2004秋、中国旅行記5(9)：10月31日(5)上海・外灘の夜景、地下鉄駅

2004/10/30 - 2004/11/07

10月31日の旅行写真の続きです。外灘の夜景見学の後、ホテルに向かいました。翌朝の散策に備え、地下鉄駅の確認に出掛けました。

エリア 上海(中国)

歩きながらの撮影を言い訳にはできませんが、元写真は、中央の建物がだいぶ傾きました。先程の紹興酒が美味し過ぎたためかも知れません。

外灘地区が旧市街であるのに対し、黄浦江の東岸の浦東(プードン)地区は新市街地です。そのシンボルの468mの東洋一のテレビ塔です。

Atちゃんのジーンズの絵柄は面白いですね。まるで2枚を重ね着しているようです。Myちゃんは夜景に気をとられて、カメラに気が付きません。

赤い旗が掲げられた建物は｢外貿大楼｣です。1920年に建設されたネオ・ルネサンス形式になるイギリス系の貿易などの総合商社ビルが前身です。

2本の石柱を持つ左側の建物は｢旧横浜正金銀行｣その右隣が｢旧ヤンツェインシュランス・アソシエーションビル｣です。

緑色にライトアップされた尖塔を持つ左側の建物は｢和平飯店北館｣です。1929年に不動産王サッスーンが建てた外灘で一番有名な建物です。

人混みの中から外灘のライトアップを狙うのは難しく、なかなかシャッターチャンスがありません。諦めて撮った1枚です。手前の方、ご免なさい。

マイクロバスで降ろしていただいた場所は外灘（ワイタン)地区です。黄浦江を挟んで、対岸が浦東（プードン)になります。

この写真に名前を付けるなら｢月と上海タワー｣とでもなるのでしょう。昼間の快晴が夜まで続いて、最高の夜景見学になりました。上海タワーは通称で、正式には東方明珠塔です。3層の球体展望台が特徴です。

手元のガイドブックには紹介されていなかったビルです。地図で確認した結果では、｢旧インドシナ銀行｣か｢旧グレン・ライン銀行｣辺りでした。

中央の尖塔が先に紹介しました｢和平飯店北館｣です。その両側に｢建築万国博覧会｣とも称される名建築が続きます。まさに光の競演です。

｢外貿大楼｣を別の角度からもう一枚です。照明の色を変えて、立体的なライトアップに工夫がされてありました。正面の石柱が印象的な建物でした。

ホテルのチェックインはEnちゃんに手伝ってもらい、とりあえず2泊にしました。チェックイン後、明日の行動に備えて、地下鉄駅に向かいました。

赤い線が地下鉄1号線、緑が2号線を示しています。今は単純な線路ですが、将来はもっと拡充されることでしょう。2つの線路のクロス駅が人民広場駅です。

地下鉄構内と付近の案内図です。夜の10時近い時間では、閉まっている出入口が多くありました。その事情は、名古屋の地下鉄でも同じようなことでしょう。

始発は5時台ですが、終電車が10時から11時少し過ぎまでです。それで、この日は地下鉄乗車を諦めました。

乗車券自動販売機です。大きな絵で使い方を示していますから、中国語が読めなくても簡単です。?区間料金指定?コイン投入?切符受取だけです。翌日用にコインを用意しておくことにしました。