大月さんのQ&A
- 回答(62件)
- 質問(1件)
-
英語訳をお願いしたい
- 質問日時:2016/11/23 07:34:01
- 締切:2016/11/30
- 緊急度:早めに!
- 回答数:4件
海外の宿を予約したが、その後、メールが届き、詳しくは解読出来ないが、パスポートのコピーを送れ、らしい。そのメールが宿の取り扱い旅行会社なのかどうかも不明。昨今、偽りのメールも多いので、警戒しています。面倒なので、キャンセルと送ったら、返事が無く、クレジットの12月予定分を見たら、同日に引き落とされていた。
予約が完了したかどうかを確認したいので、次の文を送りたい。英訳をお願いできれば。
予約はできているのですか。
出来ているのならば、そのまま予約をお願いしたい



