優しさの国チュニジア　（４）ケロアン　part3

2011/12/23 - 2012/01/02

チュニジアは、数々の遺跡や世界遺産の旧市街メディナなど、見所満載の国でした。食べ物も全ておいしく、街を歩くだけでも、楽しい！そして何よりも、人の優しさにあふれる国でした。私達は何度も、沢山の人々に温かい手を差し伸べてもらいました。穏やかで優しい笑顔のこの国に起こったジャスミン革命から、ちょうど一年です。
チュニスを拠点に、ドゥッガ→ケロアン→スース→カルタゴ→シディブサイドを訪れました。
　
ケロアンpart1・・・モスクや霊廟などの見所
ケロアンpart2・・・メディナの中の路地
ケロアンpart3・・・市場、チュニス広場、メディナの中の11月7日通り

エリア ケロアン(チュニジア)

• 旅行の満足度: 5.0

• 同行者: カップル・夫婦
• 交通手段: 高速・路線バス
• 旅行の手配内容: 個別手配

チュニス広場手前には、市場が出ていました。
たくさんの人と物が行きかい、活気があります。

アジアの国々とは違い、売り手も買い手も男性が多い。

ロバが荷物運びのお手伝い

チュニジアの野菜屋さんは、結構几帳面。
野菜を同じ向きに、きちっと並べているのをよく見かける。

野菜の場所が狭いから、高く高く積み上げるのかな？

＊＊＊獣がダメな方は、次の２枚をとばしてください。

チュニジアの肉屋には、このように牛の頭が吊り下げられている。
ほとんど黒い牛で、べろ〜〜んとしている。
新鮮だって言う事を表すためかなー？

この肉屋はまだ平気だった。
正直ダメだったのが、市場の中の生きたままの鳥を売って、さばいている所。
命を頂く事って、そういうことなんだけど。
ごめんなさい・・・見ないようにしていても、臭いがダメで・・・。

タイルの壁が、さすがチュニジア、おしゃれ☆

チュニジアのカフェは、可愛い外観でも、男性ばかり。
み〜んな男性で、お茶している。
1回だけ、チュニスのカフェで女性を見かけた。

はにかみながらの笑顔をありがとう！

ちょっとおすまし君

チュニス門から、メディナの中へ。
城壁は、高さ8m、篤さ2m。
東西1.3km、南北1.7km。こじんまりしたメディナです。

パン屋のおじさん

意思の強そうな目をしているね！

男性達のおしゃべりタイム。

車の走る広い道路から、この門をくぐったとたん、時代が遡っていくようです。

まぁ、シックできれいな方々と思いきや・・・。

１９８８年ケロアンは、町が世界文化遺産に登録された。

写真を撮らせて頂く時は、必ず許可を頂きます。
こちらのおじさんは、表情を変えず、うなずいてくれました。

水たばこの道具は、こんな色が使われているんですね。

お母さんと、ぼくちゃん二人でお買い物中

皮製品のお土産屋さん

美しい女性に囲まれ、ハーレム状態？

国旗を掲げる光景を何度か見かけました。

私は25歳のときに、モロッコを旅し、このようなメディナを歩いたことがあります。
でも当時は若く、モロッコ商人にうちのめされまくりでした（涙）・・・。
おばさんになった今、普通にメディナを楽しく歩いていますが、それは年齢ではなくて、チュニジアの人々が、穏やかで優しいからだと思うなぁ。

メディナの中で、携帯でお話中

本当はメディナ内の「オテル・ド・カスバ」という５つ星ホテルで、見学がてらお茶したかったけど、時間がなかった・・・。

色とりどりの陶器

門の中の暗さと、まぶしいくらいのメディナの中の明るさが対照的。

この二人に写真を撮らせてもらい、その後歩いていたら、声をかけられた。
私達を追いかけて来てくれ、手に持っていた2011年のチュニジアのカレンダーを、私達にそれぞれ1枚ずつ、プレゼントしてくれた。
うれしかったなー！
わざわざありがとう！

それがこちら。
「手と手を取り合う」イメージで、革命後の今のチュニジアを表しているかのようなデザイン。
オリーブオイルをお土産に買ったので、それを芯にして巻いて無事日本まで連れ帰る。

人と物が行き交い、にぎやかな１１月７日通り。

もちろん許可を頂いて、撮りました。
そういえば、女性用の美容院は、見かけませんね。
女性は、たいてい髪を伸ばして結んでいるから？

いい味出しているなぁー。

どこの国でも女性は、光物に弱いですぅ・・・。

青い空に、ミナレットが清々しい。

マクロウドというケロアン名物の、相当甘いお菓子。
甘いナツメヤシの実をはさみ、その上はちみつで、全体をコーティングしているそう・・・（怖っ）。

これは、お土産用ですね。
日本で食べられている「タジン」は、モロッコ風の物で、チュニジアの「タジン」とは異なります。
チュニジアの「タジン」は、グラタン状にして、オーブンで焼いた物です。

こちらはカーペット屋さん
ケロアンのカーペットの柄は、グランド・モスク内のランプをイメージしたダイヤ柄が多く使われているそう。

ショハダ門のマルティール広場

メディナ外のジーンズショップ

金物屋さんかな？

今回チュニジアで旅した中で、どこにまた行きたいかと考えたら、ここケロアンです。
夫の答えも、同じでした。
きっと私達は、人の生活を感じる様な町の中で、人に出会いながら歩くのが好きだからと、感じました。
チュニスから、余裕で日帰りできるけど、この町に１泊したかったなー。
チュニジアを旅する人には、ケロアンをおススメしたいです！！

ケロアンからスースへ行くバスの中。
左端の車掌さんが、とっても親切にしてくれた。
私達は出発時間に間に合わなくて、１分遅れ、発車を待たせてしまった・・・。
降りる時も、優しい言葉をかけてくれた。
言葉はわからないけど、表情で伝わってくる。
シュクラン！！

バスは席がなく、混んでいた。
1時間ほどなので立っていたら、この女の子二人が席を詰めてくれ、（二人がけの所へ、三人で座ろうと）私に声をかけてくれた。
シュクラン！
その後、英語で名前を聞かれたり、一緒にビスケットを食べたり。
そのビスケットを差し出した時、お姉ちゃんは遠慮して、はにかんだところが、また可愛い〜！
ケロアンは、たくさんの人のおかげで、最後の最後まで温かな気持ちで、いさせてもらいました。

この旅行記へのコメント （12）

• tabinakanotaekoさん 2012/05/06 16:26:19

  町子さんのチュニジア読破。

  町子さん、
  　少しずつ丁寧に拝見して、やっと全部、読破しました。
  この旅行記で、ケロアンをメモしました。
  一泊できるように計画、頑張ります。
  
  　とても参考になりました。ありがとう。
  
  　　　　　　　　　　　　　　taeko
  

  川岸　町子さん からの返信 2012/05/06 21:07:14

  RE: 町子さんのチュニジア読破。

  taekoさま
  　ご覧頂き、ありがとうございました。
  　チュニジアは、見所満載の国ですので、９月が楽しみですね！
  　旅のお話、是非教えて下さい。
  　お気をつけて、行ってらっしゃいませ♪
  　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　川岸　町子

• 豚のしっぽさん 2012/02/15 10:35:34

  心があたたまる旅行記☆

  町子さぁ〜〜〜ん♪
  
  こんにちゎ(*^。^*)
  今日は雨で用事が一つキャンセルになり、お家で過ごせる時間が手に入ったシッポですぅ
  
  そうや！！
  町子さんのチュニジア続き見よ〜っと(^^♪　でお邪魔しま〜す
  
  【ケロン】編を見終わって、、、一言
  
  なんだか、とっても心があったまった！！！！！
  
  素敵♪
  
  旅行記の中には、確かに男性ばかりですよね・・・お茶を楽しむのも男性
  
  でも、
  
  ♪追いかけてきてくれた少女
  ♪席を詰めてくれた少女
  
  彼女達が大人に成長した姿を　想像しただけでも。。。
  素敵なレディですよね
  
  あ〜　それにしても　たまらん！！！
  
  追いかけてきてくれた少女　そしてプレゼントって・・・
  私なら　嬉しくて泣いちゃう？(笑）かも
  そしてギューってハグしちゃいますね。。。きっと
  
  
  あ〜　素敵な　旅行記(#^.^#)
  
  　　しっぽ

  川岸　町子さん からの返信 2012/02/15 21:59:26

  RE: 心があたたまる旅行記☆

  シッポさん
  　ありがとう！
  　
  > 彼女達が大人に成長した姿を　想像しただけでも。。。
  > 素敵なレディですよね
  　本当に、そうなると思うわぁ♪
  　そして、チュニジアで私が感じたことは、お母さんが、そんな風に育てているって事なの〜。実際目の前で見ました。
  　何だか、「母さん」って雰囲気の女性が多かったと思う。
  　その一つ一つの家族が、つながって国を支えているのかな。
  
  > あ〜　それにしても　たまらん！！！
  >
  > 追いかけてきてくれた少女　そしてプレゼントって・・・
  > 私なら　嬉しくて泣いちゃう？(笑）かも
  > そしてギューってハグしちゃいますね。。。きっと
  　うん、うん、シッポさんがそうする場面を妄想しちゃったー（笑）。
  　そんな風に感じられる、シッポさんが、またステキだなぁ☆
  
  > あ〜　素敵な　旅行記(#^.^#)
  　いっつも、あったかいコメントを、ありがとう☆＊☆
  　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　川岸　町子
  

• エンリケさん 2012/01/29 22:47:56

  人懐こそうなケロアンの人々

  川岸町子さん
  
  こんばんは。
  先のご返信では暖かいお言葉をいただきありがとうございました。
  旅行が楽しくなるか嫌になるかはやはり“縁”かもしれませんね。
  どんなに貧しい国でも、そこで心温まる経験をすればその国が好きになるだろうし、どんな豊かな国でも詐欺とか強盗に遭えばその国が嫌いになるかもしれないし。
  そういうのも含めて“旅の経験”ということで、これからも自分なりの旅行記を書き続けていければと思います。
  
  さて、ケロアンの市場の人々、みなさん人懐こそうなお顔が印象的で、平和な街の様子が伝わってきます。
  
  それにしても川岸さんは現地の方々の写真を撮るのがお上手ですね！
  
  わたしなんか撮ろうとすると、どうしてもみなこわばった顔になってしまい、旅行記に掲載するのがずかしくなります（笑）。
  
  何かコツがあるんでしょうか、話しかけながら撮るとか。
  是非、いいテクニックがありましたらご教授ください！

  川岸　町子さん からの返信 2012/01/31 21:43:36

  RE: 人懐こそうなケロアンの人々

  エンリケさん
  　ご覧頂き、ありがとうございます。
  
  > さて、ケロアンの市場の人々、みなさん人懐こそうなお顔が印象的で、平和な街の様子が伝わってきます。
  > 何かコツがあるんでしょうか、話しかけながら撮るとか。
  > 是非、いいテクニックがありましたらご教授ください！
  
  　ありがとうございます。
  　でも、残念ながら私のテクニックではなくて、チュニジアの皆さんの「素の表情」なんです（笑）。
  　必ず現地の言葉で挨拶をして、写真がOKか尋ね、撮る時は話しかける余裕も無く・・（笑）。
  　ただイスラム圏なので、夫よりも私の方が話しかけ易かったと思います。
  
  　今回は撮らせてもらった子供達に、撮影後おまけをプレゼントしました。
  　ペットボトルに付いている、袋入りのおまけ（今回はキティちゃんグッズやマグネット）を持参しました。
  　普段何かを買って付いてくる袋入りのおまけは、このような場合の為にとっておきます。
  　でも、現地の子供に物（→後から来る旅行者にも期待する）やお菓子（→甘い味を覚える、または、虫歯になる）をあげることについては、賛否両論あるでしょうが・・・。
  　正直チュニジアでは、子供より親の方が喜んでいました。
  　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　川岸　町子

  エンリケさん からの返信 2012/02/04 17:02:23

  RE: 人懐こそうなケロアンの人々

  川岸町子さん
  
  こんにちは。ご丁寧に返信いただきましてありがとうございます！
  
  “素の表情”だなんて・・・きっと川岸さんご夫妻がいいお人柄だから現地の方々がそれに応えて優しい顔になるのでしょうね。
  
  わたしもそんなトラベラーになりたいものです。
  
  よく“ほほえみの国”とか“優しい国”というのが旅行会社の旅の広告文句になりますが、実際はほとんどの国の観光地では人々は笑顔で優しくて、そういうことに特定の国を挙げるべきではないんですよね。
  
  どこの国でも優しい笑顔を見れるか見れないかは自分次第のような気がします。
  
  また続きも拝見させていただきます！

  川岸　町子さん からの返信 2012/02/04 23:29:59

  RE: 人懐こそうなケロアンの人々

  エンリケさん
  　嬉しいお言葉をありがとうございます♪
  　
  　写真って、お国柄が出ますね。
  
  　昨年旅した南インドでは、とにかく「一緒に写真を撮ろう」コールが多かったです。もし、あちらが５人いたら、５台のカメラまたは携帯で写されるため、時間がかかりますね・・・(^^;)。話しかけてくる人の多くが、撮影目的でした。「外国人と一緒に写真を撮る事」が大好きなんでしょうね。私のようなおばさんでさえ、１００台以上のカメラに収まっていて、怖いです〜！正直、インド人は顔の彫が深くて頭も小さいので、私は一緒に撮りたくないんだよなぁー。
  
  　タイ人は、タイではさほど写真に関心を示さないと思います。ところが札幌へ来たタイ人は、いきなり人にカメラを向けて撮りますね〜。
  　
  　昔旅したモロッコでは、何度も強気にお金を要求されました・・・（涙）。
  
  　その点やはりチュニジアは、ご覧の通りの表情の人々が、街を歩いていて、向こうからも声をかけてくれるため、撮影しやすいと思います。
  　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　川岸　町子

• ホーミンさん 2012/01/19 20:50:04

  世界街歩き

  川岸　町子さま
  
  はじめまして、こんばんは。
  いつもたくさんの投票をありがとうございます。
  
  町子さんは趣のあるドアや窓がお好きなのですね。
  地中海に面した場所は、窓も魅力的なのが多いですよね。
  それから自転車もお好きなようで。
  
  町子さんの旅行記を拝見していたら、某テレビ局の世界街歩きという番組を観ているような気分になりました。
  
  イスラム教は偶像を禁止しているのでその類のものがなく、代わりに壁の精巧な模様でモスクを華やかにしているとききました。
  気の多くなるような細かな細工がすてきです。
  
  チュニジアは馴染みのない国ですが、ちょっと身近に感じられた夜になりました♪

  川岸　町子さん からの返信 2012/01/19 22:39:57

  RE: 世界街歩き

  ホーミンさま
  
  > いつもたくさんの投票をありがとうございます。
  　こちらこそ、ありがとうございます。
  　昨日、箱根の黒玉子を拝見して、びっくり♪カリメロ姿が、かわいいですね。
  　木曽の御嶽山は小学生の頃登りました。登りの時、視界が悪く大変な思いをしたのですが、そばにいたご家族が助けて下さった事を思い出しました。
  
  > 町子さんは趣のあるドアや窓がお好きなのですね。
  > 地中海に面した場所は、窓も魅力的なのが多いですよね。
  > それから自転車もお好きなようで。
  　チュニジアは、衣食住を楽しんでいる国でした。飽きることなく、よその家を眺めさせてもらいました（^^;)。
  
  > 町子さんの旅行記を拝見していたら、某テレビ局の世界街歩きという番組を観ているような気分になりました。
  　うれしいですぅー！時々見ています。
  
  > チュニジアは馴染みのない国ですが、ちょっと身近に感じられた夜になりました♪
  　ありがとうございました。またお邪魔させて下さい。よろしくお願いします。
  　　　　　　　　　　　　　　　川岸　町子

• Yattokame!さん 2012/01/18 04:41:30

  イスラムの魅力満載

  川岸町子さん
  
  こんばんは。
  
  ケロアンのモスク、路地、メディナ、どれもイスラムの伝統的な都市らしい魅力にあふれた風景が満載の旅行記ですね。
  霊廟は、スペインのアルハンブラ宮殿を彷彿とさせる美しいタイルや漆喰の装飾で、北アフリカにもこんな美しいイスラム建築があるんだと目を見張るものがあります。私もぜひこの美しい建築をこの目で見てみたいものです。
  そして、グランド・モスクの柱が林立する様は、古いイスラム建築の様式が色濃く出ていて歴史を感じさせますね。
  
  メディナの白い壁とパステルの扉は、ギリシャやスペインのアンダルシアを連想させる色彩で、やっぱりここも地中海世界の一部なんだなと思わせますね。売られている絨毯の模様は、イランやトルコの唐草模様とは異なる四角や三角の幾何学模様の組み合わせで、これを見ているとイスラム圏といってもやはり広いなと思います。
  
  個人的に一番のお気に入りは最後のメディナの旅行記ですね。人々のいろんな表情を捉えた写真は旅の素晴らしさを十分に伝えてくれますね。みなさんいい表情をしていらっしゃいますが、川岸さんの旅の喜びが人々の表情に写っているかのようです。やはりイスラム圏はいいですね。私も十分時間が取れれば来年の正月休みは北アフリカに行ってみたいと思っております。
  
  Yattokame!
  
  

  川岸　町子さん からの返信 2012/01/18 12:12:31

  RE: イスラムの魅力満載

  Yattokame!さん
  　ありがとうございます。
  　本年もよろしくお願いします。
  
  　書き込みを読んでいて、改めてYattokame!さんの目線のセンスの良さに感動してしまいました〜！実物を見ている私が、気付かない事までもとらえていらっしゃるのは、さすがですねー！
  
  　チュニジアに入国する前の国で出会ったチュニジア人に、「あなたは、きっと来年またチュニジアへ行きたくなるかも。チュニジア人は、フレンドリーで優しいから。」と言われました。
  
  　私はたった４日の滞在でしたが、満喫させてもらいました。
  　Yattokame!さんがご覧になるチュニジアの写真も、見てみたいです。　
  　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　川岸　町子