パリ～アルザス・ドライブ #4 - ストラスブール、清々しい春の朝

2016/04/11 - 2016/04/11

4月 11日（月） 快晴
パリ～アルザス・ドライブ #4 - ストラスブール、清々しい春の朝です。昨日に引き続き、快晴の気持ちの良い朝でした。ホテルの最上階で朝食を頂いた後、朝の散歩に繰り出し、10時半にホテルに戻ってチェックアウト。スーツケースをフロントに預けて、中央駅のAVISにレンタカーを借りに行きます。

写真は、ストラスブール北東に位置する綺麗な「サン・ポール教会」、Église Saint-Paul de Strasbourg で、今回、訪れたかった教会の一つです。この教会はイル川の遊覧船から見え、高さ76m、写真では水面に2つの塔が写っています。1892年に建築を開始し、1897年に完成。コンサートやミサが行われていますが、普段は中に入ることはできない教会だそうです。

週刊 世界遺産 ストラスブールの旧市街　講談社
アルザスワイン街道　森本育子著
アルザス観光ガイド　http://alsacekai.com/visite.html
アルザス情報発信局　http://alsacefrance.seesaa.net/
ストラスブールで Rendez-vous http://jp.france.fr/ja/discover/31197
Office de Tourisme de Strasbourg http://www.otstrasbourg.fr/en/
Jams Paris ストラスブール旧市街地の行き方・観光ガイド・基本情報
http://jams-parisfrance.com/info/strasbourg_info/

以下、今回の7泊9日の日程です。夫婦とも、1年間、健康でお金を使わなかったので、ご褒美のバカンスです。心の健康、重要ですね！

□ 4/09 (土) 東京（羽田）10:35→パリ 16:10
□ 4/10 (日) パリ 8:25→ストラスブール 10:44
#1 春のストラスブール「街道の町」を満喫
http://4travel.jp/travelogue/11125345
#2 ストラスブールの絶景ポイントへ
http://4travel.jp/travelogue/11125853
#3 プティット・フランスと大聖堂の展望台へ
http://4travel.jp/travelogue/11127108
■ 4/11 (月) ストラスブール→オベルネ→ オー・クニクスブール城→コルマール
□ 4/12 (火) コルマール→エギスハイム→カイゼルスベルグ→リクヴィル→ユナヴィール→リボヴィレ→ナンシー
□ 4/13 (水) ナンシー→パリ
□ 4/14 (木) パリ→ベルサイユ→パリ
□ 4/15 (金) パリ→フォンテーヌブロー→パリ
□ 4/16 (土) パリ→東京（羽田)
□ 4/17 (日) 東京（羽田）着

今年は JALマイレージバンクで、2016年4月1日～2016年4月22日（搭乗日）の期間、国際線特典航空券 ディスカウントマイル + JALカード割引で、ヨーロッパ往復が39,000マイル（通常：55,000マイル必要）とお得だったので、この機会に行くことにしました。成田便は、￥87,000と1万円、安かったけど、自宅に近くて楽な「羽田便」にしました。

運賃：￥97,000 x 1人、\0 x 1人
　　　-> 特典航空券で、1人分無料！
税金・燃油特別付加運賃等：￥24,130 x 2人

エリア ストラスブール(フランス)

• 旅行の満足度: 5.0
• 観光: 5.0

• 同行者: カップル・夫婦
• 交通手段: 鉄道 徒歩
• 航空会社: JAL
• 旅行の手配内容: 個別手配

メルキュール ストラスブール サントル
エレベーターで最上階にあるレストランへ。側面に貼ってあった朝食のポスターの写真が美味しそうですね。

ホテル メルキュール ストラスブール サントル ホテル

最上階のレストラン
まだ、外国の団体客は来ていません。

嬉しいことに、朝食にはアルザスを代表するお菓子、王冠の形をした「クグロフ」もありました。写真右上がクグロフの一切れです。

窓際にはカウンター席もあって、外の景色を眺めながら飲食できます。

ベランダもあって、お花が飾られた屋上テラスでの朝食もできるようです。丸テーブルがお洒落ですね！

隣の建物は、ソフィテル ストラスブール グラン ディル。その後ろは、サン＝ピエール・ル・ジェンヌ教会です。

東の空から、朝日が出てきました。朝日が綺麗！

こちらはドイツの方角ですね。

南の方に目をやると、ストラスブール大聖堂の尖塔が見えました。

朝食後、部屋に戻って荷物をまとめ、朝の散策に出発です。

サン・ピエール・ル・ジェンヌ教会
Église protestante Saint-Pierre le Jeune
朝の散歩開始。先程、ホテルの最上階のレストランから見えていたプロテスタント教会がホテルのすぐ近くにあります。

起源は6世紀頃、ゴシック様式の内陣は13世紀末、珍しい内陣の仕切りは14世紀のもので、名工によるパイプオルガンでも名高いそうです。

ソフィテル ストラスブール グラン ディル
Hôtel Sofitel Strasbourg Grande Ile

ソフィテル ストラスブール グラン ディル ホテル

ケレルマーヌ通り
イル川河畔沿いの道にやってきました。

ケレルマーヌ通り
後程、中央駅でレンタカーを借りた後、ホテルに戻る車のルートを確認します。左のイル川の橋を渡った後、右折して写真手前のケレルマーヌ通りに入っていきます。

ニュエ・ブルー通り
ケレルマーヌ通りと交差する通りで、遠くに大聖堂の尖塔が見えます。

サン・ピエール・ル・ジェンヌ教会
Église Saint-Pierre-le-Jeune catholique de Strasbourg
こちらも同じ名前のサン・ピエール・ル・ジェンヌ教会ですが、先程のプロテスタント教会に対して、カトリックの教会ですね。

サン・ピエール・ル・ジェンヌ教会
Église Saint-Pierre-le-Jeune catholique de Strasbourg
1889年に建築を開始、1893年に完成したカトリック教会で、裁判所のすぐです。

銅像は誰でしょうか？

サン・ピエール・ル・ジェンヌ教会
Église Saint-Pierre-le-Jeune catholique de Strasbourg
カトリック教会の南側には、朝日が当たっています。

ライン宮殿、Palais du Rhin
1883年〜1888年に建てられ、かつてはドイツの皇帝宮殿と呼ばれ、1914年まで何度もドイツ皇帝ヴィルヘルム2世が訪れたそうです。

ライン宮殿、Palais du Rhin
現在は、行政機関が入っているそうです。

レピュブリック広場、Place de la Républic
ライン宮殿前の公園です。

戦没者記念塔
中央に位置する彫刻のある戦没者記念塔は1936年に作られ、1人はフランスのために、もう1人はドイツのために死んだ2人の息子を悼む母の像だそうです。

レピュブリック広場
春は木蓮が咲き、19世紀末に日本の天皇からヴィルヘルム2世に贈られたイチョウの木も植えられているそうです。

ストラスブール図書館
Bibliothèque nationale et universitaire
1895年開館で、現在は、フランス第2の規模を誇る図書館だそうです。

リベルテ通り

サン・ポール教会
Église Saint-Paul de Strasbourg
見たいと思っていた教会に到着しました。

オーヴェルニュ橋

サン・ポール教会
Église Saint-Paul de Strasbourg
1892年に完成したそうです。

サン・ポール教会
Église Saint-Paul de Strasbourg

サン・ポール教会
Église Saint-Paul de Strasbourg

サン・ポール教会
Église Saint-Paul de Strasbourg
イル川の水面に映る教会が、とても素敵ですね！

サン・ポール教会
Église Saint-Paul de Strasbourg

サン・ポール教会
Église Saint-Paul de Strasbourg
絵になりますね。イル川クルーズでもここを通るので、見ることができます。

イル川河畔のレストラン
川向こうの尖がり屋根は、サン・テティエンヌ聖堂、左がサンテティエンヌ中学校（教会堂）のようです。ストラスブールでもっとも古い大聖堂は4世紀末〜5世紀初頭のもので、その遺跡はサン・テティエンヌ教会の地下に残っているそうです。

http://www.cse-strasbourg.com/

サン・テティエンヌ聖堂は、ローマ時代に創建された後、1172年に再建された聖堂で、後陣や円蓋などの一部に再建時のロマネスク様式が残っています。

イル川沿いの教会

イル川

イル川とサン・ポール教会
望遠で撮ってみました。絵になる光景ですね。

イル川河畔
大聖堂の尖塔がよく見えるようになってきました。

途中にあった教会です。

La Coccinelle
てんとう虫の看板のお店がありました。

http://www.restaurant-la-coccinelle.fr/

学校かな？

クア ドゥ コルビュ Mギャラリー コレクション ホテル
Hotel Cour du Corbeau Strasbourg - MGallery Collection
来てみたかった4つ星ホテルがありました。料金表を見ると、1泊315ユーロからのようです。

クール デュ コルボー ホテル ストラスブール エムギャラリー コレクション ホテル

クア ドゥ コルビュ Mギャラリー コレクション ホテル
Hotel Cour du Corbeau Strasbourg - MGallery Collection
こちらは外側のようです。中庭が昔ながらの素敵なホテルみたいです。

ストラスブール市歴史博物館
一旦、イル川河畔に戻ります。歴史博物館は子豚市市場に隣接する16世紀の建物です。

イル川河畔

コルボー広場へ

広場の一角にホテルの中庭に入れる入口を見つけました。

ホテルクールデュコルボストラスブール-Mギャラリーコレクション
Hotel Cour du Corbeau Strasbourg - MGallery Collection
ちょっとお邪魔してみます。

クア ドゥ コルビュ Mギャラリー コレクション ホテル
Hotel Cour du Corbeau Strasbourg - MGallery Collection
探していたホテルがありました。Mギャラリーコレクションの1つで、1528年に建てられた建物内にあり、歴史と現代が融合した4つ星ホテルです。

クール デュ コルボー ホテル ストラスブール エムギャラリー コレクション ホテル

クア ドゥ コルビュ Mギャラリー コレクション ホテル
Hotel Cour du Corbeau Strasbourg - MGallery Collection
昔の建物がリユースされて素敵ですね。1306年には営業していたという宿屋の跡を利用したホテルで、木製の回廊、階段の塔、2階をつなぐ渡り廊下は、1632年に造られたそうです。

クア ドゥ コルビュ Mギャラリー コレクション ホテル
Hotel Cour du Corbeau Strasbourg - MGallery Collection
木製の回廊の下は中庭になっていて、ここでも食事ができるようです。

クア ドゥ コルビュ Mギャラリー コレクション ホテル
Hotel Cour du Corbeau Strasbourg - MGallery Collection

クア ドゥ コルビュ Mギャラリー コレクション ホテル
Hotel Cour du Corbeau Strasbourg - MGallery Collection

クア ドゥ コルビュ Mギャラリー コレクション ホテル
Hotel Cour du Corbeau Strasbourg - MGallery Collection
黄色の水仙が良いですねぇ！

クア ドゥ コルビュ Mギャラリー コレクション ホテル
Hotel Cour du Corbeau Strasbourg - MGallery Collection
こちらは白の水仙です。

クア ドゥ コルビュ Mギャラリー コレクション ホテル
Hotel Cour du Corbeau Strasbourg - MGallery Collection
渡り廊下もあります。

クア ドゥ コルビュ Mギャラリー コレクション ホテル
Hotel Cour du Corbeau Strasbourg - MGallery Collection

クア ドゥ コルビュ Mギャラリー コレクション ホテル
Hotel Cour du Corbeau Strasbourg - MGallery Collection
昔の建物をうまく活用したホテルでした。お邪魔しました。

ストラスブール市歴史博物館
再び、イル川河畔へ

ストラスブール市歴史博物館 博物館・美術館・ギャラリー

L'Ancienne Douane
昨日、ランチを食べたレストランです。旧税関の建物を改装しています。

L'Ancienne Douane

Pont Saint Nicolas
お花を見ると、春を感じますねぇ。

Pont Saint Nicolas
橋の向こうは、Paroisse Saint-Nicolas、プロテスタント教会ですね。

サン・トマ教会、Eglise St-Thomas
16世紀の前半、宗教改革の拠点となったストラスブールを代表するプロテスタントの教会です。

サントーマ教会 寺院・教会

プティット・フランス地区

プティット フランス 散歩・街歩き

オ・ポン・サン・マルタン
Au Pont Saint Martin

オ・ポン・サン・マルタン 地元の料理

オ・ポン・サン・マルタン
Au Pont Saint Martin

CLUB LEVOG Strasbourg

ヴォーバン・ダム、Barrage Vaiban
朝日が当たって綺麗ですね。しかも、澄んだ水面にダムが写っています。

クヴェール橋
交通の要衝として発展したストラスブールの旧市街を外敵から守るため、中州の入口には防御用の塔と橋が設けられました。

クヴェール橋　 建造物

クヴェール橋

ヴォーバン・ダム、Barrage Vaiban

クヴェール橋
ストラスブールの絶景ポイントは、朝はあいにくの逆光でした。

昨日の午後、写真を撮って良かったです。

現代美術館、MAMCS
Musée d'Art Moderne et Contemporain

ヴォーバン・ダム、Barrage Vaiban

クヴェール橋

ヴォーバン・ダム、Barrage Vaiban

フランス国立行政学院

ヴォーバン・ダム、Barrage Vaiban

現代美術館、MAMCS
Musée d'Art Moderne et Contemporain

近代 現代美術館 博物館・美術館・ギャラリー

ヴォーバン・ダム、Barrage Vaiban
水位を調整する運河です。

電器充電スタンド

イル川クルーズの運行が始まったようです。

ヴォーバン・ダム、Barrage Vaiban

クヴェール橋

プティット・フランス
コルマールのようなパステル・カラーの街並みがありました。

プティット フランス 散歩・街歩き

プティット・フランス
朝の運河の澄んだ水面に、建物が写っています。

プティット・フランス

プティット・フランス

プティット・フランス

プティット・フランス

プティット・フランス

プティット・フランス

プティット・フランス

プティット・フランス

ムーラン通り
ムーランとは風車または水車を意味するそうです。

プティット・フランス

回転橋
イル川クルーズ船が通るので、橋は鎖で通れないようになります。

回転橋
橋は徐々に回転して、90度、運河に沿って真横になります。

回転橋

回転橋

回転橋

プティット・フランス

プティット・フランス

プティット・フランス

プティット・フランス
19世紀の製氷所で、現在は4ツ星ホテルとなっています。

プティット・フランス
ちょうど水門にクルーズ船が入って来ました。

プティット・フランス
門が閉って、水が入って、船は浮かんできます。

プティット・フランス
16〜17世紀に建てられたアルザス地方の典型的な家屋と街並みがそのまま残っています。

フォセ・デ・タナール通り
プティット・フランスからホテルの方向へ戻ります。

11月22日通り
途中、この通りと交差し、左手キュス橋方面に教会が見えたので、寄ってみることにしました。

キュス橋

キュス橋から
正面はメール・キュス通り、Rue du Maire KUSS。まっすぐ行くと、駅前広場に出ます。

サンピエール教会
Église Saint-Pierre-le-Vieux de Strasbourg
キュス橋を渡ったところにある教会ですが、初めて中に入ってみます。

市内で最古のキリスト教の聖所で、17世紀からカトリックとプロテスタントが同じ建物内に共存する珍しい来歴を持っています。

サンピエール教会 寺院・教会

サンピエール教会
Église Saint-Pierre-le-Vieux de Strasbourg
入ってみると、ステンドグラスがとても綺麗な教会でした。

サンピエール教会・祭壇

サンピエール教会
Église Saint-Pierre-le-Vieux de Strasbourg
他のどの教会よりもステンドグラスが綺麗に見えました。

サンピエール教会
Église Saint-Pierre-le-Vieux de Strasbourg
しかも朝日がステンドグラスから差し込んでいて、レインボー・カラーがとても幻想的でした。

サンピエール教会
Église Saint-Pierre-le-Vieux de Strasbourg
朝日が差し込む時間帯のみ見られる現象ですね。とても良かったです。

サンピエール教会
Église Saint-Pierre-le-Vieux de Strasbourg
ステンドグラスからの朝日の差込が綺麗だったので、写真を何枚も撮ってしまいました。

サンピエール教会前から、トラムでホテルのあるオム・ド・フェールへ戻ります。見所満載のストラスブールでした。これから、ホテルをチェックアウトして、荷物を預け、駅のAVISにレンタカーを借りに行きます。

パリ〜アルザス・ドライブ #5 - オベルネ、アルザスワイン街道・美食の町
http://4travel.jp/travelogue/11133824