貴州少数民族之旅(5)短裾苗族の住む大唐村で妻と背格好の似たおばさんをみつけ、嫁入りの民族衣装を着せてもらう。

2008/05/15 - 2008/05/25

今日も早朝の出発です。朝霧に浮かぶ棚田の中を車は走り、ようやく着いた大唐村は幹線道路に面していました。一瞬こんな所？と思いましたが車道から一歩中に入るとそこには素朴な村が残されていました。田植えの忙しい時期でなかなか妻と背格好の似たおばさんはいません。ようやくみつけたおばさんにも「忙しいからね。」と念を押されました。その方がお嫁に来るときに着て来たという衣装はとても素晴らしいものでした。「着させてもらってもいいですか？」と尋ねると、久し振りに出したせいか懐かしかったのか、「いいわよ。」と二つ返事でした。簡単に着させてもらえればと思っていたのですが、着付けを始めたら顔は真剣になって、ズボンの裾を巻くって脚半のように藍染の布を巻いたり、靴もそれはだめだと自分のを持ってきます。中途半端は許してもらえません。おばさんの結った髪もかっこ良かったです。この旅で4回目の民族衣装に挑戦した妻の奮闘振りをご覧ください。

エリア 凱里(中国)

• 同行者: カップル・夫婦
• 一人あたり費用: 10万円 - 15万円
• 交通手段: レンタカー
• 航空会社: ANA
• 旅行の手配内容: 個別手配

早朝の朝霧の中から天空まで続くのではないかと思えるほどの棚田が現れます。

田圃が１枚１枚が嵌め込まれていくジグソーパズルのピースのようです。

途方も無い時間の集積がそこにあるのだろうという事が感じられます。１日に1回往復するだけでも無理な気がしてきます。

街道沿いの集落で車が止まりました。一瞬エッこんな所？と思いました。村の入り口には拙い文字で「短裾苗第一村」と書かれてあります。

ところが一歩足を踏み入れると素晴らしい村が残っていました。田植えの忙しい時期なので、民族衣装を見せてくれるような人の姿がありません。我々は諦めかけていたのですが、ガイドさんが俄然乗り気で、妻と背格好の似たおばさんを探してくれました。「忙しいのよね。」と言われますが、自分が嫁入りに着ていた民族衣装を出してきてくれました。

あれ、午後の洋服もここの衣装に合ってますね。
腰に巻いているのが短裾苗族の名前の由来でもあるミニスカートです。膝上２５センチ！昔はパンツを穿かなかっただろうにと思っていると、前掛けと後ろ掛けが出てきました。

だんだんおばさんの顔が真剣になってきました。娘に着つける気持ちになってきたのかもしれませんが、妻の方がかなりの年上だと思います。

視線の先は何を見ているのでしょう。
自分がお嫁に来たときを思い出しているのでしょうか？

上着の襟を思いっきり抜きます。ちょっと日本の着物の着つけにも似ている気がしました。

ズボンの裾を思いっきり捲り上げられます。妥協は許されなさそうです。
おばさんの髪の結い方がカッコイイです。長角苗族にも合い通じる物を感じます。

おばさんによって妻のズボンは膝上まで捲り上げられてしまいました。

藍染めの脚半を巻くと足が細く見えるような気がしました。

でも全部巻くと歩きにくいと思うし、巻いて隠すなら裾を長くした方が良いのではと思います。スニーカーがミスマッチだなと思っているとちゃんと靴も出てきました。

最後に銀の頭飾りを被らせてもらいます。

何とか短裾苗族の花嫁さんの出来上がりです。おばさんも満足げに笑っていました。

村を巡っても自分から楽しみを見出さないとただ通過するだけになってしまいます。今回の旅はガイドさんも面白がってくれたし、村の人達も面白がってくれたので良かったです。村に入るたびに着せ替え人形にされる妻は疲れていましたが。

本人もまんざらではなさそうです。

男の場合は民族衣装を着させてもらってもあまり変化はないですが、女性の場合は美しく着飾れるので羨ましいと思いました。

本物の文化に触れられるし、その重さも感じる事が出来るでしょう。

おばさんなんて書いてしまいましたが、妻より全然お若い方ですね。髪の結い方がすごいかっこいいです。

村に一軒のよろず屋のある広場は子供の遊び場です。子供が子供を背負う姿なんて久し振りにと言うか40年振りでしょうか。中国でも都市部では一人っ子政策のために有り得ない姿です。貴州省には日本人の年配の方が多く旅行するそうで、何でこんな不便な山の中にと思いましたが、40代の我々でも懐かしい生活がそこにあります。60代70代の方は郷愁もあって来られるそうです。

先ほどの格好で村の中を歩いてもらいたかったですね。お姉さんには5元ほどお礼を渡しました。民族衣装を着る体験が無ければ、ただ古い村の中を散策しただけでしたが、実に充実した滞在でした。

街道に戻り先を急ぎますが、どこまでもどこまでも棚田は続きます。

貴州省を表す格言に「天に三日の晴れの日なし、地に三里の平地なし、民に三分の銀もなし」というものがありますが、本当にその通りだと思いました。

モデルさん日焼けしますよ。妻がいなければ今回の貴州省の旅は楽しさが半減したと思います。それくらい民族衣装を着させてもらえる体験は貴重でした。

この旅行記へのコメント （1）

• trip-kgさん 2010/09/07 12:02:07

  広西三江、貴陽周辺の苗寨の少数民族を尋ねて。

  風雨橋や鼓楼の木造文化財とそこに居住する人達の生活を体験すると
  　便利な現代生活の側面と清時代やもっと古い時代から引き継ぐ稲作や
  　森林・畑作の低い生産性のはざ間で近隣の高層住宅や高速道路での
  　文化的な落差を解消する方法は思い当たらない。
  
  　衣装写真や地元の生活様式写真で、いろいろ見えて来るように思います。
  　稀少な情報を有り難うございます。