２０１４　１０日ぶりのハワイ！？　７０代金婚夫婦・はなまるツアーで初海外デビュー

2014/04/25 - 2014/04/29

２０１４・４

４月前半のハワイ旅行に続いて、今月２度目、１０日ぶりのハワイ！
こんなこと、人生初（≧∇≦）

それほどハワイ病が重症で・・・
という訳ではなく（笑）

前回は社員旅行がらみ。
今回は嫁の実家との家族旅行。
もったいないけど、たまたま時期が重なったんです。

嫁の実家の両親は、今年４月で結婚５０周年。
金婚のお祝いに、嫁と義弟が旅行をプレゼントしようと提案。
いつも何も言わない謙虚な父が、『ハワイに行きたい』とポツリと言ったことで、行き先はハワイ！
しかし、右も左もわからない両親は初海外。
不安がいっぱいで諦めることがないように、両親、嫁、義弟４人でのハワイ旅行が決定。嫁家族にとっては、初めての家族旅行なんです。

７８歳の父、７４歳の母。
子供たちが小さい頃からよ〜くお世話になり、また自分たちが出張や旅行の際には、愛犬のお守りをお願いしたりと現役で甘えっぱなしです。
足腰にだいぶん問題はあるものの、まだ自力で歩けるから最後のいいチャンス。どうしてもハワイに行かせてあげよう！！

やって失敗した後悔は自分の責任。やらんかった後悔は、『あの時やっておけば・・・』という思いが消えず一生引きずります。
『行けるときに行っとかなアカン！行かんかったら、あとから後悔する！』

当初は、私はなまるはお留守番の予定でした。
しかしここでひとつ問題が・・・

義弟が仕事の関係上、GWにしか休みが取りにくい。
しかも、直前まで自身が行けるかどうかわからず、会社からの正式な承認は出発の週に入ってからギリギリに下りるという。（まるで、て◯みクラブのツアーみたいでしょ）

嫁一人で、初海外の両親の面倒を見られるか、トイレや荷物など不安要素がいっぱい。
保険の意味で自分が同行したほうがいいんやないかな〜とずっとモンモンとした思いで、同居の二女に相談。
小心者なんで（笑）

快く、『パパ、一緒に行っておじいちゃんたちの面倒見てあげたらいいやん。ワンコと一緒にお留守番するよ！行ってきぃ〜』
『それより、みんなに気ぃ使わせたらあかんよ〜大人しくしとかな！』
と諭される始末(^_^;)

結局、義弟の出発ＯＫが決定したのは出発３日前
今更、旅程をキャンセルするのはもったいないので、同行することに決定！
ま、最初から行くつもりでしたが(笑)

という訳で嫁の実家家族４人を引率して計５名、【はなまるツアー】の催行です。

１日目　ハワイ到着・ウルフギャング・トロリー体験・カイマーケット
２日目　ＫＣＣ＋オアフ島観光・ウォルマート・ＰＦチャンズ
３日目　ボガーツカフェ・シェラトンプール・スターオブホノルル
４日目　帰国

ベタベタに基本中の基本のハワイ旅行。
飛行機は絶対ＪＡＬだし、ホテルは絶対シェラトンにしてあげたいし。
何回も行くもんやないから、まったくのはなまる的ど定番企画！！
短い期間やけど、詰め込まず、飽きさせずをテーマに組み立て。
いつも現地での移動手段はＴＨＥ・ＢＵＳですが、今回は高齢者がいるので、現地ツアーを選択。

【自分１名分の手配】
ＪＡＬ　ダイナミックセイバーＡ/Ｄ　約１５００００円
内　６００００マイル(９００００円相当)をｅＪＡＬポイントに交換
往路のみマイルにてＵＰグレード　２００００マイル
ホテルはショアラインホテルワイキキ
楽天トラベルにて手配　３泊税込４３０ドル

【家族４人分の手配】
ＪＭＢツアー
シェラトンワイキキ（部屋指定なし）３泊５日 成田発ＪＡＬ利用
１名あたり約２２００００円

エリア ホノルル(ハワイ)

• 旅行の満足度: 4.0
• 観光: 4.0
• ホテル: 4.0
• グルメ: 4.0
• ショッピング: 3.0
• 交通: 4.0

• 同行者: 家族旅行
• 一人あたり費用: 20万円 - 25万円
• 交通手段: 高速・路線バス 観光バス
• 航空会社: JAL
• 旅行の手配内容: ツアー（添乗員同行なし）
• 利用旅行会社: ジャルパック

４月２５日(金)　初日
祝金婚 おもてなし旅行の始まりです。
義弟は仕事の為、２０時以降に成田で合流予定。

１５：４０　羽田空港着
１６：１０　成田空港行　リムジン乗車

１７：１０　成田空港着
１時間って、めっちゃ早い

この日は、来日していたオバマさんが韓国への移動日。
それに加え、GW前日ということで、道路状況に不安があったけど、スイスイ〜

１７：３０　

この時間、グローバルカウンターが真っ暗
ファーストクラスカウンターに誘導される。
エメラルドステータスがあり、いつでも利用できるんですが、何気に初利用。
でも、やっぱりエコノミーでココを利用すんのは恥ずかしい(笑)

今回ＷＩＦＩルーターは、ＮＥＴで価格.ｃｏｍ経由ＧＬＯＢＡＬＷＩＦＩを手配。
１Ｆカウンターに受け取りに。
３泊５日２８８０円　おススメです。

１８：００　出国

ファーストクラスラウンジへ
両親ともに、ラウンジも初体験
で、いきなりファーストクラスラウンジ(笑)
ラウンジはステータス保有者本人の他、一名の同行可

さっそく嫁がマッサージの予約に行くも、また満員。
よくよく聞くと１８：４５で終了するらしい。
ここ何回かマッサージが出来てないのは、これが原因みたい。

ラウンジにてディナー

まずはシャンパン
バーテンダーさんがグラスを氷で冷やし、丁寧に入れてくれる。

義母にカレーと牛丼の具の合いがけをレクチャー。
クロワッサンもおいしいねん！

ゆっくりしてるとバーテンさんが、『これ、飲んでみてください』ってシンガポールスリリングをくださった。
なんでくれたんやろ？

とても美味しかったが、これが後から結構効いた。

１９：１５

マッサージがダメだったので、シャワーを予約。
３人待ち

しかし、２０時を過ぎても一向に呼びベルが鳴らず。
そろそろ弟待ちのため、サクララウンジへ移動したい。
義弟はクーポン利用のため、サクララウンジしか入れない。
カウンターへその旨を言いに行くと、すぐにシャワーができると言われる・・・

私以外の三人は先に下へ。

２１：００

サクララウンジにて待機。
ここで都内在住、仕事上がりの義弟がようやく到着。
総勢５名がやっと集合できました。

今回はこの機材
７７７−２００

実はこの便、プレエコ付き機材。
エコノミー扱いで、ＪＡＬで航空券購入の上級会員には解放してたみたい。
ここを当日の空港調整枠で狙ってたんですが、４人組だったからか、叶わず・・・

２２：００　

ＪＬ７８２　ホノルル行き

往路は、ダイナミックセイバーＡでの手配になったので、せっかくだからマイルを使って、自分だけＵＰグレードのビジネス席。（復路はダイナミックセイバーＤ。マニアックでごめんなさ〜い）

その他の４名はＪＡＬパック手配に付、前方席指定も叶わず、後方エコノミー座席に向われました。
年老いた両親には、３・３・３の座席、座りにくく窮屈で相当申し訳なかったんですが・・・

マニア席・１ＫをＫＥＥＰ

７７７−２００の最前列
実はこの機材のビジネスは初めて。
てか、特典や、インボラ以外でまともにビジネスに乗るのも２回目。

相当足元は広い
こんな感じ。

最前列席に付、モニターは小さい
しかも機材が古いのでマジックゲート?
　
２２：１５　離陸
２２：３０　ウェルカムシャンパン

１１：００　

まずはニュージーランド産
ローソンズ・ドライヒルズ・ソーヴィニヨン・ブラン２０１３

１１：２０　
機内食は和食を選択
和食、洋食とも山田チカラさん監修らしい
しかし半分くらいしか食べられない
美味しかったんやけどねー

ハワイに着く前から、ダイヤモンドヘッドみたいなお腹、パンパンやσ(^_^;)

贅沢にも自席の窓は３枚使い

次はアルゼンチン産
サレンタイン・レゼルヴ ピノ・ノアール２０１２

食後のデザート

何時やと思ってんねん！
でも食べます（笑）

自分だけゴメンの罪悪感(^^;;
家族４人がいる５５列目の様子を伺いに。

離陸後、客室乗務員さんから『金婚式、おめでとうございます！』と声をかけていただき、緊張気味の両親の気持ちが和んだようです。

そしてＪＡＬパックさんの計らいで、ＪＡＬさんから金婚お祝いのカードとプレゼントがあったそうだ。

２３：３０ 機内食（エコノミー）

嫁、１０日前と同じ

下膳と共に、水と蒸しパン入りの袋が配られる。

４：１０ 到着前の機内食(ビジネス)

シェルフラットシートで快適につき、機内エンターテイメントを見ることもなく、４時間ほど爆睡。

アサイーボール
ペッパーポークとチェダーチーズのクロワッサンサンド
コーンコールスロー

５：１０（日本時間）
現地時間１０：１０

約１０日ぶりのハワイ到着

ＢＵＳにスーツケースは持ち込めないので、自分の荷物は嫁に預ける。
往復送迎付きの家族４人をＪＡＬパック集合場所に送り届ける。

１１：００

自分だけＴＨＥ・ＢＵＳにてワイキキへ移動。

２０番バス。
１９、２０番バスで直接ワイキキに行けます。

空港からの移動は初めて。
この路線は２週間前、予習ついでに体験してるので不安はなし
２．５ドルでワイキキまでのＴＨＥ・ＢＵＳの旅

１２：００

ワイキキ　クヒオ通り　ＤＦＳ裏に到着
所要時間１時間

まずは個人手配してあるＶＩＰツアーに代金を支払いに。

２日目　ＫＣＣ＋オアフ島観光
３日目　スターオブホノルル１スター

次はＪＡＬパックデスク。
ここではＪＡＬＯＡＬＯカードを受け取りに。

黄色いカードは２週間前に取得済みですが、今回は往路ビジネス利用なので、赤いカード(ＡＬＩ’Ｉ)ＧＥＴ

これがあれば、ＪＡＬＰＡＫトロリーアラモアナラインに加え、ダイアモンドヘッドラインに乗れる。
家族はＪＡＬＰＡＫなので全ラインＯＫのＰＡＳＳを持ってる。
自分は個人手配につき、ＰＡＳＳがない。
一緒に行動をする為に、入手しました。

１２：３０

ＤＦＳで合流
ツアーの家族はホノルル到着からＤＦＳ解放まで所用２時間くらい。
ロイヤルハワイアンセンターへ昼食に向かう

向かった先はココ！

ＷＯＬＦＧＡＮＧ’Ｓ

２週間ぶり

昼からハッピーアワーに来たつもりだったが、ハッピーアワーと言わなかったために、普通の席に通された。詰めが甘い(笑)

と、いう訳でＬＵＮＣＨメニューからチョイス

まずは生

ビキニブロンド、ピノノアール、パイナップルジュースで乾杯
両親はアルコールが苦手

ランチバーガー１０ドル
ランチスペシャル　３４．９５ドル
ランチサラダｗｉｔｈエビ　１５ドル

デザートのチーズケーキも５人でシェア

５人でシェア
チップ込み１１５ドル

１３：４０

お決まりのデュークさん前で記念撮影

家族達
ワイキキビーチ 初見参

１４：１５

さっそくＪＡＬＰＡＫのトロリーを使ってみる

ダイアモンドヘッドライン一周の旅

ハワイカイ方面

ここで約５分の停車
撮影タイム

このトロリー

ダイアモンドヘッドラインはガラス張りらしい

１５：００

今回の家族の宿泊はシェラトンワイキキ

じゃ〜ん！！
オーシャンフロント\(^o^)／

部屋指定なしのカテゴリーでしたが、予約時に眺望のいい上層階、できればコネクティングか隣同士の部屋をリクエストしてみてた。
プラス料金で確約できますって回答でしたが、予算の関係でパス。

ダメもとでアピールした成果なのか、ＪＡＬＰＡＫさんの配慮なのか、シェラトンさんの好意なのか、いずれせよ有難い！
覗き込んだら海が見える程度とか、駐車場ビューとはえらい違い。
シェラトンは部屋よって印象が全然違う。

フロアは８階。
コネクティングのリクエストは部屋一個飛ばしの、準コネクティング（笑）

ダイアモンドヘッドは見えないけども、いいんです！

やっぱ海が真ん前って最高やん！

部屋内

やっぱシェラトン
安心感がある。

水回り

１５：４０

自分は単独宿泊の為、スーツケースを持って移動

ロイヤルハワイアンセンターを通り、ワイキキショッピングプラザ横のシーサイド通りをクヒオ通りに向い歩きます。

今回の宿泊はショアラインホテルワイキキ

シェラトンから徒歩５分の立地
２０１３年５月に全面リノベーションされた模様
旧シーサイドホテルワイキキ

ロビー。
ここはフロント前にあるので、宿泊客以外は入りにくい感じ。
玄関の深夜はカードキーがないと入れないみたい。
セキュリティーは万全。

フロントスタッフは英語オンリー。
英語が少し話せる嫁がいないけど、バウチャー持参につき、問題はなくチェックインできた。コミニケーション能力は備えております（笑）

３Ｆの角部屋なので静か

部屋は広いしキレイ

水回りもキレイし、水圧も完璧

ラナイからの景色は、隣のマンションビュー(笑)

『シ』から始まって、最後は『ワイキキ』ってところは同じやけど、シェラトンワイキキとはえらい違い(^_^;) ショアラインホテルワイキキ

ま、値段が全然違うからね

１７：４０

夕食のため、シェラトンに戻る
途中ＡＢＣにて両親にプレゼント用のレイを購入

１８：００

ホテル内カイマーケットへ。
金曜日はシーフードナイトらしい。

ＮＥＴで事前予約済み
眺めの良い席をリクエスト

ベタだけど雰囲気があってハワイらしい♪
改めて５０年目と初ハワイに乾杯！

ダイアモンドヘッドも見える

ローストビーフに、カニ、ラウラウ

カフクのエビもある

レイをかけた両親も嬉しそう

この日はハワイアンショー

ビールに続いて、ワシントン州のシャルドネ
３０ドル

結構リーズナブルかも。

デザートも行っときます

カイマーケットよりハッピーアニバーサリーのデザートをいただく

チョコレートでコーティングされたイチゴ

夕暮れ

なんて絵になるんやろ

１９：４５

期待してたヒルトンの花火、今回もまた見れず。
光だけがこぼれてた

ＪＡＬＯＡＬＯカードで１５%引き
シニア料金もあり。
ＪＡＬＰＡＫ特典でもらった１部屋３０ドルのクーポンも併用

支払いは３０７ドル　

で、食後は一人寂しくホテルに戻る

ホテル前はＲＯＳＳがある

約５分で到着。

ロビー内
フリーのきゅうり水、パイナップルアイスティーあり

コーヒーも３種類あり。

ながーい１日目終了

４月２６日(土)　２日目

６：３０　ホテル出発
無料のコーヒーを片手にシェラトンへ向う

ホテル横にはいやす夢もあります

営業時間は７：００〜１９：００らしい

道路は濡れてます

嫁の部屋に行き、ラナイにて海を眺めながら味噌汁を飲む
持参した、タニタのインスタントですが美味しい

プールサイドに降りて撮影など

働くくるま

８：００

今日はＫＣＣ＋オアフ島観光
ハワイ初心者のために効率よく回ります

ハワイＶＩＰツアーにて手配
１人５２．５３ドル　税別
参考までにhttp://www.hawaiiviptour.com/jp/product_details.php?productid=736&islandid=1&categoryid=
途中何ヶ所か効率悪く？ピックアップしてＫＣＣに向う

８：３０　

ＫＣＣ到着

定番のジンジャエールとピザで朝食

ピザ１ピース　７ドル
ジンジャエール　２．７５ドル
パイナップルジンジャエール　３ドル

カットマンゴー　３ドル

その他ノース産とうもろこし・ふりかけ味を購入

みーんなでシェア

ここは毎回来てる、マカダミアナッツのお店
すごく気にいってて、おばちゃんもフレンドリー。

ちょうど２週間前に来た時、彼女に『また近いうちに来るねって』伝えておいた。
そして久々の再会！覚えててくれていきなりハグしてくれる。
両親を連れて来たよって紹介すると、５人全員にハグ。

一個６ドルのナッツを３０袋以上大人買い
めっちゃ、おいしんですよ〜♪

９：３０

ＫＣＣ出発
今回お世話になったバン
参加者は２０名ほど

ドライバーさんは韓国から移民して１５年の方。
日本語は許容範囲内

ダイアモンドヘッドクレーター　車窓

このあとカハラ地区の別荘を車窓にて。

１０：１０

ハナウマ湾
写真とトイレ

義父、義弟は海に降りたがってた

ワイキキトロリーも２Ｆ建てがここに来るんやね

１０：３０

潮吹き岩

１０：４５

マカプウ岬

１０：５０

パワーストーン
シーライフパーク前

こんなとこ、あったんや？？

ここからワイマナロ、東海岸経由でノースショア方面へ向う

１１：４０

チャイナマンズハット

１１：５０

お土産屋さん
　
アジア旅行によくあるタイプ
説明聞かされ、めんどくさい

約２０分　拉致(笑)

１２：０５

マカダミアナッツファーム

試飲フリー

試食フリー

１２：２５

出発

この時点で車内で昼のランチのリクエストを記入するオーダー表が回る。
ロコモコ・カルビプレート・チキンプレート・ガーリックシュリンプ
以上４点から好きなものをチョイスしてくれとのこと。

おかしい・・・　どこでメシやねん？

ハレイワで、ガーリックシュリンプのランチ付きやから、ジョバンニか、マッキーズか、ブルーウォターと思いドライバーさんに聞いてみると・・・『レストラン』って言われる。

モヤさまのレストランかな〜♪

１２：５０

ポリネシアカルチャーセンター通過

ガイド兼ドライバーさんは、モルモン教の経営だとアピール
しかも、テレビもアルコールもご法度やけど一夫多妻制なんですよ〜って説明あり。

１３：００

サンデービーチ到着
トイレ休憩らしい
紙もない、鍵も掛からない。なんでここ選んだん？

行程には亀ビーチって書いてあるから、ラニアケアを楽しみにしていたのに、駐車スペースがなくなったからと簡単な説明でスルーされる。
今月バスに乗ってきてあらかじめ解っていたので、両親の為に他の代替え亀ビーチをリクエストしたが、無視された。

ちなみに、２週間前に仲間が参加した別会社のツアーだと、最初から代替えビーチへ連れて行ってもらえたのに・・・

サンデービーチ

１３：２０

ハレイワ到着

そしてなんと昼食は　まさかのＬＬドライブイン

あんまりやわー
ハレイワでＬＬドライブインって・・・

なんでやねーん？！？！？ ×××(￣O￣;)×××

皆さんせっかく神戸へ観光に来られたとして、ランチは吉◯屋の牛丼に連れて行かれたら、どう思います??
そこが美味しくないわけじゃないんですよ〜

なんやねん・・・
何しにここに来たん？
亀はみせてくれへんし、ガーリックシュリンプはＬＬだし・・・

バンを降車後、嫁は道路を挟んで向かいにあるレイズに、フリフリチキンを買いに走る〜
やっぱりこれはみんなに食べさせたい！って。

ビール、飲みたかったなー

ＬＬドライブインがまずいわけじゃないが、フリフリチキンの営業日だったから少し救われた。

１４：１０　出発
１４：３０　ドールプランテーション着

１０年ぶりの入場

広くなってきれいになったんと違う？？

お決まりのパイナップルソフト　４．５ドル

パイナップル列車のホームにはすごい人

１５：００出発

１５：３０　パールハーバー着

無料で見られるところだけウロウロ
自身、２５年ぶりくらい
覚えがないなー

カバン持ち込み禁止
車内に置いていく。
大丈夫なん？？

ミズーリは船に乗っていかないと見られないし、有料

ここに興味のある方は丸一日必要やね

アメリカーン

約２０分の滞在

１６：００　モアナルガーデン

日立でおなじみの、この木なんの木

１５分程の記念撮影

１６：１５　出発
途中渋滞があり、ホテルには１７：００着

両親はわかってないと思うけども、一生に一回のハワイになるやろうに、めっちゃ悪いことしたと思った。
行きたい観光じゃなく、こなす観光になってもた。
ホンマにプライベートチャーターして、自分たちでプランニングしたらよかったっと反省。なんの為にハワイに何回も行ってるんやと・・・
もっとゴールデンルート作れたのに。

１７：００　ホテル到着

ワンドリンクサービス券を利用
お茶タイム

ハイスクールのパーティーに遭遇！

嫁が思わず話し掛けてた。
『プロム』って言うらしい。

みんな着飾って、バッチリメイクもしてる。
大体がカップル。ホテルに部屋も取ってるみたい。
こんな高級なホテルで泊まりでパーティーって、大イベントやな(^o^)

１８：００

トロリーでアラモアナへ向う

ウォルマートへ買い物に行く

義父の海水パンツ、チョコレート、コーヒー、パンケーキミックスなど購入

ジャンバジュースでキャロットオレンジジュース

いつものことながら、野菜不足の胃にしみる〜

アラモアナセンターに戻り、

トロリーでワイキキへ戻る

ピンクラインは大混雑だが、ＪＡＬＰＡＫは余裕で着座できる。

高橋果実店でミックスフルーツ購入６ドル

今は亡きおじいさんのＤＶＤ上映中

ビーチウォーク裏通りから、エバンシーを抜け、

ヤードハウス横に出る。
今日も賑わってますね〜

ビーチウォークをカラカウア方面に歩く

１９：４５

夕食は、中華ビストロ・ＰＦチャンズ

おしゃれな雰囲気で敷居が高そうに見えるけど、店員さんはめっちゃフレンドリー。
いわゆる普通の中華メニューとちょっと違うけど、カジュアルで結構好き♪

アメリカ生まれやからかっこいい感じやけど、よう考えたら王将やん！

１５分から２０分待ちと言われたが、程なく呼び出しベルがなる。
いつもたくさんの人が待ってます。

ハワイアンマンゴソーダー

その他、ドラフトビール×３、モンダビＰＳシャルドネ　ボトル

スズキウーロン茶マリネ(ライス添え)、チキンのレタス包み

店員のお兄さん、スズキの食べ方を丁寧に説明してくれます。

オレンジピールチキン、クリスピーハニーシュリンプ、ローメン

チキンのレタスがなくなったので、レタスの追加をお願いします。
無料です。

餃子

このお店はカメラマンさんが記念撮影に来ます。
いつもは買いませんが、この日は両親が一緒にいるので、ホントに記念の意味で１枚購入、＄２５

ベジタリアン麻婆豆腐


会計はチップ込２１０ドル

外はかなり激しいシャワー

２１：３０

ＡＢＣでお買い物

２２：００

また一人寂しくホテルに戻ります。

２日目終了

４月２７日(日)　３日目

６：００　日課のようにシェラトンへ向う

いつも人がいっぱい溢れているシェラトンのロビー、今朝は１人もいない。

し〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜ん

初めてこんなん見たので、記念撮影(笑)

今日はスーツケースを持参。

明朝、荷物のピックアップ時間が４：４５と早いので事前に搬入

６：３０　朝食に出発

この時点では天気もすぐれない

６：５４

モアナサーフライダー前よりトロリー乗車

ダイアモンドヘッドライン

７：１５

モンサラット通りのダイアモンドヘッドグリル前で下車

５分程歩きます

ジャーン

今月３回目のボガーツカフェ

アサイーボール×２

これが気に入ったんです！

アメリカーノ×２
ラテ×３

アメリカンブレックファースト

ハワイアンパンケーキ×２

計６８ドル

入店時、テーブルは埋まってて、まあまあの人
オーダー、着席後は程なく行列ができる。
さすがに５人で回し食べはきついので、シェア用の皿をお願いすると、快くくれる。

帰りしなに、優しそうなスタッフのお兄さんに、前回も聞いたけどわからずじまいだったトイレの場所をまたまた聞いてみた。

彼はニッコリして『ダウントゥザパーク』と言った。

なんや、カピオラニ公園かい！！　ということでトイレは諦めた(笑)

８：２０

８：２２のトロリーに乗る予定。
２分の待ち時間にブルーベリーチーズスコーンを買いに走る。

レジ前で先客のおばさんがクレジットカードをだして、モタモタしてる間にトロリーが来てしまった！
仕方なく、５ドル札を渡して走る。３．７５ドルやのに・・・
ボガーツでもチップ出してないのに、ここで男前な買い方をしてまう(笑)

これ１個の為です

この時間ＤＦＳが開くまでは、ＪＡＬトロリーはヒルトン発着らしい。
８：４５　なのでサラトガで下車　

９：００

シェラトンのＪＡＬＰＡＫデスクに立ち寄る
ハワイ線、ツアーの帰路便はＷＥＢチェックインができない。
ダメもとで座席のリクエストをしてみた。
結果は保証できないが、空港調整らしく、リクエストのみ受け付けていただいた。

９：３０

３０分程屋根の下で待機。
雨が降って状況はよくないが、ビーチタオルを借りてひとまず席をＫＥＥＰ

少しずつ天候も回復傾向

１０：５０

ホテルのサービスの写真撮影
１部屋１ショットまでは無料

ロケーション撮影中

生姜の花もキレイ

この撮影サービス、お勧めですよ〜

プロのカメラマンだから、キレイに写る撮影スポットに立たせてくれます。
そして、絶対自分ではしない、『え”！！』っていうようなポーズをレクチャーされますが、モデルのような出来栄えにビックリしますよ(*^。^*)
ちなみにデータは買い取りました。
３１２ドルでしたが、今回は両親のため大盤振る舞い。
１０６ショットのデータ買い

７０代の両親もノリノリで、撮影中は終始楽しそうでした。

１２：００

晴れたー！！

着替えて、シェラトンプール

嫁と母はプールには入らない
よって代わりに自分がプールのリストバンドを巻いてもらう。
男３人はプール

いい感じやん！

最初は恐る恐るだった義父、プカプカにつかまって子供のように嬉しそう♪
思い切ってプールに誘ってよかった！

とても７８歳とは思われへん。童心にかえったようだ。
孫も、ひ孫もおるれっきとしたジジやのに（笑）

１３：３０

プールサイドでランチタイム

プールサイドでランチタイム
Ｔｈｅ・Ｅｄｇｅデリバリー

宿泊者用ワンドリンクサービス４人分
パイナップルジュース×２
ラム酒系カクテル×２
自分は有料のコナ・ロングボード　６．５ドル

ハンバーガー＋チーズ＋ポテト
チキンサンドウィッチ
これに先程テイクアウトしたブルーベリークリームチーズスコーン

ここの支払いは４４ドル

ローソンのおにぎり×４

８．３８ドル

ここのおにぎりは比較的美味しい
日本と同じ『おにぎり屋』の幟あり
ＡＢＣのは冷蔵庫に入ってるせいか、冷たくて固い（あくまでも自己評価）

今回、シェラトン前ビーチでは、よくホヌさんを見かけた。

ホテルのラナイからは、泳ぐ様子や息継ぎの瞬間がよくわかった。

１５：００

ＪＣＢプラザにキャンペーンのホールフーズのエコバックをもらいに行く

同じフロアのあるお部屋にデコレーション

２歳の誕生パーティーらしい。
うちのお孫ちゃんも２歳３ヶ月

こんなんしてやりたいなー

ちょこちょこ利用した、ホテル内ローソン

ハワイでもＰＯＮＴＡカードのポイントが付きますよ！

１６：２０

スターオブホノルルのピックアップ
これもハワイＶＩＰツアーで手配
往復送迎付き一人９３．５９ドル

なんと今月３回目のスターオブホノルル

しかも１スターばっか。
でもワンスターで充分なんです。

す○家が向かいにあるけど、１年に１〜２回牛丼食べに行く程度なんに〜
１ヶ月に３回って、ナンボほど好きやねん（笑）

不動のワンスターメニュー

この景色は最高

ダイアモンドヘッド

ワイキキホテル群

サンセット

イッツ・ショータイム

ステキなフラのショー

今月１回目、２回目の乗船時にテーブル担当だったスタッフさんと再会できました。
向こうも覚えていてくれたので、嬉しいです。
両人と、記念撮影もした。

スタッフ、皆さん盛り上げ上手。
お客さん参加型のショーも楽しい♪

今回両親が５０周年記念ということで祝福を受け、人生初のチークを約５分踊った。
そんな経験ないので、全くの棒立ち=^_^=

他の乗客の方からも、たくさん祝福の言葉や拍手をいただきました。
本当にありがとうございました！！

ＹｏｕＴｕｂｅで全米デビューしてたら、どうしよ（笑）

１９：３０　帰港


隣りの港にはいつも大型旅客船が停泊中

１９：４５

帰路のバス車内

２０：００
シェラトンホテル着
ホテル１ＦにＪＡＬＰＡＫレインボースカイのデザイナー・ヘザーブラウンの作品を扱ってるお店、発見

２０：３０
ショアラインに戻る

３日目終了

４月２８日（月）最終日

６：００ ショアラインを後にシェラトンに向かう

最後にもう一回、この景色

これを眺めながら、余韻に浸る。

みんなは７：０５にシェラトンでピックアップ

６：３０
自分は一足先にバス停へ向かう

６：４２

２０番バスで空港に向かう
２．５ドル払うと『トランスファーチケットプリーズ』とも言わないのに
チケットをくれた。

ダウンタウンまでは混雑の車内
通勤時間に重なったようだ。

そこを過ぎるとこんな感じ

７：４０

ホノルル空港下車

一足先に空港に着いたので、さっそく手続き

自分の席はあらかじめ４５ＡをＫＥＥＰ

ここで他の家族の席を確認してみたところ、２３列目のＤ、Ｅ、Ｆ、Ｇの並び４人席が確保できてるとの事。

ここはバルク席で足元が広い。ラッキー！

自分も２２列への変更をリクエストしてみたが、残念ながら、すでに埋まっていた。
２３列目の二人掛けの席に変更し、横並びにできた。

ひとまずホッとした〜

８：００
ツアーの皆さん、空港到着
４人が到着したので、一緒にチェックイン。
なぜかＧＯＬＤＬＡＮＥのシールも全員分貼ってくれた。
ありがとうございます！

８：２０

さくらラウンジへ。
１名はクーポン利用

軽めの朝食をいただく

９：００

搭乗前にお土産を購入

マニア的ショット

９：５０

ＪＬ７８２ 成田行き

機材は７８７

席はここの並び席
足元ひろ〜っ

でも、広いから日本人は通路にしてまうんですわ〜
人、座ってんのに

目の保養、こんなビュー

いいなー前の席

１０：２０
ドリンクサーブ

１０：５０
機内食 ポークハヤシ

機内食

野菜のあんかけ
前回はシーフードの餡掛けって言われたんやけどね。

アイスはパイナップル

日本時間１１：４５

機内食2回目

１３：２０
成田空港・サテライトに到着

１３：４５
この辺を歩く

１３：５０

帰国

１４：００
１Ｆ グローバルＷＩＦＩにてルーター返却

１４：０５

羽田空港行きリムジン乗車

この列のバッゲージタグは、ほとんどにファーストクラスタグがついてた！

圧巻でしょ

１５：１５

羽田空港着
ここからローカルに戻ります

ハワイ連チャンしたから、しばらく旅行は自粛せな。
おかげさまで、ハワイ病もだいぶ回復傾向やし。
でも、両親がハワインフルエンザ罹ったかも知れんみたい（笑）

この旅行記へのコメント （23）

• ecchanさん 2014/12/29 00:02:16

  はじめまして

  はなまるさん、こんばんは。
  
  ハワイの旅行記にご訪問いただきありがとうございます。
  見慣れたところばかりだと思いますが、初心者なりに楽しみました。
  
  4月に２回もハワイに行かれたとは羨ましいですね。
  それも2回目が親孝行のご旅行って素晴らしいです。
  添乗員のごとくはなまるさんがいろいろ手配や工夫されていて
  家族愛を感じました。皆さん大喜びだったことでしょうね。
  
  私も息子に、はなまるさんのような親孝行されたい（笑）
  
  どうぞ良いお年をお迎えください。
  
  ecchanより

  はなまるさん からの返信 2014/12/29 14:22:55

  こんにちは

  はじめましてecchanさん、はなまると申します。
  この度は旅行記にご訪問、投票、メールまでいただきありがとうございます。
  
  ハワインフルエンザにかかりっきりの私には、ecchanさんのハワイ旅行記がとても薬になりました(笑)
  しかし逆にハワイに行きたい病も再発の恐れが出てきたかもわかりません。
  
  ecchanさんの他の旅行記も追々拝見させていただきます。
  今後ともよろしくお願いします。
  
  はなまる
  

  ecchanさん からの返信 2014/12/30 19:42:01

  ありがとうございます

  はなまるさん、こんばんは。
  
  ハワイの旅行記すべてご覧いただいた上に、フォローまで
  していただきありがとうございます。
  
  何とか年越さずにアップできて、ホッとしてます（笑）
  はなまるさんのとって特効薬になればよろしいですが、
  刺激薬になってしまったら、ゴメンなさい(＞人＜;)
  
  どうぞこれからもヨロシクお願いします。
  
  2015年がはなまるさんにとって素敵な1年でありますように！
  
  ecchanより

• fuzzさん 2014/11/17 12:59:52

  Hawaii

  はなまるさん、はじめまして。
  
  来週からハワイに行くので、毎日フォートラで色々と下見中です。
  
  同じディナークルーズを予約しておりますので、どんなものか主人に
  
  見せるため検索しておりましたら、はなまるさんの旅行記に行きつきました。
  
  主人が初ハワイなので、期待を裏切らないように色々と下調べをしています。
  
  もう楽しみで楽しみで・・・(≧▽≦)
  
  fuzz

  はなまるさん からの返信 2014/11/17 14:28:25

  はじめまして

  fuzzさん、はなまると申します。
  メールありがとうございます。
  
  fuzzさんの旅行記にもお邪魔させていただいてます。
  ハワイ、いいですねー、羨ましい限りです。
  クルーズはスターオブホノルルでしょうか？
  私自身今年の春、人生初の一ヶ月に三回もスターオブホノルル体験しました（笑）
  ご主人の初ハワイのエスコート、楽しみですね。
  旅行記、お待ちしております。
  
  取り急ぎご挨拶まで。
  はなまる
  
  

• クサポンさん 2014/10/26 19:27:17

  ハワイの思い出が♪

  はなまるさん
  クサポンです。
  
  ご両親の金婚式のお祝いにハワイなんて素敵ですね。
  我が家も昨年は主人の両親、今日まで私の両親のＷ金婚式祝いでした。
  予算の関係で東京ベタバタ見物、ｂｙクサポンツーリストでしたがそれなりに楽しんくれた様子です。
  
  
  ハワイ懐かしく拝見しました。ショアラインホテルワイキキ（シーサイドホテル）は前回宿泊時は改装中でしたが、便利な場所でお安いプライス気に入りました。次回はシェラトンのあのプールに入りたい♪と思っていたので、はなまるさんのブログにびっくりでした。
  
  ダイヤモンドヘッドから帰り、バスが無く他社のバスを恨めしく思いながら歩いたことを思い出します。両親と行くときは、普段使わないタクシーを利用したり身体に負担をかけないよう気を使いますよね。でも、楽しんでくれたら何よりうれしいです。
  
  はなまるさんはＪＧＣプレミアなんですか？私は同伴でさくらラウンジに入れるＪＧＣに入ろうか、航空会社を選ばないプライオリティパスを継続しようか考え中です。
  
  これからも、いろんな情報楽しみにしています。
  

  はなまるさん からの返信 2014/10/27 11:46:31

  こんにちは

  はじめましてクサポンさん、はなまるです。
  この度は旅行記にご訪問、たくさんのご投票、コメント、フォロー頂きありがとうございます。
  
  両親との旅行は後にも先にもこれっきりと思い、ハワイとなりました。
  思い切って良かったと思います。
  
  クサポンさんの食事会の旅行記も拝見いたしました。
  ほのぼのとした感じが伝わってきました。
  家族でのお祝い事っていいですよね！
  
  ハワイ、ホントは毎回でもシェラトンがいいのですが、予算の関係で、貧乏性の私たちはお得なところを優先するのです(笑)
  
  はなまるはＪＭＬダイヤモンド、嫁はＪＧＣプレミアです。
  ２年連続このステータスをＫＥＥＰしてますが、来年は２人ともＪＧＣクリスタルにほぼ決定しております(T_T)
  ＪＧＣは旦那さんが会員ならば、絶対に家族会員になることをおすすめします。
  プライオリティパスは継続されるのが良いと思いますよ。
  羽田では使えるところがないようですが、お存じの通り、航空会社に関係なく使えるのがいいですよね。
  ＬＣＣだったり、海外でもそこそこ使えますし。
  私は一番安く手に入る、楽天ゴールドの付帯サービスで入手してますが(笑)
  
  今後ともよろしくお願いします。
  フォローもさせていただきます。
  はなまる
  

  クサポンさん からの返信 2014/10/27 18:39:26

  勉強させていただきます！

  はなまるさん
  クサポンです。
  
  フォローありがとうございました。
  
  はなまるさんのＪＭＬダイヤモンド凄いですね。奥さまのＪＧＣプレミアも素晴らしいです。２年連続そのステイタスならＵＧも頷けます。
  
  もちろん私も楽天のプライオリティパスです（笑笑笑）。カードの年会費もバカにならないのですが、ディレイトの時は本当に役に立ちますね。イスタンブールのラウンジ良かったです。うっーーー継続しようかな〜
  成田の第２（ＪＡＬ）と羽田に無いのが最大の難点。一番利用するのに〜
  
  先輩！！　これからもよろしくお願いいたします。
  
  

• ムロろ～んさん 2014/05/23 20:25:06

  アップグレード！

  はなまるさん
  
  こんばんは、ムロろ〜んです。
  ハワイ旅行記を拝見しました。
  休みって確かに直前まで決まらない仕事もありますよね。
  義弟予定が決まらなかったとのことでしたが、無事に参加できて良かったですね。
  かく言う私も直前までどうなるか分からない身ではあるので気持ちは分かるのです(-_-;)。
  
  行きはＣにアップできたとのこと。
  航空券の種類分かりましたよ。制限があるのですよね。
  昔はＪＡＬで販売された正規航空券だったらどれでもアップできたのに、どケチって思っちゃいます、アハ(笑)。
  
  親孝行された旅、皆さん楽しまれたようですね。
  リードするのってちょっと大変だった思いもありますが、帰国して両親が旅の思い出の話をしてくれると「あ〜、良かった」とホッとしてしまいます。
  
  ムロろ〜ん(-人-)

  はなまるさん からの返信 2014/05/23 20:53:10

  ありがとうございます！

  ムロろ〜んさん、はなまるです。
  
  メールでは返信頂き、そして掲示板へのコメント、ありがとうございます。
  旅行記のＵＰグレードの件、ご理解頂き嬉しく思ってます（笑）
  今後ともよろしくお願いします！
  
  はなまる

• entetsuさん 2014/05/09 11:15:39

  いい親孝行ですねぇ〜。

  はなまるさん、こんにちは！
  
  親孝行されましたね。
  当方は、私方は両親とも死去、家内方は健在ですが義父が入院中と、とてもハワイなどへと連れて行ける状態ではなく、羨ましいの一言です。
  
  １０日振りにハワイ。というのも、その財力＆体力に感服いたします。
  財力は敵わないにしても、体力は・・・。
  日付変更線越えは結構きついでしょう？
  
  「シェラトンワイキキ」と「ショアラインホテルワイキキ」のややこしさがいいですねぇ。また、はなまるさんが毎日寂しく「ショアラインホテルワイキキ」に帰るのも（笑）。
  
  「シェラトンワイキキ」は、１９８５年に新婚旅行で泊まったホテルです。
  ４年ほど前にハワイに行った時には、プールだけ見に行きました（笑）。
  いいですよね、「シェラトンワイキキ」。
  
  私は、5/2〜6でシンガポールに行ってきました。
  ジャンボのチリクラブお奨めいただきましたが、ツアーで「Red House Seafood（小紅楼）」でチリクラブ 食べたので、結局は行けませんでした。
  喰いにくいし・・・。ごめんなさい。
  
  シンガポールは、東南アジアにあって、アジアで無い部分と、どっぷりアジアの部分がいろいろあって面白かったです。
  が、旅行記地獄に入っております・・・（笑）。
  
  はなまるさんほどの贅沢はできませんが、私もまたハワイに行きたいなぁなんて話してたら、家内は９月にハワイに行くようです。
  追っかけしてる、ジャニーズの某漢字一文字グループがハワイコンサートをやるらしい。
  行きますかねぇ、旦那を置いて・・・（笑）。
  
  ぐだぐだ書きました。
  いつも投票下さり、有難うございます。
  お体気をつけてください。

  はなまるさん からの返信 2014/05/09 14:02:51

  ご無沙汰しております！

  entetsuさん、はなまるです。
  いつもありがとうございます。
  
  この度もご投票、またコメントいただきありがとうございます。
  
  なんとか無事に嫁の両親を連れて、日程を消化することができました。
  私は早くに父を亡くしてますが、母は健在です。
  先月ハワイの社員旅行には、実は自分の母も同行（日程的に２日間の被り）してたんです。こちらの方は弟に任せて、放ったらかしでしたが・・・
  
  体力はありますが、財力的にはもう限界が近づいております（笑）
  『行ける時に行かな』が自身のモットーであります。
  なにか不思議とハワイ旅行だけは、疲れを感んじないんですよねー。
  
  entetsuさん、新婚旅行はシェラトンだったんですか？
  何か縁を感じます。
  
  シンガポール旅行、楽しまれましたか？
  チリクラブの事はお気になさらないでください。
  全然大丈夫です！
  
  奥様、◯のどなたのファンでしょうか？
  一時期、うちの長女がジャニオタで、情報だけはつかんでおります（笑）
  
  では旅行記作成、頑張ってください！
  楽しみにお待ちしております。
  
  はなまる
  
  

  entetsuさん からの返信 2014/05/09 15:36:29

  シンガポール、楽しめました！

  はなまるさん、ありがとうございます。
  
  私も、頚椎の大手術を二度やってまして、はなまるさんの『行ける時に行かな』実践中です。
  私はサラリーマンで、退職まで４年と少しありますが、退職後に今の様に行ける自信があんまりないのです。
  退職したら、もっと安く好きなときに行けるんですが・・・。
  
  新婚旅行はシェラトンでした。
  当時は高かった〜。
  円は２４０円でしたし。
  
  家内は、松本潤のファンです。
  台湾ツアーに２００８年にも追っかけています。
  今度は、ハワイとは・・・（呆）。
  
  旅行記執筆、修羅に入ります！
  

• zeroさん 2014/05/06 12:44:35

  お疲れ様でした。

  　はなまるさんへ　こんにちわ。
  　今回、新着お知らせメールを見ていたら旅行記新着欄にはなまるさんの名前を見つけ、以前私の旅行記に訪問されたと記憶があり早速拝見しました。遅くなりましたがその節はありがとうございました。
  
  　楽しく読まさせていただきました。色々とたいへんだった見たいですね。お疲れ様またご苦労様でした。ゆっくりしてくださいね。
  
  ところで恐縮ですが私も今月末からワハイへ行きます。５回目ですが約２０年ぶりです。ハワイも随分様変わりしたでしょうね。新婚旅行もハワイで当時１ドル２５０円でした。今回は仕事をリタイヤし、いままでの疲れを取りリフレッシュするために嫁といっしょに行きます。
  
  　旅行記の中にカイ・マーケットそれとボガーツ・カフェに行かれたようですが私もそこへ行く予定です。とても参考になりました。私も旅行記を書きます。機会があればまた訪問してください。

  はなまるさん からの返信 2014/05/06 18:28:56

  はじめまして

  zeroさん、はなまるです。
  今回は旅行記へのご訪問、ご投票ありがとうございます。
  
  zeroさんのグアム旅行記にもお邪魔させて頂きました。
  楽しく拝見させていただきました。
  月末にハワイに行かれるんですね。
  ２０年ぶりということで、楽しみですよね。
  もしよかったら、私の他のハワイ旅行記をご覧くださいませ。
  少しは参考になる箇所があるかと思います。
  実は私自身も恥ずかしながら、４トラベルの色んな方の旅行記を参考に、ハワイを旅しております（笑）
  
  ハワイ旅行、楽しんできてくださいね。
  はなまる

  はなまるさん からの返信 2014/05/06 18:29:07

  はじめまして

  zeroさん、はなまるです。
  今回は旅行記へのご訪問、ご投票ありがとうございます。
  
  zeroさんのグアム旅行記にもお邪魔させて頂きました。
  楽しく拝見させていただきました。
  月末にハワイに行かれるんですね。
  ２０年ぶりということで、楽しみですよね。
  もしよかったら、私の他のハワイ旅行記をご覧くださいませ。
  少しは参考になる箇所があるかと思います。
  実は私自身も恥ずかしながら、４トラベルの色んな方の旅行記を参考に、ハワイを旅しております（笑）
  
  ハワイ旅行、楽しんできてくださいね。
  はなまる

• たらよろさん 2014/05/06 10:44:06

  ご両親にとって初海外♪

  こんにちは〜〜はなまる様。
  
  ご高齢のご両親にとって、
  はなまる様たちが一緒に同行してくれるって
  何て心強いたびだったことでしょう。
  
  それに息子さんと娘さんと一緒に旅ができるなんて、、、
  本当に嬉しかったでしょうね。
  
  ご高齢の初海外って
  やっぱりハワイは安心感があって、人気なのかな？
  うちの旦那様の母親も初海外を65歳でハワイでした。
  
  そんな海外であって日本のような安心感もあって、、
  青空と青い海と爽やかな風と、、、
  喜びがこちらまで伝わってきました♪
  
  金婚式、おめでとうございます。
  
  　　たらよろ

  はなまるさん からの返信 2014/05/06 18:05:20

  こんにちは

  たらよろさん、はなまるです。
  今回も旅行記にご訪問、ご投票ありがとうございます。
  そしてお祝いのお言葉、感謝致します。
  
  なんとか初海外、初ハワイを無事に終える事ができました。
  もっと時間があればゆっくりできたんでしょうが、短いなりに満喫させてあげれたかと思います。
  嫁家族は初めての家族旅行になったようですが、余分な自分も同行しちゃいました。
  次回には一族郎党全員で、ハワイに行けたらなーって思います。
  
  たらよろさんの今後の旅行記も楽しみにしております。
  はなまる

• ririkoさん 2014/05/06 10:26:19

  おかえりなさ〜い(^^)

  奥様のご両親との旅行、一生懸命楽しんでもらいたいと思ってる
  はなまるさんの優しさが伝わってきてとっても素敵でした。
  うちの母も以前はハワイに一度行きたいと言ってましたが
  足腰を悪くしてからは、誘っても行くしんどくなるので勇気が無い
  って言ってます（≧∇≦）なので本当に良かったですね！
  
  あの流れ作業的なツアーは残念でしたね。
  何度も行ってる人なら、なんでやねん！って思いますよね！
  私も後1週間でハワイです(^^)
  楽しんできたいと思いま〜す♪
  
  

  はなまるさん からの返信 2014/05/06 17:51:59

  いつもありがとうございます

  ririkoさん、はなまるです。
  今回も旅行記にご訪問、ご投票ありがとうございます。
  
  素敵って言ってもらえて光栄です。
  嫁の両親もやっと歩いてるんですが、なんとか無事に旅行を終えれてホッとしてます。
  まさしく流れ作業的ツアーは残念に尽きますが、多分両親に内容的なことは、わかってないと思われます（笑）
  
  ボガーツカフェのトイレの件ですが、ririkoさんのことが気になって、再度チャレンジしましたが旅行記記載の通り、ダウンツゥザパークって返されました（笑）
  
  ハワイ楽しみですね。
  旅行記、お待ちしております。
  
  はなまる

  ririkoさん からの返信 2014/05/06 20:51:25

  RE: いつもありがとうございます

  はなまる様
  
  そうそう、すみませんでした(^^;;
  旅行記読んだ時に、私がこの前聞いたから、トイレの場所聞いてくれてる〜って
  思ってたんです。ありがとうございました(^^)
  
  

• MIKI ﾌﾗﾝｼｽｶさん 2014/05/06 00:29:30

  ハワインフルエンザの患者が増えている~！

  はなまるさん、日本へお帰りなさい！
  
  ハワインフルエンザ患者に奥様の御両親もかかってしまいましたか(>_<)
  王道のホノルル観光、初めての御両親にとっては70代とは言え、テンションがあがり、さぞ楽しまれたことでしょうね！
  旅行へ行く目標が出来たら、元気でいられると思いますよ！
  
  さて、私も明後日より1名、ハワインフルエンザの患者を増やしてまいります。私の周りにハワインフルエンザが増えることにより、ハワイへ行く機会が増えることを期待しつつ・・・。
  
  フランシスカ

  はなまるさん からの返信 2014/05/06 08:56:10

  こんにちは

  フランシスカさん、はなまるです。
  いつもありがとうございます。
  
  今回も旅行記にご訪問、ご投票くださりありがとうございます。
  ハワインフルエンザ、蔓延しております。
  両親もかなりの確率で伝染してきたものだと思っております。
  元気なうちに感染して良かったかな〜（笑）
  また一緒に治療に行けるといいなと思ってます。
  
  フランシスカさんも感染？治療？に行かれるみたいですね。
  充分に処置を施してきてくださいね。
  ハワイってなんでこんなにいいんでしょう？
  現在ハワイより帰国して一週間、もうすでに安いツアーがないか日々物色中です（笑）
  
  フランシスカさん、ハワイ楽しんできてくださいね。
  はなまる