2003暮、韓国紀行11(8)：12月28日(5)ソウル・昌徳宮(チャンドックン)

2003/12/27 - 2003/12/30

12月28日の旅行写真の続きです。世界文化遺産の昌徳宮の紹介です。北側の離宮も見学しました。

エリア ソウル(韓国)

• 同行者: 一人旅
• 交通手段: 鉄道

皇帝に仕えた人たちが棲んでいた建物でしょうか。下級官吏の建物は色彩が乏しいですから、位の高い人達の住いだったかも知れません。

壁や戸には、全体に柔らかい中間色の色彩が施されていました。柱の色だけは、すべて同じ濃い鉄錆色です。

木々がたくさん生い茂っていると言うことは、この辺りの建物は、戦火に遭わず、焼け出されたことがない一帯のようでした。

先に見掛けた渡り廊下は、人が立っても潜れる高さでした。潜ったわけではないですが、この場所ではしゃがまないと通れない高さでした。

こんな飾り岩を見ますと、ついカメラが向いてしまいます。中国の紫禁城、故宮をつい連想してしまうからです。中国の皇帝の庭には、奇岩の数々が配置されていました。

なんでもない風景ですが、こんな場所に古の息遣いを感じてしまいます。新緑や、紅葉の時期にも訪れてみたいものです。

解説の立て札がないので、どんな謂れを持った石かは知りません。こんな場所にあるのだから、きっと珍しい石には違いありません。

ここはオンドルの焚き口になるところです。オンドルが入った宿に何度も泊まりましたが、寒い韓国北部では必需の暖房装置です。

その昔は極彩色に塗られていたでしょうが、すっかりと色が禿げかかった屋根裏の文様です。そのうち修復されるかも知れません。

中央やや左手の塔は、オンドルの煙突のようです。ひょっとしたら、たまには使われている現役かも知れません。

この場所では少し時間の余裕がありましたので、皆さんも四囲を眺めて、往時を偲ばれていました。

本殿と別れを告げて、いよいよ離宮の方の見学です。北へ向かって少し上りになってきました。

オンドルの煙突と思われる塔に、文字や文様がレリーフで刻み込まれていました。中央に龍の文字があります。皇帝のシンボルでしょうか。

こちらの文字は、鳥と読めそうです。年代を経た文字のレリーフです。

上の瓦が少し傾いています。壁にレリーフで描かれた文様が面白い幾何学模様を描いていました。彩色された中は、文字のようでもあります。

逆行が射す中を、先ほど見学してきた方向を振り返っ手の撮影です。木々の間から、連なった甍が見えました。ここまで、大分登ってきたようです。

このアーチを潜りますと、本殿と別れて離宮の方に向かう感じになりました。一帯は、自然林を含めてよく環境が保存されていました。

落葉を済ませた冬樹は、もともとこの辺りに自生していた落葉樹のようです。どんぐりなどが落ちて、小動物の住処になっているようでした。

手前の樹は、中々の枝ぶりなのでカメラが向きました。奥の木々には、紅葉の名残がありました。

石のアーチを潜りましたら、離宮は近いと思いました。しかし、まだまだ長い道のりでした。そう言えば、途中で引き返すコースでも、1時間半はかかるとの説明でした。

一旦は登ったものの､途中からは下り坂になりました。北にある離宮(確認した訳ではないがそう呼ぶことにします)への道は､緩やかな丘越えとなりました。

離宮は丘を下りきった池の辺にありました。その池は表面が完全に凍っていました。雪は見かけませんでしたが､冷え込みが厳しそうです。

この場所で､15分ほどの休憩時間となりました｡入場して､もう1時間余りが経過していました。池を中心として､幾つかの建物が散在していました。

冬に使われることはなかったでしょうが､それ以外の季節には素晴らしい景色が楽しめそうです。避暑にはもってこいのようです。

ここにも飾り石がありました。何の変哲もない石ですが､二重になった台座は凝っていました。年月を経ているようです。

建物よりも、曲がりくねった枝ぶりの古木に惹かれました。後で求めた絵葉書にもこの古木が写っていました。魚水門の入口です。

池の辺に東屋(あずまや)がありました。その昔の宮廷の宴、日本でいえば、曲水の宴等が開かれた際に使われたものでしょうか。

その東屋に近づいてカメラに収めました。池の辺の道は、すれ違う時には、どちらかが避けなければ通れない狭さでした。

この建物は、開ける時、戸が二つ折りになって天井に跳ね上がる構造になっていました。注意してみますと、あちこちで見掛けました。

説明板の文字は読みませんでしたが、何か謂れがありそうな金属製小器です。石の台座が灯篭のように三段式になっていました。