週末は ちょっとそこまで ドバイまで （2） アル マンジル ホテル

2013/09/21 - 2013/09/23

行く度にはまってしまうドバイへ また遊びに行ってきました。
（私3度目、夫2度目）
正確に言うと「週末＋月曜日」で2日間半の滞在です。

今回初めてダウンタウン地区に泊まりました。
アルマーニ ホテルやジ アドレス系列（ダウンタウンに3つある）は
一日中外で遊んでいる我々にはちょっともったいないお値段。
これらのホテルは、もっとホテルステイを重視した旅の時に泊まってみたい。

この辺りでちょっと値段が下がるのが、
今回2泊した Al Manzil Hotel です。
http://www.almanzilhotel.ae
この地区に合ったドバイらしさを充分味わえて、
とても満足できるホテルでした。

ドバイ モールへは徒歩圏なのですが、行く前に読んだ旅行記やクチコミでは、「歩いて5分」「10分」「暑くてとても歩けない」「タクシーで」「シャトルバスがある」など体験談がまちまちで、実際に自分で体験するまで分からないな、と思いました。

結果は「徒歩10分、暑くても途中スークに入るから大丈夫」です。

ドバイ3度の訪問で、今回「結局 ダウンタウンが好きなんだ」と確信しました。


表紙の写真：
Al Manzil Hotel の目の前の The Palace Downtown Dubai Hotel のエントランスから Burj Khalifa を望む



************************************************************
今回のドバイ旅行記　目次

アラビアンランプ収集　
http://4travel.jp/traveler/milflores/album/10815879　
アル マンジル ホテル　
http://4travel.jp/traveler/milflores/album/10816409
ドバイ マリーナ＆ドバイ フェリー
http://4travel.jp/traveler/milflores/album/10817428
イブン バットゥータ モール
http://4travel.jp/traveler/milflores/album/10818298
ブルジュ ハリファ
http://4travel.jp/traveler/milflores/album/10818676
SMCCU カルチュラル ランチ
http://4travel.jp/traveler/milflores/album/10821680
フェスティバル シティ ＆ ワフィ モール
http://4travel.jp/traveler/milflores/album/10823206
ドバイ モール
http://4travel.jp/traveler/milflores/album/10824659

過去のドバイ旅行記もご参照ください

ドバイ モール　
http://4travel.jp/traveler/milflores/album/10682579
スーク＆クリーク　
http://4travel.jp/traveler/milflores/album/10683083
At The Top　
http://4travel.jp/traveler/milflores/album/10683852
デザート サファリ　
http://4travel.jp/traveler/milflores/album/10684034
ゴールド スーク　
http://4travel.jp/traveler/milflores/album/10684199
マディナ・ジュメイラ　
http://4travel.jp/traveler/milflores/album/10686091
バスタキヤ　
http://4travel.jp/traveler/milflores/album/10687961
レストラン ピアシック　
http://4travel.jp/overseas/area/middle_east/uae/dubai/restaurant/10416949/tips/10668760/

エリア ドバイ(アラブ首長国連邦)

• 旅行の満足度: 4.5
• 観光: 4.0
• ホテル: 4.5
• グルメ: 4.0
• ショッピング: 4.5
• 交通: 4.0

• 同行者: カップル・夫婦
• 旅行の手配内容: 個別手配

マドリードを金曜日のスペイン時間夜22時に発ち、
ドバイには土曜日のUAE時間朝7時に到着しました。

スペインとUAEの時差は夏時間の今は2時間です。
だから時差ぼけはないのですが、
飛行機で余り寝られなかったので眠い・・・

とりあえず朝食をとろうと、
空港内の Costa Coffee を利用しました。
どこのモールにでもある便利な存在です。

今回の旅では、メトロで行ける所へはメトロで行き、そうでない場合のみタクシーを使うことにしました。

空港からホテルへの移動もメトロとバスで行くことにしました。

初日は1日券　1 Day Ticket を購入しました。全てのゾーン利用可、バスも利用可なので大変便利です。

nol カード発券料 2AED
1 Day Ticket 14AED です。
nol カードは3ヶ月間有効で、何度でもチャージできます。

（1AED - UAEディルハム＝約26円）

ドバイ メトロに初めて乗る夫に注意事項を伝える。

1車両目はゴールド クラス
2車両目は女子供専用車
飲食だめ、ガム噛んじゃだめ

他にもチケットの利用違反なども含めて、罰金が最低100Dhsから最高2000Dhsまで設定されています。メトロのパンフレットに反則行為が細かくリストアップされているのですが、これ読むとけっこう面白いです。貧しい国からの出稼ぎ労働者が多い街だからか、先進国なら普通こんなことまで書かないで済むでしょう、と思うようなことまで書いてあるんです。例えば、Using lifts or escalators in an improper manner. ＝罰金100Dhs

メトロ赤ラインで空港ターミナル3から Burj Khalifa/Dubai Mall（ブルジュ ハリファ／ドバイ モール）駅まで行き、駅を出た所にあるバス乗り場でフィーダーバスF13番に乗りました。バス乗り場は改札を出た所に Feeder Bus Stop の表示があるので、それに沿って行けば迷いません。

地図を見て見当を付けていたドバイ モールの次の停留所で降りたら、ちょうど目の前がホテルでした。（写真）
ドバイのバスは初体験でしたが、難なくクリア。

バスにもメトロと同じように女子供専用シートがあるのには驚きました。

ドバイのメトロやバスを含む公共交通機関に関してはこのページから色々と調べられます。http://www.rta.ae/

バスのマップはこちら
https://www.rta.ae/wpsv5/links/buses/FullBusNetwork_sm.pdf
ちょっと重いPDFファイルですが、すごく詳しく描かれています。

後ろを見るとこの光景！

左　世界一高い建物 Burj Khalifa ブルジュ ハリファ
右　5☆ホテル The Address Downtown Dubai

間に広がるのは、これも5☆ホテルの
The Palace Downtown Dubai

ザ パラス ホテルと我々が宿泊したアル マンジル ホテルを隔てる大通りは綺麗に整備されていて、ちゃんと押しボタン式の横断歩道もありました。

（夫撮影）

まだ朝10時ですが、チェックインを済ませました。
素敵な制服を着た男性スタッフがとても丁寧な対応をしてくれました。途中で、お手拭きとフレッシュ アップル ジュースのウェルカム サービスを出してくれます。

部屋は12時過ぎにはご案内できます、ラウンジでゆっくりお待ちになりますか？と言われたのですが、荷物を預けて出掛けることにしました。

行きたい所たくさんあるんです！

さて、アル マンジル ホテルからドバイ モールへの近道を見つけなければ。

目の前のザ パラス ホテルを突っ切って、その先どこかでスーク アル バハールに入れば良いと読んでいたので、どれどれ行ってみよう。

中国人団体が出て来た、多分あそこからザ パラスに入れるんだろう。

おぉー　エントランスだけでこんなに広々してる！
さすがザ パラス。

もう少しお金貯まったら泊まりに来ます。
今回は通り道にさせてね（笑）

（夫撮影）

・・・？　なんだなんだ？！

ブルジュ ハリファをよく見ると、上の方に窓清掃員が何人も吊ら下がっていました！

怖い！

（夫撮影）

奥右側にすぐに Souk Al Bahar スーク アル バハールの入り口が見つかりました。この中に入れば、後は勝手が分かっているので楽。

こんな噴水、スペインのグラナダにでもありそうだ。

入るとすぐが、このランプがある場所だった。
スーク アル バハールに来る度に見とれてしまうランプです。

この下にスーパー Spinneys が入っています。
アラビアンスイーツもモールよりちょっと安く売っています。

ドバイ ファウンテンの出入り口の所にあるこの立派な椅子は、いつも記念撮影する観光客が並んでいます。

朝のスークは人もまばらで観光客もまだ少ない時間なので、椅子だけの写真が撮れました。

スーク アル バハールとドバイ モールを繋ぐ、ドバイ ファウンテンに架かる橋。ここに5ヶ月前（2013年4月）にはなかった変化がありました。

前は橋だけだったのですが、新しく水面の高さに飛び出たテラスが造られていました。噴水ショーの時には橋が人で一杯になってたものですが、この下のテラス部分が出来たおかげでその混雑も改善されました。

ドバイってすごい。観光誘致のアイデアが尽きないし、建設の早さが並大抵じゃない！

この橋を渡ってドバイ モールに入り、最上階のメトロ リンクからメトロ駅へ向かいます。
（メトロ リンクの詳細は旅行記（8）参照）

（夫撮影）

そして、メトロでまず行った先はドバイ マリーナ

ドバイ フェリーに乗りました。

詳細は旅行記（3）参照

次に向かったのはイブン バットゥータ モール

詳細は旅行記（4）参照

ダウンタウンに戻ってブルジュ ハリファの展望台へ

詳細は旅行記（5）参照


（夫撮影）

初日から盛りだくさんで疲れてホテルへ早めに引き上げます。

帰りもスーク アル バハール内を突っ切ります。
途中、ランプの値段を下見。
明日、オールド スークで値切るための下準備です。

途中 こんな所に出た。

奥のビル The Address Downtown Dubai

手前の建物 The Palace Downtown Dubai

共にジ アドレス系列の高級ホテル。

そして、合間からブルジュ ハリファ！

こちらはザ パラス ホテルの入り口

行く前はラウンジ バーでも利用するつもりだったのですが、時間的にチャンスがなくて今回は不実行。

ザ パラスのエントランス部分。
ここをまっすぐ行けば通りに出て、すぐ目の前が宿泊したアル マンジル ホテルです。

帰りは水路の真ん中の道を行った♪

振り向けばこの光景！

素晴らしい！

アル マンジル ホテルのある
Sheikh Mohamed Bin Rashid Boulevard 通り

暗くなると街路樹の椰子の木がライトアップされる。

さて、チェックインは今朝済ませましたが、まだ部屋には上がっていませんでした。

なかなか広くて良い。

真ん中に見えているのがバスタブ。
テレビの後ろが洗面台。
この左に磨りガラスで隔離されたシャワールームとトイレがあります。

このように開放感のあるデザインのため、このホテルは一人旅かカップルでないと利用し難いと思います。
親子は、子の歳によってはちょっと無理でしょう。
友達同士なら尚さら無理と思います。

バスルーム部分をアングル変えて

バスタブは最初の夜だけ私が使いました。
私がバスに浸かっている間に夫はシャワーを浴びられて、そういう意味では便利でした。

トイレは奥なのでそんなことないですが、手前のシャワーはちょっと透けちゃいます。だからやはりお友達同士ではちょっとこのホテルは利用し難いと。

洗面台

使い勝手良かったです。

アメニティはシャンプー、コンディショナー、シャワーゲル、ボディークリーム、固形石鹸、ケースの中はシャワーキャップ、綿棒、コットン。

他、クローゼットの中にはスリッパ、シュークリーナー、ソーイングセットがありました。

バスローブ、アイロン、アイロン台、ヘアドライアー、無料ミネラルウォーター、ティー＆コーヒーサービス、セキュリティーボックス、有料ミニバー有り。

無料 wifi は速さも接続も申し分ない。

部屋のコーナーに吊ら下がっていたランプ

黄色と緑の光が壁に反射してとーっても綺麗な一角！

ベッドはとても寝心地よかったです。

枕が柔らか過ぎて薄いのですが、多分こんなホテルだからレセプションに言えばピロー メニューがあったと想像します。私は枕無しでも寝られるんでへっちゃらでしたが。

（夫撮影）

部屋からの眺め

ちょうどホテルの中庭パティオ（アラブ レストラン）とプールが見えました。

レストランはシーシャ（水煙草）が吸える屋外レストランで、夜はお客さんのワイワイとした声が部屋まで聞こえるのですが、そんなにうるさいことはなかったです。

初日の夜は、その中庭の屋外レストラン Courtyard で食べました。
http://www.almanzilhotel.ae/dinning-courtyard.html

テーブルのこんなランプのみでちょっと暗いのですが、雰囲気は良いです。

予約は受け付けないレストランです。シーシャが吸えることで人気のようです。喫煙席と禁煙席と設けてあります。我々は吸わないので、混んでいる時間でしたがすぐに禁煙席に案内されました。

シーシャの匂いはそんなに充満していませんでした。それに、普通のタバコよりもシーシャなら禁煙者でも煙も匂いも余り気にならないです。

ドバイで言うアラブ料理はほとんどがレバノン料理です。

前菜にはタボーレを注文。

Tabouleh タボーレはレバノンの野菜料理の中で最もポピュラーなサラダです。
パセリがたっぷりでレモン風味が良く効いています。
トマト、玉葱、ミント、ブルグアというひき割り小麦を炒った穀物食品、オリーブオイルも入っています。

私は大好き。でも、パセリが嫌いな夫はひと口も試さなかった。

（夫撮影）

アラブ料理で出て来るパンはホブズ（ピタ）

これ、けっこう好き。

（夫撮影）

夫はメインにアラビック ミックス グリルを選びました。


（夫撮影）

私はチキン クスクス

チキンも野菜もゴロゴロ入っているし、クスクスはお腹膨れるし、全部食べられるかなーと最初は思ったのですが、薄味だけれど風味が良くて飽きない味で、結局全部頂いちゃいました。

（夫撮影）

朝食レストランの Conservatory

朝食は予約時には指定しなかったのですが、チェックインの時に予約すれば前予約と同じ割引値段でオファーできると言われたので頼みました。

色々と充実した内容で満足できました。
ホットミールはどれも美味しかったです。
豚肉は出さないので、チキンソーセージだったり、ターキーのベーコンだったり（これが美味しい！）

フレッシュジュースは、コップ一杯分丁度がこういうボトルに入れられて置いてありました。

毎日夫も私も2種類は飲みました。

蜂蜜いろいろ

真ん中の、蜂の巣からそのまま垂れてくるシステム。
もちろんこれを頂きました（笑）

自家製ヨーグルトにかけて食べたら美味しかった！

朝食後、ホテルを探検しました。

前夜ディーナーをとったレストラン Courtyard

奥に見える扉の向こうに行ってみよう。

ホテルと同じ名前のスークがあります。

Souk Al Manzil

L字型の通路1フロアー、17店舗のみの小さなスークですが、スーパー、カフェ、土産物店、薬局、クリーニング、SPAなどが入っていて便利です。

ホテルに面した出入り口だけでなく、裏口もあったので外がどんなか出てみました。

お洒落なアラビア風レジデンスが並んでいました。

住人（あるいは使用人）がスーク内のスーパーに来ていました。

スーパーに入ってみた。

洗剤アリエールのアラブ版（笑）

ホテルに付属のスーク、なかなか良いアイデアです。

ホテルに戻って、今度はプールをチェック。

ちょうどスークの屋上に当たります。

朝7時から利用できます。
そう、そんな時間でも暑いんで、プール入りたくなります。

最終日の朝に利用するつもりだったのですが、結局モールへ繰り出してしまい、プールは入らずじまい。

我々の部屋はこちら向き。

料金が高い部屋からはブルジュ ハリファが望めるようです。

2日目の朝はドバイ モールへ向かうのに、ザ パラスとスーク アル バハール経由で行かず、他ルートに挑戦してみました。
ホテルを出ると右にドバイ モールが見えるので、そちらへ直接向かってみた。

途中、アル マンジル レジデンスが並んでいて雰囲気良いです。日陰がある内はね・・・（汗）　9月末で最高気温は40度にはならない日々でしたが、それでも湿気が高いので体感気温はかなり暑いです。ちょうど、今年の東京のお盆前後のような暑さでした。

このルートで来ると、実はドバイ モールに入るのに苦労します。

私は知ってはいたのですが（初ドバイの時に体験済み）、ドバイ モールって巨大なくせに人の出入り口が少ないのです。（モールの正面入り口とファウンテン側以外は見つけにくい）　建物の端っこに着いて、さて入り口はどっち？ってキョロキョロしても車の出入り口しかすぐには見つかりません。そういう時は、車と同じように駐車場に入ってしまって、駐車場から上がった方が良いです。暑いドバイでは、とにかく早めに屋内に入ってしまう方が良いのです。

次の旅行記からは観光スポットの紹介になります。

この旅行記へのコメント （2）

• れいろんさん 2013/10/14 22:38:10

  22日の日曜日は・・・

  MILFLORESさん、こんにちは！
  
  ドバイ、すっかりお気に入りですね。
  ９月ってまだまだ暑いでしょ？「ばてばて」になったりしないの？
  
  私、暑さに弱いんです。楽しめるのかなぁ。
  
  実は２２日の日曜日は、乗り換えのため、お隣のアブダビにおりました。
  ニアミスでしたね。（「ミス」じゃないけど。）
  
  　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　れいろん

  MILFLORESさん からの返信 2013/10/16 19:53:40

  RE: 22日の日曜日は・・・

  れいろんさん　こんにちは
  
  アブダビ経由でブラジル行ったんですね！
  日本からブラジルって米国経由でも欧州経由でも中東経由でもかかる時間は同じっていうけど、感覚的に中東経由って一番長そうな感じがする。
  
  アブダビは一度は行ってみたいですね。
  一度、里帰りの際にマドリード＝ドバイ//アブダビ＝東京ってやってみたいです。
  エティハトとエミレーツと乗り比べして。
  
  > ９月ってまだまだ暑いでしょ？「ばてばて」になったりしないの？
  
  今年の夏の東京で猛訓練してきた後だったから、大丈夫でしたよ。
  でも、確かにほどほどの暑さのドバイにも行ってみたいです。
  （前回は4月でもう扱ったもんなー）
  
  MILFLORES