慶州旅行記(ブログ) 一覧に戻る
石窟庵から坂を下ると仏国寺の門前に出て来ます。もう16時30分そろそろ暗くなって来ます。気温も冷え込んで来ました。閉山が17時ですので急いで参拝しましょう。山門を潜ると良く写真で見る仏国寺の大石壇が見えて来ます。仏国寺は1593年の文禄の役で、幾つかの石造物だけを残し、収蔵宝物と共にことごとく焼失したそうです。今建っている建物は1969年から1973年までの復元事業により、無説殿及び各回廊が新たに造られたそうです。751年の建立当時のものは石造遺物のみだそうです。食堂で見た復元事業前の写真通り新羅王朝文化を再現しています。夜はミュージカルで新羅王朝文化を垣間見る事が出来ました。韓国ドラマで御馴染みの善徳女王が出て来ました。今日は朝早くから世界遺産を三ヶ所、夜はミュージカルと目一杯のスケジュールを熟しました。<br />大雄殿

韓国慶州の世界遺産紀行・仏国寺

8いいね!

2012/12/03 - 2012/12/06

319位(同エリア663件中)

旅行記グループ 韓国の世界遺産めぐり

0

38

中国の風景

中国の風景さん

石窟庵から坂を下ると仏国寺の門前に出て来ます。もう16時30分そろそろ暗くなって来ます。気温も冷え込んで来ました。閉山が17時ですので急いで参拝しましょう。山門を潜ると良く写真で見る仏国寺の大石壇が見えて来ます。仏国寺は1593年の文禄の役で、幾つかの石造物だけを残し、収蔵宝物と共にことごとく焼失したそうです。今建っている建物は1969年から1973年までの復元事業により、無説殿及び各回廊が新たに造られたそうです。751年の建立当時のものは石造遺物のみだそうです。食堂で見た復元事業前の写真通り新羅王朝文化を再現しています。夜はミュージカルで新羅王朝文化を垣間見る事が出来ました。韓国ドラマで御馴染みの善徳女王が出て来ました。今日は朝早くから世界遺産を三ヶ所、夜はミュージカルと目一杯のスケジュールを熟しました。
大雄殿

旅行の満足度
5.0
観光
5.0
ホテル
4.0
グルメ
4.0
交通
4.0
同行者
カップル・夫婦(シニア)
一人あたり費用
3万円 - 5万円
交通手段
観光バス
航空会社
エアプサン
旅行の手配内容
ツアー(添乗員同行なし)
  • 佛国寺の山門。<br />

    佛国寺の山門。

  • 世界遺産の石碑。<br /><br />

    世界遺産の石碑。

  • 仏国寺の空中写真。<br />

    仏国寺の空中写真。

  • 日本語の説明  慶州 仏国寺<br />仏国寺の創建説話によると、金大城が、現世の親である金文亮の為に、景徳王10年(751)に創建したという。恵恭王10年(774)に完工した。その後仏国寺は、宣祖26年(1593)の文禄の役で、幾つかの石造物だけを残し、収蔵宝物と共にことごとく焼失した。木造建築は、孝宗10年(1659)に、その一部が再建されたもので、1969年から1973年までの復元事業により、無説殿及び各回廊が新たに造られた。<br />創建当時の形をそのまま伝えるものは、石造遺物だけで、東西両橋の下に広がっていた九品蓮池は、跡形もなく消えてしまった。現在残る遺跡と景観からだけでも、新羅人の優れた芸術精神をうかがうことができる。1995年、石窟庵と共にユネスコ世界文化遺産に登録された。<br />

    日本語の説明  慶州 仏国寺
    仏国寺の創建説話によると、金大城が、現世の親である金文亮の為に、景徳王10年(751)に創建したという。恵恭王10年(774)に完工した。その後仏国寺は、宣祖26年(1593)の文禄の役で、幾つかの石造物だけを残し、収蔵宝物と共にことごとく焼失した。木造建築は、孝宗10年(1659)に、その一部が再建されたもので、1969年から1973年までの復元事業により、無説殿及び各回廊が新たに造られた。
    創建当時の形をそのまま伝えるものは、石造遺物だけで、東西両橋の下に広がっていた九品蓮池は、跡形もなく消えてしまった。現在残る遺跡と景観からだけでも、新羅人の優れた芸術精神をうかがうことができる。1995年、石窟庵と共にユネスコ世界文化遺産に登録された。

  • <br />入ると池と石橋が有ります。<br />


    入ると池と石橋が有ります。

  • <br />階段を上がると天王門。<br />


    階段を上がると天王門。

  • 四天王が迎えてくれます。<br /><br />

    四天王が迎えてくれます。

  • 四天王が迎えてくれます。<br /><br />

    四天王が迎えてくれます。

  • 紫霞門。良く写真に写っているメインの門です。紫霞門前面の大石壇と言う階段は下にあるのは青雲橋で、上の階段は白雲橋です。橋と呼ぶのは階段の下に穹窿形の通路が有るからです。<br /><br />

    紫霞門。良く写真に写っているメインの門です。紫霞門前面の大石壇と言う階段は下にあるのは青雲橋で、上の階段は白雲橋です。橋と呼ぶのは階段の下に穹窿形の通路が有るからです。

  • 日本語の説明  仏国寺・青雲橋・白雲橋<br />二つの階段のうち下にあるのは青雲橋で高さ3.82m、幅5.14mであり、上の階段は白雲橋で高さ3.15m、幅5.09mである。全部で33段からなっているが、「33」という数字は仏教でまだ仏の境地にたっしていない三十三の階段を意味する。17段の階段である青雲橋は、橋の下に小さい石を加工して穹窿形の通路を作り人が通れるようになっている。16段の階段である白雲橋の下にも、小さい穹窿形の通路があり、その両方から長く横に伸びている薄くて広い甲石の製作手法も青雲橋と同じである。約45°の傾斜になっているこの橋の設計の段階から細心の注意が払われ、仕上げの手法も精巧である。統一新羅時代の景徳王10年(751)に造られたものと推定されている。<br />

    日本語の説明  仏国寺・青雲橋・白雲橋
    二つの階段のうち下にあるのは青雲橋で高さ3.82m、幅5.14mであり、上の階段は白雲橋で高さ3.15m、幅5.09mである。全部で33段からなっているが、「33」という数字は仏教でまだ仏の境地にたっしていない三十三の階段を意味する。17段の階段である青雲橋は、橋の下に小さい石を加工して穹窿形の通路を作り人が通れるようになっている。16段の階段である白雲橋の下にも、小さい穹窿形の通路があり、その両方から長く横に伸びている薄くて広い甲石の製作手法も青雲橋と同じである。約45°の傾斜になっているこの橋の設計の段階から細心の注意が払われ、仕上げの手法も精巧である。統一新羅時代の景徳王10年(751)に造られたものと推定されている。

  • 大石壇と小石壇の間にある梵鐘閣。<br /><br />

    大石壇と小石壇の間にある梵鐘閣。

  • 日本語の説明  梵鐘閣<br />今は法鼓があるがもとは梵鐘閣である。751年創建。数回の補修重建を経て1973年復元された。基壇の石株は須弥山の模様をしている。故に須弥梵鐘閣とも言う。<br /><br />

    日本語の説明  梵鐘閣
    今は法鼓があるがもとは梵鐘閣である。751年創建。数回の補修重建を経て1973年復元された。基壇の石株は須弥山の模様をしている。故に須弥梵鐘閣とも言う。

  • 西の小石壇は下にある蓮華橋、上にある七宝橋で、蓮華橋の下には穹窿形の通路が造られている。<br /><br />

    西の小石壇は下にある蓮華橋、上にある七宝橋で、蓮華橋の下には穹窿形の通路が造られている。

  • 横から見た小石壇と大石壇。<br /><br />

    横から見た小石壇と大石壇。

  • 日本語の説明。蓮華橋・七宝橋<br />この階段は仏国寺前面の大石壇の西に位置しており、蓮華橋・七宝橋と呼ばれ、全部で18段である。下にある蓮華橋は高さ2.31m、幅1.48mの10段の階段であり、段ごとに蓮華が浮彫りにされていることが特異である。蓮華橋の下には弧形に加工した石材で、穹窿形の通路が造られている。<br />上にある七宝橋は高さ4.06m、幅1.16m、の8段の階段であるが、蓮華橋とは違って、橋の下には通路は設けられなかった。統一新羅時代の景徳王10年(751)に造られたものと推定されている。<br />

    日本語の説明。蓮華橋・七宝橋
    この階段は仏国寺前面の大石壇の西に位置しており、蓮華橋・七宝橋と呼ばれ、全部で18段である。下にある蓮華橋は高さ2.31m、幅1.48mの10段の階段であり、段ごとに蓮華が浮彫りにされていることが特異である。蓮華橋の下には弧形に加工した石材で、穹窿形の通路が造られている。
    上にある七宝橋は高さ4.06m、幅1.16m、の8段の階段であるが、蓮華橋とは違って、橋の下には通路は設けられなかった。統一新羅時代の景徳王10年(751)に造られたものと推定されている。

  • 大石壇を横から見ると下の階段の青雲橋の下に小さい石を加工して穹窿形の通路を作り人が通れるようになっている。<br /><br />

    大石壇を横から見ると下の階段の青雲橋の下に小さい石を加工して穹窿形の通路を作り人が通れるようになっている。

  • 大石壇の東に有るのは鼓楼であったのか?今は雲板が吊り下げられています。<br /><br />

    大石壇の東に有るのは鼓楼であったのか?今は雲板が吊り下げられています。

  • 極楽殿。紫霞門の内側へ入るには左側から大きく迂回しないと入れません。現在時間は5時、仏国寺は5時までしか開いていません。また日も落ちて薄暗くなって来ました。内部の撮影は禁止されています

    極楽殿。紫霞門の内側へ入るには左側から大きく迂回しないと入れません。現在時間は5時、仏国寺は5時までしか開いていません。また日も落ちて薄暗くなって来ました。内部の撮影は禁止されています

  • 日本語説明文 極楽殿<br />阿弥陀佛を安置している法堂、国宝27号の金剛阿弥陀如来像(8世紀中葉の作品)を奉安している。751年創建した。その後数回の重建重修を経て1750年。創建当時の基壇と礎石の上に重建した。建築様式は朝鮮時代の後期に属する。<br />

    日本語説明文 極楽殿
    阿弥陀佛を安置している法堂、国宝27号の金剛阿弥陀如来像(8世紀中葉の作品)を奉安している。751年創建した。その後数回の重建重修を経て1750年。創建当時の基壇と礎石の上に重建した。建築様式は朝鮮時代の後期に属する。

  • 扁額の脇に彫られた猪。説明を聞き洩らしました。<br /><br />

    扁額の脇に彫られた猪。説明を聞き洩らしました。

  •  殿<br /><br />

     殿

  • <br />大雄殿の裏側。<br />


    大雄殿の裏側。

  • 日本語の説明文  大雄殿<br />経論を講説する講堂。言葉で以って経論を講説する講堂あるにもかわらず無説というのは真理の本質と仏教の深い意味とが言語と言う手段では到達することができない言語道断の境地であることを表現する。670年頃、義湘大師が最初に議論をした。創建以後数回の重建重修を経て1973年復元した。建築様式は朝鮮時代の後期に属する。<br />

    日本語の説明文  大雄殿
    経論を講説する講堂。言葉で以って経論を講説する講堂あるにもかわらず無説というのは真理の本質と仏教の深い意味とが言語と言う手段では到達することができない言語道断の境地であることを表現する。670年頃、義湘大師が最初に議論をした。創建以後数回の重建重修を経て1973年復元した。建築様式は朝鮮時代の後期に属する。

  • 仏国寺 三層石塔 日本語の説明文<br />この塔は新羅時代の典型的な三重石塔で、高さ10.63mである。東側の多宝塔に対称される名称で釈迦塔または、無影塔とも呼ばれる。正式の名称は「釈迦如来常住説法塔」で、「法華経」に多宝如来と釈迦如来とが並んで座って説法証明するというところから由来する。基壇の周囲には八方金剛座と呼ばれる八つ」の蓮の花をつないだ区域があり、その区域の内側の基壇下には自然石で人口の岩盤を作った。この塔は新羅時代の景徳王10年(751)に建てられたものと推定されるが、後に盗掘犯によって毀損され、1966年12月に修理が行われた。その時、塔身石の上面にある四角の舎利孔から世界最古の木版印刷物の無垢浄光大陀羅尼経が舎利荘厳具と共に発見された。<br />

    仏国寺 三層石塔 日本語の説明文
    この塔は新羅時代の典型的な三重石塔で、高さ10.63mである。東側の多宝塔に対称される名称で釈迦塔または、無影塔とも呼ばれる。正式の名称は「釈迦如来常住説法塔」で、「法華経」に多宝如来と釈迦如来とが並んで座って説法証明するというところから由来する。基壇の周囲には八方金剛座と呼ばれる八つ」の蓮の花をつないだ区域があり、その区域の内側の基壇下には自然石で人口の岩盤を作った。この塔は新羅時代の景徳王10年(751)に建てられたものと推定されるが、後に盗掘犯によって毀損され、1966年12月に修理が行われた。その時、塔身石の上面にある四角の舎利孔から世界最古の木版印刷物の無垢浄光大陀羅尼経が舎利荘厳具と共に発見された。

  • 多宝塔。<br /><br />

    多宝塔。

  • 大雄殿。<br /><br />

    大雄殿。

  • 日本語の説明文 紫霞門<br />750年頃創建した。その後、数回の重建と重修を経て1966年大々的に補修をした。青雲橋、白雲橋を登ってこの門を入るとそこから大雄殿を中心に仏国土が展開する。門の名を紫霞と言うのは御仏様の光明を喩える。<br />

    日本語の説明文 紫霞門
    750年頃創建した。その後、数回の重建と重修を経て1966年大々的に補修をした。青雲橋、白雲橋を登ってこの門を入るとそこから大雄殿を中心に仏国土が展開する。門の名を紫霞と言うのは御仏様の光明を喩える。

  • 仏国寺 多宝塔 日本語の説明文。<br />この塔は高さ10.34mで、統一新羅時代の一般的な他の塔と比較すると特異な形で、正式名称は「釈迦如来常住説法塔」である。これはこれは「法華経」に釈迦如来の真理は多宝如来が証明するというところから由来する。このような塔は他の仏教国家になく珍しいもので、新羅時代の景徳王10年(751)の作品と推定される。四角形基壇の四面に階段を設置し、中央に四角形の石柱を立て、「井」の字形に組み合わせ石柱を下敷きとし、塔の屋蓋石を支えている。四方に石獅子を配置したが、現在は一頭だけ残っている。屋蓋石の上に四角形の欄干を作り、その内側に八角形の塔身石を作り、その上に八角の欄干を作った。さらに、その内側に八個の竹の模様の石柱を立てて、16個の八角蓮華石を支えている。蓮華石の上には八個の柱模様の下敷きが八角屋蓋石を支えている。<br />

    仏国寺 多宝塔 日本語の説明文。
    この塔は高さ10.34mで、統一新羅時代の一般的な他の塔と比較すると特異な形で、正式名称は「釈迦如来常住説法塔」である。これはこれは「法華経」に釈迦如来の真理は多宝如来が証明するというところから由来する。このような塔は他の仏教国家になく珍しいもので、新羅時代の景徳王10年(751)の作品と推定される。四角形基壇の四面に階段を設置し、中央に四角形の石柱を立て、「井」の字形に組み合わせ石柱を下敷きとし、塔の屋蓋石を支えている。四方に石獅子を配置したが、現在は一頭だけ残っている。屋蓋石の上に四角形の欄干を作り、その内側に八角形の塔身石を作り、その上に八角の欄干を作った。さらに、その内側に八個の竹の模様の石柱を立てて、16個の八角蓮華石を支えている。蓮華石の上には八個の柱模様の下敷きが八角屋蓋石を支えている。

  • 現在、三層石塔は修理中です。<br /><br />

    現在、三層石塔は修理中です。

  • 木魚が吊り下げられています

    木魚が吊り下げられています

  • 夕食はホテルの隣の食堂でブルコギです。<br /><br />

    夕食はホテルの隣の食堂でブルコギです。

  • オンドル部屋は暖かくて心地よい。<br /><br />

    オンドル部屋は暖かくて心地よい。

  • ホテルの隣は食堂街、真味は2階です。<br /><br />

    ホテルの隣は食堂街、真味は2階です。

  • 夕食後はオプショナルの韓国ミュージカル「ミソ?」を見に行きました。一人4万ウオンです。<br /><br />

    夕食後はオプショナルの韓国ミュージカル「ミソ?」を見に行きました。一人4万ウオンです。

  • C席の真中よりです。<br />

    C席の真中よりです。

  • <br />上演中は撮影禁止です。終演後ロビーで撮影に応じてます。皆さん記念写真を撮ってます。<br /><br />


    上演中は撮影禁止です。終演後ロビーで撮影に応じてます。皆さん記念写真を撮ってます。

  • 一幕 神国の神話ー新羅建国と始祖誕生<br />新羅建国と始祖朴赫居世と闘英が懐妊を祝う踊りを踊ります。三国統一の大業を成し遂げる知恵と徳望を備えた神国の王の誕生を願う天神祭です。<br />二幕 鶏林の森に冴え渡る月光の下で深まる徳曼(善徳女王)と龍春の愛、しかし二人の恋は王と将軍と言う運命により引き裂かれてしまいます。善徳女王は月浄橋での戦勝と無事の帰還を祈願して龍春の剣に愛のしるしを結びます。しかし勝利を誓って戦場へ向かった龍春は戦いに勝ったものの敵の矢に射られ戦死してしまいます。善徳女王は自分の元へ戻ってきた龍春の血みれの剣を前に改めて三国統一の偉業を誓います。<br />三幕 海東の光り、新羅ロード<br />統一を成し遂げた新羅の華やかな文化が新しい神の国を建設し、それが今日へと続き華やかな「新羅ロード」の物語の」フィナーレを飾ります。<br />

    一幕 神国の神話ー新羅建国と始祖誕生
    新羅建国と始祖朴赫居世と闘英が懐妊を祝う踊りを踊ります。三国統一の大業を成し遂げる知恵と徳望を備えた神国の王の誕生を願う天神祭です。
    二幕 鶏林の森に冴え渡る月光の下で深まる徳曼(善徳女王)と龍春の愛、しかし二人の恋は王と将軍と言う運命により引き裂かれてしまいます。善徳女王は月浄橋での戦勝と無事の帰還を祈願して龍春の剣に愛のしるしを結びます。しかし勝利を誓って戦場へ向かった龍春は戦いに勝ったものの敵の矢に射られ戦死してしまいます。善徳女王は自分の元へ戻ってきた龍春の血みれの剣を前に改めて三国統一の偉業を誓います。
    三幕 海東の光り、新羅ロード
    統一を成し遂げた新羅の華やかな文化が新しい神の国を建設し、それが今日へと続き華やかな「新羅ロード」の物語の」フィナーレを飾ります。

8いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

旅行記グループ

韓国の世界遺産めぐり

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

韓国で使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
韓国最安 314円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

韓国の料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

タグから海外旅行記(ブログ)を探す

この旅行記の地図

拡大する

PAGE TOP