旅行のクチコミと比較サイト フォートラベル

マドリード Q&A (8ページ)

掲示板 教えて!トラベラー 468

質問する前に、過去に似たような質問がないか検索してみましょう。

新たに質問する場合はこちらから

Q&Aで質問する

新着順回答数が多い順

  • スペインのおすすめ旅程

    • 締切日:2017/01/10
    • 投稿日:2016/12/09
    • 回答:10

    締切済

    はじめまして。
    完全個人手配にて、スペインへ旅券をかいました。
    今、宿をとっているのですが、
    調べるうちに色んな都市へ行く方が面白いことがわかり、
    どの都市に何日割くのがいいか、
    どのルートでいくのがいいかをお伺いしたく質問します。

    ・月曜日の23時にマドリード着、日曜日の23時にバルセロナ発
    なので、現地に6泊7日、実質6日間です。
    ・行きたい場所は、プラド美術館、トレド、ガウディ、アルハンブラ宮殿。

    あと調べるうちに欲が出てきたのですが、サンティアゴデコンポステーラ、また他の国にも行けるという記述もありましたが、6日じゃ厳しいですよね。

    一昨日予約して来週月曜日に発つので、じっくり調べる余裕も無くて、

    宜しくお願いします。

    ri riさん

    ri riさん

  • スペインの出国検査

    • 締切日:2017/01/08
    • 投稿日:2016/12/08
    • 回答:6

    締切済

    スペインの出国検査で「入国時に書いたカードを提出する」とされていますが、入国審査終了時にカードが手元まで戻されて、旅行中所持しそれを出国時に見せることですか教えてください。

    teburimiburiさん

    teburimiburiさん

  • エミレーツでドバイ乗り継ぎどうだった?

    • 締切日:2016/12/29
    • 投稿日:2016/11/29
    • 回答:3

    締切済

    関空からエミレーツの777でドバイ、やはりエミレーツのA380でマドリードに行きます。確か電車に乗ったり保安検査場を通ったり、でかいエレベーターに乗った記憶はあるのですがいつも人の後をついて行ったので詳しくは憶えていません。乗り継ぎにつき道順と所要時間も大体で結構ですので教えてください。

    teburimiburiさん

    teburimiburiさん

  • 帰国時

    • 締切日:2016/12/31
    • 投稿日:2016/11/28
    • 回答:7

    締切済

    12月29日、マドリードバラハス空港から香港を経由して福岡に帰国するのですが、いろいろ調べてみたのですが、バラハス空港のどこにキャセイパシフィック航空のカウンターがあるのかわかりません。何か知っている方がいましたら教えていただきたいです。よろしくお願いします、、。

    Gaku Marさん

    Gaku Marさん

  • マドリードからグラナダまで個人でバス移動した方教えてください。

    • 締切日:2016/12/26
    • 投稿日:2016/11/26
    • 回答:4

    締切済

    あさ7:00発で12:00頃着の切符は日本から持っていく予定です。
    1、バスターミナルの場所、行き方。
    2、バスの乗り方、荷物の預け方。
    3、途中の休憩はどのくらい。 
    4、日本の長距離バスと違ったこと。
    など教えてください。

    teburimiburiさん

    teburimiburiさん

  • イベリア航空 国内線

    • 締切日:2016/11/29
    • 投稿日:2016/10/29
    • 回答:3

    締切済

    こんにちは。Peterと申します。
    イベリア航空のスペイン国内線についていくつか質問させて下さい。

    マドリードからセビリアまてイベリア航空(イベリアエクスプレス運行)で行く予定です。預け手荷物がないので空港の機械でセルフチェックインしようと思っています。

    1番安い運賃のチケットなので予約の際に座席指定が出来ません。チェックインの際には座席を選べるのでしょうか?それとも自動割り振りになるのでしょうか?

    ▲ぅ戰螢航空のHP(英語版)に機械でセルフチェックインする際にチケットを購入したクレジットカードが必要とあります。航空券はすでに購入済みなのにクレジットカードが必要なのでしょうか?

    マドリード?セビリア 日帰り往復です。
    (セビリアに一泊したかったのですが日程の関係で日帰りになりました)
    24時間前からチェックインが可能なので往路のセルフチェックインの際に復路便のチェックインも済ましボーディングパスも印刷する事は可能でしょうか?

    イベリア航空に電話をしてみたのですがスペイン国内線の事は現地で聞かないとわからないとの事でした。特に機械でのセルフチェックインに関しては。

    機械でのセルフチェックインをした事がないので手順がイメージ出来きません。
    機械でのセルフチェックインに関して教えて頂けたら嬉しいです。

    宜しくお願いします。

    Peterさん

    Peterさん

  • 変圧器を購入したいです!

    • 締切日:2016/10/08
    • 投稿日:2016/10/05
    • 回答:9

    締切済

    マドリード市内で、変圧器を購入できる場所はありますでしょうか?
    先ほど、マドリードに到着しシャワーをして、ドライヤーをしようとしたら、、、泣
    髪が長いので、ドライヤー必須なのにやってしまいました、、
    Cプラグは持ってきています。
    どなたか、変圧器を買える場所が分かる方いましたらよろしくお願い致します。

    Ayachanさん

    Ayachanさん

  • スペイン語も英語も話せません、

    • 締切日:2016/10/03
    • 投稿日:2016/09/30
    • 回答:16

    締切済

    12月に福岡から香港を経由してマドリードに行くのですが、その際、なにか聞かれたりすることはあるのでしょうか?

    Gaku Marさん

    Gaku Marさん

  • レンフェで マドリード空港からアトーチャ駅の検索方法

    • 締切日:2016/10/26
    • 投稿日:2016/09/25
    • 回答:16

    締切済

    レンフェで バラハス空港からアトーチャ駅に移動をしたいのですが
    https://venta.renfe.com/


    El tren consultado no se encuentra disponible para la venta en estos momentos, por favor inténtelo más adelante y disculpe las molestias. O bien no existe conexión directa (consultar mismo trayecto con transbordo)
    というメッセージがでてしまいます。

    メニューでは
    出発 MADRID-BARAJAS T4
    到着 MADRID - ATOCHA CERCANIAS
    にいれたのですが
    何か他のいれかたをしないといけないかを知りたいです。
    乗車は9月中なので すごく先のスケジュールを調べているわけではないのですが・・・

    すみません
    ぜひおしえてください

    もしかしたら工事中などあるのでしょうか・・・
    すでに海外にでており、
    これをしらべて他の方法でアトーチャ駅にいくほうがいいかを調べています。

    ちょっと焦っていまして
    ぜひご存知の方がいらしたら教えてください。

    ・・・・・・・(以下を参考にして調べています)・・・・・


    http://tabijozu.com/madridairport-access#i-7

    【電車/レンフェ】
    ターミナル4と市内を結ぶ電車、レンフェの近郊線(セルカニアス)が運行しています。空港から中心部へ向かう最も安い移動手段です。※ターミナル1、2、3には乗り入れていません。

    空港駅:ターミナル4
    乗り場:ターミナル4の到着フロアより1つ下の階
    路線番号:C1 プリンシペ・ピオ行き
    運行時間:6:00?0:15
    運行間隔:約30分
    所要時間:チャマルティン駅まで13分、アトーチャ駅まで27分

    mushiさん

    mushiさん

  • スペイン10月頃の服装

    • 締切日:2016/09/19
    • 投稿日:2016/09/18
    • 回答:6

    締切済

    来月10月初めににマドリード、コルドバ、グラナダ、セビリア、バルセロナを旅行するのですが、どのような装いがちょうどよいでしょうか。
    日本と同じような装いでよいと聞きました。半袖に上着を持っていく感じをイメージしていますが、そんな感じでよいでしょうか。
    アドバイスいただければ幸いです。
    よろしくお願い致します。

    ティトさん

    ティトさん

  • マドリードの闘牛の種類

    • 締切日:2016/08/01
    • 投稿日:2016/07/14
    • 回答:2

    締切済

    すみません教えてください。
    https://www.bullfightticketsmadrid.com/ja/次回の闘牛
    このページにある
    オレンジ色
    赤色

    で識別されている闘牛の種類は
    どのようなものなのでしょうか?

    うまく日本語で解説されているページなどをみつけることができず・・
    教えていただけたら幸いです。

    よろしくお願いいたします。

    mushiさん

    mushiさん

  • シティバス(赤い2階建)の夜間ルートについて

    • 締切日:2016/07/10
    • 投稿日:2016/07/01
    • 回答:2

    締切済

    7/21 マドリード滞在中、「CityTourBus(赤い2階建バス)」の「夜ルート」を考えています。

    夜のルートに乗ったことのある方がいらっしゃいましたら教えていただきたいのですが。

    ウェブサイトによると 昼の部の 1コース(歴史的建造物回るコース)をノンストップで プラド美術館 22時発着 ということですが、

    1、プラド美術館の どの辺りから発着するのでしょうか。目印などあるのですか。
    2、出発から到着まで所用時間はどのくらいですか。
    3、バスは1台だけでしょうか、だとしたら、満席になりそうだから、もうネットで予約した方が良いでしょうか。当日か2,3日前でも間に合いそうですか。
    4. 日本語オーディオガイドはありますか。
    5. 乗った時の感想などいかがでしたか。

    SOL駅近くのホテルから、美術館近くのバス乗り場まで、夜なのでタクシーで往復を考えてますが、同行者が「それなら 初めっからバスのコースをタクシーで回った方が良いのでは?」と言うのですが、2階バスからの眺めや日本語ガイドがあればそれも良さそうだし、混んでいれば 2階の席には座れないかもなので、1階席ならタクシーと変わらないのかな・・、料金的にはどちらが得かな・・などちょっと迷っています。宜しくお願いします。

  • マドリードでのカルミナ店舗

    • 締切日:2016/06/28
    • 投稿日:2016/06/27
    • 回答:4

    締切済

    7月にスペイン周遊に行きます。
    マドリード、グラナダ、セビリア、バルセロナに行きますが、買い物に行けそうなのは、マドリードとバルセロナです。
    そこで、マドリードのセラーノ通りにあるカルミナで革靴を購入しようかと思っていましたが、当日は日曜で休みの可能性もあります。
    マドリード在住の方、もしくは詳しい方おわかりでしたら、
    ?マドリードのカルミナは日曜休みなのか
    ?日曜も空いていて他に良い靴屋を知っている
    ?バルセロナにもカルミナの店舗があるのか
    当方男で靴のサイズも小さい方です、
    よろしくお願い致しますm(__)m

    Keisuke さん

    Keisuke さん

  • 6月13日 サン・アントニオ祭

    • 締切日:2016/06/06
    • 投稿日:2016/05/26
    • 回答:0

    締切済

    偶然にも、6月13日のサン・アントニオのお祭りの日、マドリードにいます。
    ゴヤのファンです。

    ?ゴヤのパンテオンにも行ってみたいのですが、お祭りの当日には付近は混むのでしょうか?

    ?タクシーなどは簡単に拾えるのでしょうか?

    ?月曜は休館日ですが、13日は月曜日にあたります。パンテオンに入れるのでしょうか?

    もし、当日行った方がいらしたら、アドバイスいただけると助かります。

    hirohiroさん

    hirohiroさん

  • 【最新情報で】バラハス空港での入国審査からバスでアトーチャ駅までの所要時間等

    • 締切日:2016/04/27
    • 投稿日:2016/04/24
    • 回答:2

    締切済

    5月1日にブリティッシュエアウェイズでヒースローよりバラハス空港のターミナル4Sに20:10到着予定です。この日はメーデーの日曜日です。
    最近、利用された状況で教えて頂きたいのですが・・・
    1つ目に
    ・ターミナル4Sから地下トラムで移動し入国審査を受けてターミナル4のバス停車場までの
     所要時間は? (30分では無理ですよね)
    2つ目に
    ・想定21:00にバスに乗るとして切符の自販機場所は直ぐに判りますか?
    3つ目に
    ・アトーチャ駅行バスは黄色いバスとガイドブックにありますが番号は無いのでしょうか?
    4つ目に
    ・所要時間が約40分となっていますがその時間帯でも15kmの距離を要しますか?
    最後に
    ・アトーチャ駅のバス到着場所はアトーチャ駅のどの辺りに着きますか?
     ホテル・パセオ・デル・アルテに行くには判り易いですか?

    以上ですが
    一つでもよいですので教えてください。

    SAKURAさん

    SAKURAさん

  • ラスベンタス闘牛場公式サイトからの予約について

    • 締切日:2016/04/17
    • 投稿日:2016/04/13
    • 回答:5

    締切済

    こちらの掲示板にかなり助けられています。
    ありがとうございます。

    さて、質問ですが、
    マドリッドのラスベンタス闘牛場の公式サイトからの予約のことです。

    マドリッドで、6月12日に闘牛を見たいのですが、
    公式サイトで日にちをクリックすると、
    「席が用意できません」の表示が出ます。

    他の日にちですと、予約の次のステップ画面に進みます。

    この日は何か特別な日で闘牛は行われないのでしょうか?
    それとも、売り切れてしまったということなのでしょうか?

    闘牛にはかなり興味があり、観られるチャンスがあれば、是非と思っています。

    3週間のスペイン滞在で、他に闘牛が行われると思われる日曜日は、
    6/19にマラガ、6/26にバルセロナにおります
    よろしければ、マドリッド以外での闘牛開催予定の調べ方についても教えていただけると助かります。
    ただ、第1希望としては、マドリッドでの観覧です。

    自分でも検索したのですが、なかなか情報にたどり着けません。
    以前、こちらのサイトをご紹介いただいたのですが、
    http://www.ticktackticket.com/entradas/index_mb.do?origin=TORO&codIdioma=ING 
    翻訳がうまくできず、どこから日程がわかって、どう予約をすればいいのか、
    わかりません。。

    ご存知の方がいらっしゃいましたら、
    どうぞ、ご回答よろしくお願いいたします。

    ガーコさん

    ガーコさん

  • 闘牛の流れ

    • 締切日:2016/04/27
    • 投稿日:2016/03/27
    • 回答:1

    締切済

    こんばんは!
    いつもお世話になっています。
    今度マドリードのラスベンタス闘牛場で闘牛観戦をします。

    チケットを購入したのですが
    スペイン語がよくわからなく、またネットで意味を調べたのですが
    いまいち確信が得られなかったため質問させていただきます。

    チケット販売サイトで日にちによって
    1、Novilladas
    2、Rejones
    3、Corridas de Toros
    と3種類の色分けがされていました。
    私は観戦予定の日にちにはCorridas de Torosの日になっています。
    ただ、日にちによってはNovilladas、Rejonesになっています。
    闘牛の流れとして、調べた情報ではピカドール→バンデリーリョ→マタドール
    だと思うのですが、1?3によって内容が変わってくるのでしょうか?

    ご存じの方がいらっしゃいましたらお願いします。

    ひれかつさん

    ひれかつさん

  • ラスベンタス闘牛場の日向席について

    • 締切日:2016/04/12
    • 投稿日:2016/03/12
    • 回答:3

    締切済

    こんにちは。
    5月27日にマドリードのラスベンタス闘牛場で闘牛を見ます。
    今回、日向席の3列目を予約しました。
    ネット掲示板では
    日陰の方がいいという情報を見かけます。
    日差しの強さ、また演技も日陰側が多いとも聞きました。
    この日はサンイシドロ祭ですでにどの席も埋まってるみたいですが
    やはり日陰側で演技をすることが多いのでしょうか?
    日向に座って見たことある人がいたら日差しの強さも含め
    教えてください。

    ひれかつさん

    ひれかつさん

  • 手ごろなステーキをたべたいです

    • 締切日:2016/05/08
    • 投稿日:2016/03/08
    • 回答:1

    締切済

    いつもお世話になっています。
    今度スペイン旅行に行きます。
    闘牛を観た後にステーキを食べたいと思っています。

    そこで皆さんに質問ですが
    どこかリーズナブルで食べられるレストランはありますでしょうか?
    私の希望としては、堅苦しいレストランでなく
    バルやちょっとした席で食べたいです。
    値段はあまり高級でなく、できれば骨付き(例えばTボーンなど)が食べたいです。

    De Mariaというお店はチェーン店?みたいで見つけることができました。
    極端な話、どこかのバルや市場でかまいませんのでアドバイスを
    よろしくお願いします。

    ひれかつさん

    ひれかつさん

  • アトーチャ駅の荷物預けについて

    • 締切日:2016/03/07
    • 投稿日:2016/03/01
    • 回答:6

    締切済

    ゴールデンウィークに家族でスペインに初めて行きます。
    日程は以下の通りです。
    4/29に出発し、19:25にマドリード着
    4/30 市内観光
    5/1 トレド観光のパックツアーの予定でしたが祭日の為、ツアーがなし
    5/2 朝よりトレド観光し、15時頃にマドリードを出発しAVEでバルセロナに行く予定です。
    ホテルをチェックアウトし、荷物をマドリード駅に預けたいのですが可能ですか?
    ・1週間用のキャリーバックが2コあります。
    ・スペイングは解りません。
    ・英語はトラベル英語程度です。
    ・コインロッカーがあるみたいですが、操作方法が解りません。
    ・一時預かり所があれば教えて下さい。
    ・なければ、コインロッカーの操作方法が解りますか。
    先程、5/1のパックツアー予約をする時に出来なくて気付き焦っています。
    又、AVEの予約も方法が決まってから直ぐにします。
    最悪、ホテルのフロントに預け取りに戻ってからアトーチェ駅に引き返す事も考えています。
    詳しい方の回答をお願い致します。

  • 街歩き散策ルート

    • 締切日:2016/02/29
    • 投稿日:2016/02/22
    • 回答:1

    締切済

    6泊8日の添乗員付きのツアーで3/2-3/9でスペインに行きます。
    マドリードで午後自由時間になります。
    最後にデスカルラス・レアレス修道院の見学して解散だと思います。
    ホテルは川の南のPRAGAで少し外れです。
    夜はホテルに予約してフラメンコを見に行こうと思います。
    一応以下のようなルートを考えました。
    旧市街の街の散策がメインです。
    アドバイスお願いします。
    13時頃サンミゲル市場に行き、昼ごはんを兼ねて市場で何かつまんで行きます。
    マヨール広場、Sol駅?Retiro駅(歩くかもしれません)、
    アルカラ門、シベレス広場とシベレス宮を見て、
    Paseo del Arteを南に行き、垂直庭園Caixa Forumを見て、
    Atocha駅?Gran via駅に行きOpera駅まで街歩き、
    Opera駅?Piramides駅まで行き、トレド橋を歩いて渡り、
    そこから約1kmのホテルPRAGAに帰る。
    ホテルに近くで夕食を食べて、夜にフラメンコを見に行く予定です。
    レストランと料理についてはホテルでいいのを聞こうと思います。

    よろしくお願いします。

  • マドリードのホテルエリア及び治安

    • 締切日:2016/02/29
    • 投稿日:2016/01/29
    • 回答:9

    締切済

    こんにちは。
    海外に行く時はいつも4トラベルの皆さまの口コミや旅行記を参考にさせていただいております。

    時期は未定ですがスペイン旅行を計画中なのでいくつか質問させて下さい。

    ずっとスペインには行きたかったのですがスペイン語が全くダメ(英語はOk)+ 治安面の不安あって後回しにしてきました。
    スペインは見所も多く色んな街に行ってみたいのですがプラド美術館に行きたいので今回はマドリードを拠点にトレド、セゴビア、アビラ、アランフェスなどの街に行ってみようと考えています。

    ?マドリードの治安
     バル巡り旅行ではないのでソルやグランビアの繁華街ではなく静かといわれているサマランカ地区にホテルを取ろうと思っているのですがサマランカ地区の治安はどんな感じでしょうか?荷物移動が面倒なのでマドリードに滞在し日帰りで他の都市を周る計画です。

    ?アランフェスの治安
     アランフェスの宮殿まで駅から歩いて15?20分ぐらいとあります。旅行記などを拝見すると美しい並木道を歩いていくようですがあまり人がいない様子。人気のいない道を女性が1人トコトコとあるいていても大丈夫でしょうか?治安は良いようですが・・・。

    ?バスターミナル
     トレドやセゴビアに行くのに列車がバスか決めていません。マドリードのバスターミナル及び周辺の治安は良いのでしょうか?夜にバスで帰ってきたときの雰囲気が気になります。

    一人旅の時はいつも慎重に行動するようにしておりますが北ヨーロッパに比べ治安が良くないといわれているスペイン、それに難民問題もあるので1人旅だと心配になります。
    皆さまから現地情報やアドバイスなど頂けたら幸いです。

    Peterさん

    Peterさん

  • マドリードのフラメンコショーのおすすめのお店を教えてください。

    • 締切日:2016/02/09
    • 投稿日:2016/01/29
    • 回答:4

    締切済

    2月12日にマドリードでフラメンコショーを観に行く予定です。どのお店にするかネットで調べてみたら、老舗のお店を何件か紹介されていて、どこも素敵そうで迷ってしまいます。
    オススメ(またはハズレ)情報があれば教えてください。

    silveeさん

    silveeさん

  • トランジットタイムにマドリード空港からクリスタル宮殿

    • 締切日:2016/01/20
    • 投稿日:2016/01/15
    • 回答:2

    締切済

    こんにちは。
    今度旅行で、乗り継ぎの為にマドリードでトランジットタイムがあるのですが、6時間か8時間(まだチケットを取っていないのであやふやですみません。)で、入国審査や移動時間等を含めてクリスタル宮殿へ行くことは可能でしょうか?
    一応、道のり等は調べてはいるのですが、どんなタイムロスがあるかわからないので、詳しい方がいらっしゃいましたら御教授願えますでしょうか。どうぞ、宜しくお願い致します。

    Kinaさん

    Kinaさん

  • 空港からホテルまでの交通機関を教えてください!

    • 締切日:2016/01/08
    • 投稿日:2016/01/05
    • 回答:9

    締切済

    マドリッドの空港に夜に着きます。ホテルまでの送迎はないので公共交通機関で向かいたいと思います。何に乗ってどこまで行けばいいのでしょう。またその駅からのルートもわかればうれしいです。

    コジーさん

    コジーさん

  • アンダルシアツアー

    • 締切日:2015/11/18
    • 投稿日:2015/11/12
    • 回答:4

    締切済

    年末にマドリードからアンダルシア行きのツアーに参加しようと思います。
    みゅうトラベル70200円とミカミトラベル58000円のどちらにするか迷っています。みゅうのほうが1万円以上高いですがロンダにも行きますしミカミのスタンダードよりクラスが上のようですがほとんど寝るだけでしょうから
    どなたか参加された事のある方もしくはロンダに行かれたことのある方アドバイスをお願いします。

    Nabeさん

    Nabeさん

  • マドリード空港からトレドまでのタクシー

    • 締切日:2015/11/13
    • 投稿日:2015/11/03
    • 回答:4

    締切済

    夜21:15分にマドリード空港到着予定の便です。
    着いてからタクシーでトレドまで行ってもらえますか?
    もし可能でしたら料金はどれぐらいになりますか?
    どなたか御存じの方よろしくお願い致します

    Nabeさん

    Nabeさん

  • プラド美術館の予約をしましたがゴヤ広場の1か2の窓口に先ず行かなくてはいけません。1と2は特別な窓口なのでしょうか?

    • 締切日:2015/11/30
    • 投稿日:2015/10/30
    • 回答:2

    締切済

    12月27日にプラド美術館に行きます。トレドにも行くので当日並バなくていいようにと思いホームページで予約をしました。一人が学生でしたのでGenera3枚と無料1枚でチケットにはバーコードがついてきませんでした。ゴヤ広場の1か2の購入窓口に先ず行かなといけないようなのです。結局当日窓口に並ぶ事になるのですか?それとも1と2の窓口は予約をした人などのための特別な窓口なのでしょうか?どなたか御存じの方がいらっしゃったら教えてください。

    Nabeさん

    Nabeさん

  • renfeのHP。。。

    • 締切日:2015/10/25
    • 投稿日:2015/10/25
    • 回答:4

    締切済

    12月にMadridからSevillaへAVEでの移動を考えています。予約期間に入っているのですが、一時的なエラーという表示がされておりずっと予約ができない状態が続いています。まだ2ヶ月近くあるので急がなくてもいいのですが、早めに予約して安くチケットをとりたいと思っています。
    みなさんも同じ状態なのか知りたいです。

    AIさん

    AIさん

  • マドリッドから

    • 締切日:2015/09/15
    • 投稿日:2015/09/12
    • 回答:6

    締切済

    21日にバルセロナから入って、アンダルシア地方まわり、マドリッドから帰国です。
    マドリッドには夕方着いて駅近くのホテルに2泊、
    二日目は午後2時過ぎからトレド観光のツアーに参加するので、午前中は市内観光の予定です。
    三日目は3時までフリーなので、どこか足を延ばしてみようかと思っているんですが、アランフェスとかアビラまでは行けるでしょうか?
    どこかお勧めの観光地があれば教えてください。

    kumiさん

    kumiさん

PAGE TOP