nanachanさんへのコメント一覧(14ページ)全134件
-
2003年ですか？
nanachanさん 初めまして。
旅行記を楽しく拝見しました。
が・・・ 行かれたのは2003年なのでしょうか？
2日目の旅行記は2006年のようなので。
私は来年１月に初めて上海に行きます。
南翔饅頭店を始め、いろいろ食べたいと思っています！！
RE: 2003年ですか？
nao-naoさん、はじめまして！
ご指摘有難うございました。２００６年です。今、慌てて直しました。
楽しんでいただけてよかったです。
nao-naoさんは、週末にいかれますか？土日は豫園混むみたいなので平日行ったほうがいいですよ。南翔饅頭店では、是非テイクアウトでなく上で食べてみて下さい。是非、蟹黄・・・揚げたやつ食べてみて下さい。１個からたのめますので。ちなみに１個４元です。
そして、お土産を買う時には、価格交渉しっかりして下さいね。
私は、初日、チェックイン後、現地物価も調べず買い物したので、大失敗してしまったので・・・。
何か私にわかるこどが有れば相談にのりますので、言ってくださいね。2006年11月23日23時56分 返信する -
ガハハハハ・・で、またまた１票
nanachanさん、どうも。
起きたらまた雨・・・
♪♪あああぁ〜シャンハイは、きょうも〜、あめぇだぁったぁ♪♪
そうです、今日も雨なのです。
あれ以来・・・・・・
あっ、しつこかったですね。
傘差してでも行きますか・・・呉江路へ・・・。
雨でも行列ですね・・・・
皆、観光客でしょう。
私は行列が出来ない店がイイのだ！！
道端の傘売りの傘は１０元です。
先日、うちのカアちゃん（上海人）は、
それも値切って買いました。
５分くらい、ああだこうだ、やって・・・
値切るのに時間を惜しまないのです・・・中国人は・・・。
佳家湯包・・・ハイハイ、待ってましたぁ〜っ！！
よし、雨の日に行こう・・・。
生姜が１元だって・・・高い！！
この店は、注文があってから包んで、蒸すらしいですね。
それにしても王宝和の前に、結構食べて、
王宝和でも食べて・・・・
体重の増加分を最後に報告してください。
夜、滄浪亭で麺を食って、
翌朝、お腹がグーグー・・・・
非常に健康的です。
そして朝もタップリ・・・
体重の増加分を最後に報告してください。
トロリーバスのトロリーが外れたの見たんですね。
コレを見ると幸運なんです。
今年中に、なにかきっと好い事あります。
・・・・ウソです。
またまたガハハハハ・・・で１票。RE: ガハハハハ・・で、またまた１票
楽しんでいただけてよかったです。
だいたい豫園で私が価格交渉してるのに、旦那が、横からお金有るよとか、日本円で一人いくら予算なの？とか、ケチケチせず土産位買ってやれよ〜とか言うから日本円から元計算がおかしくなりボラれたんです。
店出て、私が、何かおかしい？返品してくるって言った時も、着いて来ないで他店で相場を調べて、２００元プラス２個もらって帰ってきたら驚いてました。ほんと子供なんですよ。旅行の手配も、いつも私が準備係りでして。。
井上＠打浦橋＠上海さんのおかげで、随分下準備ができて良かったです。
５角の船には日本人一人もいなくて現地に触れれて最高でした。
今度は女同士で、食い倒れに！ あっ。旅行中も部屋にヘルスメーター有ったけど怖くて乗れず、今もまだ乗ってませんので増加は？？
量は食べてますが肉じゃないから予想だと１キロ位増ではないかと。
しかし中国の旅行記何が大変買って、漢字調べるのが大変です。
漢和辞典片手に。それでも出ない物は○で済ませてますが。時間かかります。
ところで初心者で、よくわからないのですが旅行記の写真貼り付けで、容量が○○byte超えています。って受け付けてもらえないのは、どうしたらよいのでしょう？パソコンそれともデジカメを操作すればよいのでしょうか？
後、レストランでくれる領収書みたいなのは、何につかうのですか？紙の無駄遣いのような・・・？？
2006年11月22日14時34分 返信するRE: ガハハハハ・・で、またまた１票
nanachanさん、どうも。
上海は今日も雨です。
まだ１２月まで続くと言う噂もあります。
上海は冬に入りますと雨が多いのです。
９７年末には４０日続いたことがあります。
写真の容量が大きくて受け付けられない問題ですが・・・
私も詳しいことは分かりませんが・・・
私のデジカメでは写真のサイズをパソコンサイズというのに指定しています。
これだと、４５０ｋｂから６０ｋｂに収まりまして、
このサイズですと貼り付けられます。
領収書問題は・・・・
税金対策です。
店の売り上げを税務署（と言うのかどうか）がチャンとつかむためです。
あの領収書は役所で買うことになっていて、すべて通し番号が付いてるそうです。
食事代を経費で落とそうとする客は、その正式の領収書でないと、
経費で落とせないんでしょう、だからそれを要求してくるのです。
また、その正式の領収書にはクジ
（コスって５元とか出てきますと、その場で５元差し引く）
を付けて、客がその正式な領収書欲しがるように仕向けさせる意味合いが
あるんでしょう。
中には、領収書なんかいらないから５％安くしろ、と言う客もいるとか。2006年11月24日07時15分 返信するRE: RE: ガハハハハ・・で、またまた１票
まだ雨続いているのですね。
私が雨女ではなくてホッとしました。。
すいません。関係ないことまで聞いてしまって。
早速、領収書こすってみたら謝謝悠でした。
はずれですね。
次回は、もらったらその場でこすってみます。2006年11月25日00時04分 返信する -
ガハハハハ・・で１票
nanachanさん、どうも。
雨にたたられたようですね。
今日も雨模様です。
nanachanさん一行が上海に来て以来ズーット雨です。
いや、いや、ゴメン、そんな気はないんですが・・・
「我来了」は「我来たり」っつうことですが、
コレは分かりますよね、他の漢字の羅列が分からなかった、
と言うことですよね。
雨の日のタクシーの奪い合いは、
中国の縮図なのだ！！
スタバはでんな・・・・
「スター」が「星」で、コレは意訳。
「バックス」は「巴克・・・・バックと読めるんです」で、コレは音訳。
どっちかで、統一しろ、と言いたくなりますが、
今更ジローです。
クッキー羊羹問題・・・
中国では良く騙されるのだ！！
９６００円のみやげ中国でありえないし！
その通り！！
５角の渡し船でイイのです。
３５元の遊覧船は２時間だったかな・・・
飽きてしまいます。
３０元の観光トンネル・・・
ご主人は、どうも、お子様趣味があるようで・・・
リニアのグリーンもそうですし・・
そこを、締めるのが、nanachanさんなんですね。
２００元取り戻し２個おんなじのつけたから
最終１個２８元諦めて、寝ることに・・・・・
ガハハハハ
楽しませていただきました。
では１票。
