ、そのまま道を進行方向にまっすぐいったところにあるロータリーに行け、そこにFanyのミニバスが停まってるからそれに乗れ」と教えてくれました。ほとんど英語が通じないのになんとなく分かったから不思議。
    写真が、市バスを降りた停留所。

  • ここが、クルージ・ナポカ行きのミニバスが発着しているロータリーです。<br />教会と、劇場、casa arisという大きな家具屋があります。<br />(トゥルダのアウトガラはここではありません。もっと南にあります。)<br />

    ここが、クルージ・ナポカ行きのミニバスが発着しているロータリーです。
    教会と、劇場、casa arisという大きな家具屋があります。
    (トゥルダのアウトガラはここではありません。もっと南にあります。)

  • 何も表示がありませんが、ロータリーに面したこの茶色い建物の前が乗り場です(立ってるのは待ってる人たち)。これは地元の人に教えてもらわないとわからないよね……。<br />右手に見えてるピンクの建物がTurda Municipal Theater。この間の道が、サリナ・トゥルダ方面につながっています。市バス17番もこの先で乗れるのではと思います。<br /><br />クルージからサリナ・トゥルダに行くなら、クルージからファニイのミニバスでこのロータリーまで来て、この先から市バス17番に乗るのがいいと思います。「歩き方」には「30分歩き」と書いてありますが、これは現在閉鎖中の、南側の古い入り口までのことだと思われます。北側の、野原の真ん中にある新しい入り口の方は、アップダウンもあり歩きはきついと思うよ。<br /><br />#南側の入り口が再開してそちらから入るなら、ファニイのミニバスで途中で降ろしてもらう方が近いかもしれませんが。<br /><br /><br />

    何も表示がありませんが、ロータリーに面したこの茶色い建物の前が乗り場です(立ってるのは待ってる人たち)。これは地元の人に教えてもらわないとわからないよね……。
    右手に見えてるピンクの建物がTurda Municipal Theater。この間の道が、サリナ・トゥルダ方面につながっています。市バス17番もこの先で乗れるのではと思います。

    クルージからサリナ・トゥルダに行くなら、クルージからファニイのミニバスでこのロータリーまで来て、この先から市バス17番に乗るのがいいと思います。「歩き方」には「30分歩き」と書いてありますが、これは現在閉鎖中の、南側の古い入り口までのことだと思われます。北側の、野原の真ん中にある新しい入り口の方は、アップダウンもあり歩きはきついと思うよ。

    #南側の入り口が再開してそちらから入るなら、ファニイのミニバスで途中で降ろしてもらう方が近いかもしれませんが。


  • クルージ行きのミニバスが待機していました。10~15分間隔くらいで頻発しているようです。所用30分、7Ron。<br /><br />このバス、ファニイ社のバスならアウトガラ・ファニィに行くに違い無い!と思ってたら、なんとクルージ市内のピアツァ・ミハイ・ヴィテアズルの、橋に近いあたりが終点で、降ろされてしまいました。<br /><br />クルージから乗る際は、このあたりに常にミニバスが待機してるので、はっきりとしたバス停がなくても地元の人に聞けばわかるのではと思います。<br />Fany社の時刻表。トゥルダのMicroIII 行きもあるみたいです。そこからも17番バスに乗れるはず(サリナ・トゥルダからかなり遠くなりますが)。<br />https://www.fany.ro/autocare-Cluj%20Napoca-Turda

    クルージ行きのミニバスが待機していました。10~15分間隔くらいで頻発しているようです。所用30分、7Ron。

    このバス、ファニイ社のバスならアウトガラ・ファニィに行くに違い無い!と思ってたら、なんとクルージ市内のピアツァ・ミハイ・ヴィテアズルの、橋に近いあたりが終点で、降ろされてしまいました。

    クルージから乗る際は、このあたりに常にミニバスが待機してるので、はっきりとしたバス停がなくても地元の人に聞けばわかるのではと思います。
    Fany社の時刻表。トゥルダのMicroIII 行きもあるみたいです。そこからも17番バスに乗れるはず(サリナ・トゥルダからかなり遠くなりますが)。
    https://www.fany.ro/autocare-Cluj%20Napoca-Turda

  • やっとHotel Betaに帰り着き、バスターミナル1階のレストランで夕食。<br />ティミショレアナ・ビールと牛肉のスープ、パン。ランゴスが胃にもたれて、スープだけにしてしまったのですが、のちにあうガイドさんに言わせると、「スープだけしか頼まないのは、どっか悪いんじゃないかと思われる」んだそうです(笑)。

    やっとHotel Betaに帰り着き、バスターミナル1階のレストランで夕食。
    ティミショレアナ・ビールと牛肉のスープ、パン。ランゴスが胃にもたれて、スープだけにしてしまったのですが、のちにあうガイドさんに言わせると、「スープだけしか頼まないのは、どっか悪いんじゃないかと思われる」んだそうです(笑)。

4いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

ルーマニアで使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
ルーマニア最安 421円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

ルーマニアの料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

PAGE TOP