海外旅行デビュー。1991年。タイでクーデターが起きた。ガラガラの機内でバックパッカーのお師匠さまとの出会い。戒厳令下のタイ。回想録。バックパッカー巣立ち編

• palさんTOP
• 旅行記346冊
• クチコミ25件
• Q＆A回答389件
• 311,790アクセス
• フォロワー127人

1991年。
携帯電話が生まれた時代。
インターネットも生まれて僅かな時代でしたね。

今とは全く違う、アナログ旅行の時代にバックパッカーのデビューをしました。


その思い出の回想旅行記で *_*)す。


**************************************

適当な計画


当時は、アナログの時代でした。
格安航空券などと、雑誌が発行されていました。

電話で申し込み、お金を振り込み、そして航空券が送られてきます。

バンコク往復チケットをゲットしました。


そのときは、何故かインドに行きたくて、バンコクでインド行きのチケットを買う予定でした。

インドの数々の遺跡を見たかったのです(*_*)/


************************************

タイでクーデター発生(@_@)/嘘!?


出発の数日前に、タイでクーデターが発生しました。

当時は、インターネットも普及してなくて、情報を集めるのが非常に難しかったです。

テレビのニュースだけでした。。。

なにいぃ。
国軍が市民に発砲したぁ(*_*)!?

タイは、クーデターの常習国でした。
おいたをした人たちは、今はなき、プミポン国王様にごめんなさいと、ひれ伏して願うらしい。
という、タイ王国でした。

タイ？　
父には、シャムの国でした(*_*)/
東南アジア諸国は、土人が住んでおるぅ。。。(-_-)　(土人発言は、私の子供の頃です…)

父親のケンシキは、大東亜戦争の記憶でした。

シャムの国じゃろう !
土人じゃ。。。


土人(*_*)/どじん シャムの国。。。


************************************

王宮広場で市民に水平撃ち


王宮広場に集まったデモ隊の市民に、タイ国軍が発砲しました。

威嚇ではなく、水平射撃。

国民に国軍が発砲(*_*)
どこが微笑みの国なのじゃ !?

ニュースが錯綜しました。
インターネットはまだ黎明期でした。。。

戒厳令が発せられました。

タイ国軍が国を制圧しました。。。

2014/05/23のクーデター
Thai Military Declares Coup d'État: Thailand on the Brink (Dispatch 3
https://youtu.be/T8ANhBGw22w
参考です。。。


それから、ふう。

変遷の末、

。。。。。です。。。ですね。


プミポン国王様もお隠れになりました。

1991年から、すっかり様変わりしました。

現在の臨時軍政権は、新しい国王さまとどこに向かうのだろう。。。


未だに不可思議な、微笑みのタイ王国です。


**************************************

強行で飛び立つ


タイ航空。

戒厳令下でした。

キャンセル続出で、機内は、ガラガラでした。
どこもかしこも座り放題。

戒厳令下の国に飛び立つでっかい機体に乗った強者か馬鹿は、少なかったのです。

ほんの十数人でした。。。

初めて乗った飛行機は、
どこもかしこも３つの席を独り占め。
ベットに出来ました。

お客さんはほとんどいない。。。
タイの美人スチュワーデスさんたちは、にっこり。
スチュワーデスさんでした。いつからCAさんになったんだっけ。。。

はじめての、タイの微笑みでした。
うっふんと、美しい微笑みでした。


戒厳令の敷かれたタイ、バンコクに飛びました(*_*)/


**************************************

お師匠さまとの出会い


機内でぷくぷくとふくよかな尼さんが話しかけてきました。
体型は、まさにワタナベナオミでした。。。

数年前、ワタナベナオミさんをパリのシャルル・ド・ゴール空港で見かけたことがあります。
小柄でぷくぷくでした。

さて、話しかけてきたのは、
頭を剃った、日本の尼さんのいでたちでした。。。

え、尼さん!?
お坊さまとも話したことがないのに、尼さまからお声がかかりました(*_*)/

　どこ行くの？

とぶっきらぼうに聞かれました。。

タイでチケットを買って、インドに行く。とインド旅行の適当な計画をお話しました。

　絶対、無理。そんなの無理。

と、バッサリと切り捨てられました。。。

経験豊かな、尼さんバックパッカーでした(*_*)。


今考えれば、私のバックパッカーのお師匠さまです。

日本の尼さまは、仏教国を巡るバックパッカーでした。


尼さまは、私のお師匠となりました。


*************************************

バンコクは、クルンテープ


お師匠曰く、バンコクはクルンテープなのじゃ。

　はぁ！？

　バンコクとは、毛唐の言葉じゃ。。。

とっても長いのじゃ。
と、じゅげむじゅげむのように、或いは、お経のように唱え始めた。。。


wikiによれば、

กรุงเทพมหานคร อมรรัตนโกสินทร์ มหินทรายุธยา มหาดิลกภพ นพรัตน์ราชธานีบุรีรมย์ อุดมราชนิเวศน์มหาสถาน อมรพิมานอวตารสถิต สักกะทัตติยวิษณุกรรมประสิทธิ์

クルンテープ・マハーナコーン・アモーンラッタナコーシン・マヒンタラーユッタヤー・マハーディロック・ポップ・ノッパラット・ラーチャタニーブリーロム・ウドムラーチャニウェートマハーサターン・アモーンピマーン・アワターンサティット・サッカタッティヤウィサヌカムプラシット

(ー_ー）長すぎ。。。


タイ人には、バンコクは、クルンテープです。。。


*************************************

お師匠さまの教え


お師匠さまは、仏教発祥の地、インドにも旅したことがあるとの事。
お師匠さまは、今回はベトナム、カンボジアに旅するとの事。

当時のベトナムは、滞在する街の警察に、滞在許可証を求めに行かなければいけない時代でした。

カンボジアは、内戦が終了し、UNTAC、アンタックが入っていました。
自衛隊さんたちが、初の国外での貢献で頑張るっている時代でした。
地雷を除去し、頑丈な舗装道路を作ってくれました。
現在、私たちが安全にアンコールワットなどなどなどを簡単に訪れられるのは、自衛隊さんたちのおかげです。
(そのずっと後、シェムリアップを訪れました。
トゥクトゥクの運ちゃん曰く、
日本が造ってくれた道は最高じゃ。まだまだとてもよい。じゃが、中国が造ってくれた道は、もうボロボロじゃ(-_-)///)


私は、初海外旅行。
バックパッカーのデビューでした。

お師匠さまに、数々の恐ろしいエピソードを添えて、バックパッカーの基礎を賜りました。

ああ、尼さんのお師匠さま。


数々の教え、誠にありがとうございました(*_*)。


*************************************

お師匠さまのタイ語特訓


お師匠さま、尼さまは、タイ語が堪能でした。

　タイを旅行するなら、タイ語ができなきゃあ、駄目だよ。

と、ガラガラの機内でタイ語の即席猛特訓が始まりました。

その頃は、私は英語もわずかしか話せませんでした。
タイに行くのに、タイ語なんて勉強していませんでした。。。

地球の歩き方の後部の語学編をちら見しただけでした。。。

私は、たわけ者でした(*_*)/


　こんにちは。サワディー カップ(カップは男性言葉、女性はカップではなく、カーです)

　ありがとう。コープ クン カップ

　私は日本人です。ポム ペン イープン

　いくら ? タウ ライ?

　まけてください。ロット ノット ダイ マイ

　トイレどこですか？　ホンナーム ユーティ ナイ？

　部屋、ありますか？　ミー ホン マイ？

などなど

教わった数々のフレーズは、その後のタイのバックパッカー旅行で、みんなとっても役立ちました。


そして究極が、ガッパイハイパイレーオ でした。
意味は、カバン盗られたよ。

そんなの必要？と思いながら、何度も発声させられました。


これが、2015年のラオスで役立ったのです。

ラオス語は、タイ語の方言のような言葉でした。。


お師匠さま、ありがとう。
ブラボーです。

ガッパイハイパイレーオ　カバン捕られたよ。
2015年のラオス、ルアンパバーンの旅で役立ちました。
お師匠さまのおかげです。
ありがとう、お師匠さま(T_T)/
https://4travel.jp/travelogue/11026984


***************************************


ドンムアン空港　あっぱれ お師匠さま


当時は、ドンムアン空港でした。
現在のスワンナプーム空港など、まだありませんでした。

空港を出て、お師匠さまの後を追いました。

　空港のタクシーはぼったくりで駄目だよ。空港をちょっと離れて、流しのタクシーを捕まえるのじゃぞ。。。

　はっ、お師匠さま。

と後を追った。


実際、お師匠さまは、空港の外れでタクシーを捕まえて、タイ語で交渉。

お師匠さまぁああああああああ。
(*_*)_*)_*)凄いです。お見事です。

その頃、たどたどしい英語でタイで乗り切ろうと思っていた自分が、とっても恥ずかしかった。

その経験の後、次の国に行くのには、その国の言葉を学ぶようにしました。

私のバックパッカーの原点です(*_*)/


お師匠さま(*_*)/


************************************

キャハハ 、みんな一緒の同じ人間だと思った瞬間


お師匠さまとバックパッカーのカオサン通り方向にタクシーを走らせました。

何処かで降りて、お師匠さまと、とぼとぼ暗い道を歩きました。
夜でした。

始めての外国。
シャムの国。
不安いっぱいでした。

が、

人びと。
タイの普通の生活が目に入りました。
ほっこりと安心しました。

暗闇でタイの人々を眺めて、私の子供時代の昭和の記憶が時代が蘇りました。

なんだ、一緒じゃ。
私たちは、アジア人。
シャムの人々は、土人などではありませんでした。

私たちはみんなホモ サピエンス。
アジア人。
一緒ですよね。

キャハハ!!!!!!!
笑いがこみ上げてきた。

不安が解消した瞬間でした。


コップクンカップ(こんにちは)です(*_*)/


**************★**************

バックパッカーの巣立ち


そして、カオサン通りでお師匠さまと別れ、はじめての外国、タイでバックパッカーの旅が始まりました(*_*)/

お師匠さまの数々の教えを頭に叩き込んで、戒厳令下の夜のバンコクのカオサンに巣立ちました(*_*)/

THAILAND : Khaosan Road, Bangkok 1995
https://youtu.be/NI1ZMLjTMNg


お師匠さまへのご恩は、一生忘れませぬぅぅぅぅ。。。

と、はじめての外国、タイ。
一人旅、バックパッカー。


修行に旅立ちました(*_*)/


***********************************


バックパッカー デビュー 編
https://4travel.jp/travelogue/11364520

バンコク 編
https://4travel.jp/travelogue/11366582

アユタヤ、ホアヒン 編
https://4travel.jp/travelogue/11366691

チェンマイ 編
https://4travel.jp/travelogue/11371960

スラッツターニ 編
https://4travel.jp/travelogue/11367266

ピピ島 編
https://4travel.jp/travelogue/11368014

ペナン島(マレーシア) 編
https://4travel.jp/travelogue/11368130

サムイ島 編
https://4travel.jp/travelogue/11371735