上海食べ歩き？

2006/11/17 - 2006/11/19

マイルが期限切れになるので、国内旅行を検討していたが主人の上海でリニアモーターカーに乗りたいから上海にしよっか？
の一言で上海行きを決定♪

私の目的は上海蟹を食べる。小吃を食べ歩く。マッサージ！
出発までここで皆さんにアドバイスを頂き中国語もちんぷんかんぷん英語も少ししか話せない二人が、上海個人旅行に・・・

エリア 上海(中国)

• 同行者: カップル・夫婦
• 一人あたり費用: 3万円 - 5万円
• 交通手段: 鉄道 高速・路線バス 船 タクシー
• 航空会社: ANA

９：５５ＮＨ９３９便にて出発！
この機内食は私の口にはあわなかった。
旦那は肉残すのなら頂戴と言って、つまみにして食べていました。変わりに茶そばもらった〜。

上海浦東国際空港到着！
この広告気に入りました。なんて書いてあるのかわからないけど・・・。

リニモの乗り場までが、少し薄暗く不安になったけど無事到着！
旦那はグリーンに乗りたいって言ったけど却下して二人で１００元払い乗り場へ。
ほんとに、あっと言う間に龍陽路駅に到着！
旦那もご満悦^^;

地下鉄に乗る為切符売り場へ。案の定横は入りされてしまった。目的駅の石門一路駅が南京西路に名前変わっていました。おばちゃんに地下鉄路線に○うって二人と告げて切符もゲット！
隣で日本人のおばちゃんが○○の歩き方を見せて日本語で、これ何処で買える？って聞いてたけど手で追っ払われていました。多分公共交通カード買いたかったのかな？

今日から２泊お世話になる上海JCマンダリンホテルに無事到着！

荷物を部屋に置いて、タクシーで豫園へ。
しかしドンドン雨が激しくなってきた。
もう少しで着く渋滞途中、何故かどこかのホテルマンが乗りこんで来て、運転手さんと交渉？その後運転手さんにジェスチャーで、そこ曲がればいいと・・・。私達にここで降りろって。
きっとタクシー捕まえにきたのね。さすが中国だわ。
お金を払い地図片手に・・・・・。

これがスタバと読むなんて・・・。
しかし上海にスタバあちこちに有りますね。

こんな感じで雨降り続けてまして。。。。。？？？

天福茗茶さんで試飲する。
色々お菓子を出してくれて、かわいい二人だったので、ジャスミン茶とお菓子を買った。
荷物預かってもらって奥へ。

このお菓子が一番だった。
中国にしては１個３０元高い？って思ったけど空港で買った土産のお菓子は二つとも最悪（＞＜）
クッキーって言ったけど羊羹だったし。
騙された。

お昼もほとんど食べてないし雨もかなり降っているので、真っ先に南翔饅頭店へ。

２階はいっぱい並んでいたので３階へ。一組待ち。
しかし次の人と合い席に。
どうやらツアーコンダクター？
でも親切に食べ方を教えてくれて良い人でした。
香港から来ているんだって！この人たちが食べていて美味しそうだったので追加したこれが、うまい！！
蟹入黄灌○○球です。中からスープが。。

蟹の時期だから、ぶら下げているのか？

会社の子達用に買ったお土産を、店を出てよく考えたら１個５０元高い！！おかしい電卓借りて計算したはずなのに１２個買って６００元なんて！
慌てて店に戻り返品したいと言っても出来ないの一点張り！そりゃ計算できないあたしゃ悪いけど、９６００円のみやげ中国でありえないし！
つたない英語で文句言って３００元返せ！と。結局２００元と同じの２個つけさせしょんぼり旦那のもとへ。そんなんしてたら日が暮れてました。

そんなこんなで庭園見る気分が無くなり取りあえず出ようと私が言い出したのでした。
凹みました。

ぼったくられた分取り返す為、帰りは５角のフェリーで浦東へ行くことに。しかし暗くなりやや不安が。
突然とっても混雑している通りが。
しかし素人はスリに有ったら大変なので入り口で撮影のみ。市場なのか？

目指すは東門路そして○昌路渡口へ
なんだかグロテスクな食べ物。
何度も立ち止まり地図を確認。

どうやら迷うことなく到着。
ほんとに５角と疑いながら旦那が１元出しtwoっていったらプラッスチックコインを２枚くれた。
皆に続き缶にコインを入れ船へ。

まだライトアップ時間じゃないからか？
しかしバイクや自転車なんか中国だ！
あっと言う間に到着。

みんな急いで降りて行くわ〜。そして今度は又乗り込んで行く〜

登るか悩んだけど、ガス出てたので景色悪いとアホらしから今回はパスする事に。

ライトアップ時間まで少しプラプラ。
やっぱりライト付くと綺麗です☆

これが噂の外灘ね。
あれが７０元の遊覧船かしら？
５角の渡し船で我慢。

なんとも動く船広告テレビジョン？
ベンツのＣＭか？

小さい小屋です。一人で販売してる感じ。
麦当労がマクドナルドです。

３０元の価値が無いって書いてあったりしたから、興味なかったのに旦那が乗ろうと。。。
外灘観光ずい道。この乗り場がわかりにくくてウロウロしました。

やっぱり地下鉄にすればよかった。
これだけに二人で６０元もったいない。
豫園の出来事が私を、ケチに！

おまけにシャッターチャンス失い到着してしまった。
アホだ〜（＞＜）

少しウロウロして。
歩き疲れてきたので外灘から浦東を見るのは、断念！

銀行ですねぇ。

お腹も空いてきたので、上海梅龍鎮伊勢丹７階の園苑へ晩御飯へ。しかし店が見当たらず店員に聞いたが？英語できる子が来てすぐ其処と！モールの中に伊勢丹が有るって感じ。到着！予約もしてないから不安でしたが、３分位で案内してもらえました。
どのテーブルにも乗っていた名物豚角煮？しかし煮卵は付いてなかった。美味しいけど２人ではボリューム
有りすぎです。

上海蟹とアスパラガスの炒め物美味しい♪
これはペロリ！
他チャーハンともち米のなつめ煮頼みました。もちろん青島ビールもね。

ホテルに戻るとウエルカムフルーツが☆
オレンジをペロリと一人で食べる。
旦那はすでに夢の中へ〜。

寝る前に、もう一度、電卓片手に一人反省会！
考えれば落ち込んでしまう。
この後、あちこちで値段をチェック。
救いは、これはティッシュケースなんだけど、他で見たのは財布だった。新天地で１８元でした。
２００元取り戻し２個おんなじのつけたから最終１個２８元諦めて、寝ることに・・・。

この旅行記へのコメント （3）

• blue diamondさん 2006/11/23 10:28:33

  2003年ですか？

  nanachanさん　初めまして。
  
  旅行記を楽しく拝見しました。
  が・・・　行かれたのは2003年なのでしょうか？
  2日目の旅行記は2006年のようなので。
  
  私は来年１月に初めて上海に行きます。
  南翔饅頭店を始め、いろいろ食べたいと思っています！！
  
  

  nanachanさん からの返信 2006/11/23 23:56:32

  RE: 2003年ですか？

  nao-naoさん、はじめまして！
  
  ご指摘有難うございました。２００６年です。今、慌てて直しました。
  楽しんでいただけてよかったです。
  
  nao-naoさんは、週末にいかれますか？土日は豫園混むみたいなので平日行ったほうがいいですよ。南翔饅頭店では、是非テイクアウトでなく上で食べてみて下さい。是非、蟹黄・・・揚げたやつ食べてみて下さい。１個からたのめますので。ちなみに１個４元です。
  
  そして、お土産を買う時には、価格交渉しっかりして下さいね。
  私は、初日、チェックイン後、現地物価も調べず買い物したので、大失敗してしまったので・・・。
  
  何か私にわかるこどが有れば相談にのりますので、言ってくださいね。

• 井上＠打浦橋＠上海さん 2006/11/22 08:33:22

  ガハハハハ・・で１票

  nanachanさん、どうも。
  
  雨にたたられたようですね。
  今日も雨模様です。
  nanachanさん一行が上海に来て以来ズーット雨です。
  いや、いや、ゴメン、そんな気はないんですが・・・
  
  「我来了」は「我来たり」っつうことですが、
  コレは分かりますよね、他の漢字の羅列が分からなかった、
  と言うことですよね。
  
  雨の日のタクシーの奪い合いは、
  中国の縮図なのだ！！
  
  スタバはでんな・・・・
  「スター」が「星」で、コレは意訳。
  「バックス」は「巴克・・・・バックと読めるんです」で、コレは音訳。
  どっちかで、統一しろ、と言いたくなりますが、
  今更ジローです。
  
  クッキー羊羹問題・・・
  中国では良く騙されるのだ！！
  
  ９６００円のみやげ中国でありえないし！
  その通り！！
  
  ５角の渡し船でイイのです。
  ３５元の遊覧船は２時間だったかな・・・
  飽きてしまいます。
  
  ３０元の観光トンネル・・・
  ご主人は、どうも、お子様趣味があるようで・・・
  リニアのグリーンもそうですし・・
  そこを、締めるのが、nanachanさんなんですね。
  
  ２００元取り戻し２個おんなじのつけたから
  最終１個２８元諦めて、寝ることに・・・・・
  
  ガハハハハ
  楽しませていただきました。
  では１票。