スペイン語も英語も話せません、

回答日：2016-10-02

Gaku Mal さん
こちらスペイン　バルセロナは、今朝は曇り空です。本日帰国予定でもうすぐチェックアウトします。
今回のスぺインの旅は、JALの航空券だったので、ヒースロー乗り継ぎでビルバオに到着しました。離脱直後だったのでヒースローでは審査はなく、はじめてスペインで入国審査を受けました。ビルバオ空港は、小さな空港だったので、何も聞かれずパスポートの写真と顔を見比べるだけでした。マドリードは大きいので、旅行日数と、滞在場所、ホテルくらい聞かれるかも知れませんね。
福岡からキャセイでローマには2回ほど行ったことがあります。今年の4月に、シチリアに行くときにローマまで利用しました。サービスが良い航空会社ですよね。
マドリードは、3回行きましたが、好きな町です。楽しいご旅行を、そしてお気をつけて。

回答日：2016-10-01

9月マドリッドを訪れた時は、EUに最初入国したのがパリ・ロワッシーだったのでマドリッドで入国審査無しで入国しました。直接入る場合入国審査の際、言葉が必要になるかわかりません。その部分は、直接スペインに入られた人に聞くか、ガイドブックで確認したほうが安心だと思います。その他の場面でなにかきかれることはありませんでした。メトロやバス利用をする場合、言葉ができないと不便で、それを補うためにも入念に準備されることをおすすめします。

回答日：2016-10-01

旅行会社のツアーだと、空港での入国審査で質問されることはほとんどないと思います。個人旅行だと質問される可能性が高くなります。世界中どこへ行っても英語ができれば何とかなりますが、英語ができないからといって、おどおどするような旅行では楽しむこともできません。英語の単語だけでも意外と理解してもらえます。英語ができなければ、堂々として日本語で話せばいいです。ジェスチャーか絵を描いたりすれば通じるものです。ホテルのフロントの方でも言葉がわからない場合は、絵を描いてお客さんに理解してもらおうと努力してくれます。では、スペイン旅行を楽しんできてください。

回答日：2016-10-01

Gaku Marさん、はじめまして。
スペインで入国審査を受けたことはありませんが、経由地での入国審査の質問は、どこへ行くか、旅行の目的、何日滞在するか程度でした。その答えだけ用意して行けばいいです。何も聞かれないこともあります。

困るのがロストバゲージです。ベルトコンベアが止まっても荷物が出てこなかったら、バゲージクレームの場所を聞いて（単語でいいですから）素早くそちらに行ってください。たいてい何人か同じ目にあっていて、一人一人かなり時間がかかります。
そこで荷物を預けた時のタグを見せると、スーツケースの大きさ・色・形と、連絡先を聞かれます。スーツケースの写真と宿泊ホテルの名前・住所・電話番号を書いたリストを用意しておいて、それを見せれば何を聞かれているのかわからなくてもなんとかなります。
バレンシアの空港では、スーツケースの絵を見せられて、どのタイプか聞かれましたが、その絵がわかりにくく、ファスナー付のソフトケースかハードケースかで大きく分類されているのを理解するまで時間がかかりました。スーツケースの写真撮り忘れていたので、撮っておけば見せるだけで良かったのにと思いました。
係り員がスーツケースがどこにあるのか調べてくれ、状況を書いた紙を渡してくれます。たいてい経由地で止まっているので、その場合は次便にスーツケースが乗せられてホテルに配送されます。

マドリードはとても素敵な町です。１２月ならクリスマスの飾りつけもされていて、夜は特に綺麗です。見どころもたくさんあるし食べ物もおいしいので楽しんできてください。

回答日：2016-10-01

こんばんは。

今年2016年7月末に、マドリッドを含むスペイン4都市を観光した者です。

我が家はカタール航空で、ドーハ乗継でバルセロナイン、マドリッドアウト
という旅程でしたが･･･
私も英語・スペイン語全くといってよいほど話せません。
英語はかろうじて、簡単な質問は本を見て話したりしますが･･･

スペイン語は全く無知です。
けれども、9日間何事もなく楽しめました。

スペインの方は、とっても親切な印象を受けましたよ。
また、バルセロナでは子供のリュックを空港の
手荷物受取所の椅子の上に忘れてしまったのですが、
事情を空港職員さんに話して中に入れてもらい、
そのまま置いてあったリュックを取り戻せました。

「置き引き」すらなかったので、正直びっくりしました！

また、グラナダでは、深夜23時ごろホテルが見つからず
ウロウロと家族3人歩いていたら、若い女性の方が
親切に話しかけてくれて、地図まで書いて教えてくれました。

日本人並みの親切さを感じました。
（我が家だけでしょうか）

マドリッドは治安が悪い、とは言われていましたが、
我が家は何事もなく過ごせました。
やはりマドリッドでも「スーパーどこ？」
と地元の方に質問して教えてもらいました。

「オラ！（こんにちは）」「グラシアス！（ありがとう）」
挨拶だけ必ずしていたので、
この２語は明るく伝えると、反応が違うと思います（＾＾）

よいご旅行を♪

【参考URL】http://4travel.jp/traveler/eikuma/

回答日：2016-09-30

Gaku Marさん、こんにちは。

まず入国審査をきれいに通りたいですよね。審査官にとって、犯罪を起こしそうな危ない人間、居残られて国のお金が使用されるのが困ることです。そういう人間を排除したいので、英語で書かれた旅程表（出発便と各日のホテルの名前、住所、予約番号など、帰国便）を提示すれば、どこに遊びに行って、ちゃんと日本に帰国してくれるな、というので入国を許可してくれます。

スペイン語の発音は英語とはだいぶ違うので、例えば、タクシーに乗ろうとしてホテルの名前を言っても通じないことがあります。そういう場合は、小さな紙を多く用意しておいて、書いて見せると理解してもらいやすいです。バスに乗る時もそうです。運転手に見せて、ＯＫ？と聞けば大丈夫です。

マドリードなど空港からホテルまでの鉄道や地下鉄など、強盗やスリも多いです。彼らは自分のものでなければ、傷をつけるのも平気です。例えば、カバンをナイフで切りさいて、中から財布を盗るとか。また、５?６人のグループに囲まれて盗まれるというケースもあるので、充分に注意してくださいね。

回答日：2016-09-30

Gaku Marさま、はじめまして。

7月下旬にマドリードのみ7泊してきました。成田からキャセイの香港経由でマドリードまでの往復でした。

バラハス空港はターミナル４のちょっと離れた「４Ｓ」に着くと思います。入国審査はこれまで経験してきた中で一番短時間で何も聞かれませんでした。進みもいたってスムーズでブースもＥＵ圏外でも5から6か所開いていました。

言葉でわかりにくかったのは、行き帰りの飛行機の中の方が・・・
香港系のＣＡさんが早口で、何を言っているのか・・・まあ定型言葉ですのでそんなに気にすることはないんですが・・・

香港での乗継も英語表示がわかりやすく、セキュリティの係員さんたちもテキパキ動いていて、まごつくこともなく通過できました。


市内の乗り物や施設、飲食店などは、若い方々は英語で対応してくださる方が多かったです。基本的にはあまり会話もヒアリングもせず、指さしとかで乗り切れましたが・・・

キャセイだとマドリード到着が結構早くて、ホテルへのチェックインができるかなあって思って、片言の英語で聞いてみたら、すんなりＯＫしてもらえました。

9日間の旅行中、基本的な言葉はスペイン語で乗り切りましたが、印象としてはスペインの方々はとてもいい感じでした。ローマなどより全然人当たりもよかったです。ただ運が良かっただけかもしれませんが・・・

基本的なスペイン語は頭に叩き込んでいくと、楽しさも増すかもしれませんね。がんばって行ってきてください。

回答日：2016-09-30

8月に香港経由（キャセイパシフィック利用）でマドリッドまで行きました。
香港、マドリッドともに何も聞かれませんでした。
帰りのMadridの荷物検査時に、パスポートも機械に通せと言われびっくり。
今までの空港では、荷物は検査しますが、パスポートは手持ちだったので。
パスポートをお皿に置いて荷物を通したら、なかなか出てこなくて、紛失されたのか？と心配になりました。
質問とかは無かったですけど。

回答日：2016-09-30

こんばんは。
私は、たまに海外ツアーに行きますが、その時、夜は単独で出歩きます。
私も英語も現地の言葉も、ほとんど喋れませんが、意外と何とかなりました。
現地の人の写真を撮らせて貰ったり、とても楽しい思い出がイッパイあります。
言葉がどうこうと言うよりも、旅行を楽しむことが大事だと思います。

【参考URL】https://ssl.4travel.jp/tcs/t/editalbum/edit/10683427/

回答日：2016-09-30

こんにちは。

入国審査のご心配なのでしょうか？
基本的には英語で聞かれると思います。

日本国籍の方ならそんなに色々と聞かれることはないとは思いますが、このようなご時世なので、審査官によっては何か聞かれるかもしれません。

最低限のこと、何日（何泊）、ホテル名、目的（観光？）などくらいは、英語で答えられるようにしておかれた方がいいのでは？


個人で行かれるのですか？ツアーですか？
ツアーなら何かトラブルがあっても、おそらく現地の緊急連絡先のようなものを教えてくれると思うので基本的には問題ないですが、個人で飛行機の予約やホテルの予約などされている場合、万が一遅延や行き違い等でトラブルになった場合、対応は大丈夫ですか？

ご自身での交渉になるので、頑張って下さいね。


このコーナーで最近、英語ができないけど大丈夫ですか？と聞かれる方が、結構いらっしゃいますが、ご自身で言語ができなくても大丈夫だ、どうにかなるさ、と思って旅行に申し込まれるんですよね。

ツアーならともかく、個人で予約なら、そのあたりを自信持って行かないと、絶対にトラブルに巻き込まれてしまいますよ。

脅すわけではありませんが、日本語をしゃべってきて、日本語ができるという安心感からかその人を信用してだまされる、なんてことありますからね。
しっかりしてくださいね。


いい旅になりますように。

回答日：2016-09-30

旅行はツアーでしょうか、それとも個人旅行ですか？
ツアーなら、あまり話せなくても問題ないと思いますが、個人旅行で、移動など基本的に自分でされる場合などは、必要と思われる単語やフレーズは少し覚えるなり、旅行会話の本を持参したほうがいいと思います。

3年前にスペイン（マドリード、バルセロナなど）へ個人旅行で行きました。
香港経由ではなかったので、香港経由時の入国・出国審査などはわかりかねますが、旅行の目的や最終目的地の場所がどこかなどは、もし聞かれたとしても、答えられるようにしたほうがベターだと思います。
ちなみに私はフランス経由でしたが、フランスではパスポートと航空券を見せただけで、何も聞かれませんでした。

なお、スペインでの語学事情ですが、私の経験を少し書かせていただきます。

私は英語はそこそこ話せましたが、スペインはあまり通じないと聞いていたので、旅行前にスペイン語を少し勉強していきました。

バルセロナは、レストランや観光地のスタッフなど英語が話せる人がたくさんいましたが、マドリードはホテルのスタッフ以外はほとんどいませんでした。
ウォーターやステーションなど、かなり簡単な英語も通じません。なので、スペイン語を少し勉強をしていったことは本当に役立ちました。

でも、本格的に勉強をする必要はありません。私も実際は、「旅の指差し会話帳」という本のスペイン語版を購入して、現地へ持参しました。

イラストとスペイン語の単語やフレーズが一緒に書かれており、お店の人にそれを店ながら話したりして、旅行先でもずいぶんとお世話になりました。
スペイン語は、ローマ字読み（バスという意味のautobusならアウトブス）する単語がほとんどなので、覚えやすいと思います。
せっかく旅をされるなら、観光地を見るだけでなく、現地の人とのちょっとした会話を楽しんでみようという気持ちで行かれたほうが楽しいと思います♪

英語も不安であれば、英語版の指差し会話帳もありますので、心配なら両方購入されたほうがよいかと思います。

回答日：2016-09-30

ご旅行楽しみですね。

私も福岡からスペイン行きました。
英語もスペイン語も話せませんが何とかなりました。
具体的な質問がないので入国審査で何か聞かれるか？
と仮定してアドバイスします。

入国審査は基本的に英語です。
ネットで入国審査で聞かれるフレーズ集が沢山出ているので参考に勉強しておけば大丈夫です。
パスポートと往復のチケットを準備し見せれば根掘り葉掘りは聞かれないと思います。
スペイン入国時は、パスポートと帰国便のチケットとホテルの予約確認書の英語版を印刷したものも見せれば大丈夫です。

私の経験では語学ができなくて心配なので逆に油断しない面もあります。

旅行記もアップしていますので、時間があればお立ち寄りください。

回答日：2016-09-30

Gaku Marさん、始めまして
他の方の回答にもある様に具体的に質問されると、詳しい方から的確なアドバイスが頂けますよ。
私も、英語はトラベル英語（単語を並べて話す程度）でスペイン語は話せませんが、今年のゴールデンウィークにアムステルダム経由で行きました。
何か聞かれる時は、乗継と入国の時にあるかもしれません。
乗継時に以下のサイトが便利です。https://nanapi.com/ja/63833
又、入国時も同じサイトで検索してみると英語のフレーズが出てきますのでプリントし持参しては如何ですか。
香港で乗継をした経験もあるのですが、何も質問されませんでした。
入国後に近づいて話掛けてくる人は注意した方が良いです。海外は何処も日本の様な治安ではありません。
Gaku Marさんや私の様な旅行者は、事前に念密な計画をすると良いと思います。私の場合は、具体的に以下の情報は必ず調べ把握します。
・ホテルや訪問場所は、地図をプリントし書き込む。（距離感が解ります）
・訪問場所へのアクセス（地下鉄・バス・タクシー他）とチケット購入方法をネットで検索する。（タクシー料金は高くありませんし、私の場合は、地球の歩き方の目的地のページを見せてDo you understand と言います。ほぼ通じますよ）
・Ｗｉ-Ｆｉは、無料でない所が多いので日本から借りていく。
色々と失敗をすると思いますが、それも旅の愉しみの一つです。
スペインを愉しんで来て下さい。

【参考URL】http://4travel.jp/travelogue/11144847

回答日：2016-09-30

マドリード❗良いですね。プラド美術館は圧巻ですし、ソフィア博物館もグッドです。何よりも、食べ物が美味しい。。。フレッシュ・オレンジジュース(スーモ・デ・ナランハ)は是非、お試しあれ。

さて、他の方が書かれている通り、聞かれる事は概ね決まっているので、事前にチョット調べて雰囲気を理解しておけば良いでしょう。

審査官も調査官も、その人が発する「オーラ」みたいなので見分けてますので、むしろ、ビクビクしている方が不審です(笑)。

「英語が喋れないからと言って入国できず、強制送還された人はおらん」ぐらいに思って、堂々としておく方が良いでしょう。

あ！スリには気をつけて下さいね。私も何回かカバンのファスナー開けられてます。。。幸い、盗難までは無いですが。

回答日：2016-09-30

福岡からキャセイ航空利用の香港経由のマドリ?ドだと思います。

香港では乗り継ぎだけで国際線の出発ロビ?で出発の時間まで待ちます。
電光掲示板に出発便のゲ?ト番号が出ますので何番ゲ?トか確認されてください。

入国審査と税関審査はマドリ?ドのバラハス空港、審査官から何か聞かれるとすれば「何日間の滞在か？」あるいは旅行目的の「仕事か観光か？」ぐらいです。
滞在日数を答えて、観光なのでholidayと答えればいいぐらいでヨ?ロッパではあまり込み入った質問はされた経験はないです。

学校で習った英語で十分足ります。

12月のスペイン、楽しんで来て下さいね。

回答日：2016-09-30

「その際」とは、どの際のことでしょうか？

海外に行けば、どこでも、何か聞かれます。

それは日本を出た直後の機内から始まり、香港の乗り換え時、その先の機内、スペイン到着の通関時・・・と延々と続きます。

町に出たら出たで、「どこから来たのか」「福岡ってどこにあるんだ？」「スペインの印象は？」などと、１日に何十回と質問をされることでしょう。
もし、誰からも質問をされないようなら、自分の態度に反省する面があるのかも知れません。

ですが、日本人旅行者は、英語もスペイン語もほとんどできない人がほとんどですが、みんな何とかなっているものです。
あまりあれこれ心配せずに、言葉が出来ないコミュニケーションを楽しむくらいの気持ちで行くことです。