2025年6月　インバウンド的（?）国内旅行、京都と東京１　新千歳から京都　京都1日目

2025/06/18 - 2025/06/22

ドイツ人の夫と3週間ドイツからの一時帰国。小樽の実家に3週間は長すぎなので、1週間京都と東京に国内旅行をすることにしました。新千歳空港から伊丹空港へ飛び、京都四泊の後東京へ新幹線で移動です。
夫はだいたい15年ぶりの京都。わたしはコロナのとき2022年に京都を旅行しました。インバウンドで激混みの京都と言われていますが、自分たちもほぼインバウンドのようなものです。人に迷惑をかけずに旅行したいものです。
6月は梅雨の時期といわれていますが、雨はそれほど降らなかったです。というより暑かった！

エリア 東山・祇園・北白川(京都)

• 旅行の満足度: 5.0
• 観光: 5.0
• ホテル: 5.0

• 同行者: カップル・夫婦（シニア）
• 交通手段: JALグループ
• 旅行の手配内容: 個別手配

今回の旅行は、新札幌から伊丹空港に入り、空港リムジンバスで京都に移動、京都観光の後東京へ新幹線で移動、東京観光、羽田から新千歳に飛ぶというものです。

この地図はドイツのツアー会社のもの。
この旅程だと9日間2570ユーロからという設定で出しています。
9日はドイツ人にしては最短の旅行かも。

京都と東京の移動の話を小樽の友人とラインでしていて、羽田往復にして新幹線で東京、京都を往復するという案もでましたが、今回は一筆書きのように旅程を組みました。
友人が言うのに、
だいたい普通の人は東京と京都いっぺんに旅行しないよ。

…そうだよね。

6月18日（水）

JAL2006便伊丹行きは新千歳12:25発です。

今まで交通系ICカードを持っていなかったわたしたち夫婦は、この旅行に備えて前日にJR北海道小樽駅に行きKitacaを購入しました。
これはドイツ在住の岡山出身の友人からのアドバイスです。
東京で絶対使うから。絶対便利だから。

9:22発の快速エアポートで小樽駅から出発しました。
Kitacaで払ったら既に1910円も使ってしまいました。JR北海道高い。

JALのチケットは、ドイツでウェブサイトから購入していました。
自動チェックインがよくわかりません。

ここに並ばなければいけないのだろうか？

新千歳空港 空港

とりあえず、キャセイのゴールドを持っているので（もう持ってないけど）このグローバルクラブのカウンターで聞きました。

このチケットは発券の関係上、自動チェックインではないんですと言われました。
なかなか難しい。でも、無事チェックインできました。

JALの国内線に乗るのに一苦労。

ちょうどお昼時なので、このお弁当屋さんでお弁当を買います。
ごちそうが並んでいます。

大谷さん。新千歳にもしっかり立っています。

新千歳空港の充実したお土産物屋さんで買い物をしました。
キャセイのゴールドカードで、サクララウンジに入れてもらいました。

くつろぐ夫。
ビールを飲むのはわたしです。

2006便は普通席が満席でした。
朝早い便は普通席がたくさんあったのですが、夫が朝5時に家を出るとかいやと言い(!)、2006便のクラスJを取りました。

懐かしいタイプのディスプレイ。

この便の普通席は修学旅行生でいっぱいでした。
だから満席だったのね。

わたしのお弁当。かにめし。
パッケージとかにめしの内容が長万部のかなや風。

夫はかにいなり鮨というのを選びました。
おいなりさんの上にかにのほぐし身が載っています。

二つ合わせて2150円なり。かにを使っていて空港でこの値段。うれしい。

大阪に近づいて来ました。
大阪城を上から。
今回は万博で混んでいるので大阪は予定に入れていません。

大阪は今まで一度しか行ったことがありません。
この次だな～。

14:30伊丹空港に到着しました。
切符を買って京都行のバス乗り場で待ちます。

バス乗り場の近くで韓国人らしき人がカップ麺の辛ラーメンを食べていました。
どうしてここでそういうものを食べるんだろう？お湯はどうやってゲットしたの？

大阪国際空港 (伊丹空港) 空港

バスの中で夫が撮った写真。

夫には重要な情報だったようです。

京都駅到着。

京都駅 駅

記念撮影です。
京都駅という字を入れないと。

京都での宿泊は、THE HOTEL HIGASHIYAMA KYOTO TOKYU, A Pan Pacific Hotel
です。
京都駅からホテルへは無料のシャトルバスが八条口から出ています。毎時25分。

時間があったので、抹茶アイスを食べました。
京都で食べる抹茶アイスは格別です。

THE HOTEL HIGASHIYAMA KYOTO TOKYU, A Pan Pacific Hotel
に5時少し前に着きました。

このホテルは英語が正式名のようで、東急京都東山ホテルとグーグルに入れても英語名が出てきます。
このホテルはGHA　Discovery　というホテルグループに属していて、そのサイトから予約を入れました。

THE HOTEL HIGASHIYAMA KYOTO TOKYU, A Pan Pacific Hotel 宿・ホテル

そのホテルグループのステータスを持っているので、アップグレードされました。
うれしい。エグゼクティブキングという部屋らしいです。

部屋は広々しています。ベッドも大きい！
こんな部屋に日本で泊ったことはありません。

バスルーム。
とても広いです。
洗面台は一台。

洗い場のある広いお風呂がありました。
温泉の素を入れてお風呂に入ろうっと。

アメニティの数々。
こういうものをあまり写真に撮ったことがないですが、日本のホテルは本当に充実しています。

使うとすぐに補充してくれました。

窓の外は中庭です。

テーブルの上にはお茶、コーヒーのセットが入った桶のような入れ物。

美しいです。

そして京都のお菓子がメッセージと一緒にありました。

このホテルすごいわ～。

GHAディスカバリーは、海外のホテル、アナンタラやアウトリガーなどが参加していて、日本にはホテルがなかったのですが、京都にメンバーのホテルができて日本でのこのグループのホテルステイが体験できました。

荷物を出して5時頃散歩に出かけます。
まず、近くのお好み焼き屋さんに行って7時の予約をしました。

合槌稲荷神社です。
三条通に面して鳥居が連なっています。
三条通は長い通りでここは東の端のほうです。

三条通 名所・史跡

三条通から神宮道に入ります。
赤い大きな鳥居が見えてきました。

平安神宮です。

平安神宮 寺・神社・教会

朱塗りの橋にギボシ。
京都です。

京都市京セラ美術館です。

行く時間はあるかなぁ

京都市京セラ美術館 美術館・博物館

平安神宮の境内にきました。

お参りできるかなと思ったら、閉まっていました。
18時まででした。（冬季は17時までです）

京都らしい町並みです。

そしてこのしだれ柳と水路。細い道。

実家の方にはしだれ柳はないので、とても新鮮です。

ホテルに戻って来ました。

ホテルの外観です。

さて今日の晩ご飯はお好み焼きです。
ホテルからすぐそばのきらくに来ました。

京都旅行を計画していて、ここのQ＆Aでmasapiさんに場所の調べ方を含めて教えていただいたところです。ありがとうございました。

久しぶりの日本、一度はお好み焼きを食べたいと思っていました。

メニューが外に出ていてわかりやすいです。

夫の写した写真。

お店に入りました。
7時と割と早い時間なのですいています。

なんとなくですが、日本語以外の言葉ばかりが聞こえてくるような気がします。
お店の人もみんな英語を話すようです。

これが最近の京都なんだと思いました。

アスパラベーコン巻きを注文しました。

夫はえび玉、わたしはえびイカ玉を注文しました。
焼いてもらいます。

このあとは近くのコンビニでビールを買って帰りました。
京都の一日目はこれで終了です。
ここまでおつきあいいただきありがとうございました。