旅行のクチコミと比較サイト フォートラベル

カカリントさんのトラベラーページ

カカリントさんへのコメント一覧(3ページ)全51件

カカリントさんの掲示板にコメントを書く

  • MAOさん 帰ってきました・・

    MAOさん こんにちは!

    無事に帰国しました。
    何時も親切にご教授いただきありがとう御座います。
    日本語の漢字キーが問題ですね・・MAOさんが以前に云っていた絵文字にとらわれないで同じ位置のキーでよい・・やってみましたが日本語になりません。日本語は読めるのでソフトは入っているのでしょうが・・

    さて、イエメンとても面白いところでしたよ!イスラム圏の中で最もイスラム的で・・見るもの驚きの連続でした!
    またアメリカ顔負けの雄大な景色には驚きました。イエメンにもこんな景色があるのだと・・
    女性の頭の上から足の先まで真っ黒装束、目だけギョロリ!神秘的!覚醒作用のあるカート。むしゃくしゃ葉っぱを頬ばっています。ほっぺたを膨らませて・・それと腹の上にはジャンビーア、短剣を持っています。男達はみな陽気で、音楽をがんがん掛けています。
    4WDのジープで山間高地を移動しながら見学です。これはとても面白いですね。田舎のレストランで現地人と一緒に昼飯・・こんなに面白いところとは予想もしていなかったので驚きました。

    本家のHPに速報版スライドをアップしていますので、遊びに来て下さい。
    今から写真の整理とHPの作成に取りかかります・・
    MAOさんのようにすらすら文章が書けないのでボチボチやります・・

    では、また・・・noriさん


    2005年10月04日15時56分返信する

    RE: MAOさん 帰ってきました・・

    NORIさん、

    おかえりなさい!!!
    イエメン、本当にうらやましいです〜!
    写真、さっそく拝見いたしました。(もうアップしてあるところがすごい!)本当、アメリカのグランドキャニオンみたいですね。
    うー、今後のアップがとても楽しみです。

    しかしNoriさんのせいで(??)今行きたいところの順番がだんだん変わる(^^

    1.ウズベキスタン(ウルムチから陸路づたいに数カ国つっきって入国)
    2.モンゴル
    3.アメリカ(もちろんアレですよ・・・)
    4.ドバイ、イエメン方面

    本当に困ってしまいます・・・(^^
    2005年10月04日16時07分 返信する
  • Mao-san konnitiwa!

    mao-sann konnitiwa!

    9/23-10/2 Yemen to Dubai ni kiteimasu.
    asuwa nihonni kaerimasu.

    ima dubai kara uttemasuga yahari nihonngoga utenai!
    mata oshietekudasai.

    dewa nori-san
    2005年10月01日20時45分返信する

    RE: Mao-san konnitiwa!

    NORIさん、

    あら、どうしていらっしゃるのかしらと思ったら、
    なんと今度はイエメンとドバイですか!!
    いいなー、どちらもまだ行ったこと無いんです。
    ドバイはヨーロッパ方面に向かうトランジットポイント(特に関空利用の方)なので、下見も兼ねて行きたいと常々思っているのです。

    帰国されたらまた楽しいお話を聞かせてください。
    お気をつけて!

    >Nihongo
    うーん、何が原因なのでしょう?
    マシンに日本語が入っていなければそもそも使えないので、まずはそれを確認したほうがいいですね。ネットカフェの店員に「日本語が使いたい」といえば、きっと出してくれると思いますよ!あるいはホテルのビジネスセンターでも、日本語が入っていそうですけどね。

    私が良く使うのは、日本語(IME)をCD-Rに焼いて持っていくのです。
    (簡単にダウンロードできます)
    これはWindows XPとそれ以前のバージョンではIMEの種類が違うので、両方焼いて持っていきます。そしてお店の人に了解を得てインストゥールさせてもらうのです。(セキュリティーの関係上、いやがるお店も多いのですが。)

    がんばってください!

    MAO
    2005年10月01日21時05分 返信する

    RE: RE: Mao-san konnitiwa!

    Mao-san ohenji arigatou.

    Asuwa nihonni kaerimasu.

    nori-san
    2005年10月02日02時59分 返信する
  • すてき〜!!

    こんにちは。初めて書き込みさせていただきます。
    10月にチェンマイなどタイの北部を旅行します。
    red-pepperさんの旅行記を見て、1日タイ料理教室に行ってみようと思いました。すごい楽しそうですね!!
    タイ料理の甘さと酸っぱさの加減がいいんですよね〜♪

    ma125
    2005年09月18日21時30分返信する 関連旅行記

    RE: すてき〜!!

    ma125さん、

    はじめまして!
    ごめんなさい、書き込みに気づかず・・・。
    カメレスで大変恐縮です(;_;

    10月にタイに行かれるのですね!
    私もちょうど去年の10月にタイに行ったんですよ。
    タイ料理教室、とっても楽しかったので行ってみて下さいね。
    帰国してから作りたいな〜とは何度か思っているのだけど、
    材料がそろわず、未だ一度もチャレンジしていないのですが・・・(涙)
    でも難しそうなトムヤムクンやグリーンカレーが自分でも
    同じように作れるので結構感動します!

    あー、またタイに行きたくなっちゃったなぁ!
    気をつけて行ってきてくださいね!

    MAO
    2005年10月01日20時59分 返信する
  • Maoさん おはよう!

    MAOさん おはよう!

    壁紙に使っていただいて嬉しいですね!ありがとう!
    私も此処の写真を最初に見た時にホントに驚きましたよ!

    エッツ、此処何処!とこんな所があるのだって・・最初アメリカとは思いませんでしたね、テッキリオーストラリアかなって思いました。

    調べて行く内にアメリカだって分かって・・次ぎにどう行けばいいかナーってPageの近くにあることが分かって・・2001年にグランドサークルをドライブした時にPageにも泊まりこの付近もドライブしましたが・・この頃には余り知られていなかったのです。「地球の歩き方」にも載っていなかったくらいでした。チャンスはあったのですが・・

    Pageに小さな空港があるのでラスベガスから出ているか調べましたが、これは駄目でした。後は車で行くしかなかったですね。
    ただ此処だけでは2−3日もあれば充分で・・PageからコロラドのMesa verde N,P まで日帰りドライブをしました。これがなんと 945Kmありましたよ。ロングロングドライブ! 走れるものですね・・。私は以前アリゾナのフエニックスからロサンジェルスまで走ったことがありますが。日本では考えられない走行距離ですよ!

    Pageからグレーシャ国立公園まで走ろうかと計画しましたがちょっと日にちが掛かるので断念し、一旦ラスベガスまで帰ってカリスペルまで飛行機で飛びました。

    アメリカ大陸横断ドライブの自信が付きましたよ!
    やはりアメリカが一番走り易いですね・・オーストラリアもアデレートからキャンベルまで半周くらい走りました、スペインもバルセロナからマドリッドまで、ヨーロッパはドイツからイタリアまで、フランスからブリュッセルまで、ロンドンもチェスターからロンドンまで・・色々各地を走りましたが、とても走れないと思ったのは中国、インド、イスラム圏・・ですね!交通ルールがあってないに等しい国々で危ない!

    MAOさん アンテロープ是非お勧めします!

    では、また・・・noriさん
    2005年09月04日07時02分返信する

    RE: Maoさん おはよう!

    Noriさん、おはようございます!

    一日に1000Km近く走るとは・・・!!すごい〜!!
    私はこの間のスロヴェニア・クロアチアで車を8日間かり、1500Kmを走りましたがとても追いつきませんね(^^

    アメリカは走りやすいけど周りの速度も速くて怖いです。
    5車線もあって、ジャンクション等では苦労しました。
    アメリカ人は5車線を一気に右から左へ行っていましたが・・・、私にはできそうもない芸当です!

    アンテロープ、次のアメリカ旅行の際には絶対行きますよ〜!
    まだまだ行きたいところがあって困ってしまいますね。

    いやいや、まずは働かねば・・・
    2005年09月04日10時49分 返信する
  • はじめまして

    ウサギと申します。
    旅行記、読ませていただきました。
    私も去年の10月にアルベロベッロに行ったので
    キレイな写真を見せていただき、嬉しくなりました。
    マリアおばさんの親類?の青年にアルベロベッロの街を案内してもらったり、
    おしゃまなお孫さんとあそんだりした思い出があります。
    マンマのランチ、おいしそうですね♪
    また新しい旅行記を楽しみにしております。
    2005年08月24日08時02分返信する 関連旅行記

    RE: はじめまして

    ウサギさん、こんにちは!

    アルベロベッロのマリアさんの親戚とご一緒したとは!
    小さな町ですものね、不思議ではないのかもしれません。
    マリアさんにはアーティチョークの卵とじのような、昔ながらのオーブン料理をご馳走してもらいました。観光地でありながら、優しい人々の気持ちに触れた滞在でした。一ヶ月のイタリア滞在の中でも、もっとも心に残る場所のひとつです。
    2005年08月24日08時44分 返信する
  • イルカの水中写真きれい!

    MAOさん こんにちは!

    ヨーロッパの続きの旅行記かと思いきや・・なんと国内版!
    皆さんとご一緒だったのですね。
    それにしても高校生の妹さんが撮られたイルカの水中写真!
    とてもよく撮れていますね・・何とも云えないブルーの色がよく出ています。思わず唸りましたよ!きれい!綺麗! 1票献上。

    それにしても7時間も船に乗っているのですか・・
    御蔵島って随分遠いのですね・・

    では、また・・・noriさん
    2005年08月18日17時15分返信する

    RE: イルカの水中写真きれい!

    そう、初の国内旅行記です!!
    キレイな写真が取れたので思わずアップしてしまいました。
    使ったカメラは、水中用の使い捨てカメラですが、
    結構キレイに取れるものですね。

    御蔵島は遠いのが難点。でもその距離こそが、人間から島を遠ざけ、あの自然が守られているのかもしれません。
    2005年08月18日17時36分 返信する
  • アイスランド上陸☆

    red-pepperさん、こんにちは。
    以前アイスランドのことで書き込みさせて頂きましたすずかです。
    ヨーロッパの長旅楽しそうですね〜(^0^)

    そうそう、わたし約10日後アイスランドへ行くことになりました。
    休みと飛行機代の都合で、たった3泊4日(T-T)
    実質2泊3日のような日程ですが(^^;

    今南部へ行くか、それとも北部から内陸部へ入るか?を検討してます(^^)red-pepperさんの旅行記にでてくる氷河湖もかなーーーり行きたいのですが。。。
    検討の際にred-pepperさんの本家のHPすっごく参考にさせて頂いてます♪

    それでは、またお邪魔します。

    すずか
    2005年08月16日11時41分返信する 関連旅行記

    祝い★初アイスランド上陸!!

    すずかさん、

    なんと!!おめでとうございます〜。
    いよいよ、ついに、アコガレのアイスランドに上陸ですね。

    >たった3泊4日(T-T)
    なのが残念ではあるけれど、今回行ってみて気に入ったらリピーターになる手もあります!!アイスランドはそれこそ1ヶ月いても飽きないようなところですが、その魅力は3泊4日でも十分楽しめるはず!(そしてまた行きたいと思いますよ〜!)

    時期的には南部も北部もいいでしょうね。
    ぜひ迫力ある氷河を見たい!というのなら南部。バランスも取れていてお勧めです。フィヨルドの美しさを堪能できるのは北部。ミーヴァトン湖も見逃せません。

    いいなー、アイスランドに行くなんて!
    楽しんできてくださいね!
    2005年08月16日23時07分 返信する
  • 漢代の長城と万里の長城は別物

    ですよ。
    ご説明戴いた様に、宇宙から見える建造物は確かに万里の長城ですが、これは元々は秦の始皇帝が、自分の国を守る為に民衆の苦悩を顧みずに造らせた、いわば恨みの寨。その後、それぞれの国が繋げて行き、明の時代には現状の距離にまで繋げて出来たもの。現存する殆どが明代の長城。
    西は嘉峪関の長城第一{山敦}で切れています。
    東は渤海の山海関で、海岸際にある異常なもので、海を越えようと計画していたと言われています。
    ご参考:http://www.ab-road.net/ab/sight/001158.shtml
    漢代の長城は、文字通り漢の時代に造った、西域の国との防御堤。
    2005年08月07日12時38分返信する 関連旅行記 関連写真

    RE: 漢代の長城と万里の長城は別物

    こまちゃんさん、こんにちは!

    ご指摘、ありがとうございます。
    うーん、難しいですね・・・。
    実は私もどこからどこまでを「万里の長城」というのか、知りたいと思っていました。
    というのも、もちろん一般的には「西は嘉峪関」なワケで。

    ただ、ガイドブック「地球の歩き方」にはこの漢代の長城を「漢代の万里の長城」と書いてあるので、見方によってはそのような定義もあるのかしらと理解していました。

    例えばウィキベディア(http://ja.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%87%E9%87%8C%E3%81%AE%E9%95%B7%E5%9F%8E)には、「前漢の武帝は匈奴を追って領土を拡張したので、長城は西の玉門関まで拡張された。」とあります。長さは「河北省山海関から、甘粛省まで」とあいまい。(ちなみに「2004年12月8日に宇宙空間から肉眼で観測することはできないと中国科学院により否定された。」らしいです。)総延長は2400Kmとあり、ここのサイトの距離はかなり短め。一般的には6000Kmくらいといわれていますよね?

    で、その名も"The Great Wall(http://www.thegreatwall.com.cn/)"というページでちょっと調べてみました。

    以下、http://www.thegreatwall.com.cn/en/goc/goc-2.htm より。

    "How long is the Great Wall?

    This is a very complicated question as many dynasties in Chinese history built, modified or extended the Great Wall. The latest construction took place in Ming Dynasty and the length built was over 6,000 kilometres. This is the one often referred to when we talk about the Great Wall. However, if including all the walls built in different dynasties around China, the total length will exceed 50,000 kilometres."

    ・・・というわけで難しい定義のようです。やっぱり明代に建てられた6000Kmにおよぶ建造物が一般的のようですが、古い時代のものからいろいろ合わせると5万キロ(ひぇ〜)にもなるそうで。

    ちなみに時代の定義は古いものでは3000年前(地球の歩き方)、参考にいただいたab-roadの情報を基にすれば「紀元前に北方民族の侵入を防ぐために城壁を造ったのがその始まり」なので、2000年以上前。明代に作られた一般的に言う”万里の長城”であれば、明朝は1368年からはじまっているので、その歴史は700年弱ということになります。また、よく言われている「始皇帝が作った」長城が元になっているのなら、その歴史は彼の在位「紀元前246年 - 紀元前210年」の間で始まっていることになりますね。

    調べていて思ったのは、結構定義があいまいだということ。
    特にネットで調べるというのは、どれが本当の情報かを探すのが難しいとつくづく実感しました。
    一番信憑性があるのは http://www.thegreatwall.com.cn でしょうかね、やっぱり。

    私の勝手な理解では、いわゆる「世界遺産に登録されている範囲」が「西は嘉峪関、東は山海関」、でも実際には各時代の長城が各地に残っており、把握しきれないのかなぁと・・・。

    万里の長城定義研究をされている方などいらっしゃるのでしょうか。
    ぜひとも本当の”万里の長城”定義を知りたいものです。

    ついでに超個人的なことですが・・・、

    ウィキベディアに興味深いことがありました。

    「日本に於いて、1989年の証券取引法改正でインサイダー取引への規制が強化されたことを受け、企業の非公開情報を知り得る立場にいる引受部門と、投資家に銘柄選定のアドバイスをする営業部門の間に「情報の壁」をつくるため、両部門を異なる場所に離す、管理体制を徹底するなどの対策を施すとした証券界の自主ルールを設定。この自主規制のことを「チャイニーズウォール(万里の長城の意)」という。」

    なるほど〜
    全く知りませんでした。わたし、つい半年前までまさにこの「チャイニーズウォール」のどまんなかにいたんです。つまり、「企業の非公開情報を知り得る立場にいる引受部門と、投資家に銘柄選定のアドバイスをする営業部門の間」のアレンジがシゴトでした!何だか縁を感じます!!
    2005年08月08日00時35分 返信する

    RE: RE: 漢代の長城と万里の長城は別物

    red-pepperさん、こんばんは。

    済みません、気軽に書きました私の書き込みで、かなりお時間とお手間を取らせたみたいですね。。。ご気分を害されたとしたらご容赦願います。

    名前の由来から12000華里(中国里:1000m=2000里)で「万里の長城」と考えているので、明代までに繋げて出来た今の形に構築された情況のモノ、6000km一寸の山海関から嘉峪関を「万里」と見ていました。
    厳密に言えば、その時代の大陸防衛線の事を考えると、関連有りと考えますが、名前を「万里」とする時は、分けて見られている事が多いと思いました。
    「地球の歩き方」の記載に関してですが、ボクは基本的にガイドものなどを見ませんので(中国12年間ですが、何とかウオーカーやその系統のモノを見た事も買った事もないんです(~~;ゞ)、その辺りは全く存じませんでした。
    2005年08月08日03時36分 返信する

    RE: RE: RE: 漢代の長城と万里の長城は別物

    こまちゃんさん、こんにちは!

    とんでもございません!
    私も以前から「本やサイトによって記載が違うのはいったいどういうわけだろう??」とギモンに思っていたのです。

    中国にお詳しいこまちゃんさんの方が、よっぽど”正しい”情報が入りやすいと思います。また何かあれば教えてくださいね!

    ちなみに、ナショナルジオグラフィックの地図も貼っておきます。
    http://magma.nationalgeographic.com/ngm/0301/feature1/images/mp_download.1.pdf

    この地図では、最果ては The Yümen Guan (Jade Gate)、つまり玉門関となっています。
    この地図の掲載されていた号の特集が万里の長城で(http://magma.nationalgeographic.com/ngm/0301/feature1/)、この号を読んで万里の長城に行こう!と私は決めたのでした(^^
    2005年08月08日09時26分 返信する
  • タオルミーナ、素晴らしい景色ですね!

    red−pepperさん、はじめまして。

    シチリア劇場は紀元前3世紀に建てられたんですか!
    すっすごい・・・。
    海も真っ青で、すごく深〜い青ですね。
    こんな真っ青な海は、初めて見ました。

    素晴らしい建造物と海に圧倒されました。
    2005年08月07日08時02分返信する 関連旅行記

    RE: タオルミーナ、素晴らしい景色ですね!

    ニナさん、はじめまして!

    シチリアのタオルミーナといえば、ヨーロッパでも有数の保養地というイメージが強いかもしれませんが、実は歴史はとても古く、あちこち遺跡だらけなんです!風光明媚で食事も文句なし、その上すばらしい歴史を持つ場所なんてあんまりないですよね〜!

    もっと観光客が多いのかなと思っていたのですが、それほどでもなく満喫できました。何と言っても海がとってもきれいで、心が和みますよね。
    2005年08月07日11時07分 返信する
  • 演奏会うまくいきましたか・・

    MAOさん おはよう!

    訪問して頂いているので、旅や演奏会も、もう疲れも取れたのかと思って書き込みします。旅から帰って間もなく演奏会だったので・・こちらの方が心配していました。演奏の途中で時差で眠くなっていないかとか・・
    万事上手くいっていれば幸いです。

    では、また・・・noriさん
    2005年07月27日09時13分返信する

    RE: 演奏会うまくいきましたか・・

    Noriさん、

    おはようございます〜★
    今日の新着情報に「旅いつまでもシリーズ」があったので、
    さっそく遊びにいきました!
    ヴェトナムといい、クロアチアといい、Noriさんとは好きな場所が重なってますよね!

    ご心配ありがとうございます。
    演奏会は無事(!?)終わり、ほっと一息をついているところです。
    時差ぼけは結局、一日もありませんでした。ほんと、私って丈夫に出来ているんですよ!

    またNoriさんのサイトにも遊びに行きますね。
    ウズベキスタン、今度行くために勉強させていただきます!
    2005年07月27日09時31分 返信する

    RE: RE: 演奏会うまくいきましたか・・

    MAO san Konnitiwa!

    Ima Americano Montana ni kiteimasu.
    Glacier N,P wo mini drive wo shiteimasu.
    asumo Glacier N,P ni ikimasu

    31hi kara America Drive wo tanoshinde imasu.
    Las Vegas ni hairi arizona colorado utah nevada nado
    2000km bakari drive shite 5hi kara montana ni kiteimasu.
    Kyouwa Canada made ittekimashita.

    MAO-sanwa America ni Kyoumi arimasennka?

    MAO-san no ryokouki susunnde imasune.
    Ganbattekudasai.

    dewa dewa nori-san
    2005年08月07日10時02分 返信する

    RE: RE: RE: 演奏会うまくいきましたか・・

    Noriさん、

    日本語は読めますよね?
    アメリカからの書き込み、とってもウレシイです!
    自分は良く海外から書き込むけど、自分に書き込まれたことがあまりないのでうれしいです。

    私の親戚がカルフォルニアにいて、ヨセミテ公園の近く、マセドという町に3ヶ月ほどいたことがあります。アーモンド農家で、コヨーテやスカンク、アライグマが出没するような田舎だったんですよ!だから、アメリカの国立公園をめぐったりするのは大好きです。それにしても大冒険旅行になりましたね!アメリカを訪問中とは存じませんでした。NORIさんが運転されているのですか?それともご家族がされているのかな?いずれにしろ、私&母のクロアチア・スロヴェニア1600kmの比ではありませんね!アメリカはとてつもなく大きいので大変だと思いますが、がんばってください★

    くれぐれも自己のないよう、お気をつけくださいね!
    またの報告をお待ちしています!
    2005年08月07日10時53分 返信する

    MAO-san Kakikomi arigatou!

    MAO-san Ohayou! Ima Montanaha Asano 6jidesu.
    Kakikomi totemo ureshiidesu arigatou.

    Hitoride unten hitoritabi desuyo!
    sakujituha Canadano Waterton National Park made kokkyouwo koete ittekimasita.sakujituha 300Km kuraisoukou.
    Glacier National Parkno yuudaina keshikiha subarasiidesune.

    sennjituno Zion National parkmo yokattakedo.
    Monument Vallay Mesa Verde ewa Page kara higaeride yaku 900Km mo
    hashittekimasitayo. 4-500Km kuraiha heikidesune.

    2003nennwa yellowstone N,P to Grand Teton N,P wo
    2001nennniwa Grandcircle wo izuremo hitoride hashirimasita.
    sikasi konotokiniwa Arizonano HWY patrol ni speed over de tukamarimashitaga.

    Konkaiha tukamaranaiyouni youjinnshiteimasu.
    kyoumo korekara Glacier N,P ni dekaketekimasu. cyottoshita
    Hiking mo shitekimasu.

    Gaikokude pasokon de nihongoga yomenai tokiga arimasuyone.
    MAO-san no oshie wo benkyou shite microsoftkara global-IME wo
    download shite yomimashita. MAO-san no kakikomiwa yondeite benkyouni narimashitayo. arigatou. nihonnmojide utikomitaikedo imaiti
    umakuikimasenn. ro-majide gomennasai. ki-boad no haitiga wakaranai.

    dewa kyoumo genkide ittekimasu.

    Mao-san arigatou!

    nori-san
    2005年08月07日21時28分 返信する

    RE: MAO-san Kakikomi arigatou!

    のりさん、お一人で運転だなんて大変〜!!
    すごいですね、でもウラヤマシイです。
    私もアメリカの国立公園めぐりをするのが夢なんです。
    いっつものりさんには先を越されて(^^
    くやしいやらうらやましいやら!!
    今頃はトレッキングの最中でしょうか。

    現地で日本語を書き込む方法ですが、global-IME をインストゥールすれば読み書きの両方が出来るはずなのです。イントゥールが終わって再起動すると、画面の右下に「EN」などの、言語をあらわすアイコンがありませんか?それを右クリックすると「Japanese」ってないでしょうか?それをクリックすれば、おなじみのIMEパレット(でしたっけ?日本語と英語を切り替える細長いボタン)が出てくると思いますよ!
    キー配列は多分日本のと同じだと思いますが、たまに配列が違うものがあるので、そこはブラインドタッチで(書いてある文字に惑わされずに!)打てれば大丈夫です。

    ネットカフェなどで日本語ページを見るだけなら、大抵 global-IME をインストゥールしなくても見ることが出来ます。日本語のサイトをアドレスバーに直接打てば、大抵は勝手にコンピューターがインストゥールしてくれるのです。でも、セキュリティーの関係やお店のポリシーでそれをブロックしているところもありますが、「日本語読みたいんだけど」といえば助けてくれるところも多いですよ。

    コンピュータが勝手にインストゥールしたのに文字化けするようであれば、日本語で言う「表示」ボタン(英語でなんて書いてあったか忘れました・・・Files, Edit(かな?), の次のボタンです)をクリックすると"encode"という項目があるのでそれをクリック。そうすると"Japanese"がいろいろあります。大抵"Auto"を選べばうまくいったと思いますが、だめなら一つずつ"Japanese (○○○)"を試してみてください。

    あと、方法としては「日本語の入っているPCを使う」のがベターです。
    これは、結構大きな都市のユースホステル(日本のガイドブックに紹介されているようなところ)や、ユースの付近にあるネットカフェなどは、日本語が既に使える状態であることが多いです。あと、日本人が泊まっていそうなホテルのビジネスセンターとか。中国系の人が運営しているネットカフェも入っている確立が高いです。たいてい値段も安いところが多いので、私は良くお世話になっていました。

    と、こんなカンジでしょうか。
    少しでもお役に立てたらよいのですが。
    (もっとも、私はローマ字でも何の支障もないのでこのままでも十分ですが!)

    また元気な声を聞かせてくださいね!
    2005年08月08日00時56分 返信する

    RE: RE: MAO-san Kuwashii setumei arigatou!

    MAO-san kuwashii setumeiwo doumo arigatou.
    kekkyoku ki-boad de nihongoheno kirikaega dekimasen.
    migishitano aicon niwa Japanese wa deteimasen.

    ro-majito nihongono kirikaewo ki-boad no hidarigawano
    Alt to uekara 2banmeno ?(namaewo wasureta)wo oshite kirikaete imashitaga Alt to mouhitotuno namaega omoidasemasenn.
    sono itini sorerasiki ki-ganainode kirikaedekimasen.

    asuwa Las Vegas ni kaerimasu. hitoban tomatte 9hini Las Vegas wo tatte nihone 10hi kikokuno yoteidesu.

    Kyouwa subarasii otenkide 3Hr no Hiking wo shitekimashita.
    Glacier N,P no subarashii keshikito asimotoni kouzannsyokubutuno irotoridorino ohanaga kireide tannoushimashita.

    Kyoumo 500Km kurai hashirimashita. montanade total 1,000Km kurai?
    konkaino America drive wa 3,000Km kuraidesyouka jyuubunn tanoshimimasita.

    Watasino honkeHPni sengetuno swiss alpus Hiking wo nosetemasunode gorankudasai. yahari yamano keshikiwa subarashiidesune.

    dewa dewa MAO-san doumo Arigatou! nori-san
    2005年08月08日10時04分 返信する

カカリントさん

カカリントさん 写真

24国・地域渡航

6都道府県訪問

カカリントさんにとって旅行とは

「見知らぬ所へ行きたい」という気持ちは、いわば生物の根源。だからこそ進化し続けてきたのだ、というのが私の持論。「旅に出たい」は本能なのだ!本能の赴くまま、今日も旅にでます。

自分を客観的にみた第一印象

大好きな場所

大好きな理由

行ってみたい場所

現在24の国と地域に訪問しています

拡大ボタンを押すと地図が
動かせます。

現在6都道府県に訪問しています