上海西部越界築地域の新華路・歴史建築２/２

2016/01/15 - 2016/01/15

新華路は地下鉄３・４号線、延安西路駅下車、凱旋路を南へ進むと新華路と交差します。新華路は立体交差で凱旋路の地下を東西に走っています。今回は東側を楊宅路を越え定西路、番禺路、淮海西路までです。地下鉄１０・１１号線、交通大学駅へと繋がります。租界の外の租界と呼ばれる上海西部越界築地域で大邸宅が多くみられる高級住宅街です。新華路は上海市の「並木トンネル２０選」に初認定されました。新華路には外国弄堂と呼ばれる最大の高級住宅地があります。新華路（元安和寺路）の二つの路（211弄と329弄）が連接して一つに形成され馬蹄形を成しています。1925年公共租界の外側である越界修築の歌倫比亜（コロンビア）路（今の番禺路）と安和寺路（今の新華路）です。1930年後、フューディックの設計で柴順記営造廠が施工し、2階建て高級花園住宅（庭付き）29軒を建てた。英国式、米国式、仏国、伊太利、スペイン式等で、造形、風格、樹木、静かな環境を上海の西の郊外に「歌倫比亜（コロンビア）圏」と呼んだ、また外国人が多く住んだので外国弄堂とも呼ばれました。外国弄堂には上海優秀歴史建築が１２棟もあります。
新華路の上海優秀歴史建築は以下の通りです。
第３回　住宅 花園住宅 長寧区新華路329弄36号
第３回　住宅 花園住宅 長寧区新華路329弄32号乙
第２回　住宅 住宅 　 長寧区新華路329弄17号
第３回　住宅 花園住宅 長寧区新華路231号
第３回　住宅 花園住宅 1930年 長寧区新華路236号、248号、
272弄2号、6号，294弄1号
第２回　住宅 一商局療養院 長寧区新華路315号
第３回　住宅／肯基公司班公楼 花園住宅　1947年
長寧区新華路483号
第３回　梅泉別墅 花園住宅　1933年　長寧区新華路593弄
歴史ガイ　　　観音寺　現在は工場　　　　　長寧区新華路650弄

文物保護 上鋼十厂冷軋帯鋼車間旧址 第八批 2014.4.4 新華路街道
淮海西路570号 1956年 近現代重要史迹及代表性建筑
文物保護 淮陰路姚氏住宅 第五批 1989.9.25 程家橋街道
淮陰路200号 1948年 近現代重要史迹及代表性建筑

エリア 上海(中国)

• 旅行の満足度: 4.0
• 観光: 4.0
• 交通: 4.0

• 同行者: 一人旅
• 交通手段: 鉄道 徒歩
• 航空会社: デルタ航空
• 旅行の手配内容: 個別手配

住宅地の奥に更にこれだけの住宅が有ります。新華路211弄14〜22号、９軒329弄40〜47号、８軒　全て大邸宅です。329弄48〜71号、新華名門、中層住宅。

各お屋敷は塀と緑の木々で囲まれています。

突き当たりに復興初級中学校

新華名門は中層住宅。

新華路329弄47号乙、大邸宅。

新華路329弄42号、１６所帯が入居しています。

新華路外国弄堂の配置図、下が新華路、入口が2ヶ所、建物と建物の間隔が広い、これは庭の広さを表して居ます。

新華路外国弄堂、211弄と329弄の説明書きです。新華路外国弄堂、新華路（元安和寺路）の二つの路（211弄と329弄）が連接して一つに形成され馬蹄形を成しています。1925年公共租界の外側である越界修築の歌倫比亜（コロンビア）路（今の番禺路）と安和寺路（今の新華路）です。1930年後、フェーディックの設計で柴順記営造廠が施工し、2階建て高級花園住宅（庭付き）29軒を建てた。英国式、米国式、仏国、伊太利、スペイン式等で、造形、風格、樹木、静かな環境を上海の西の郊外に「歌倫比亜（コロンビア）圏」と呼んだ、また外国人が多く住んだので外国弄堂とも呼ばれました。

新華路外国弄堂、上海優秀歴史建築の紹介。
211弄1号、建築家ヒューディックの建築作品の1つ。スペイン式建築。持ち主は上海歌倫比亜（コロンビア）唱廠（レコード）英籍経理（イギリス人マネージャー。
329弄36号、スペイン大使公館、全国で唯一の2階建て円形花園別墅。
329弄32号乙、花園住宅、英国民居住宅、1936年〜47年までスエーデン上海総領事館。
329弄17号、花園住宅、スペイン式建築、上海商綿紡業の幹部住宅。

新華路321号、カフェバー。

長寧区新華路321号、レストラン＆バー。ＶＩＬＬＡ３２１。

第２回　住宅　一商局療養院　 長寧区新華路315号
上海優秀歴史建築、1930年竣工。

長寧区新華路315号、側面

長寧区新華路231号、新華路側。

第３回　住宅　花園住宅 長寧区新華路231号
上海優秀歴史建築。1930年竣工。

新華路沿いの壁に外国弄堂の説明。

第３回　住宅 花園住宅 1930年 長寧区新華路236号、248号、
上海優秀歴史建築、1930年建造 272弄2号、6号，294弄1号

新華路236号、花園住宅　上海優秀歴史建築

新華路248号、花園住宅。　上海優秀歴史建築

新華路248号、花園住宅。広い庭。上海優秀歴史建築

新華路272弄2-20号。

新華路272弄2号花園住宅。上海優秀歴史建築。

新華路272弄6号、花園住宅。上海優秀歴史建築、新華幼稚園文園

新華幼稚園文園。新華路272弄6号、上海優秀歴史建築、

新華幼稚園文園。新華路272弄6号、上海優秀歴史建築、

新華路296弄1-11号

新華路294弄1号、住宅。上海優秀歴史建築。

新華路294弄1号、住宅。上海優秀歴史建築。カフェ。

新華路294弄1号、カフェ。

プラタナス並木の新華路は続く。

牛覇天下、新華路336号、新華路沿いには高級レストランが多い。

新華路336号、上海民族楽団。

新華路336号、牛覇天下、

日本料理、四季亭。

第３回　住宅／肯?基公司班公楼 花園住宅　1947年
　　長寧区新華路483号、尚善堂芸術展示館、上海優秀歴史建築。

新華路483号、尚善堂芸術展示館

新華路483号、尚善堂芸術展示館、全景。

秋霞閣、人気の特色大包

第３回　梅泉別墅　花園住宅　1933年　長寧区新華路593弄
上海優秀歴史建築、1933年竣工。

新華路593弄、上海優秀歴史建築、梅泉別墅の説明
この辺りは一面の田畑だった1925年公共租界当局が越界して道路を造り、道路両側の土地を買い取り、住宅を建てた。1933年２階建て花園住宅を２０棟を完成、建築面積6330平方米、水道、電気、ガスを完備。車庫もあった。裏の池の周りに梅林があった所からこの名前を付けた。

新華路593弄、梅泉別墅の住宅内路。

特に新華路593弄10号、16号、20号は庭付き花園住宅。

新華路593弄、いまは住民の集合住宅。

新華路593弄、梅泉別墅の住宅内路。

新華路593弄17号は大きな邸宅。

歴史ガイ　観音寺　現在は工場　長寧区新華路650弄
歴史ガイドマップによるとこの辺りに観音寺と言うお寺が有ったらしい。

新華路沿いの食堂で昼飯を食べる。紅焼牛肉飯１６元。

新華路の食堂。街歩きは昼になった所で食べます。