上海西部越界築地域の番禺路・歴史建築

2016/01/15 - 2016/01/15

共同租界の西側の西部越界築地域にある番禺路は延安西路との交差点から始まり、南へ法華鎮路、新華路、准海中路、虹橋路、凱旋路中山西路まで南西方向へ進みます。租界時代ではありませんが今回新国立競技場の設計を受けた隅研吾氏の設計したＺ５８の建物があります。租界時代の有名な建築家ヒューデックの旧居があります。租界時代、南京西路の国際飯店は当時東洋一の高さを誇ったビルでその他有名な建物２８棟を設計しました。新華路との交差点近くには最大の外国弄堂もあり、准海中路までの間に上海優秀歴史建築が集中しています。
上海優秀歴史建築は以下の通りです。
歴史ガイ　Z５８　日本建築家隅研吾　　　　　番禺路58号
文物保護 孫科住宅 第五批 1989.9.25 新華路街道
番禺路60号延安西路1262号 1948年 近現代重要史迹及代表性建筑
歴史ガイ　孫科邸　　上海生物製品研究所　　延安西路1262号
第４回　外国弄堂 外国弄堂 長寧区番禺路55、75、95弄，
平武路2、8、10、14、18号
第４回　鳥達克旧居 上海市旅游培訓中心 長寧区番禺路129号
歴史ガイ　ヒューデック邸 上海市旅游培訓中心　長寧区番禺路135号
歴史ガイ　　陳公博邸　　　上海市長　　　　　長寧区番禺路215号
歴史ガイ　バラード邸　　　　　　　　　　　　長寧区番禺路508号
歴史ガイ　法華寺　　　　　　　　　　　　　　法華鎮路525号

エリア 上海(中国)

• 旅行の満足度: 4.0
• 観光: 4.0
• 交通: 4.0

• 同行者: 一人旅
• 交通手段: 鉄道 徒歩
• 航空会社: デルタ航空
• 旅行の手配内容: 個別手配

番寓路は延安西路から始まります。

歴史ガイ　Z５８　日本建築家隅研吾　番禺路58号
新国立競技場の設計案が採用された隈研吾氏が上海に建てた建物です。
ニュース記事
２０２０年東京五輪・パラリンピックの主会場となる新国立競技場の新整備計画が２２日、建築家の隈研吾（くま・けんご）氏（６１）、大成建設、梓設計のグループによるＡ案に決まった。隈さんは木や石などの自然素材を使い、日本の伝統を現代的に再構築する作風で知られる。著作も多く、建築理論でも日本の建築界を引っ張る存在だ。

上海企業Ｚ５８の入口。

ガラス越しにロビーを覗く。企業なので中には入れません。

新国立競技場は木で造られるが上海は金属パネルが使用されている。表面に蔦を這わせ自然素材を活用しています。

上海企業Ｚ５８の建物の側面を見る。

上海企業Ｚ５８の隣、孫科邸の入口。
文物保護 孫科住宅 第五批 1989.9.25 新華路街道 番禺路60号
延安西路1262号 1948年 近現代重要史迹及代表性建筑
歴史ガイ　孫科邸　　上海生物製品研究所　　延安西路1262号

孫科邸は木々に囲まれた建物。

孫科邸は延安西路まで続く広大な庭が美しい。

第４回　外国弄堂　外国弄堂 長寧区番禺路55、75、95弄，
平武路2、8、10、14、18号　上海優秀歴史建築。
番禺路55弄1-4号
外国弄堂とは共同租界の外、西部越界築地域に建てられた外国人専用の建物です。現在は上海人が住む共同住宅になっています。

番禺路55弄3号。１棟の建物に４つの入口。

洗濯物が干されています。

個人の民居ですので中には入れません。

第４回　外国弄堂　外国弄堂 長寧区番禺路55、75、95弄，
上海優秀歴史建築、番禺路75弄1-5号

番禺路75弄2号3号の入口。上海優秀歴史建築

番禺路75弄2号、建物の入口。

第４回　外国弄堂　外国弄堂 長寧区番禺路55、75、95弄，
上海優秀歴史建築、番禺路95弄1-5号。

番禺路95弄2号3号の入口。上海優秀歴史建築。

番禺路95弄4号、通路に洗濯物を干してます。

番禺路56号、ファミリーマート。Ｚ５８の隣の建物の１階。ここで休憩。

面積の3分の1を椅子席に解放しています。座席数４０席。周りのサラリーマンは昼は此処で食べてます。

今日は寒いので暖かい飲み物を飲みます。5元（100円）から

選んで、買って、食べて、飲んで、短時間で大変便利です。

第４回　外国弄堂　平武路2、8、10、14、18号　上海優秀歴史建築。
平武路2号住宅。

番禺路の路地、平武路です。

平武路8号住宅。現在改装中。上海優秀歴史建築に認定されると費用が補助されます。但し勝手な改装は出来ません。

平武路8号10号住宅。長屋住宅です。

平武路18号住宅。長屋住宅です。

第４回　鳥達克旧居 上海市旅游培訓中心 長寧区番禺路129号
歴史ガイ　ヒューデック邸 上海市旅游培訓中心　長寧区番禺路135号

ラズロ・ヒューデック（Ｌａｓｚｌｏ　Ｈｕｄｅｃ）は上海租界時代の建築家です。ハンガリーで生まれ、ブタペストで建築を学んだ後、一次大戦中のオーストリア・ハンガリー軍に召集され、ロシア軍との戦闘で捕虜になり、シベリアの捕虜収容所へ送られる列車から飛び降り、上海へたどり着きました。上海で建築家としての仕事得て、その才能を発揮して僅か七年目に自分の設計事務所を開設しました。1934年には当時東洋一の高さを誇る国際飯店（旧パークホテル）を設計し、建築家としての名声を得ます。国際飯店はその後60年代まで上海一の高層ビルとして君臨し、現在も南京西路にその個性的な姿を留めています。国際飯店は個性的なアールデコ建築として中国国家級の重要文物保護単位にも認定されています。
第1次大戦後から第2次大戦が本格化する27年の間に、上海で少なくとも37棟の印象的な建物を残しました。ヒューデックの設計は他の建物に無い個性的な物が多く、多くの人に強い印象を残しています。第２次大戦直前の上海を代表する建築物を次々と手がけました。それは
コロンビア住宅、現在外国弄堂　私人住宅
新華路119弄、155弄、185弄、211弄、329弄、
ヒューデック旧居、番禺路129号、烏達克紀念館。
達華公寓、延安西路918号
孫科住宅、番禺路60号、
侵信会大楼和広学会大楼、圓明園路209号、虎丘路128号
中西女塾景蓮堂、藍華徳堂、江蘇路155号。
国際飯店、南京西路170号、
諾漫底公寓、准海中路1936−1858号
呉同文住宅、銅仁路333号。
第２次大戦の本格化とともに、アメリカに移り住み、1958年にカ
リフォルニアで亡くなりました。
国際飯店は下記旅行記をご覧ください。
http://4travel.jp/travelogue/10733003

ヒューデックの手掛けた建築物
コロンビア住宅、現在外国弄堂　私人住宅
新華路119弄、155弄、185弄、211弄、329弄、
ヒューデック旧居、番禺路129号、烏達克紀念館。
達華公寓、延安西路918号

孫科住宅、番禺路60号、
侵信会大楼和広学会大楼、圓明園路209号、虎丘路128号
中西女塾景蓮堂、藍華徳堂、江蘇路155号。

国際飯店、南京西路170号、
諾漫底公寓、准海中路1936−1858号
呉同文住宅、銅仁路333号。

ヒューデック旧居、番禺路129号、烏達克紀念館。

ヒューデック旧居、番禺路129号、烏達克紀念館。
当時の設計図等を展示しています。

ヒューデック旧居、番禺路129号、烏達克紀念館。
ヒューデックの胸像

ヒューデック旧居、番禺路129号、烏達克紀念館。
後方の建物。

ヒューデック旧居、番禺路129号、烏達克紀念館。
後方の建物。

ヒューデック旧居、番禺路129号、烏達克紀念館。
上海優秀歴史建築。1930年建。

長寧区文物保護単位、番禺路129号、烏達克旧居。

ヒューデック旧居、番禺路129号、烏達克紀念館入り口。

ヒューデック旧居、番禺路129号、

歴史ガイ　陳公博邸　上海市長　長寧区番禺路215号
上海優秀歴史建築。初代上海市長。幸福居員会。

番禺路215号、初代上海市長陳公博邸。現在は一般人の住居です。

番禺路215号、初代上海市長陳公博邸。入り口

長屋住宅です。

華東政法大学付属中学。

新華路との交差点近くの商店街。

歴史ガイ　バラード邸　長寧区番禺路508号　馨悦餐庁。

大邸宅を使ったレストランです。「５０８」

大邸宅を使ったレストランです。「５０８」番禺路沿い。