カタルーニャ地方旅行記(ブログ) 一覧に戻る
2016年9月9日<br />アンドラ・ラ・ベリャのホテルを9:30に出発し、スペイン側ピレネーに入っていきます。ソルトと云うきれいな村のホテルで小休止し、13時まえにはボイ渓谷のタウル村に到着。サント・クレメンテ教会で下車となる。石と木材を使用して作られている教会に入場し、プロジェクション・マッピングを駆使した説明に耳を傾けと目をそそぐ。教会内部の壁や天井に過って描かれていたものをプロジェクター投影で再現してくれる。実際に塗り直して再現しようという話もあったが、それでは、破壊になってしまうという主張が取り入られ歳月のなすがままにしたのだそうである。正しい判断だったと思います。プロジェクト・マッピングの後は同教会の鐘楼に昇り美しいボイ渓谷の360度のパノラマをを楽しんだ。近くの素朴なレストランで名物料理で昼食に舌鼓を打つ。お酒も解禁した。「うずら料理」でした。其の後は少し歩いてバスに再乗車。今度はボイ村のサン・ジョアン教会の周りを歩いてみた。<br /><br />表紙の写真はボイ村の花が窓辺にある民家です。美しいと思う。

美しき南西フランスから美食バスクまで絶景ピレネー山脈縦断(アンドラ公国の西側にあるスペイン・ピレネーの世界遺産ボイ渓谷のカタルニャ風ロマネスク教会の村々)

17いいね!

2016/09/07 - 2016/09/16

469位(同エリア1121件中)

tadashi

tadashiさん

2016年9月9日
アンドラ・ラ・ベリャのホテルを9:30に出発し、スペイン側ピレネーに入っていきます。ソルトと云うきれいな村のホテルで小休止し、13時まえにはボイ渓谷のタウル村に到着。サント・クレメンテ教会で下車となる。石と木材を使用して作られている教会に入場し、プロジェクション・マッピングを駆使した説明に耳を傾けと目をそそぐ。教会内部の壁や天井に過って描かれていたものをプロジェクター投影で再現してくれる。実際に塗り直して再現しようという話もあったが、それでは、破壊になってしまうという主張が取り入られ歳月のなすがままにしたのだそうである。正しい判断だったと思います。プロジェクト・マッピングの後は同教会の鐘楼に昇り美しいボイ渓谷の360度のパノラマをを楽しんだ。近くの素朴なレストランで名物料理で昼食に舌鼓を打つ。お酒も解禁した。「うずら料理」でした。其の後は少し歩いてバスに再乗車。今度はボイ村のサン・ジョアン教会の周りを歩いてみた。

表紙の写真はボイ村の花が窓辺にある民家です。美しいと思う。

  • 休憩地のSORT村に着きました。<br />この右側のホテルのロビーでコーヒーで休憩。<br />ホテル受付の女性がコーヒを淹れてくれました。

    休憩地のSORT村に着きました。
    この右側のホテルのロビーでコーヒーで休憩。
    ホテル受付の女性がコーヒを淹れてくれました。

  • バーカウンターはこんな感じです。

    バーカウンターはこんな感じです。

  • 本当はビール飲みたかったが、自重した。<br />またバス酔いになったらえらいことです。

    本当はビール飲みたかったが、自重した。
    またバス酔いになったらえらいことです。

  • ホテルの正面の姿です。

    ホテルの正面の姿です。

  • sort村から2時間弱でボイ渓谷のタウル村に到着です。<br /><br />サン・クレメンテ教会の直ぐそばで下車します。

    sort村から2時間弱でボイ渓谷のタウル村に到着です。

    サン・クレメンテ教会の直ぐそばで下車します。

  • まず、教会の外観の説明を受けます。<br />右から二番目の黒いリュックの女性がハイキング・ガイドの方です。

    まず、教会の外観の説明を受けます。
    右から二番目の黒いリュックの女性がハイキング・ガイドの方です。

  • それでは、中に入りましょう。<br /><br />まず入口の概要説明文。カタルニャ語で書かれています。<br />スペイン語と似ていますが、やっぱり違いますねえ・・・

    それでは、中に入りましょう。

    まず入口の概要説明文。カタルニャ語で書かれています。
    スペイン語と似ていますが、やっぱり違いますねえ・・・

  • 入口近くの中庭では、幼児が駆け回っています。<br />この子とは、後程に、昼食のレストラン前で、お話することになります。

    入口近くの中庭では、幼児が駆け回っています。
    この子とは、後程に、昼食のレストラン前で、お話することになります。

  • 内部の大きな特徴の説明を受けています。

    内部の大きな特徴の説明を受けています。

  • それは、木材の利用です。

    それは、木材の利用です。

  • プロジェクション・マッピングによる説明が始まります。<br /><br />音声は日本語であったような記憶がありますが、さだかではありません。

    プロジェクション・マッピングによる説明が始まります。

    音声は日本語であったような記憶がありますが、さだかではありません。

  • 順次他の部分を付け足しながら、まさにマッピングしていきます。

    順次他の部分を付け足しながら、まさにマッピングしていきます。

  • 次々に展開していきます。

    次々に展開していきます。

  • どんどん、付け加えていきます。

    どんどん、付け加えていきます。

  • 色合いが変わって、されに追加されて、これが完成像でしょうか?!

    色合いが変わって、されに追加されて、これが完成像でしょうか?!

  • いや、さらにこんな像になりました。

    いや、さらにこんな像になりました。

  • これが実際の今の壁画状態です。<br /><br />このままにしておくか、ぬりなおすか、大いなる議論があったのもうなずけます。私見としては、このままでよいのではと思いました。<br /><br /><br />動画でもマッピングの様子を載せてみます。<br /><br />http://youtu.be/AsUxAMbpyuk

    これが実際の今の壁画状態です。

    このままにしておくか、ぬりなおすか、大いなる議論があったのもうなずけます。私見としては、このままでよいのではと思いました。


    動画でもマッピングの様子を載せてみます。

    http://youtu.be/AsUxAMbpyuk

  • サン・クレメンテ教会の鐘楼に昇ります。

    サン・クレメンテ教会の鐘楼に昇ります。

  • 四方の窓からボイ渓谷と山々眺めます。

    四方の窓からボイ渓谷と山々眺めます。

  • ランチタイムです。<br /><br />

    ランチタイムです。

  • このレストランの隣のレストランが私たちのそれ

    このレストランの隣のレストランが私たちのそれ

  • 教会から標高20メートルくらい上方にあるレストランで、ボイ渓谷を眺めながら、<br />名物料理うずらの煮込みをいただきました。<br />お酒は赤ワイン、つきあわせはアスパラガスと生ハムでした。<br />写真はお腹が空いていたので撮るのを失念しました。

    教会から標高20メートルくらい上方にあるレストランで、ボイ渓谷を眺めながら、
    名物料理うずらの煮込みをいただきました。
    お酒は赤ワイン、つきあわせはアスパラガスと生ハムでした。
    写真はお腹が空いていたので撮るのを失念しました。

  • デザートでそれに気づき、写真に納めました。純正アイス。

    デザートでそれに気づき、写真に納めました。純正アイス。

  • レストラン近くの別のお店のショーウインドーに冬のポスターがありました。<br /><br />ウインタースポーツ用品店のようです。<br /><br />ここはスキーリゾートなのですね。

    レストラン近くの別のお店のショーウインドーに冬のポスターがありました。

    ウインタースポーツ用品店のようです。

    ここはスキーリゾートなのですね。

  • 冬季には、多分ここへは、フランスのルション側からはいるのでしょうね。

    冬季には、多分ここへは、フランスのルション側からはいるのでしょうね。

  • レストランから、バス乗り場まで現地ガイドさんのいろいろなお話を聞きながら散歩がてら10分ほど教会を囲む草の広場の周りをそぞろ歩きです。<br /><br />奥に見えるハイカラな建物群はスキー・ロッジですめ。

    レストランから、バス乗り場まで現地ガイドさんのいろいろなお話を聞きながら散歩がてら10分ほど教会を囲む草の広場の周りをそぞろ歩きです。

    奥に見えるハイカラな建物群はスキー・ロッジですめ。

  • スキーロッジをアップ

    スキーロッジをアップ

  • タウル村からバスで10分ほどで隣のボイ村にやってきました。<br /><br />この村はリゾート地ではなく、こんな石造りの家々ばかりで観光客もあまり見かけませんでした。

    タウル村からバスで10分ほどで隣のボイ村にやってきました。

    この村はリゾート地ではなく、こんな石造りの家々ばかりで観光客もあまり見かけませんでした。

  • 村を流れる谷川に架かる石橋の上でアリバイ写真

    村を流れる谷川に架かる石橋の上でアリバイ写真

  • トレッキング・コースの案内板がところどころに<br />

    トレッキング・コースの案内板がところどころに

  • ガイドさんともアリバイ写真

    ガイドさんともアリバイ写真

  • 村の中心地と思しき地点でガイドさんの説明を受けます。<br /><br />

    村の中心地と思しき地点でガイドさんの説明を受けます。

  • 石造りのお家の窓辺のお花。素敵です。<br />ボイ渓谷の風景に溶け込んでいます。

    石造りのお家の窓辺のお花。素敵です。
    ボイ渓谷の風景に溶け込んでいます。

  • 村のメイン通り?<br /><br />いいねえ、この感じ

    村のメイン通り?

    いいねえ、この感じ

  • この大きな枯れた花は、この地方では、魔除けとされています。

    この大きな枯れた花は、この地方では、魔除けとされています。

  • サン・ジョアン教会(スペイン語ならサン・ホアン)の近くは結構な高さの崖になっていて、渓谷が見渡せます。注意して歩かないといけません。<br /><br />日本なら安全柵が設置されるでしょうね。

    サン・ジョアン教会(スペイン語ならサン・ホアン)の近くは結構な高さの崖になっていて、渓谷が見渡せます。注意して歩かないといけません。

    日本なら安全柵が設置されるでしょうね。

  • サン・ジョアン教会<br /><br />素朴そのものです。

    サン・ジョアン教会

    素朴そのものです。

  • 鐘楼の右上の空を一羽の鳥が飛んでいきます。<br /><br />タウル村よりこちらのボイ村のほうが私には好みですね。

    鐘楼の右上の空を一羽の鳥が飛んでいきます。

    タウル村よりこちらのボイ村のほうが私には好みですね。

17いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

スペインで使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
スペイン最安 393円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

スペインの料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

タグから海外旅行記(ブログ)を探す

PAGE TOP