ロンゴバルド浪漫とロマネスク教会をたずねて（ﾌﾟｰﾘｱ･ﾊﾞｼﾞﾘｶｰﾀ･ﾓﾘｰｾﾞ･ｶﾝﾊﾟｰﾆｬ)[15]ナポリ１(洗礼堂のモザイクに会いに）

2017/09/13 - 2017/09/24

2011年「イタリアにおけるロンゴバルド人の支配地」が世界遺産に登録された。その中の遺跡のひとつチヴィダーレ・デル・フリウリのテンピエット（小神殿）に初めて行ったのは2014年。その美しさに感動し、ロンゴバルドに魅かれていった。
今年の５月には、ウンブリア、スポレートに近いクリトゥンノのテンピエット（小神殿）に行くことができた。
そして今回、モンテ・サンタンジェロ、ベネヴェントなどロンゴバルドに因んだ場所に行くことができた。
9/13東京発22:55パリ着4:30
9/14パリ発6:30ローマ着9:55
ローマ発11:00バリ着11:26
9/15カステルメッツァーノ
９/16ポテンツァ
9/17モンテサンタンジェロ
9/18テルモリ
9/19カンポバッソ
9/20ベネヴェント
9/21カゼルタ
9/22ナポリ
9/23ナポリ発11:25　ローマ着12:20
　　ローマ発15:15　成田着10:30
＜ビトント・ルーヴォ・ディ・プーリア編＞
　　　　　　　　　　　　https://4travel.jp/travelogue/11286323
＜トラーニ・バーリ＞https://4travel.jp/travelogue/11287591
＜カステルメッツァーノ＞https://4travel.jp/travelogue/11289364
＜アチェレンツァ＞https://4travel.jp/travelogue/11291403
<ポテンツァ＞https://4travel.jp/travelogue/11293448
＜シポント＞https://4travel.jp/travelogue/11294832
＜モンテ・サンタンジェロ＞https://4travel.jp/travelogue/11295792
＜テルモリ＞https://4travel.jp/travelogue/11297734
＜ペトレッラ・ティフェルニーナ他＞https://4travel.jp/travelogue/11300378
＜オラティーノ他＞https://4travel.jp/travelogue/11301956
＜カンポバッソ＞https://4travel.jp/travelogue/11302898
＜ベネヴェント他＞https://ssl.4travel.jp/tcs/t/admin/
<カプア他＞https://4travel.jp/travelogue/11306852
＜カゼルタ宮殿＞https://4travel.jp/travelogue/11307488

エリア ナポリ(イタリア)

カゼルタ発8:12
ナポリ着8:52
荷物を預けて街歩きへ。

dumoへ。
ところが降車すると何故かuniversita。
急行って感じじゃなかったから工事中だったのか不明。聞いてみたらdumoは、停まらないって？
まあいいかと歩き出す。

ナポリは数度来てるんだけどいつもショートスティなので見てない場所がたくさんある。と、不思議な漢字Tシャツ着てるオジサン。（私も意味不明の英語Tシャツとか着てたよなぁ）

想定外の駅で降りたので、お巡りさんに道を尋ねてAndiamo.
いきなり細い道だけど教えてくれたんだからと。

裏通りという感じ。

若干不安に感じながらも目的地はすぐだから。

サンタキアラ教会(14C）到着。

なんと初めての訪問。

キリストのフレスコが残ってる。

ナポリの喧騒が嘘のように落ち着いた雰囲気。

有名なマヨルカ焼きの回廊ね。
ドメニコ・アントニオ・ヴァッカーロ作「クラリスの中庭」田園風景、神話などをマヨリカ焼きで表現しているそう。

このベンチの感じ、カプリ島のアナカプリ近辺でもあったな。

ゆっくりすわってみたいところだが、先の予定がいっぱいだから･･･

お天気が良かったので、青空にマヨルカ焼きがよく映える。

中央には噴水。

人が少なくて落ち着くね。

途中、道端にこんな店が。
骨董というほどではなく古道具だった。

ナポリの語源はギリシャ語のネアポリス=新しい町。現在のナポリに建設された
ギリシャ植民都市パルテノペの近くに、新たにアテネ人により造られた町の意味。

紀元前9世紀まで遡るギリシャ植民都市は、ティレニア海の鉱物資源を運ぶ中継地
として建設された。ナポリの都市がその上に築かれたため、ギリシャ遺跡はあまり
残っていない。

紀元前326年にはローマの植民地となり、帝国崩壊後も近代まで公国の首都となった。そしてノルマンのナポリ王国の首都としてホーエンシュタウフェン家・フリードリッヒ2世、1266年アンジュー家のシャルル国王、1442年アラゴン家のアルフォンソ国王に。1734年にはブルボン王家の支配下に入り、1860年イタリアが統一されるまで続いた。

ドゥーモ（13C）到着。
ここも初めての訪問。

ナポリの守護聖人ジェンナーロに献堂された教会。

ドゥオーモには銀製の聖遺物器があり、その中に聖人の頭蓋骨と血液が小瓶に収められていて、この血液は聖人の殉教の時（305年）、盲目を癒された信徒が集めたといわれ、毎年5月と9月盛大な祭があり、その時に凝固された血液が、液体に戻る奇跡が繰り返されているそう。９月だけど日程が合わなくて残念だった。

立派なパイプオルガンがある。

フレスコ画が残ってる。

お目当ての洗礼堂。右側面にあった。

まず入ると、サンタ・レスティトゥータ教会
この右に洗礼堂の入り口がある。

サンタ・レスティトゥータ教会に沿って進む。
ローマの石棺かな。

こちらも？

これは中世の石棺でしょうか。

泉のサン・ジョヴァンニ洗礼堂(Battistero di S.Giovanni in Fonte)
何度も改装されているが、もともとは、４C皇帝コンスタンティヌスがキリスト教を公認した直後にできたとされている。

古い時代の洗礼盤。
文書記録に欠けるものの、科学調査の結果からこの洗礼堂が作られたのは４C終りで、ほぼそのままの形で現存する洗礼堂としては、西洋で最古とのこと。

この洗礼堂のモザイクが素晴らしいと知り、見にやって来た。

中央にキリストのモノグラム。ギリシャ語でキリストの頭文字を示す「PX」を重ねた「クリスモン」と呼ばれるモノグラムから発展し、十字架とPを重ねたもの、左右のα(アルファ）、ω（オメガ）はアルファベットのAZにあたり、自ら「ことばのはじめと終りである」定義したキリストを表しているそう。

冠をもつ神の手。

ラヴェンナのガッラ・プラチーディアを想わせる。

グローブ(世界）のうえに乗るキリストがペテロとパウロに律法（巻物）をわたすところ。右にはティベリア湖を歩く奇跡（上段）、大漁の奇跡(下段）。

この図はローマのサンタ・コスタンツァでも見た。

サマリアの女（左）とカナの婚礼の奇跡（右）。

鳥も果物籠もそれぞれ異なるデザイン。

果物や鳥の美しいモザイク。

ローマのサンタ・コスタンツァを思い出す。

いろいろな鳥がいる。

ドレープの美しい幕の下に鳥と赤い実の果物。

こちらは鳥と葡萄かな。

４隅には、福音書家、天使（マタイ）。

獅子（マルコ）

カナの婚礼の奇跡の下には、消えてしまってるけど福音書家のシンボル牛（ルカ）だったそう。

この白い部分には、福音書家のシンボル鷲（ヨハネ）があったそう。

２匹の羊。

２匹の鹿と羊飼い。

生命の泉の水を飲む２匹の鹿と羊飼い。

説明にも殉教者？使徒？とあり。

これも同様。

後代のものでしょうかキリストの肖像画。

柱頭もキリストのモノグラム。

サン・ジェンナーロ礼拝堂

やはり豪華な装飾。

サン・ジェンナーロのクリプタ。

鉄柵のむこうには…

ここに聖遺物が納められているのだろうか？

ドゥーモのクープラの見える裏手にあるピオ・モンテ・デッラ・ミゼリコルディア教会がある。

1602年に設立された慈善団体、ピオ・モンテ・デッラ・ミゼリコルディアは、貧困者や病人の救済などの慈善事業を行っていた。当時、貴族と貧民の格差は大変なもので、金持ちは良心の呵責に苛まれ善行をすることで天国へいけるかもしれないと夥しい数の信心会が設立されたそう。

1606年に聖堂が建設されると、当時ローマを追放されナポリに逃亡中だったカラヴァッジョに、団体は主祭壇に絵を描くよう依頼した。
カラヴァッジョの絵って上手だけじゃなくって、何故かシロウトの私にも真に迫って来るような感じがあって惹きつけられる。

内容を紐解くために以下、引用させていただいた。
マタイ福音書に由来する「慈悲の七つのおこない」
右部の≪死者の埋葬≫と≪囚人の慰問、食物の施与≫、中央の≪衣服の施与≫、左部の≪病気の治癒≫、≪巡礼者の歓待≫、≪飲物の施与≫とで構成されている。

聖母子と二人の天使。本作の主題≪慈悲の七つのおこない≫はマタイ福音書のみに記され、審判者イエスの第二の到来、そして選ばれし者と呪われし者を、この慈悲の行為によって選定するとされている。
聖母子はまるでサニタ地区のバルコニーからのように出現し、二人の天使がうずまく庇護の帯を作り上げている。

死者の埋葬部分。本作では慈悲の七つのおこないのひとつである≪死者の埋葬≫は、死者を運ぶ男性と道標として松明を灯す男によって示されている。

囚人の慰問、食物の施与部分。娘ペロが父キモンの餓えを癒す為に母乳を与える、いわゆる『ローマの慈愛』と呼ばれる場面は、慈悲の七つのおこないの内≪囚人の慰問≫、≪食物の施与≫のふたつを示している。カラヴァッジョは、ペロという娘が飢餓刑をうけた牢獄の父親キモンに乳を与えたという古代ローマの挿話から着想してるそう。

衣服の施与部分。画面下部で後ろ向きに配される貧困者に外套を与える聖マルティヌスが描かれたこの中央部分は、慈悲の七つのおこないの≪衣服の施与≫を示している。

病気の治癒部分。暗い背景の中に微かに見えている、蹲りながらも上方を見上げる若者は、慈悲の七つのおこないの≪病気の治癒≫を示しているとされている。

巡礼者の歓待。宿屋の主人と聖大ヤコブによって表現された慈悲の七つのおこないの≪巡礼者の歓待≫は、深い陰影を落とす光彩の使用によって見る者へ強く印象を与えている。

飲物の施与部分。ろばの顎骨から水を飲む旧約聖書の士師サムソンが描かれたこの部分は、慈悲の七つのおこないの≪飲物の施与≫を示している。

２階（イタリアでは１階）の同信会の本部（現在は美術館になってる）

ここは会議室だったそう。

少し気になった絵を。
「純潔のマドンナ」デリコ・テオドロ（1574-1606）

こちらは「聖母子・聖ジュゼッペ・聖ルチア」ファブリツィオ・サンタフェーデ（1560－1628）

２階から見るとまた違う雰囲気に。
東京でカラヴァッジョ展に行ったけどこうして本来の場所で見る絵画っていいよね。

ではトリブナーリ通りへ。

古道具的な摩訶不思議なものたちが…

ディ・マッテオ。
すごい人が並んでた、時間が惜しいので今回はパス。

プレゼピオが並ぶ。小さくていいのがあったら買おうかなと思ってたんだけど、ちょっと違ったかな…

プルチネッラも並ぶ。

サン・グレゴリオ・アルメーノ通り。
お土産やさんが並ぶ。

お目当ての教会を探して同じあたりをぐるぐるまわり…

結局、サン・グレゴリオ・アルメーノ教会は、この通りに入口があり、残念ながら閉まってた。

ひっそりとマリア様。

スパッカナポリ、初めてのナポリの時は結構、緊張した。他の街の旧市街も経験したせいか怖さを感じなかった。慣れた頃が危ないかな、気をつけなきゃね。

高級そうなプレゼピオもショーウインドーに。

可愛いお店でラム酒たっぷりのババを購入。

意外な由来が…
18世紀初頭にポーランド王の座を追われたスタニワフ1世が、歯痛でググロフを食べやすくするために、ラム酒に浸けて食べたところ、その美味しさにびっくり！
スタニワフ1世の娘マリーが、フランスへ嫁ぐ際にこのお菓子が、フランスの宮廷に伝えられ、民衆へと伝わっていき、フランスで商品化された。
パリを訪れたナポリ貴族の料理人によってレシピが持ち帰られて、ナポリ名物となったそう。

古い地区、昔の貴族の館？

サン・ピエトロ・エ・マイエッラの鐘楼が見える。

サンタ・マリア・デッレ・アニメ・デル・プルガトリオ・アド・アルコ教会

ここを触ると幸せになれる？

バロックですね。
地下埋葬室があるらしい。今回は時間がないから、ゆっくり見てられないのが残念だなぁ。

サン・ロレンツォ・マッジョーレ教会
とりあえず道沿いにあったので覗いてみた。

中央祭壇。

サン・ロレンツォでしょうか。

ローマ時代のモザイクが見れる。

悲しげなマリア様。

プレゼピオが飾ってあった。

拡大して。
しかし、さすがナポリ、教会がひしめき合っていて、また次回来れたら、いくつかポイントを絞って訪れたいな。

いい感じのたたずまいStella Maris教会、修復中とあった。

街角にフレスコ画、宝物をみつけたみたい。

次はサンセヴェーロ礼拝堂を探す。なかなか見つからず…

やっと到着。
サンセヴェーロ公フランチェスコ・ディ・サングロが、自分を病から救ってくれた聖母マリアに感謝の念を示すために建てられた。
「ヴェールに包まれたキリスト」1753 年ジュゼッペ・マルティーノ作。
残念ながら撮影禁止、これは栞。

ヴェールの透け感が素晴らしい。

大理石とは思えない質感。

表情も素晴らしい。絵葉書から。

アートなプレゼピオでしょうか？

ちょっと欲しかったな♪

次は国立考古学博物館へ。

この旅行記へのコメント （8）

• めておら☆さん 2017/12/13 16:03:38

  愛するナポリ～☆

  マリアンヌさん、またまたお邪魔でやんす！
  
  きたきた、ナポリ～～、大好きぃ！もう、あの煤けた感じの街並みを見ただけで興奮しちゃう♪
  
  サンタ・キアラ教会はホントに旧市街のカオスが嘘のように静まり返ってて、まるで別世界だよね。あのマヨルカの回廊は他では見られないもんね。壁のフレスコ画も美しいし。
  ナポリに行ったらまた立ち寄りたくなっちゃった。
  
  ピオ・モンテ・デッラ・ミゼリコルディア教会、まだ行ってない～！
  私もカラヴァッジョ好きなのでしっかり予習させてもらいましたよ♪
  カラヴァッジョの絵ってホントにすごいよね。絵を見てるというよりは、劇のワンシーンを見てるかのような臨場感。ちょっと離れて眺めても、ピリっとした空気感とか、圧倒的な存在感を感じるんだよね。
  あ～、早く生で見たいですぅ！
  
  ディ・マッテオは相変わらず混んでるね。私も行くときはピークをはずして行くけど、それでも並んでる時あるもんなぁ。マリアンヌさん次回は食べられるといいね。
  サン・グレゴリオ・アルメーノ通り、プレゼーピオのお店が並んで一番ナポリを感じる通りかな。見てたら胸がキュンキュンしちゃった。来年またナポリ行こうかなぁ・・・う～ん、でも他にも行きたいとこあるし、悩む！！
  
  お次は国立考古学博物館だね。またカラヴァッジョの絵が見られるな～
  楽しみにしてまーす♪
  
  めておら☆

  マリアンヌさん からの返信 2017/12/15 06:36:38

  RE: 愛するナポリ?☆

  めておらさん、ホントにいつもGrazie♪
  
  やっとナポリにたどりついた??
  
  サンタ・キアラ教会はホントに旧市街のカオスが嘘のように静まり返ってて、まるで別世界だよね。あのマヨルカの回廊は他では見られないもんね。壁のフレスコ画も美しいし。
  ナポリに行ったらまた立ち寄りたくなっちゃった。
  　→初めて訪問、広くて綺麗だった。時間があればもっとゆっくりしたかったよ。
  
  カラヴァッジョの絵ってホントにすごいよね。絵を見てるというよりは、劇のワンシーンを見てるかのような臨場感。ちょっと離れて眺めても、ピリっとした空気感とか、圧倒的な存在感を感じるんだよね。
  　→庶民目線に置き換えられてるからグッとくるよね。
  　　最終回、カラヴァッジョが襲撃された場所を紹介するからね。
  
  ディ・マッテオは相変わらず混んでるね。私も行くときはピークをはずして行くけど、それでも並んでる時あるもんなぁ。マリアンヌさん次回は食べられるといいね。
  　→ホントに時間が足りなくて折角のナポリピッツァお店で食べれなかった。
  　　
  サン・グレゴリオ・アルメーノ通り、プレゼーピオのお店が並んで一番ナポリを感じる通りかな。見てたら胸がキュンキュンしちゃった。来年またナポリ行こうかなぁ・・・う?ん、でも他にも行きたいとこあるし、悩む！！
  　→ウンウン、わかるよ。サン・グレゴリオ・アルメーノ教会探してぐるぐる廻っちゃった（笑）プレゼピオもシャレたのがあったら買いたかったんだけど。
  
  マリアンヌ
  

• milkさん 2017/12/12 23:30:37

  ナポリの街を歩きたい...

  マリアンヌさん、こんばんは☆
  
  歩けなかったナポリの街、本当に素敵な教会がたくさんありますね！
  あの、マヨルカ焼きの回廊、こあひるさんの旅行記で拝見してから憧れなんですよ～。
  
  それにしてもマリアンヌさんの宗教画の解説、詳しくて勉強になります。
  私も教会を見るのは大好きで、「この絵は何を表しているんだろう？」と考えながら見入ってしまうのですが、勉強不足で分からないまま...。
  これだけ色々と知っていたら、教会を見るのも更に楽しいだろうなと思います。
  
  またお邪魔させて頂きますね。
  
  milk
  

  マリアンヌさん からの返信 2017/12/15 06:07:48

  RE: ナポリの街を歩きたい...

  milkさん、こんにちわ。
  
  先日はありがとうございました♪
  
  ナポリは歴史が古いから教会がたくさんありますよね。
  マヨルカ焼きの回廊は行ったことなかったので、雰囲気良かったです。
  
  カラヴァッジョの解説は調べてるだけで勉強中デス。
  教会には絵が多くて意味はよくわからないですよね。
  「西洋絵画の主題物語」などの本を参考に後でネット検索したりして読み解いています。
  （それでも間違ってることが多いと思うけど）
  
  私は何かとマニアックなようだけど、旅はひとそれぞれですよね☆
  では、また。
  
  マリアンヌ
  

• クリスさん 2017/12/11 21:39:38

  サン＝ジョヴァンニ＝イン＝フォンテ

  個人的にはナポリは行く事がないだろうなと思ってます。大きな町は、生に合わないから。ですからこの写真で満足してればいいかなとも。
  でも、この教会は魅力的でいいですね。行きたくなります。ロマネスクというより初期キリスト教美術としてですね。テラッサなどは蛮族の造った物ですが、これは違いますものね。悩みます（笑

  マリアンヌさん からの返信 2017/12/12 05:38:08

  RE: サン＝ジョヴァンニ＝イン＝フォンテ

  私も大きな町は、それほど興味ないところなんですが、出国前は前泊しないとイタリアの交通機関は心配で。
  ローマもナポリも古代から栄えていたわけで、あまり好きじゃないのだけどカタコンベにも興味深いものがあるようですね。
  初期キリスト教美術は後の作り上げられたキリスト教と違って素朴で魅力的です。
  でもテラッサなど西ゴートやロンゴバルトの蛮族もなかなかですよね☆
  
  

• こあひるさん 2017/12/11 11:38:54

  もうひとつのカラヴァッジョだ～ぁ！

  マリアンヌさん、こんにちは。
  
  ナポリ・・・見覚えのある場所もたくさん出てきて、自分がもう一度そこを歩いているような気分に浸ってしまいました。
  
  ピオ・モンテ・デッラ・ミゼリコルディア・・・行ってみたかったんだよ～。でも時間がなくて・・・ゼヴァロス・スティリアーノ宮美術館だけにしちゃったんだけれど・・・マリアンヌさんの詳しい説明と内部の様子がわかって嬉しい・・・。
  
  スパッカナポリって、ちょっと歩くとすぐに教会があって・・・教会ストリートだよねぇ・・・。いくつも見ようとすると、いくら時間があっても周りきれない～～。
  
  ドゥオモも、道に迷っているうちに、時間切れで行けなかったのですが、礼拝堂のモザイク、すてきねぇ～～。これは一見の価値ありだわ。
  
  見たくても見れなかった教会を見せてもらって、とてもよかったです。
  
  こあひる

  マリアンヌさん からの返信 2017/12/12 04:10:35

  RE: もうひとつのカラヴァッジョだ?ぁ！

  こあひるさん、こんばんわ☆
  
  私もこあひるさんのナポリ、何回も見せていただきましたよ。
  まず第一に「ホテルの窓から」のあのホテル、これが半年前くらいからチェックしてたのに予約できなくて、時々キャンセル出ないかなぁなんて見たけどダメ。
  それでＢ＆Ｂ宿泊となりました。
  
  ピオ・モンテ・デッラ・ミゼリコルディアは、行けたんだけどね。
  ゼヴァロス・スティリアーノ宮美術館はね、行ったら『聖ウルスラの殉教』が旅に出ちゃっててサ。会えなかったの、残念！
  そういうことってよくあるよね。ガーン( ;∀;)
  
  スパッカナポリって、ごちゃごちゃしてるけどホントちょっと歩くとすぐに教会があるよね。それでもって探そうとすると見つからなかったりして‥‥
  ホントいくら時間があっても周りきれないよぉ。
  
  今、９月の旅が終わらなくて、皆さんの旅行記拝見の余裕がなくて…
  また遊びに伺いますねー♪
  
  マリアンヌ