念願のバラ祭りへ…初夏のブルガリア旅【1】ソフィア前編

2025/06/03 - 2025/06/04

ご無沙汰しております。昨年3月に大好きだった相棒が天国へ旅立って、
旅行する気にはなれず4トラのバングラ旅行記も途中で放棄。
一年経ってようやく前を向いて歩き出さなければと思い、
ブルガリア旅を計画。
実は2年半前に行った秋のルーマニア旅とコンビで行くつもりが、
どうしてもバラ祭りを見たいと思い、ルーマニアとは分けて行くことに。
そして今回ようやく実現！

旅行初日(実質2日目)はソフィアに早朝に着き、
一日頑張ったら時差ボケ克服！っとソフィアの街を歩き回りました。
久々のヨーロッパでウキウキ、ワクワクでこの旅が始まりました。

6/2　関空夜発→
6/3　イスタンブール→ソフィア朝着----------------------------ソフィア泊
6/4　ソフィア→ヴェリコ・タルノヴォ(バス移動)-ヴェリコ・タルノヴォ泊
6/5　アルバナシ日帰り(タクシー移動)-------------ヴェリコ・タルノヴォ泊
6/6　ヴェリコ・タルノヴォ→カザンラク(タクシー移動)------カザンラク泊
6/7　カザンラク(バラ祭り)→プロブディフ(バス移動)------プロブディフ泊
6/8　プロブディフ------------------------------------------プロブディフ泊
6/9　プロブディフ→コプリフシティツア(列車移動) -コプリフシティツア泊
6/10 コプリフシティツア→ソフィア(列車移動)-----------------ソフィア泊
6/11 ボヤナ教会とリラ修道院(ソフィア発現地ツアー)----------ソフィア泊
6/12 ソフィア夜発→イスタンブール経由
6/13 →関空夜着

エリア ソフィア(ブルガリア)

• 旅行の満足度: 4.0

• 同行者: 一人旅
• 一人あたり費用: 30万円 - 50万円
• 交通手段: 鉄道 高速・路線バス タクシー 徒歩 飛行機
• 航空会社: ターキッシュ エアラインズ
• 旅行の手配内容: 個別手配
• 利用旅行会社: エイチ・アイ・エス

関空から12時間でイスタンブールの空港に到着！
関空からのフライトの隣の座席は
ギリシャ在住の全身タトゥーの日本人女性。最初見た時は「怖い人？」と
思いましたが、お話してみるとすっごく面白い人でした。
東京出身の彼女の生き方が超自由でいっぱい刺激を受け、
ギリシャ人のご主人も優しい方で、次の再会をお約束してお別れしました。

関空も万博のせいか綺麗になっていましたが、
イスタンブールの空港も全く別の空港に見えました。
こんなに巨大だったかな？

イスタンブールから1時間半でブルガリアの首都ソフィアへ到着！
空港でコロナ前から持っていた少額のドル紙幣を
ブルガリアの通貨レフへ両替。円は両替できませんでした。

ブルガリアに着いて事前に購入していたeSIMも難なくつながり、
空港の外へ出てみるとこの雲一つない青空。
久しぶりの海外旅行が始まった高揚感でいっぱいでした。

ソフィア国際空港 (SOF) 空港

空港から中心街へはメトロで行けるとの事で、メトロの駅へ一直線。
タッチ決済で乗れる優れもの。世界もどんどん便利になってきてますね。
私は乗りませんでしたが他の外国人旅行者から聞いた情報では、
ソフィアのバスやトラムもタッチ決済で乗れるそうです。

電車は空港から30分ほど乗って1.6レヴァ(140円）
交通費はかなり安く感じたブルガリア。

地下鉄ソフィア 鉄道系（地下鉄・モノレールなど）

ホテルの最寄り駅セルディカでメトロを下車。
出口へ進んでみるといきなり古そうな教会が。
聖ぺトカ地下教会でした。

オスマン朝時代の14世紀に造られたということで、
控えめなたたずまいです。

聖ぺトカ地下教会 寺院・教会

ぺトカ教会の前の道を進むと何やら遺跡群が。
セルディカの遺跡でした。
地下鉄工事で偶然に見つかった2～14世紀の遺跡群らしい。

セルディカの遺跡 史跡・遺跡

まだ午前中でホテルへはチェックインできないため、
荷物を持ちながら観光を開始することに。

こちらはセントラル・ハリと呼ばれる中央市場。
東欧の市場ってどこも建築が素敵です。

中央市場 市場

中を覗いてみましたが、スーパーの様子。
個人店がひしめき合っている市場を想像していたので、
ちょっと綺麗すぎ。大きな荷物は預けなくてはいけなく、
面倒くさいので中へ入るのはやめました。

中央市場 市場

市場の前にはバーニャ・バシ・ジャーミヤ。
1566年のオスマン朝時代に建てられたイスラム寺院。
ゲートは閉まっていて中へは入れず。お祈りの時間だったのかな？

ブルガリア旅行中、今のトルコの影響が強い歴史的建造物の多さに驚き。
今もオスマン朝時代名残のトルコ系少数民族が暮らしているとか。
トルコとギリシャは仲が悪いけど、
トルコとブルガリアは良好な関係だそうです。

バーニャ バシ ジャーミア 寺院・教会

モスクの裏側にあったソフィア歴史博物館の建物。
20世紀初頭から中央浴場として使われていた建物を博物館へ改装。

ソフィア 歴史博物館 博物館・美術館・ギャラリー

ハンガリーが温泉大国で有名ですが、実はブルガリアも。

ソフィア 歴史博物館 博物館・美術館・ギャラリー

今も温泉が出ていました。
ブルガリアは各地で温泉が湧いているって旅行を決めてから知りました。
普通の日本人だったらブルガリア＝ヨーグルトのイメージしかないもんね。

ソフィア 歴史博物館 博物館・美術館・ギャラリー

街中では古臭そうな路面電車とよく遭遇します。

こちらは市場の裏側にあったユダヤ教のシナゴーグ。
こちらも立派な建物ですが、中へは入れず。

相棒ちゃんのお葬式も神戸のシナゴーグで行いました。
今は六甲山の山の中で眠っています。会いたいよ～(泣）

ソフィア シナゴーグ 建造物

ブラブラしてたら見つけた美建築

ブラブラしてたら見つけた教会

ソフィアの街、壁画も多い。落書きも多いですが…。

街の中心には聖ソフィア像
左に持っているのは月桂樹のリースだそうです。

聖ソフィア像 モニュメント・記念碑

来る前にグーグルマップでピンした方向には地下に埋もれた教会が。
聖ゲオルギ教会でした。現存するソフィア最古の教会。
4世紀ローマ帝国によって建てられたとか。

聖ゲオルギ教会 寺院・教会

聖ゲオルギ教会

中へも無料で入れますが写真不可のため、フレスコ画を思い出せない。
入り口ではジプシーの物乞い。
ルーマニアでも多かったジプシー、ブルガリアでも多そう。

聖ゲオルギ教会 寺院・教会

旧共産党本部の建物。

東欧あるあるのデコレーションケーキのような共産時代の建物。
これもブルガリアの歴史を物語ってる歴史建造物です。

旧共産党本部 建造物

こちらは聖ネデリャ教会

ブルガリア正教教会でオスマン朝支配下は木造の教会だったのが、
解放後はこのような立派な教会へ変身したんだそうです。

聖ネデリヤ教会 (ソフィア) 寺院・教会

聖ネデリャ教会の前の大広場、スヴェタ・ネデリャ広場。
思っていた以上に日差しが強く、常に日陰を探していました。

スヴェダ ネデリャ広場 広場・公園

近くにあった大きな建物は裁判所でした。
まだホテルへ向かうには早いため、この辺りから方向転換。

裁判所 建造物

ガタガタ音を立てて走る路面電車。
ポルトガルを思い出しますが、ソフィアは平坦な街で歩きやすい。

ブラブラしてたら見つけた美建築

上部の意匠が美しい建物

ルーマニアほど多くはないですがアールヌーヴォー建築も目白押し。
オスマン帝国から解放され、こぞって近代建築が建てられたのかと想像。

お色直しされた美しい建物も。

ブルガリアの農林水産省の建物。
日本出発前、備蓄米のニュースばかり。備蓄米は見たことないですが、
帰国後銘柄米が棚に復活してました。

こちらは個人住宅なのかな？
欧州の観光地でもない住宅街をブラブラするのが大好きです。

その後、荷物を預かってもらうため、今宵のホテルへ。
まだチェックイン時間前でしたが、鍵を渡されラッキー。

5ヴィンテージ・ゲストハウス

小さなシングルルームですが、ひとり旅には十分。
共有部にはキッチンや冷蔵庫、甘いお菓子や菓子パン等も食べ放題。

シングルルーム、シャワー付き、朝食ナシで111BGN。
1泊9,631円でカード決済されていました。
日本もホテル代が値上がっているので、日本よりは安く感じました。

私のシャワー付きのお部屋は別の棟で、
レセプションがある2枚上の写真の黄色い建物との間には小さな中庭。
この中庭が猫ちゃんの餌場兼集会所になっていて、
いろんな猫ちゃんが行きかい、怖がりさん達でしたが、
眺めているだけでも癒されました。計5～6匹はいたような。

写真上の斜視の猫ちゃんって初めて見るよ。
猫にも斜視がいるんだ～。

お部屋で休憩後はまたまた街歩き、開始！
ホテル近くの入り組んだ路地を散策中。

この交差点は5つの路地が交差していて、路地フェチにはたまらん。
ホテル近くの路地はどこも石畳が残っていました。

ブラブラしてたら見つけた建物

イスタンブール→ソフィア便でも機内食を平らげ、
やっとお腹が空いてきました。今沢山食べると夕食を食べられないので、
ベーカリーを見つけシナモンロールのおやつタイムにしました。

コーヒーとシナモンロールで12.3レヴァ(1,060円)
ブルガリアでは教会などの入場料以外はどこでもタッチ決済。
途中でATMより現金を引き出しましたが、
カードを入れずにタッチで現金がでてきました。
カードを飲み込まれる心配がないのでいいですよね。

思っていた以上に暑く毎日汗だく。
でも湿度が低くカラッとしているので、日陰に入ると汗が引いていきます。

ブラブラしてたら見つけた美建築

この辺りから別の観光スポットエリアへやって来ました。

写真は解放者記念像
ロシア皇帝アレクサンダル2世の騎馬像で、
ブルガリアをオスマン朝支配から解放した英雄のモニュメントです。
よほどオスマン朝時代が最悪だったかと想像します。

解放記念像 (アレクサンダル2世像) モニュメント・記念碑

ソフィアで一番有名な観光スポット、アレクサンダル・ネフスキー寺院。
露土戦争(オスマン帝国とロシア帝国を中心とする連合軍の戦争）で
戦死した約20万人のロシア人兵士を慰霊する目的で建立された寺院だとか。

アレクサンダル ネフスキー寺院 寺院・教会

5000人を収容できるブルガリア最大の寺院。

アレクサンダル ネフスキー寺院 寺院・教会

正面斜めから見たアレクサンダル・ネフスキー寺院。
ドームが重なり合った美しい建築です。

アレクサンダル ネフスキー寺院 寺院・教会

同じ敷地内にあった聖ソフィア教会。
首都ソフィアの名前はこの教会が由来だそうです。
オスマン朝時代はイスラム寺院として使用されていたんだとか。

聖ソフィア教会 寺院・教会

ソフィア教会裏側も美建築エリアでした。

ブラブラしてたら見つけた美建築

ズーム

同じエリアにあった重厚な建物。

聖ニコライ・ロシア教会
金色の玉ねぎドームがいかにもロシアといった感じです。

これでソフィアの観光スポット巡りは終了。
一日で歩いて周れる街の規模だとわかりました。
ブルガリアの教会は内部撮影禁止のところが多く、
写真がないと内部の様子は中々思い出す事ができません。

聖ニコライ ロシア教会 寺院・教会

国会議事堂近くにあった建物

国立オペラ座の建物

ソフィア国立オペラ バレエ劇場 劇場・ホール・ショー

ブラブラしてたら見つけた美建築

ズーム。上部が木造の建築、ソフィアではよく見かけました。

美しい曲線とレリーフが素敵な建物

ホテル近くのイタリアンで一人で乾杯。ビール、美味しかった～。
ビールは一杯600円ほど。もっと安いのかと思っていたブルガリア。
外食に関しては日本とほとんど変わりません。

来年ユーロに加盟するブルガリア、レートがほぼユーロと連動していて、
旅行中もどんどんユーロ高、円安が進行していていました。
私の旅行中は1ユーロ＝166～167円で推移していました。
帰国後のカードの請求が怖い！

ボーと行き交う人々をビールを飲みながら眺めていると、
地域の住民が猫ちゃんのご飯を持って登場。
それと同時に茶トラちゃんも登場して、
決まった時間にご飯を貰っている様子。

ソフィアの他のエリアでは見かけなかった猫ちゃんですが、
やたらホテル近くにはおりました。
この後、ブルガリア各地でも多数の猫ちゃんと遭遇。

ホテルに帰って来ると、皆さんくつろいでいる様子。
斜視の猫ちゃんもリラックスしてました。

近づくと逃げちゃう猫ちゃん達でしたが、
見ているだけでも幸せな気分になり、このホテルに泊まって良かった～。

ホテルで休憩後、夜9時頃お腹が空いてきたので夕食へ。
もう遠くへ行く気力がなかったので
近くのブルガリア・レストランへ行くことにしました。

Hadjidraganov's House

ハジドラガノヴィテ カシュティ 地元の料理

初のブルガリア料理。何を注文していいか分からず、
スタッフのお勧めを注文。
このポットの中にロールキャベツ、ケバブ、鶏のグリルに野菜と
ブルガリア料理が詰まった一品。ただ量が多すぎ。
半分しか食べれませんでした。
この後に行ったブルガリア各地のレストラン、
どこもメニューに300gとかって表示があるのに気づく。
もしかして法律で定められてる？
ドリンクすらミリリットルの表示があって、
アイスクリームも計り売りでした。
ちなみにこの夕食はワインを入れて3200円ほどでした。

飛行機ではほぼ寝れず。24時間以上寝ないで頑張って初日をクリア。
お腹いっぱいになりホテルへ帰ると速攻ベッドへ。
ブルガリア初日(旅行2日目)、終了。

ハジドラガノヴィテ カシュティ 地元の料理

旅行3日目、スタート！
前日にホテルで手配してもらい早朝タクシーで中央バス・ステーションへ。

これからブルガリアの古都、ヴェリコ・タルノヴォへ向かいます。
チケットはBusbudでネット経由で購入済。ブルガリアの移動、
主要都市間のバスや鉄道の予約はネットでできますが、
小さな町への移動は時刻表すら検索できず、現地調査となりました。

ソフィア 中央バスターミナル バス系

お目当てのバスがゲートに現れ、ホッと。
印刷したチケットで難なく乗車。
ヴェリコ・タルノヴォまでは3時間ちょいの道のり。

たまたまお隣に座った女性は大学教授で日本語で声をかけられました。
大昔に日本語を勉強したんだとか。嬉しいですね、こういう出会い。
ヴェリコ・タルノヴォ編へと続く…。

ソフィア 中央バスターミナル バス系

この旅行記へのコメント （23）

• とーりさん 2025/07/06 21:18:41

  おかえりなさい

  kayoさんさんこんばんは、とーりです。お久しぶりです、旅行記拝見しました。相棒の方のこと大変ご愁傷さまです。大切な方を亡くした心の空洞はなかなか埋まらなくて当然だと思います。私が言うのも僭越ですが、ゆっくりと少しずつ癒すため大好きなご旅行をされることで、天国の相棒の方もKayoさんをきっと微笑んで見守って下さるのではないでしょうか。
  
  私もブルガリア行きました。といってもソフィアだけでしたが、アレクサンダル・ネフスキー寺院やセントラルハリなど懐かしく拝見しました。この先も旅行記楽しみにしています。
  
  とーり
  

  kayoさん からの返信 2025/07/07 10:57:59

  Re: おかえりなさい

  とーりさん、お久しぶりです！
  暖かいお言葉、ありがとうございます。昨年は人生で一番辛い一年となりましたが、悲しみは徐々にやわらいできています。仰るとおり大好きな旅行が癒やしになり、このまま前を向いて歩いて行けそうです。
  
  とーりさんは韓国へ行かれていたんですね。あれだけ世界中一人で廻ってらっしゃったとーりさんが久しぶりの海外旅行だったとは驚きました。
  最近は体力に自信がなくなり長い移動に不安を感じ、一カ国をゆっくり旅するスタイルに変わりつつあります。それでもこれからは体が動く限り、大好きな旅を続けていくつもりです。
  
  kayo

• akikoさん 2025/07/04 22:13:40

  ブルガリアのバラ祭り♪

  kayoさん、お久しぶりです。
  
  ブルガリアへ行かれてたんですね。kayoさんをお見かけしないと思っていましたが、相棒さんが天に召されたそうで、お休みされていたのですね。悲しみはまだ癒えないと思いますが、前を向いて旅に出られたとのこと。相棒さんもきっと天国で安心されていることと思います。
  
  私の知り合いでバラがとても好きな方がいて、イランとブルガリアのバラが本当に素敵だったと聞いたことがあります。私もいつか行ってみたいと思いながら、いつもバラの時期とぴったりの機会に恵まれず、まだ行けていません。カザンラクという場所で、バラ祭りをご覧になられたとか。そこはダマスクローズの産地なんだそうですね！以前、NHKのバラに関する特番で紹介されていたのを思い出しました。私もバラが好きなので、バラ祭りの様子、とても楽しみです。
  
  ブルガリアは未到の地で、ソフィアは4トラの旅行記で何度か見たことはありますが、西欧とは異なる教会やイスラム寺院など、そしてアールヌーヴォーなどの建築物はとても美しいですね。さすが首都だけあって、いろんな美しい施設や建物が目白押しで素晴らしいと感じました。お天気も良くて気分が上がったことでしょう！
  
  ところで、ブルガリアは物価が安そうと思っていましたが、コーヒーとシナモンロールで1,000円を超すのですね。思わず5月に行ったフランスと変わらない価格に少し驚きました。タッチ決済はほんとに便利ですよね！普段日本ではあまり使わないのに、旅先ではタッチ決済を使い、その便利さに思わず感動してしたのでした。
  　
  続編も楽しみにしています。
  
  akiko

  kayoさん からの返信 2025/07/05 21:58:45

  Re: ブルガリアのバラ祭り♪

  akikoさん、お久しぶりです。
  皆さんの旅行記を拝見して私の時間が1年間止まっていたのに気づきました。いつまでも悲しんでいても前に進めないので1周忌が過ぎたあたりから、国内お泊まり旅行も始めました。まだまだ以前には戻れませんが、今回久しぶりに海外へ出て旅の楽しさが蘇ってきました。海外へ出ると雑念が消え、旅行のことだけに集中できて久しぶりに幸せな気分を味わえました。
  
  akikoさんの参考になるかは分かりませんが、バラ祭りに関しては行く前から情報が少なく、カザンラクへ行ったら何とかなるかな？っと強行突破で出発しましたが、個人旅行でも何とかなりました。祭り期間はホテルが取りづらいということでしたが、2ヶ月前に安いホテルを押さえることもできました。ダマスクローズは小さめのバラでバラ畑自体はパッとしませんが、香りが凄く良くローズオイルになるためのバラでした。
  なぜかバラ祭りだけはアジア系観光客、日本人を含め多かったです。
  
  ソフィアは歩いて廻れる欧州では珍しい首都ですが、こぢんまりした中に凝縮されてる感じです。ソフィアに関しては全然期待せずに行ったので、それが良かったと思います。
  
  私もブルガリアは安いだろうと高をくくってましたが、このカフェに入って日本と変わらないお値段にびっくりしました。交通費やホテルは安く感じましたが、レストランは日本と同じかそれ以上でした。
  でも同じホテルに1週間後に戻ってきた際、イギリス人とオランダ人女性の話では｢ブルガリアは安い！｣と。円安悲しいですよね。
  
  ブルガリアの場合雑貨屋で水やビールを買う時もタッチ決済で済むので、現金は入場料ぐらいでした。スーパーには日本と同じセルフレジがあり、キャッシュレスに遅れていると思い込んでいた私には新鮮でした。ちなみに古いガイドブック(2019年版)には昔のイタリアみたいにバスの切符を買う時は事前にタバッキで購入するような記載が。コロナを経てかなり前進したのではないかと思われます。
  
  コメント、ありがとうございます。
  akikoさんの旅行記も都度拝見させていただきますね。
  
  kayo

• kiyoさん 2025/07/02 08:02:24

  おかえりなさい

  kayoさん、お久しぶりです。
  
  再び、海外旅行に出かけられるようになり、
  相棒の方も喜ばれているのではないでしょうか。
  きっと悲しむkayoさんの姿をずっと心配していらしたことと思います。
  
  ソフィア。
  場所によって、トルコにいるような、ギリシャにいるような、
  はたままロンドン辺りにいるような街並み。
  もう6年も海外とはご無沙汰の私の目には
  まばゆいほど美しく見えました。
  美建築、いいですね（＾＾）
  
  ブルガリアやルーマニアは、野良犬が多く
  治安も悪いというイメージだったのですが、
  kayoさんの旅行記からはそんな感じは微塵もせず、
  私も行ってみたくなりました。
  でも、ジプシーがいたとのことですが、
  付きまとって来たりということはなかったですか？
  kiyo

  kayoさん からの返信 2025/07/02 23:10:43

  Re: おかえりなさい

  kiyoさん、お久しぶりです。
  温かいお言葉、ありがとうございます。もうこれからは一人で生きていかなくてはいけないので、強くならないと！っと自分に言い聞かせています。
  
  そうですね、ソフィアはギリシャとトルコの中間みたいな国です。
  食事もよく似ていて食べたことのある懐かしい味に出会うことができました。
  6年海外から遠のいていらっしゃるんですね。それは長い。
  コロナ３年と相棒の逝去で１年無駄にしたので、これからは取り返ししたいと思っています。体力がガタっと落ちて、健康不安が付きまといますが、体が動ける間は一度しかない人生、楽しまんと！と思っています。
  
  治安は両国とも良いと思いました。ブルガリアはタクシーのぼったくりとかありますが、基本安全だと思います。ジプシーも相手にしなければいい事だし、飼い犬の放し飼いは見ましたが、野良犬がタイやインドのようにウロウロしている国ではありません。私からすると移民の多い西欧のほうが治安は悪いと思いました。
  
  また今後もよろしくお願いいたします！
  長年使っていたパソコンがやばい状態で新しいパソコンを購入。サクサクでめちゃくちゃ快適になりました。昨日はぎっくり腰で誰も助けてくれない環境になりましたが、一人で今はリカバリー中です。
  
  kayo

  kiyoさん からの返信 2025/07/03 07:21:26

  RE: Re: おかえりなさい

  kayoさん、
  
  西欧のほうが治安は悪い…（＠＠
  意外でしたが、先日、ドイツ在住の方が「最近、移民が増えて、目に見えて治安が悪化した」とおっしゃっていたのを思い出しました。
  
  ぎっくり腰。
  私も一人の時になったことあります。
  助けてくれない環境で不安は大きいですよね…。
  
  発症して2、3日は安静にして、無理なさらずに。
  ベルトや帯をウエストに巻いて、コルセット代わりにすると、
  多少、楽になるかもしれません。
  
  私は普段から腰が痛くなりやすいので、ベルトをしています。
  コルセットだと仰々しいけれど、ベルトなら外出時も気になりません。
  脚のふくらはぎを揉むのも、腰痛に効きます。
  一日も早く回復することをお祈りしています。
  kiyo

  kayoさん からの返信 2025/07/04 00:08:40

  RE: RE: Re: おかえりなさい

  kiyoさん、こんばんは～☆
  
  日本も外国人の犯罪が増えてますよね。
  アフリカやアラブの移民はブルガリアやルーマニアに行くんだったら西欧へ移住したほうがお金を稼げるので、ブルガリアもルーマニアも基本白人です。だからジプシーが目立つのかも？ジプシーは顔がインド系なので直ぐわかります。
  
  ぎっくり腰、3回目ですが今回も軽症でシップと痛み止めで治ってきたようです。
  全然安静してなくて昨日も一昨日も痛みこらえながら会社へ出勤しました。
  6月に旅行のためいっぱい休んでしまい、痛いながらゆっくり歩けるぎっくり腰でした。
  1回目にぎっくりになった時のコルセットは今もクローゼットにあります。
  
  ご心配おかけして申し訳ございません。回復基調にあります。
  kayo

• CatMomさん 2025/07/01 10:04:10

  猫ちゃんに出会う旅

  kayoさん
  
  こんにちは！お久しぶりです～
  どうされているのかと、気になっていました。お元気そうで何よりです(^^)
  
  ブルガリア！
  私にはあまり想像がつかない国で、興味深く拝見しています。
  猫ちゃんの集まる中庭があったり、餌場が近いなど、大当たりのホテルですね！
  実は私も今帰国していて、ちょうど今仙台から大宮へ向かう新幹線の中なんです笑
  今日はこれから草津温泉に行ってきまーす。
  20歳になった娘は私と一緒に日本に来るより、友達と遊ぶな夏休みを選んだため、今回は完全一人旅。楽しい一人旅も2週間を過ぎると、ちょっと里心がついてきたりしています笑
  一人旅は気楽で自由を満喫できる反面、たまに少し寂しくなったり、思いがけず自分を見つめ返す時間をもったりしますよね。
  kayoさんのブルガリア旅がこの先どんな展開を見せるのかとても楽しみにしています～(^.^)
  
  CatMom
  

  kayoさん からの返信 2025/07/01 23:12:53

  Re: 猫ちゃんに出会う旅

  CatMomさん、お久しぶりです。もう精神的には元気になりましたが、今日ビールのケースを持ち上げた瞬間ぎっくり腰になり、痛みに耐えてます。
  
  今、日本に帰国されてるんですね。暑いでしょ？
  草津温泉、良いですね。行った事がないのですが、5月に奈良県の温泉へ初めて一人で行ってきて、私も温泉一人旅デビューしました。
  温泉一人旅は小心者で戸惑いましたが、一人なので他の宿泊者と話す機会もあり楽しかったんですが、期間が長くなると寂しくなるのもわかります。
  特にCatMomさんはいつもお嬢様と楽しい旅行をされているからね。
  美人のお嬢様も20歳になられましたか？イタリア旅も楽しそうでいつまでもお母様と旅して欲しかったのですが、親離れでしょうか？アメリカのお子さんは日本人と違って自立が早いですよね。これも成長の証だと思いますよ。
  
  イタリア旅行記の中で愛猫ちゃんが腎臓病との記述が心配です。
  いつまでも元気でありますように。
  コメント、ありがとうございます
  
  kayo

• ネコパンチさん 2025/06/30 11:58:30

  復活の旅に乾杯♪(*^^)o∀*∀o(^^*)♪

  kayoさん、こんにちニャ～
  
  kayoさんのアイコンを発見した喜び、
  もちろん私も同じです。
  そして旅行も旅行記も
  kayoさんスタイルが帰ってきて
  本当に嬉しい(*^^*)
  知らない地名ばかりの旅程にバス移動、
  美建築に路地巡り、
  昼間からのビールやワイン、
  そしてお約束の猫まみれ(=^・^=)
  やっぱりkayoさんは旅の申し子だなって
  思いました。
  
  かつてkayoさんのルーマニア旅行のおかげで
  ルーマニア＝コマネチのイメージが変わりました。
  今回はブルガリア＝ヨーグルトの認識が
  刷新されるかな（←他力本願）
  バラ祭りって聞いたことはありますが
  旅行記でも巡り合ったことがないので
  すごく興味あります。
  今度こそ雨女返上とも思える好天から始まった旅、
  続きも楽しみにお待ちしてますニャ～(=^・^=)
  
  ネコパンチ
  
  追伸：私のバンコク編はご無理なさらず…
  

  kayoさん からの返信 2025/06/30 13:49:09

  Re: 復活の旅に乾杯♪(*^^)o∀*∀o(^^*)♪

  ネコさん、こんにちニャー！
  先日は暖かいメールを頂き、ありがとうございます。
  
  久しぶりの欧州で体力に自信がなかったので、長距離移動を少なくし、連泊を取り入れてゆったりの旅程にしました。団体旅行だったら8泊10日でルーマニアとブルガリアを周られるんだから、凄い強行スケジュール。
  私も旅行を決めてガイド本を読み進めて初めて知る事ばかりでした。
  
  今回の旅、一度も雨に遭わず1日だけ曇りで後は全て快晴でした。珍しいでしょ？
  6月は降水量が多く、旅行の半分雨でもしょうがないっか！と諦めモードで臨みましたが、天気予報見ないで済んだ旅でした。
  多分相棒がお空から見守ってくれたのでは？と勝手に思っています。
  
  kayo

• ドロミティさん 2025/06/30 09:18:59

  お帰りなさい☆彡

  kayoさん、おはようニャー！
  
  お帰りなさい！お待ちしていましたー
  見慣れた美猫のプロフ写真を発見してとても嬉しかったです。
  相棒さんのあまりに早い旅立ちに心からお悔やみを申し上げます。
  
  ブルガリアと聞くとヨーグルトとワイン（ふくよかな味で好きなの）
  が浮かびますがバラ祭りも有名なのですね。
  美建築の多いソフィアの街歩きも楽しそうですね。
  kayoさんの路地裏の風景の切り取るセンスとタフな歩き方は憬れです。
  続きも楽しみにしていますね♪
  
  　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ﾄﾞﾛﾐﾃｨ

  kayoさん からの返信 2025/06/30 13:25:39

  Re: お帰りなさい☆彡

  ドロミティさん、お久しぶりです。まだまだ完全復活までは至りませんが、本当のお一人様になっちゃった今、自分の人生を大切に生きて行こうと思っています。
  
  ドロミティさん、ブルガリアのワインを知ってらっしゃったんですね。日本でも購入できるんだ？
  暑くてビールばっかり飲んでましたが…。
  
  ドロミティさんのナンシーの旅行記を拝見してナンシー要チェックでした。
  ドロミティさんは確かフランス語が堪能でしたよね。
  東欧でも物価高いな～と思いましたが、西欧はもっとエグいんでしょうね。
  日本に帰って来たら、何でも安く感じました。インバウンドが来る理由にやたら納得した次第です。
  
  またフランス旅行の続きを拝見させて頂きますね。
  kayo

• バモスさん 2025/06/28 09:10:44

  ブルガリア☆

  kayoさんへ
  
  お久しぶりです。
  ブルガリアへ行かれましたか。
  大昔にブタペストでビザ申請したら３０時間の通過ビザしかもらえず
  ソフィアで２泊しただけですが一応市内は観光した私です。
  来年からユーロがブルガリアで導入されるようですね。
  いつの間にかNATOにも加わってますね!
  ブルガリアの猫ちゃん達も可愛いですね(=^・^=)
  
  　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　バモス　　　　　　　　　　

  kayoさん からの返信 2025/06/28 11:39:20

  Re: ブルガリア☆

  バモスさん、ご無沙汰してます。お元気ですか？
  
  昔はビザがいったんですね。ソフィアの観光スポット、懐かしく見えたのではないでしょうか。
  来年ユーロが導入されたら、もっと物価が上がるのではなかろうかと思い、慌てて行って来ました。
  
  猫ちゃんはソフィア以外でもワンサカいてて、去勢避妊手術などされていないため、今後も増えていくと思います。
  この辺もトルコに似てる所かな？
  
  kayo

• ちゅう。さん 2025/06/28 00:03:50

  お久しぶりです♪

  kayoさん、お帰りにゃさい(=^x^=)
  
  新着に見覚えのあるアイコンが、思わず嬉しくて朝から声をあげてしまいました！
  
  ブルガリア、ルーマニアと一緒に行かれる方が多い印象だけど、まったく別の国なのか似てるのか、猫さんも多そうだし、今から楽しみです。
  いままでソフィアの観光地以外の建物の写真を見る機会がなかったけど、素敵な建物も多そうですね。
  しかし、コーヒーとシナモンロールで1000円超えとはすでに西欧並みで、東欧好きとしては躊躇します。
  
  そうそう私もジョージア旅で、長距離バスに備え紙オムツ、夜行列車（個室）のトイレ故障に備え携帯トイレ持参しました（笑）
  
  これからは肩に相棒さん乗せて、どこにでも、いつでも一緒に旅して下さい！
  
  城猫さんたちは元気ですか？
  今後ともよろしくお願いします！
  
  ちゅう。

  kayoさん からの返信 2025/06/28 09:44:05

  Re: お久しぶりです♪

  ちゅうさん、お久しぶりです。
  お元気ですか？
  
  ブルガリアとルーマニア、言葉はよく似てる感じはしましたが、ルーマニアはハンガリーの影響、ブルガリアはトルコの影響を受けているため、建物や食事は若干違う隣国と言った感じでした。
  でもソフィアは都会なのでモスク以外はブカレストに似てたかも。
  
  ルーマニアへ行った時にマレーシアのバックパッカーからブルガリアはルーマニアより安いと聞いていたので、てっきり安いと思っていたら、外食に関しては日本より高く感じました。
  この数年間でのインフレ、円安の結果だと思います。
  
  ジョージアに行かれていたんですね。私もいつか行ってみたい国ですが、長距離バスに乗らないといけないんですね。これは絶対オムツ持参だわ。特に私の場合。
  海外の場合、トイレが付いてるバスに乗った事がなく、トイレ休憩があるのかも分からないので不安になりますよね。
  
  城猫ちゃん達は冬毛が抜けて、皆若干スリムに見えます。
  ブルガリアの猫ちゃんと比べれば、まだまだぽっちゃりですが。
  
  私が見逃してるちゅうさんの旅行記、追って拝見させて頂きますね。
  コメント、ありがとうございます。
  
  kayo

• 尚美さん 2025/06/27 16:08:34

  すみません、間違って送信してしまいました

  続きです。
  汗だくです、というkayoさん好調のお言葉が見られて嬉しくなります。
  
  中央市場に歴史博物館の建物そしてアレクサンドル・ネフスキー寺院、惹かれます。中央市場がスーパーになっていたのは残念です。歴史博物館は元中央浴場だったんですね。
  泊まられたお宿はシンプルでセンスがいい部屋ですね、料金もリーズナブルだと思います。
  どこでもタッチ決済できるんですね。実は私も来年GWの数か国周遊旅で、ブルガリアのヴァルナとルセだけを訪れる予定なんです。ソフィアやプロブディフやヴェリコ・タルノヴォはとても行きたいけど泣く泣く訪問地から外しました。kayoさんの旅行記で見られるのが楽しみです。バラ祭りも見てみたいです。続きを待っています。

  kayoさん からの返信 2025/06/27 19:51:06

  Re: すみません、間違って送信してしまいました

  尚美さん、こちらにもコメント頂き、ありがとうございます。
  
  日本より暑く感じたソフィアでしたが、ソフィア以降の内陸はもっと暑かったので、今から考えるとソフィアの気候が丁度良かったような気がします。
  オムツ持参、頻尿を止める薬を飲んで臨んだこの旅、汗をかいた分頻尿の心配は解消されました。
  
  タッチ決済は便利ですね。日本へ帰ってから幾らだったかも正確に分かるし。ついつい使い過ぎてしまうのがデメリットですね。
  
  もう来年のGWの予定が決まっているんですね。早い！
  ウチは高齢者二人を抱えているので様子を見ながらになりそうです。
  でも動ける間に行きたい所に行っておかないと！と最近焦り出しています。
  段々体力に自信がなくなってきている現状なんです。
  
  明後日再度公園にある墓地へ墓参りに行って来ます。
  もっと汗だくになりさそうですね。
  
  kayo

• 尚美さん 2025/06/27 15:52:56

  kayoさんの旅行記だ！

  再び尚美です。
  先ほどはブルガリア旅行記を投稿されていると気づかずに掲示板に書き込みしてしまいました。
  
  ソフィアは丘の町で少し標高が高いというのが、美しい空の色でわかりますよね。美しい空、美しい建物、旅できる高揚感、「汗だくです

• sanaboさん 2025/06/27 12:52:25

  お久しぶりです！

  kayoさん、フォートラへおかえりなさい。
  相棒様が天国へ召され、心よりお悔やみを申し上げます。
  まだまだ心の空白が埋まることはないと思いますが
  少しずつ時が癒してくれることを願うばかりです。
  こうしてkayoさんが前を向いて1歩踏み出され
  嬉しく思うとともに安堵しましたが、きっと相棒様も
  そのように思っていらっしゃり見守って下さっていますね。
  
  ブルガリアのバラ祭りへ行きたいと、20代の頃に
  女子旅で検討したのですが、二人とも運転しないし
  当時は情報も少なくて（ネット時代ではなかったので）
  断念し、そのままになっていました。
  そのバラ祭りをkayoさんの旅行記で拝見できると知り
  今からとても楽しみです♪
  
  ブルガリアというと、バラ祭り以外にはヨーグルトとリラの僧院しか
  思い浮かびませんでしたが、温泉も有名なのですね～。
  お泊まりになったお宿や町なかでも猫ちゃんたちに癒され
  良い旅先を選ばれましたね(=^・^=)
  
  sanabo

  kayoさん からの返信 2025/06/27 14:50:09

  Re: お久しぶりです！

  sanaboさん、ご無沙汰しております。お元気ですか？
  素敵なお言葉、ありがとうございます。
  相続手続きに一年近くかかり、その間極貧生活で気持ち的にも経済的にも旅行なんて行ける余裕がありませんでしたが、やっとこさ前向きな気持ちになれました。
  
  20代の時にバラ祭りを計画されたなんてさすがsanaboさん。
  ネットがある今でも個人でお祭りを楽しめるのか不安でしたが、行ってみたら何とかなりました。
  バラの香りに可愛らしい民族衣装にダンスと丸一日楽しめました。
  
  ルーマニアやギリシャ、そこそこ猫との遭遇が多かったバルカン半島、ブルガリアもワンサカおりました。
  ブルガリア人、意外と人懐っこく一人旅でも安心して旅行出来ました。
  
  kayo