上海旅行記(ブログ) 一覧に戻る
上海には12ヶ所の歴史文化風貌保護区があります。その一つが愚園路歴史文化風貌保護区です。保護区内の主道路が愚園路です。愚園路は共同租界の外に中国側の許可も得ず、勝手に造った「租界の外の租界」で上海越界築路地域と言われてます。静安寺から西へ、江蘇路と交差し、中山公園までの東西の路です。愚園路には1900年から1948年、特に1930年前後に集中造成された特色的高級花園住宅、公寓、別墅等新里弄数は百を越えます。有名な西園大厦(愚園路1396号)九階建て。宏業花園、濾西別墅(愚園路1210弄、好菜塢弄堂)、職安坊。桃源坊。瑞興紡、岐山邨等。その中で最も有名なのは愚園路1136弄31号王伯群住宅、維多利業歌特式建築、1934年建。この建物は南京国民政府交通部長兼交通大学、大夏大学校長、王伯群の住宅。抗日戦争期間この建物は汪精衛が使用“汪公館”と言われ現在長寧区少年宮、上海市級文物保護単位、上海市優秀歴史建築に認定された。愚園路1088弄の宏業花園は清大末期に建てられた中国西洋交織の独立式花園老洋房(庭付き大邸宅)です。国務総理段祺瑞の息子、段宏業の所有。章伯鈞旧居職安坊。愚園路1352弄、1926年建、独立式花園住宅、長寧区政府機関所在地。上海市優秀歴史建築、上海文物保護単位、歴史ガイドマップに記載されている建築物を巡りました。<br />歴史建築物リスト。<br />第2回 西園大厦	西園公寓	長寧区愚園路1396号<br />CN-J-006-V   亨昌里          愚園路1376弄 4層<br />歴史ガイ  長寧区革命文物陳列館    愚園路1376弄34号<br />文物保護 《布楽塞維克》編緝部旧址 第三批 1984.5.4 江蘇路街道<br />   愚園路1376弄34号 1927〜1932年 近現代重要史迹及代表性建筑<br />第4回 職安坊	  長寧区政府5-8号楼 長寧区愚園路1352弄<br />第3回 長寧区政府   11号楼	公寓  長寧区愚園路1320号<br />第3回 長寧区政府   15号楼	公寓   長寧区愚園路1320号<br />第3回 長寧区政府   14号楼	公寓   長寧区愚園路1320号<br />第3回 長寧区政府   12号楼	公寓   長寧区愚園路1320号<br />歴史ガイ 重竹君旧居        長寧区愚園路1320弄1号<br />文物保護       路易・艾黎故居 紀念地点1992.6.1 華陽路街道 <br />        愚園路1315弄4号 1932年 近現代重要史迹及代表性建筑 	<br />歴史ガイ  ルイ・アレイ故居 社会活動家 愚園路1315弄4号<br />第3回 銀行	    花園住宅    長寧区愚園路1294号<br />CN-J-015-V 上海和佳漢表電器有限公司  愚園路1293弄2号 2層<br />第4回 桃源坊	 桃源坊	    長寧区愚園路1292弄<br />歴史ガイ  好葉塢賭場 長寧区工人倶楽部   愚園路1240弄<br />

上海西部越界築地域の愚園路・歴史建築1/5

10いいね!

2015/11/16 - 2015/11/16

4863位(同エリア12011件中)

中国の風景

中国の風景さん

上海には12ヶ所の歴史文化風貌保護区があります。その一つが愚園路歴史文化風貌保護区です。保護区内の主道路が愚園路です。愚園路は共同租界の外に中国側の許可も得ず、勝手に造った「租界の外の租界」で上海越界築路地域と言われてます。静安寺から西へ、江蘇路と交差し、中山公園までの東西の路です。愚園路には1900年から1948年、特に1930年前後に集中造成された特色的高級花園住宅、公寓、別墅等新里弄数は百を越えます。有名な西園大厦(愚園路1396号)九階建て。宏業花園、濾西別墅(愚園路1210弄、好菜塢弄堂)、職安坊。桃源坊。瑞興紡、岐山邨等。その中で最も有名なのは愚園路1136弄31号王伯群住宅、維多利業歌特式建築、1934年建。この建物は南京国民政府交通部長兼交通大学、大夏大学校長、王伯群の住宅。抗日戦争期間この建物は汪精衛が使用“汪公館”と言われ現在長寧区少年宮、上海市級文物保護単位、上海市優秀歴史建築に認定された。愚園路1088弄の宏業花園は清大末期に建てられた中国西洋交織の独立式花園老洋房(庭付き大邸宅)です。国務総理段祺瑞の息子、段宏業の所有。章伯鈞旧居職安坊。愚園路1352弄、1926年建、独立式花園住宅、長寧区政府機関所在地。上海市優秀歴史建築、上海文物保護単位、歴史ガイドマップに記載されている建築物を巡りました。
歴史建築物リスト。
第2回 西園大厦 西園公寓 長寧区愚園路1396号
CN-J-006-V   亨昌里          愚園路1376弄 4層
歴史ガイ  長寧区革命文物陳列館    愚園路1376弄34号
文物保護 《布楽塞維克》編緝部旧址 第三批 1984.5.4 江蘇路街道
   愚園路1376弄34号 1927〜1932年 近現代重要史迹及代表性建筑
第4回 職安坊   長寧区政府5-8号楼 長寧区愚園路1352弄
第3回 長寧区政府   11号楼 公寓  長寧区愚園路1320号
第3回 長寧区政府   15号楼 公寓 長寧区愚園路1320号
第3回 長寧区政府   14号楼 公寓 長寧区愚園路1320号
第3回 長寧区政府   12号楼 公寓 長寧区愚園路1320号
歴史ガイ 重竹君旧居        長寧区愚園路1320弄1号
文物保護 路易・艾黎故居 紀念地点1992.6.1 華陽路街道
愚園路1315弄4号 1932年 近現代重要史迹及代表性建筑
歴史ガイ  ルイ・アレイ故居 社会活動家 愚園路1315弄4号
第3回 銀行     花園住宅    長寧区愚園路1294号
CN-J-015-V 上海和佳漢表電器有限公司  愚園路1293弄2号 2層
第4回 桃源坊  桃源坊     長寧区愚園路1292弄
歴史ガイ  好葉塢賭場 長寧区工人倶楽部   愚園路1240弄

旅行の満足度
5.0
観光
5.0
交通
4.0
同行者
一人旅
交通手段
徒歩
航空会社
春秋航空
旅行の手配内容
個別手配
  • 上海歴史ガイドマップ。  木之内誠編著。 <br />大修館書店。増補改訂版 2011年12月20日<br />租界時代の上海租界地に建てられた建物を一軒づつ網羅した一冊。<br />地図と首っ引きで優秀歴史建築を訪ね歩いています。

    上海歴史ガイドマップ。  木之内誠編著。 
    大修館書店。増補改訂版 2011年12月20日
    租界時代の上海租界地に建てられた建物を一軒づつ網羅した一冊。
    地図と首っ引きで優秀歴史建築を訪ね歩いています。

  • 上海西部越界築地域の愚園路に向かいます。

    上海西部越界築地域の愚園路に向かいます。

  • 地下鉄2号線中山公園駅、5号口が便利です。

    地下鉄2号線中山公園駅、5号口が便利です。

  • 5号口は巴聚春天プランタンの長寧路に出ます

    5号口は巴聚春天プランタンの長寧路に出ます

  • 長寧路の向側は中山公園です。

    長寧路の向側は中山公園です。

  • 長寧路、定西路、と斜めに愚園路が交わる交差点。出発点です。<br />

    長寧路、定西路、と斜めに愚園路が交わる交差点。出発点です。

  • 愚園路は静かな高級住宅街です。

    愚園路は静かな高級住宅街です。

  • 最初は愚園路1396号です。第2回・上海優秀歴史建築に認定。 旧名は西園大厦 現在は西園公寓、住所は長寧区愚園路1396号。長寧区は独自の標識を設置しています。

    最初は愚園路1396号です。第2回・上海優秀歴史建築に認定。 旧名は西園大厦 現在は西園公寓、住所は長寧区愚園路1396号。長寧区は独自の標識を設置しています。

  • 当時(1928年建)の英国式高層アパート建築です。

    当時(1928年建)の英国式高層アパート建築です。

  • 著名な芸術家も住んで居ました。<br />

    著名な芸術家も住んで居ました。

  • 玄関入り口も広く、車も停まれ屋根も有ります。

    玄関入り口も広く、車も停まれ屋根も有ります。

  • 階段を登ってホールへ。

    階段を登ってホールへ。

  • 上海優秀歴史建築の標識。9階建て(屋上は建て増しか?)

    上海優秀歴史建築の標識。9階建て(屋上は建て増しか?)

  • 玄関ホール、奥にエレベーターが見えます。

    玄関ホール、奥にエレベーターが見えます。

  • 建物の南側の庭園。庭付きは花園住宅と呼ばれる高級住宅です。<br />

    建物の南側の庭園。庭付きは花園住宅と呼ばれる高級住宅です。

  • 愚園路はプラタナス並木の路です。<br />

    愚園路はプラタナス並木の路です。

  • 愚園路1376弄4-42号、<br />CN-J-006-V (第5回上海優秀歴史建築)亨昌里  愚園路1376弄 4層<br />歴史ガイ  長寧区革命文物陳列館       愚園路1376弄34号

    愚園路1376弄4-42号、
    CN-J-006-V (第5回上海優秀歴史建築)亨昌里  愚園路1376弄 4層
    歴史ガイ  長寧区革命文物陳列館       愚園路1376弄34号

  • 上海市文物保護単位。<br />文物保護   《布楽塞維克》編緝部旧址 第三批 1984.5.4 江蘇路街道 <br />      愚園路1376弄34号 1927〜1932年 近現代重要史迹及代表性建筑

    上海市文物保護単位。
    文物保護 《布楽塞維克》編緝部旧址 第三批 1984.5.4 江蘇路街道
    愚園路1376弄34号 1927〜1932年 近現代重要史迹及代表性建筑

  • 愚園路に面した入り口、上部に亨昌里の文字が見える。<br />詳しくはhttp://4travel.jp/travelogue/10789233 上海の石庫門住宅・亨昌里をご覧ください。

    愚園路に面した入り口、上部に亨昌里の文字が見える。
    詳しくはhttp://4travel.jp/travelogue/10789233 上海の石庫門住宅・亨昌里をご覧ください。

  • 第4回 職安坊	長寧区政府5-8号楼  長寧区愚園路1352弄<br />

    第4回 職安坊 長寧区政府5-8号楼 長寧区愚園路1352弄

  • 愚園路沿いの一階は店舗です。上海優秀歴史建築。<br />

    愚園路沿いの一階は店舗です。上海優秀歴史建築。

  • アルマーニ ブランドショップです。

    アルマーニ ブランドショップです。

  • スイス製、何するものでしょう。

    スイス製、何するものでしょう。

  • ブランドショップです。<br />

    ブランドショップです。

  • 長寧区人民政府の中国文化遺産の標識です。1926年建。バロック様式。中国民主同盟一届二中全会旧址。上海優秀歴史建築。長寧区登記不可移動文物。

    長寧区人民政府の中国文化遺産の標識です。1926年建。バロック様式。中国民主同盟一届二中全会旧址。上海優秀歴史建築。長寧区登記不可移動文物。

  • 市級建築保護単位<br />第3回 長寧区政府   11号楼	公寓 長寧区愚園路1320号<br />第3回 長寧区政府   15号楼	公寓 長寧区愚園路1320号<br />第3回 長寧区政府   14号楼	公寓 長寧区愚園路1320号<br />第3回 長寧区政府   12号楼	公寓 長寧区愚園路1320号<br />歴史ガイ 重竹君旧居  18号楼   長寧区愚園路1320弄1号<br />        重竹君は錦江飯店の初代女性経営者<br />中に入れません。

    市級建築保護単位
    第3回 長寧区政府   11号楼 公寓 長寧区愚園路1320号
    第3回 長寧区政府   15号楼 公寓 長寧区愚園路1320号
    第3回 長寧区政府   14号楼 公寓 長寧区愚園路1320号
    第3回 長寧区政府   12号楼 公寓 長寧区愚園路1320号
    歴史ガイ 重竹君旧居  18号楼   長寧区愚園路1320弄1号
    重竹君は錦江飯店の初代女性経営者
    中に入れません。

  • 上海優秀歴史建築です。

    上海優秀歴史建築です。

  • 上海国盛(集団)有限公司。

    上海国盛(集団)有限公司。

  • 長寧区人民政府の中国文化遺産の標識です。<br />新華村 愚園路1320号、1925年建、花園別墅

    長寧区人民政府の中国文化遺産の標識です。
    新華村 愚園路1320号、1925年建、花園別墅

  • 上海優秀歴史建築です。 愚園路1294号。<br />花園住宅。1930年建。、赤煉瓦、折衷様式。<br />

    上海優秀歴史建築です。 愚園路1294号。
    花園住宅。1930年建。、赤煉瓦、折衷様式。

  • 愚園路沿いに建つ愚園路1294弄の建物。赤煉瓦とプラタナスがお似合いです。

    愚園路沿いに建つ愚園路1294弄の建物。赤煉瓦とプラタナスがお似合いです。

  • 1階は中国工商銀行が使ってます。

    1階は中国工商銀行が使ってます。

  • 文物保護       路易・艾黎故居 紀念地点1992.6.1 華陽路街道 <br />        愚園路1315弄4号 1932年 近現代重要史迹及代表性建筑 	<br />歴史ガイ  ルイ・アレイ故居 社会活動家 愚園路1315弄4号

    文物保護 路易・艾黎故居 紀念地点1992.6.1 華陽路街道
    愚園路1315弄4号 1932年 近現代重要史迹及代表性建筑
    歴史ガイ  ルイ・アレイ故居 社会活動家 愚園路1315弄4号

  • 愚園路1315弄1号〜10号。住宅入口。

    愚園路1315弄1号〜10号。住宅入口。

  • ルイ・アレイ故居 社会活動家。

    ルイ・アレイ故居 社会活動家。

  • 愚園路1315弄4号の外階段。

    愚園路1315弄4号の外階段。

  • 建物側面。現在は一般住民が住んで居ます。

    建物側面。現在は一般住民が住んで居ます。

  • 愚園路1293弄2−48号 住宅街。<br />CN-J-015-V 上海和佳漢表電器有限公司   愚園路1293弄2号 2層

    愚園路1293弄2−48号 住宅街。
    CN-J-015-V 上海和佳漢表電器有限公司   愚園路1293弄2号 2層

  • 愚園路1293弄2号の表札がある。

    愚園路1293弄2号の表札がある。

  • 愚園路1293弄2号 2層 第5回上海優秀歴史建築に認定。<br />

    愚園路1293弄2号 2層 第5回上海優秀歴史建築に認定。

  • 桃源坊 愚園路1292弄37−71号 住宅街。<br />第4回 桃源坊	 桃源坊	    長寧区愚園路1292弄

    桃源坊 愚園路1292弄37−71号 住宅街。
    第4回 桃源坊  桃源坊     長寧区愚園路1292弄

  • 愚園路1292弄37−71号 桃源坊 1934年建。著名な政治家が住んだ。<br />上海優秀歴史建築。

    愚園路1292弄37−71号 桃源坊 1934年建。著名な政治家が住んだ。
    上海優秀歴史建築。

  • 3階建て。綺麗な住宅です。

    3階建て。綺麗な住宅です。

  • 1階に小さな庭があります。

    1階に小さな庭があります。

  • 愚園路1292弄63号。

    愚園路1292弄63号。

  • 愚園路沿いには調香室、香りのショップは愚園路ならではの店。

    愚園路沿いには調香室、香りのショップは愚園路ならではの店。

  • 愚園路1280弄17−87号。

    愚園路1280弄17−87号。

  • 1937年と入り口に書いてある。釆芝邨。

    1937年と入り口に書いてある。釆芝邨。

  • ファミリーマート、お茶は2元(40元)携帯の充電も出来る。

    ファミリーマート、お茶は2元(40元)携帯の充電も出来る。

  • ファミリーマート、は休憩が出来る。椅子とテーブルがあります。<br />愚園路1265号

    ファミリーマート、は休憩が出来る。椅子とテーブルがあります。
    愚園路1265号

  • 愚園路と安西路の交差点。<br />

    愚園路と安西路の交差点。

  • 長寧区工人文化宮。<br />歴史ガイ   好葉塢賭場   長寧区工人倶楽部   愚園路1240弄.

    長寧区工人文化宮。
    歴史ガイ 好葉塢賭場 長寧区工人倶楽部 愚園路1240弄.

  • 愚園路1240弄の住所表示。<br /><br />続きは上海西部越界築地域の愚園路・2/5をご覧ください。

    愚園路1240弄の住所表示。

    続きは上海西部越界築地域の愚園路・2/5をご覧ください。

10いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

中国で使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
中国最安 273円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

中国の料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

PAGE TOP