富良野、美瑛観光後、<br />https://4travel.jp/travelogue/11781401<br />星野リゾートに宿泊、翌日9時すぎにチェックアウトし、<br />https://4travel.jp/travelogue/11781788<br />車、電車を乗り継いで<br />日本遺産の港町、小樽にやって来ました。<br /><br />午後からの散策でしたが、<br />小樽芸術村で美術鑑賞、<br />北のウォール街のワインバーに立ち寄り、<br />ほっと一息。それから<br />堺町本通をぶらぶら歩きました。<br />夜はお寿司を堪能した後<br />小樽運河の夜景をうっとり眺めました。<br /><br />お時間許せば、ぜひご覧くださいませ。

北の大地の港町　小樽散策編

158いいね！

2022/09/25 - 2022/09/27

37位(同エリア2725件中)

エリア

小樽(北海道)

旅行の満足度: 5.0

観光: 5.0

ホテル: 4.5

グルメ: 4.5

ショッピング: 5.0

交通: 1.5

おはようございます！
トマム～新千歳空港　レンタカー1時間40分
新千歳空港～小樽　エアポート快速で1時間20分。

13時前には無事小樽駅に到着(＊ﾟ∀ﾟ)=3

JR小樽駅駅
ランプが素敵、
カーテンみたいに、
駅構内を、飾ります。綺麗～
地元北一ガラスから寄贈されたそう。
駅からホテルに向かう途中、
旧国鉄手宮線の線路を見つけました。

旧手宮線跡名所・史跡

明治13年開通、北海道初の鉄道。
廃線になった今も、遊歩道として
皆に愛されているよう。
駅から徒歩7~8分、
本日のお宿ホテルソニアに荷物を預け
いざ、散策開始！
4トラベラーnomo1215さんも、泊まられていました。

まずは、すぐ近くのステンドグラス美術館へ。
4館(ステンドグラス美術館、西洋美術館、似鳥美術館、旧三井銀行)共通券2,900円を買いました。
個々に買うと4,700円なので2,900円はお得！

ホテルソニア小樽宿・ホテル
たくさん素晴らしいステンドグラスがあるなか、
特に好きな作品を少しだけ。
この美術館の作品達は
イギリスで19末~20世紀初に造られたもの。

「神とイギリスの栄光」

ステンドグラス美術館 (旧高橋倉庫) 美術館・博物館
あまりにも壮麗で、
不敬かもしれませんが、聖ジョージ聖堂での
エリザベス女王のご崩御の式典を少し思い起こしました。
見上げて、一礼。
第一次世界大戦の祝勝利と犠牲者の追悼。

20世紀後半イギリスで、取り壊されてしまう
教会のステンドグラスを取り外し、
日本に運んで来たそうです。
素晴らしい、似鳥社長の偉業。

「信仰　慈善　希望」
こんな美しいステンドグラスが、
破壊を免れたなんて、まさに奇跡。
「幼子よ我に来たれ」
神のご加護を受けているよう。
作品の上部のステンドグラス。
「十字軍に遠征する聖王ルイ」
英仏の和平に尽力したが、十字軍に参加し、侚聖された。
麗しいお姿。
アメリカ、セントルイス(St.Luis)の地名は
この聖王からいただいたそう。
2階から俯瞰する。
ため息。

「最後の晩餐」
裏切りものは銀貨の袋を腰に下げている…
「聖ヨハネ　大天使ミカエル」
堕天使ルシファーを倒した、大天使ミカエル( ゜o゜)ﾂﾖｲ

一生分のステンドグラスを見た気がしました。

この美術館の詳しい説明は、4トラベラーyumikenさんの
素敵旅行記にあります(*^^*)
https://4travel.jp/travelogue/11778030
浅草橋を渡って西洋美術館へ。

旧浪華倉庫(小樽芸術村西洋美術館) 美術館・博物館
花と鳥のいる風景。19世紀、フランスの作品。
アールヌーボーの先駆的作品だそう。
狩猟の女神　ディアナ

婦人像
素敵だけど、疲れそうなポージング。
こちらも美人像。
糸を巻き巻き～♪︎
影がおもしろい。
光の当て方、計算されているのかな…
伊万里風装飾　ジャルディニエール(植木鉢)
これに木なんか植えられるもんか((ﾟ□ﾟ;))
アールヌーボー.アールデコグラス。
いろんな色やモチーフがあり、
ガレ、ドームやラリックなどの作品が美を競う。
ランプの森にうっとり…
私これ好きです♡
変わったリフレクション！
ヴィクトリア女王即位記念のステンドグラス
ヴィクトリア女王在位60周年のステンドグラス。手前は馬車。
長い年月を感じます…(←失礼)

アントワネット様!!( ; ﾛ)ﾟﾟ
(群馬でなく)小樽でお会いできるとは…
こちらのお部屋も、とても素敵ですわね～(*^^*)
アールヌーボーの家具がたくさんあります。
「キリストの生涯」
聖書の内容を分かりやすく伝えている。
文字や聖書を知らなくとも、
「聖母マリアの生涯」
美しい色彩と光と共に。
マイセンのコーナー。
これは飾り棚？
なんだろうと画像検索したら「仏壇」と、
たくさん出てきた( ´;ﾟ;∀;ﾟ;)
うん、マイセンって感じです。
過剰にデコラティブでも、良いんです。
富の象徴なんですから…
また、いらしてくださいね、
と美女に見送られました。
浅草橋から、

浅草橋名所・史跡

本当に良いお天気です。
ガス灯がカッコいいです。
ふれあいの泉
絵になる場所が、多い街。
さあ、似鳥美術館へ。
とても楽しみにしていました( ＾ω＾ )ﾜｸﾜｸ

似鳥美術館美術館・博物館
入るとすぐに、ルイス・C.ティファニーの教会の
ステンドグラス。
「四福音書の窓」
マタイ、マルコ、ルカ、ヨハネの福音書。

圧倒されます。
NYジュエリーブランドのティファニーの創始者の跡取り、
アメリカのアールヌーボーの先駆者、
宝飾デザイナー、ガラス工芸家。

ティファニーのランプも、有名ですよね、
The Metや、城ケ崎にもありました…
「メモリアルウィンドウ　希望」
この美術館のステンドグラスは
1900年頃のTiffany studioで制作。

絵付けに頼らず、様々なガラスを重ねて作り出した色彩。
「聖霊と祝福の天使」
なんとも柔和な表情の天使達。
衣装の淡いブルーが、光に当たり、
息を飲む美しさ。
私はこの作品が一番好きです。
「三天使の窓」
シュールな作品(←無礼)

2階以上は、残念ながら撮影不可ですが、
東山魁夷、伊藤若冲、平山郁夫、片岡珠子、
ルノアール、ユトリロ、
藤田嗣治(なんと10億円の絵画も)etc.
高村光雲翁の聖観音様もいらして、合掌。
仙台の美術館を思い出しました。
似鳥美術館、素晴らしいコレクションの数々。
疲れて、小腹が空きました！
北のウォール街、小樽バインへ行くことに。

小樽バイングルメ・レストラン
旧北海道銀行本店をリニューアルした、
ワイン&カフェレストラン。
こちらyumikenさんも、お食事されていました♪︎
https://4travel.jp/travelogue/11778030

店内、落ち着いた雰囲気。
ランチとディナーの合間なので空いてます☆
ノスタルジックな空間。
喉渇いたので、
サッポロクラシック！！(^_^)／□☆□＼(^_^)
更にデキャンタで
小樽キャルバリー。ベリーと花の薫りのワイン♪︎
カチョカバロとイカ墨入りのチーズ、セピア。
美味しくいただきました。

こちらでは、ケーキとカフェも楽しめますよ(*^^*)
パワーチャージして、
旧三井銀行小樽支店へ、重厚な佇まい。
職業柄、テンション上がる主人。

旧三井銀行小樽支店名所・史跡
入るとすぐに、ピカピカ大理石のカウンター。
「プロジェクションマッピング始まりますよ」
えー、ラッキー！
四季色彩をテーマにした、
大変美しい作品。うっとり眺めました。
さあ、潜入開始！牢獄みたいだ(？)
BGMはM:Iか、半沢直樹～♪︎
無機質な美。Mosler社の金庫、
核爆弾でも、壊れないらしい？

貸金庫。なんかカッコいい。
貸金庫回廊。
四隅に鏡があり、どこからでも人影が見えるんです！
死角なし、すごい仕組み( ; ﾟДﾟ)
階段を見下ろすと、
パリのアパルトマンのよう。
さあ、重役会議を始めます。(勝手にどうぞ)
大正ガラス館
愛らしい小樽のアマビエ風鈴の側にある、
於古発川、こちらの小さなせせらぎにも、
風鈴が飾られていますが、

於古発川 (妙見川) 自然・景勝地
なんと、
イチオシ

鮭がたくさん！
故郷を目指して、川を登って来ていました。
鮭の遡上、生まれて初めて見て、感動(;´Д⊂)
頑張って…

浪漫館のCafé DECO 。
素敵な名前ですねえ( *´艸)

小樽浪漫館 (旧百十三銀行小樽支店) 名所・史跡
本当に古き良き時代の建物が
立ち並んでいて、素敵。
こちらも、倉庫をリノベーションした店舗。

六花亭小樽運河店グルメ・レストラン
コロンコロンした男爵いも！
可愛い…
お土産買って、スタンプカードを作ったら、
2階の素敵なカフェで二名分、コーヒー無料で
ご馳走になりました。(ちょうどポイントが貯まったみたい？)
シュークリーム(別売)と共にいただきました(*^^*)ｵｲｼｲ
お隣は北菓楼。バームクーヘンとアラレが有名です。
ヨーロッパみたい…
ハロウィンのジャック・オ・ランタン。
北一ガラス。
小樽オルゴール堂。立派な蒸気時計が。

小樽オルゴール堂本館専門店

ちょっと覗き見。
綺麗なオルゴール！
可愛い動物のオルゴール♪︎
和風モチーフも、あるのですね、
雛人形みたい。
吊るされた照明灯も素敵。
イチオシ

吸い込まれそう。
映画に出てきそう…
一旦お宿に帰ろうと思いましたが、
予約していないので、早めに夕食。
魚真さん。
人気店だから、飛び込み大丈夫かな？
現在17時過ぎ。

魚真グルメ・レストラン
一階は予約でいっぱいでしたが、
二階は大丈夫との事で、良かった－。
でも、この後、どんどんお客さんが入って来ました。
サッポロビールと、
魚真オリジナルの冷酒「地獄坂」！
(^_^)／□☆□＼(^_^)

私は特上寿し。2,500円。全部美味しいけど、
鮭とシャコが特に良いです。
小樽の旬のシャコ、日本一と名高いそうです。
主人は魚真寿し。すごいボリューム！男性向き。
味も大満足の様子。
本マグロ、ボタン海老、ほっき貝も、良い。
これで3,300円信じられない！
サービスの土瓶蒸しも、美味しい。
提供も早く、お値段もお手頃でオススメです！
ご馳走様でした。
お宿までの帰り道、夜の旧手宮線。

旧手宮線跡名所・史跡
ホテルの目の前の小樽運河。

小樽運河名所・史跡
イチオシ

思ったより、カラフルな色彩の明かりが
運河に写り込みます…虹色みたいに。
夜のクルーズ船は、大忙しです。
船のお客さんに手を振ると、皆さんも笑顔で手振り返します。
お互いに、本当に、来られて良かった(*^^*)

次の写真…皆さま、驚かないでくださいね、、
見てくださいよ！
左上の夜空に(謎の)飛行物体！
UFO撮っちゃったよ!!( ; ﾛ)ﾟﾟ
ふう、やっとホテルソニアに到着。
ゆっくり温泉入ろう…
なんとこの日22,000歩歩きました(*゜Q゜*)ﾋｪｰ
コンビニで、買った
小樽ビールを飲みながら…

運河の夜景鑑賞。
7階のお部屋から…
ロマンチックな眺めに、うっとりしました。
疲れがとれる…

翌日はまた、早起き(笑)して、
青の洞窟クルーズに行ってきました。

ここまでお読みくださいまして、ありがとうございました！！
次回、青い洞窟編、ぜひ見にきて下さい( 〃▽〃)

この旅行記のタグ

この旅行記へのコメント（26）

開く

閉じる

b_bさん 2022/12/15 21:29:06

新しい小樽～♪

コトラさん、こんばんは!(^^)!

美しい北の国の旅行記たっぷりと拝見しております～（私も１１月に北海道に行きましたが小樽は持ち時間４５分！！(/ω＼)何にも見る暇がありませんでした（笑））
札幌に住んでいた遠い昔にはよく出かけて行った小樽、見どころもたくさん増えて、次回は必ず小樽でたっぷり時間を取ろう（泊りがよさそうですね）と誓いました。
ニトリさんも大昔（私達の着任時（笑））は今よりもずっと小さな会社だったんです、なんという大成長か（驚）小樽駅もじっくり見たいスポットですね。
あ、小樽（オタル→ルタオ）とかコンサドーレ札幌（道産子もじり）、北海道の方達の命名ってうまい！とルタオを見る度思います（笑）

にしても、２泊でぎっしり、詰め込みましたね～
北海道、道東もよいし、小樽も必見、函館も久しく行っていない、行きたいところばっかり！来年の旅計画始めないと（笑）
素敵旅行記をありがとうございます。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　b_b

フォートラベルユーザーさんからの返信 2022/12/16 12:52:02

Re: 新しい小樽～♪

こんにちは！！b_bさん！！

本当に、
ぎゅうぎゅう詰めの旅行ですよね。
何しろ、貧乏暇なし(笑)
久しぶりの小樽、
似鳥社長の後押しも、あり、
自治体の皆様の努力もあって、
一大観光都市ですよね、

先日、ニュース番組で
東南アジアの観光客の皆様が
雪を見て、喜んでおられました。
なんか、私も、それくらい、
嬉しかったんですよ♡

確かに、昔は今ほど
ニトリは大企業ではなかったですよね、
今は、まさに飛ぶ鳥を落とす勢い！
さらに…
ルタオと北一ガラス王国でしたわ！

b_bさんにとっては
ご家族の思い出溢れる街で
あるのでしょうね。
お褒め頂き、ありがとうございました！！

コトラ

ログインして返信する
pedaruさん 2022/11/18 05:41:37

るたお

フォートラベルユーザーさん　おはようございます

たぶん初めての書き込みです。女性のサロンのようなところにお邪魔しにくいので、
今回は思い切ってお邪魔しました。
ここは日本ですか？と言いたくなるほどのヨーロッパがありました。
私は知らなかったのですが、教会のステンドグラスや、アールヌーボーの美術品、ガラス工芸、小樽にはぎっしり美術が詰め込まれていますね。
日本だ、と気づくのは畳の部屋でいただく、北の海の幸、これはたまりません。
そしてロマンあふれる運河の情景、言うことなしの旅でした。

pedaru

フォートラベルユーザーさんからの返信 2022/11/18 08:05:30

Re: るたお

おはようございます！pedaruさん！！

はじめまして、フォートラベルユーザーと、
申します。(コトラ、マダム等愛称が
あります)
コメント、うれしいです！

仰る通り、小樽は西洋建築の建物がずらり。
昔の蔵や銀行がたくさんあって、
しかも、保存状態が良く、
新しい店舗で、息をふきかえしています。
運河も、観光用ですが、
夜景が、フォトジェニックですよね！

やはり、似鳥美術館の存在感が
凄まじいです。大企業が小樽に
貢献(後見)しているからこその賑わい。

そして、小樽は寿司の街！
高級店から私達が行った庶民派の店まで
充実のラインナップ( ´∀`)
また、あのお寿司屋さん行きたいねー
と、話しています。

ところで、東京下町逍遙
大変興味深く、拝見しました。
浅草に知人がおりまして、
自宅から自転車で
花川戸、吉原、待乳聖天など、
プラプラ廻った事があり、もう少し
きちんと見たくなりました、教えていただき、
ありがとうございました！！

フォートラベルユーザー

ログインして返信する
yamayuri2001さん 2022/10/31 17:03:57

UFO!

コトラマダム、こんにちは。
小樽、素敵！
この旅行記の通りに、もう一度行く価値ありですね。
運河と硝子美術館しか行ってない私は、やっぱり
小樽に宿泊しないと！
そう思いました。

ステンドグラスは、聖ヴィート大聖堂の
アルフォンス　ムハのステンドグラスが、
韓国の旅行者に押されて、ほとんど見えず
悲しい思いをしたことを思い出しました。
こちらの方がずっと素敵！
誰にも邪魔されずに、ずっと見ていられますね。
似鳥美術館も凄いです。

いつか、この旅行記をなぞって
再び小樽へ行きたい。
その時は、鑑賞に専念しようと思いました。
仙台の雨上がりの美術館も素敵でしたね！
地方の美術館って、人も少ないし
ゆったりと鑑賞できるので、本当に穴場ですね！

それと、UFO!
あれ、本物ですね、多分。
アメリカは、もうそれに対抗する軍を配備したくらいですから
もう、隠れないで来てるのかも。
地球のAIと　どう勝負するのかな？
ちょっと楽しみ！

yamayuri2001

フォートラベルユーザーさんからの返信 2022/10/31 20:09:05

Re: UFO!

こんばんは！！yamayuri2001さん！！

小樽は
本当に惹き付けられる街です。
歴史もそうですが、
やはり似鳥社長の偉業は凄い。
自治体の古い建物を遺そうという
情熱も、凄いですね！

ステンドグラス、
やはりヨーロッパの教会を
思い起こしますよね、私は不敬ながら
エリザベス女王の式典を
思い出しました。

美術館も、やはり地方の方が
人が少なくて、ゆっくり観賞できますよね、
まあ、ジリジリ外国人ゲストも、
増えていますよね、、、
フォトスポット巡り
お洒落カフェ巡りも良いですけれど、
素晴らしい芸術作品というのは、
心の糧になるのです。

やっぱり、UFOですよね！！うん、
ET達とは、争わずに、
「うちの星は、これが美味しいよ！ここが綺麗でおすすめだよ！」とか、
楽しく文化交流したいなあ、なんて( *´艸｀)
yamayuri2001さんなら、出来そう♡

ありがとうございました！！

コトラマダム

ログインして返信する
nksssさん 2022/10/25 23:43:24

UFO と　於古発川の鮭！(小樽系関西人もビックリ・・)

はじめまして。
nksssと申します。（100個目の「いいね」ポチっとさせて頂きました）
丁度、同じ日に小樽（実家）に居ました。
あの日は天気が良かったですね。
それにしても於古発川に鮭が登るとは、小樽出身の私も初耳です。（大昔は登ってたのでしょうが・・）あんなに沢山いるとは凄いです。登った先も暗渠やコンクリートの側溝が続いているはずなので、果たして産卵できるのか不安です。でも産卵した親鮭がいたから4年後に登ってきたのでしょうね！

あとUFO！（未確認飛行物体なので間違いなくUFOでしょう！）
東の空なので丁度、我が実家の真上あたりですね。UFOも小樽ではまず見た話は聞きません（米軍基地も自衛隊も居ないですし、空港もヘリポートもありません）

高校を卒業してからは、帰省で小樽に帰るくらいで全く小樽観光したことがありません。とても綺麗な小樽の写真ありがとうございます。
他の旅行記にもお邪魔させて頂きますの宜しくお願いいたします。
nksss

フォートラベルユーザーさんからの返信 2022/10/26 22:32:41

Re: UFO と　於古発川の鮭！(小樽系関西人もビックリ・・)

こんばんは！！nksssさん！！

はじめまして、フォートラベルユーザーと
申します。
いいね！とコメントありがとうございます！
そして、お褒め頂き光栄です！

小樽系関西人…
なんかカッコいいなあ、響きが、、
なんと、同じ日に、小樽にいらしたと！

鮭の遡上は、地元の方々も、あんまり
知られてないのですかね…
珍しいですものね。
おっしゃる通り、あの小さなせせらぎでは、
志し半ばで、果てている鮭も見かけました。
港近くの公園では、
一般釣り人が、鮭を大量に釣り上げて
いるのを見かけましたよ、
カルチャーショック( ｡ﾟДﾟ｡)！

そして、UFO！
しかも、ご実家の上空付近で？
なんか、ETから交信ありませんでしたか？
焼きそばのUFOの蓋じゃないかという
噂も…謎は深まりますわ！

あんな美しい街が故郷なんて
うらやましいですよ、また伺いたい！
私もnksssさんの旅行記に、
お邪魔させて頂きますね！
ありがとうございました！！

フォートラベルユーザー

ログインして返信する
みみこさん 2022/10/25 12:50:41

素敵がいっぱい♪

マダムーこんにちは。

今回はロマンティックがあふれている(≧▽≦)
ステンドグラスや彫刻、ランプや運河。
もううっとりしてしまいます。

特に好きだったのは、花と鳥のいる風景。
和と洋が織り交ぜられたような美しさに惹かれたな。

いっつも小樽は最終日にバタバタなので、次回はじっくり腰を据えて回りたい！
北海道はボッチ旅は厳しいと思ったけど
電動自転車が、自転車で回っていたのを読んで、ボッチ旅したくなった！

美しい旅行記をありがとうございます。

みみこ

フォートラベルユーザーさんからの返信 2022/10/25 22:17:13

Re: 素敵がいっぱい♪

お今晩は～みみこちゃん！！

小樽は、
本当にロマンチックな街よね、
見どころが多くて、
小樽芸術村、北ウォール街
堺町通り(少し湯布院を思い起こしたw)
お洒落な女子ウケのお店もたくさん！
(そこに、不似合いの老夫婦笑)

古い倉庫や、銀行等リニューアルして
今に生かしている日本遺産。
門司港も素敵だけど、
なんか、一味違うなあ、と思いました。

西洋美術館の
花と鳥のいる風景、素敵よね！
ランプの森も、綺麗だしね、
みみこちゃんも、この夏寄られたかなあ？

本当に！電動自転車さんの
電動自転車による美瑛巡り！
憧れちゃうよね。すごいよね(*^^*)
みみこちゃんなら、絶対行けそう♪︎

次回、小樽の青の洞窟編、
また見にきてくださいませね＼(^^)／
ありがとうございました！！

コトラマダム

ログインして返信する
ポテのお散歩さん 2022/10/22 00:13:29

小樽

マダム　こんばんは。

私が小樽を訪れた時は　似鳥美術館とかは無かったと思います。
こんな見ごたえのあるステンドグラスが見られるなんて
小樽は増々　魅力のある街になっているんですね。

ステンドグラス美術館も似鳥社長が収集された物を展示してあるのですか？
似鳥美術館だけでも素晴らしいのに、きっと社長にはブレない思い入れが
おありなんでしょうね。
そして小樽を大切に思っていらっしゃるんですね。
ステンドグラスのリフレクッション、床に色が反射しているのも素敵です(´▽｀)

小樽って、どうしてこんなに魅力があるんでしょうね♪
地名の響きも　運河のある景色もガス灯も、写真に撮ると
どこも絵になって、被写体から物語が見えそうです。

旧三井銀行小樽支店ではプロジェクションマッピングがあるのですね♪
重役会議の机、お向かいの方と近くて、あくびが出来ない( *´艸｀)

そして鮭の遡上！　　一度見てみたい♪
こんな都心でも見られるなんてヽ(^o^)丿
小樽はセンスの良い街だけど、この街も自然が豊かな北海道なんだなと
懐の深い魅力を再認識です。

この日のマダムも　良く歩きましたね！
ホテルに温泉があるって　やっぱりいいですね～。
盛沢山な内容で、お寿司の感想が短くなっちゃう。
一言、『美味しそう～☆彡』　もう一言『食べたい～☆彡』
失礼しました(^▽^;)

　　ポテ

フォートラベルユーザーさんからの返信 2022/10/22 07:11:09

Re: 小樽

おはようございます！！ポテさん！！

似鳥美術館、ステンドグラス美術館は、
2016年に開館だそうで、
2017年旧三井銀行小樽支店、
2022.4月に西洋美術館開館と、
かなり最近、グランドオープン(？)
したそうですよ。
すべて、似鳥社長のコレクション。
建物も、重要文化財や、有形文化財の
ものをリノベーションして
見応えあり！
なんか、地元の大企業が率先して、
街作りしてると、違うな～
自治体任せだと、なかなか出来ない偉業です。

ステンドグラス、リフレクション
きれいよね(*^^*)
小樽は、運河、ガス灯はじめ、
景観が素晴らしくて、見どころがたくさん！
思わず沢山写真を撮ってしまい
枚数が多くなってしまいましたよ－

意外に？楽しい銀行。プロジェクションマッピングもうっとりですが、旦那の内部の解説が
やたら詳しい(⌒‐⌒)

ねー、鮭の遡上すごいよね、
本当に偶然見つけて、「おおぅ…」と
声が出ました笑
本当にふるさと目指して帰って来るのね、、

お寿司、期待以上に美味しかったです！
シャコが美味しいなんて、思ったこと
なかったけど、小樽のシャコは価値あり！
はい、温泉が、疲れた身体を
癒してくれましたわよ～(＊ﾟ∀ﾟ)=3

次回は、青の洞窟へ潜入(？)
ぜひ次回も遊びに来て下さいねー
ありがとうございました！！

コトラマダム

ログインして返信する
ちーちゃんさん 2022/10/21 22:16:56

まるで、ゴッホの絵画の様な表紙(//∇//)

こんばんは(*^▽^*)

群馬で会えなければ、
小樽で会えばいいじゃない(＾ｰ^)オーッホホホホ！
ワタクシのお部屋を見てくださって、
お気に召したかしら？
少し寂しいかもしれないけれど、実はワタクシ、
質素倹約家なんですの。
お分かり頂けたかしら(^_−)−☆

素敵なステンドグラスの歴史にビックリ！
よくぞ、困難な時を乗り越えて日本に来てくれた！
本当に頭が下がりますね。
そして、あの金庫。
厳重な金庫、重い扉、中に入って外から閉められたらと思うとΣ（ﾟдﾟlll）
預けられた中身が欲しいー！

私、小樽で2回も行ったのに、何を見てきたのか…
結果、何にも見てなかった事が判明(汗)
この次はもっと深く色々な角度から見てみたいな♪

シャケの遡上、
一度は見てみたいとおもっていたのよ。
私も見てみたかったなあ！

それにしても、よく歩きましたね。
22000歩！ビックリしたけど、
私この前の奈良で、26000歩歩いたから、
勝ったね！(負けず嫌い)

フォートラベルユーザーさんからの返信 2022/10/21 22:45:38

Re: まるで、ゴッホの絵画の様な表紙(//∇//)

お今晩は、ちーアントワネット様！！

質素ですって…？
あのアールヌーボー家具の総額
おいくら万円か、ご存じでしょう？
全くもう、ブリオッシュばかり
召し上がってるから、もう(笑)

すごいよね、似鳥社長の執念、財力。
小樽が一番発展していた時期の、
ステンドグラスらしいよ？
本当に奇跡的に破壊を免れ、
令和の平和な日本で私(庶民)が鑑賞。

確かに、金庫の扉、外から閉められたら、
終わりじゃん！
札束抱えて死ぬなんて、'`,､('∀`) '`,､
でも、ちょっと面白いかも。
爆弾からは逃れても、出られないんじゃね。

鮭の遡上、すごいよね？
あとは、どんなところで見られるの、
石狩川？
でもさ、UFOは滅多に見れないよね(*￣∇￣*)

やっだー負けたわ、
4000歩も、負けたわ、でも、あの、
ちーちゃんの奈良旅行記みたら、
勝てるもんは、おらんよ(*´Д`)ｶﾝﾊﾟｲ

お待たせしました、次は青い海よ…♡
大好物ｻﾞﾏしょ？

ありがとうございました！！

ログインして返信する
Decoさん 2022/10/21 18:52:56

心魅かれる街

マダム、こんばんは。

小樽、心魅かれる街ですね。港湾としてして栄えてきた歴史、建物、運河、手宮線、坂のある地形、景観。そして良い意味で観光地としても磨かれ、魅力がアップしているように思えます。
昔、二度訪れたことがありますが、時間も限られてマダムのように満喫することができませんでしたが、旅行記を拝見してまたいつか行ってみたいという思いが強くなりました。特に私は昼間の景色しか知らないので、夜景の美しさに感銘を受けました。

小樽というと石原裕次郎のイメージが私も強いですが、大林宣彦監督の「はるか、ノスタルジィ」という映画が小樽をとても美しく描いていて…美しくも哀しさと甘美さが溶け合ったような切ない印象があります。

私は六花亭の看板に目が行きましたが、素敵な名前のカフェ、小樽に行ったら探して入ってみたいと思います。
お寿司、美味しそう～！！！　あんなに新鮮で大きなネタのお寿司が食べられて、羨まし～　(^^ゞ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Deco

フォートラベルユーザーさんからの返信 2022/10/21 22:28:17

Re: 心魅かれる街

こんばんは！！Decoさん！！

本当に小樽は、
魅力溢れる港町ですよね、
昔の倉庫や、銀行などをきちんと
リノベーションして、
美しい景観の街並みを作り上げることに
大成功！している日本遺産です。
なんか、パシャっと撮るだけで
どこもかしこも、絵になるのですよ。

夜は特に、
ガス灯がともり、さらにロマンチックな
雰囲気です。
石原裕次郎記念館は、残念ながら閉館
ですが、、
「はるか、ノスタルジー」！
存じませんでした、この後、チェックします。

ねー、Decoさん、
小樽でお洒落カフェをやってるなんて
知りませんでしたわよ(ФωФ)ﾑﾌﾌ
小樽の一等地なんて、さすが！！
カフェとスイーツを楽しんだ後、
新鮮なネタの、
お寿司を堪能なんて、いいですわね♡
次回は、荒々しい？海に潜入。

ありがとうございました！！

コトラマダム

ログインして返信する
HAPPINさん 2022/10/21 15:01:34

すっしざんまい！

コトラさん、こんにちは。
小樽、やっぱりいいですねぇ。
旧手宮線跡、歩いたことを思い出します。

そして何と言ってものすしざんまい！おいしそおおおおおお！
特上寿司と魚真寿司、両方行きたいです笑

さらに何と言ってもの運河ナイトクルーズ。美し過ぎますね。

素敵な旅行記、ありがとうございました。

Happin

フォートラベルユーザーさんからの返信 2022/10/21 22:15:21

Re: すっしざんまい！

こんばんは！Happinさん！！

旧手宮線跡、
トコトコ散策されましたか、
本当にきれいに舗装されていて、歩きやすい。
女子達がポーズ決めて写真撮ってましたよ♪︎

小樽といえば、寿司(ざんまい笑)
寿司屋通り？も、あるようですが
ローカルと、観光客に人気の魚真さんへ、
行きました。
本当に、魚真寿司は
味良し、コスパ良しで、大満足です！
私も、魚真寿司にすれば良かったなー

夜の運河も、クルーズで賑わっていました。
やはり、観光地はこうでなくっちゃ！
私もマナーを守りつつ、
これからも旅を楽しみたいです(*^^*)
次回青の洞窟へ、潜入(ФωФ)
ありがとうございました！！

コトラ

ログインして返信する
nomo1215さん 2022/10/21 14:05:18

おったる・・

おっしゃれ～～～～・・
コトラ様・・う～～～～・・旅行記にうっとり致しました。
小樽！
い～ね～
また、行きたい。直ぐにでも行きたい！！
ホテルソニアの温泉、なかなか良かったですよね～
同行した友は、溺れているんじゃないか？って、思うほ　どお風呂から出てきませんでした・・。ただ、備え付けのドライヤーが非常に使い勝手が悪く、イラっと致しました。たった1泊の小樽旅だったけど、あのホテルをチョイスして正解だったと思っております。

私は、美術館を見る為だけに訪問したはずなのに・・
２館(ステンドグラス美術館、似鳥美術館)しか、開いていなかったのです。
これ、とっても残念でした。
特に、旧三井銀行は・・内部を見たかったのに・・な・み・だ・・でした。
でもね、入場料は払った記憶がないので・・お得だったのかも（笑）
次に宿題を残したまま・・1年が経過！

コトラさんの綺麗な画像のこちらの旅行記で、しっかりと宿題を仕上げた気分にさせていただきました。
札幌から小樽に向かう、電車車内から見たカモメの飛び交う　北の海・・
1年前を、思い出しながら　懐かしい気分に浸らせてもらいました。

続きも期待しております。

nomo1215

フォートラベルユーザーさんからの返信 2022/10/21 22:04:39

Re: おったる・・

こんばんは！！nomo1215さん！！

まずは、
拙旅行記にHNお借りしましたこと、
お礼申し上げます(*ﾟ∀ﾟ)ゞ
たくさん、
お褒め頂きまして、恐悦至極m(；∇；)m

そして、ホテルソニアや、美術館の
予習をするべく、何度も旅行記にお邪魔
させていただきました～お陰様で、
旅程のイメージを作れました！

実は、心残りは、天狗山の夜景。
nomo1215さんのお写真が
とても美しくて、「気力があれば行こう」
と、思ってましたが、泣く泣く断念。
次回行きたいなぁ、

温泉、すごく良かったです！
トロトロのお湯で、本当に疲れが取れました！
dysonのドライヤー、確かに難しかったw

美術館は、休館日があるんですね、
でも、やはりメインはステンドグラスと
似鳥美術館だな、とおもいましたよ！

小樽から札幌に向かう車窓の
青い海の景色は、叙情的ですよね(。´Д⊂)

次回、青の洞窟編、
見にいらしてくださいねー( 〃▽〃)
ありがとうございました！！

コトラ

ログインして返信する
yumikenさん 2022/10/21 12:50:21

やっぱり小樽は良いわぁ～☆.・。:＊

こんにちわ～マダムさん♪

早速お昼休みで参りましたよぉ～(*^^)v
やっぱり小樽は最高ですよねぇ～
あっ！私の拙い旅行記を使って頂いてありがとう御座います♪
そうそう・・私、西洋美術館には時間的に行けなくて。。
マダムさんの旅行記でしっかり堪能させて頂きました☆彡
あのランプが見たかったの(*^^*)とっても素敵ですね～
次回は絶対に西洋美術館へ行こうって決めているんです！！

小樽バイン。。マダムさんには最高なレストランですよねぇ～！！
私達はワインをほとんど頂かないので、ワイン好きな方には堪らないですね☆
チーズもメチャ濃厚でウマウマだし！！やっぱりマダムさんのアンテナは凄い!(^^)!
って・・鮭が遡上していたの？？すご～い！！あの風鈴が架けてある川ですよね？
あんなにモゾモゾ沢山いるって・・う～んイクラもお安いわけですね～(￣▽￣)ﾆｼｼ・・

で、凄く気になったのは・・あれ本当に？？鳩や渡り鳥の群れじゃなくて。。
本物の宇宙人が操縦されていると言われる・・あれ？？なの？？(ﾟДﾟ;)

続きは赤い船で青の洞窟ですね☆彡楽しみ～♪
私達は今回行っていないから参考にさせて頂きま～す(*^^)v
あっ！もうすぐ昼休憩おわる。。はぁ～仕事止めて北海道へ飛びたいわ(笑)

yumiken

フォートラベルユーザーさんからの返信 2022/10/21 20:32:01

Re: やっぱり小樽は良いわぁ～☆.・。:＊

こんばんは！yumikenさん！！

先ずは、
HNとご旅行記URLをお貸し頂き
ありがとうございました(*´∀人)
さらに、たくさん訪問して、
勉強させていただきましたよ！感謝感激☆

本当に、時間が限られているなか、
どうやって回ろうか、大変なくらい
見どころが多い、魅力的な町ですよね！

小樽バイン、有名店で建物自体が
特に素敵ですよね♪︎ワインも豊富。
同じお店にいけて嬉しかったー(*^^*)

そう、あの風鈴の川よ。
鮭の遡上は、時期が限られている
と、思います。
旦那が偶然見つけて、大はしゃぎ。
実は、港では釣り人沢山いて、、
入れ食い状態なのよ…(泣)

ねー！あれ、
UFOだよね？と、考えたほうがおもしろい(ФωФ)ﾑﾌﾌ、何かなあ…？
未だに謎ですわよ！

青の洞窟、赤い船ではないけれど、
キャラ最高のおもしろ船長さんの
船に乗ったのよ！
豪快な景色広がる北海道の青い海、
また見に来て下さいねー！
ありがとうございました！！

コトラマダム

ログインして返信する
チーママ散歩さん 2022/10/21 12:36:30

あ～　マダム　呼び寄せたの？

こんにちは　マダム

夜の運河のリフレクション風景に裕●郎。
小樽って言ったらこの景色。いいですね。
どこにも　裕●郎なんて出て来てないけど(笑)

ステンドグラス館　やっぱりいいですね。
きれいです♪
結構高いんですよね入館料が。
4館共通券2,900円とはお得です。
裕●郎館は？
だから、、、ないって・・・。
いつの時代の人でしょうか( ´艸｀)

Mosler社の核爆弾でも、壊れない金庫。
マダムんちのは　どこだ～？
私なんか空きがあっても審査にも通らないわ(^_-)-☆
土地の権利証や有価証券
貴金属などの資産
一帯　何入れているの？
もし審査が通ったら.....
私は一番大切な思い出を入れましょう。
　↑　それしかないわ....。

すごいよ～UFOだわ。　
シンメトリーな感じが余計に謎の飛行物体だわ～
マダム呼んだの？
　

フォートラベルユーザーさんからの返信 2022/10/21 16:07:09

Re: あ～　マダム　呼び寄せたの？

こんにちは！！隊長( ﾟ∀ﾟ)ﾉｼ

そうよね、小樽といえば
石原裕次郎…太陽に吠えろ、好きだったな…
小樽は郷愁が似合う町…
と、思いきや！久しぶりの小樽は
清々しいほどの観光地！
北一ガラス、ルタオ王国(　＾∀＾)
さらには、似鳥(王国)美術館はじめ、
小樽芸術村も、スゴーい！4館2,900円は、
お得感あるよね～

頑丈な貸金庫に、
何入れようかしら、( *´艸)ﾑﾌﾌ
昔々、浮かれて撮ったぶりっ子(←古)写真
でも、入れようかしら。

あれ、やっぱりUFOだよね？
イスカンダル星から、小樽を視察に
飛んで来たのかなあ。
来年は大陸どころか宇宙人まで
小樽に押し掛けたりして！
いろいろ妄想楽しいｻﾞﾏｽねー
隊長もぜひ♡

ありがとうございました！！

ログインして返信する
エヌエヌさん 2022/10/21 09:16:34

ソニア

コトラさん

おはようございま～す。
ソニアは以前候補に入れたことがあります。
ロケーションは運河ビューで良いですかからね。
確かその後、閉館⇒経営が変わったと思いましたが（うろ覚え）

小樽は行ってる割にはガラスやオルゴールは行ってないんです。
運河も人力車の客引きで懲りました。

フォートラベルユーザーさんからの返信 2022/10/21 12:59:49

Re: ソニア

こんにちは－！！エヌエヌさん！！

本当に、ホテルソニアは
外観や館内も、瀟洒な感じで、
運河を眺めるにはベストロケーション！

経営が変わった…？日本企業かなぁ(^o^;)
北一ガラス、ルタオとオルゴール王国、小樽。

私が行った時は、わりと人力車
稼働されていて(乗らないくせに)
お客さん、戻ってきて、良かったな－
と、うれしかったです。
また行きたい場所になりましたよ！

まだまだ、現場は国や旅行会社に
ふりまわされて大変ですよね、
お体に気をつけて下さい(*´∀`)
ありがとうございました！！

コトラ

ログインして返信する