ぴょんきちさんへのコメント一覧全12件
-
-
秘密基地
ぴょんきちさん 聞いてくださいまし。
9月にインドへ行く予定だったのですが、台風21号による関空の大阪湾沈没と供に旅計画も海の藻屑と消えました。あっちゃー。結果、なんの準備する間もなく慌てて初のベトナム旅へ変更となりました。
で、現地に着いてから｢何する？はじめてホーチミン｣となりました。ガイドブックもないからGoogle mapで見つけたチョロンの｢遺体安置所｣の文字♪ こころ惹かれて突撃! ぴょんきちさんが何台も見たという霊柩車の発射基地はここでした! なんと華やかな楽団の演奏に送られて出発してました。中は十数軒のモールのようになってて、同時進行で次々と葬儀が執り行われていました。それがまた不思議なくらい悲壮感がなく、お神輿を担ぐがごとく楽しそうに棺桶を運ぶし..。もちろん周囲は棺桶屋
そんなこんなで初ベトナムは、なんかいい感じでした。
ぴょんきちさんがベトナムやアジアに惚れるワケがちょっぴり分かった気がします♪
ももであ -
いい旅でしたね。
ぴょんきちさん、こんにちは。
ぴょんきちさんの旅、面白過ぎです。
学生さんのガイドで回るサイゴン。
彼女の目線で周れますよねぇ。
女子旅、誠に面白いです。
サイゴン探訪、面白過ぎです。
ブラボー(*_*)です/
Nga ちゃん。いいですね。
ベトナムは、もともと漢字の国。
姓はもちろん、たいてい名前も漢字で書けるのです。たまに純ベトナム語で漢字で、書けない名前もありますが。。。
Nga ンガちゃん。
ん、で始まるのは、日本人には誠に摩訶不思議な響きですねぇ。
漢字、あるのかなぁ。。。
日本大好きの頑張ってる、可愛いベトナム女子大生ですね。
Nga、姓、名前 ?
Ngaちゃん、お会いしてみたいベトナム女子です。。。
ぴょんきちさんの、続編が楽しみです。
palRe: いい旅でしたね。
palさんこんにちは！
ＮＧＡちゃんは学生かと思っていたら彼女は違いました（笑）
既婚子供あり（でも子供と別居）だけど２０代かなぁ？
日本で働いていたことがあるという割に日本語はあやしかったですww
若者が行きそうなところ行きたいという事前リクエストにいろいろ調べておいてくれたみたいです。
NGAちゃんなんて読むのか、最初に旅行会社のオーナーに聞いたときは「ニャー」といっていたんですが日本に帰ってからベトナム人の名前・・とかで検索してみたら、NGAだと「ガー」とか「ガン」とか出て「にゃー」は違うスペルっぽいのでもしかしたら聞きまちがえだったのかな？？とあとで思ったり。
まじめで一生懸命でタイのガツガツした感じに慣れてる私は、
あれ？思ってたのとだいぶ違うなぁと思いました
また後日NGAちゃんと出かけるのでまたよかったら旅行記みてください！2018年05月09日13時52分 返信するRe: いい旅でしたね。
ぴょんきちさん、再び、こんにちは。
ニャーちゃんですか。。。
学生さんのように、若く見えたのでしょうか ?
北部ハノイ言葉は、6声調。
南部サイゴン言葉は、5声調。
そして大きな違いは、南部の人は、濁音、
ざじずぜぞ、だじずぜぞなどを、汚い発音だと思って、嫌いなのです。
だから、ao dai ベトナム民族衣装は、
北部では、アオザイ。
南部では、アオヤイ。
です。
(ちなみに、ベトナム表記の d は、ざじずぜぞ。だから、ao dai は、アオザイです。
d に横棒が入っていたら、だじずぜぞ、です。ベトナムドンの d には、横棒が入っていますよね。)
Nga ちゃんは、娥ちゃんのようです。
北部だったら、ンガー、ガーちゃん。
南部では、きっと、ニャーちゃんなんですね。
続編、楽しみです。
pal2018年05月11日20時17分 返信するRe: いい旅でしたね。
ホーチミンでは「ニャー」の発音でよかったんですかね・・。
人の名前間違えて読んでたら相当失礼ですよね（汗）
ベトナム語は発音難しい。何度聞いても聞き取れないし、
ベトナムなまりの日本語も聞き取れない音がありました（なんだか忘れましたが）
2018年05月14日23時20分 返信するRe: いい旅でしたね。
ぴょんきちさん、こんにちは。
ベトナム語の発音は、とても難しいですよ。。。
ローカルな処では、pho フォーも通じません。。。
oは、日本人よりもっと大きく口を開けなければいけないし、oの上の？の声調で発声しないと通じません。。。
ベトナム語は、11の母音。
南部では、5声調。
北部では、6声調です。。。
例ですが、
ベトナムでは、a、が３つです。
でも日本の、あ、と３つとも日本の、あ、と口の開け方が違うのです。
南部では、3(３つの、a) × 5声調 = 15. . .
日本の、あ、と違う、a、が15個。。。
北部では、3a x 6声調 =18 の、a、があります。
呆然(-_-)です。
日本人が聞き分けるのは、至難です。。。
pal
2018年05月16日23時39分 返信する -
えっ、790,000VND(*_*)///
ぴょんきちさん、こんにちは。
送迎をおすすめした、pal です。
女性の1人旅、無事に夜ホーチミンの街、ホテルに着いて良かったですね。
おすすめした手前、どうなったかと、心配でした。
レストランの、790,000VNDは、約3950円です(*_*)/よ。
一桁間違えているのでは。。。
続編、楽しみにしています。
pal -
感動
すべての旅行記を拝見させていただきました。女一人旅すごいですね。
感動と素晴らしさを教えてもらいました。私はまだ女一人旅ができないでいます
1人でホテルとは泊まったことがありますが、それも国内です、外国はとても勇気が出ず実行できないでいます、そんな私なので明後日15日私の息子がネパールタイカンボジアなど1ヵ月ぐらい旅に出ます。行きの片道航空券だけで行く事なっています。ずっと反対しており今現在も反対しています！息子とそのことで喧嘩になっています！
女の一人旅ですごいですねしかも外国で
私の息子は男の子なのでそれでいて心配しています。良いアドバイスがあったら教えて下さいよろしくお願いします。Re: 感動
ココさん
こんにちは
コメントありがとうございます
私はバックパッカーではないので息子さんの旅スタイルとは違うかもしれませんが、タイやカンボジアは治安も悪くないですしそこまで心配しなくても大丈夫ではないかなと思いますよ！英語もよく通じます。
季節も乾季で旅しやすい時期です。
私は今年も1ヶ月タイとスリランカに一人で行ってきて先週帰って来ました。何事もなかったです。
ネパールは行ったことないのでわかりませんが、東南アジアは若い人の一人旅の人もたくさんいます。
おそらく息子さんも口コミなどもたくさん見て準備してると思いますよ！
基本ガイドブックに書いてあること注意開いておけば大丈夫ではないでしょうか。
たまに危険なところに行って武勇伝のように語ってる人もいますが、安全第一で安さだけにこだわらず、他の人と情報交換しながら旅すると良いかなと思います。
あとは海外旅行保険入っていくと安心です。
カードに付帯してる保険でも十分だったりしますが、ココさんの安心材料として入っておくのも良いと思います。
この時期旧正月で中国人観光客がめちゃ多いです。
去年はホテルが直前でなかなか取れないことが多かったので当日現地で探すとあてにしていたところが空いてないことがあるかもです。
私はやってませんが、パスポートやカード紛失したときのために手続き方法や連絡先めもしていくとかでしょうか。。
暑くて思ってる以上に体力消耗するので詰め込み過ぎず無理ないスケジュールで回ると良いと思います。
若いうちに特に男子なら一人旅してみるのは絶対よいと思いますよ！！
あまり心配せず送り出してあげてください
2018年02月13日12時25分 返信する -
有難うございます。
ぴょんきち様
おはようございます。
いつも、ご投稿を拝見させて戴きまして有難うございます。
この度も、いつもながらの私の拙い投稿をご覧下さり恐縮です。
更にご投票賜り有難うございます。
セブパシフィック航空のプロモで\1000円の格安セールを知り衝動予約してしまいました。
今回のセブパシフィックの破格運賃もメールマガジン等で告知されますので、
ご興味が有りましたら、メール会員になられますと便利かと思います。
私は、FBの「友達作って、みんなで安くマニラへ行こう！！」
https://www.facebook.com/groups/gomanila/?pnref=lhc
に登録しておりまして情報を知りました。
今後共宜しくお願い申し上げます。
今後のご投稿も楽しみにしております。
それでは失礼致します。
jmb_sr
2015年07月31日05時47分返信する -
こんにちは〜。
こんにちは〜ぴょんきちさん、訪問有難う御座いま〜すＪＯＳＡＮです。
プロフを拝見すると、かなりアジアにハマッテ居る様ですね〜、嬉しい限りです。（祝）
ひょんきちさん、私のブログは日本の家族に宛てたフォトレターですので、良い旅行記とは言えません。（涙）
ブログの内容もタイの田舎のウドンの事ばかりでスミマセン。（汗）
ぴょんきちさん、宜しければお付き合い下さい。（笑）
御殿場よりＪＯＳＡＮ。2010年03月25日10時35分返信するRE: こんにちは〜。
ＪＯＳＡＮさん
こんにちは！
メッセージありがとうございます。
ゆみナーラさんの旅行記からＪＯＳＡＮさんの旅行記にお邪魔しました。
東南アジアは最初安くて近いからという理由で行き始めたのですが
最近は本当にタイとバリしか行ってません。
肌にあっているみたいです。
特にタイは一人旅にやさしい国だな〜と思ってます。
お金があればバンコクで豪遊するのもいいなぁと思うのですが、
当面は少ない予算で、田舎をめぐったり・・という旅になりそうです。
これからも宜しくお願いします！
> こんにちは〜ぴょんきちさん、訪問有難う御座いま〜すＪＯＳＡＮです。
>
> プロフを拝見すると、かなりアジアにハマッテ居る様ですね〜、嬉しい限りです。（祝）
>
> ひょんきちさん、私のブログは日本の家族に宛てたフォトレターですので、良い旅行記とは言えません。（涙）
>
> ブログの内容もタイの田舎のウドンの事ばかりでスミマセン。（汗）
>
> ぴょんきちさん、宜しければお付き合い下さい。（笑）
>
>
>
> 御殿場よりＪＯＳＡＮ。2010年03月25日11時55分 返信する -
あれっ？
はじめまして！
Yashichiと申します。
タイの旅行記をゆっくり見させていただいています。
アユタヤの旅行記を見ていたら、見覚えのある顔が・・・。
自分もアユタヤを案内してもらった子と同じだと思います。
http://4travel.jp/traveler/yashichi/pict/17436772/src.html
自分も初めは男性が運転手でしたが、ワット・ヤイ・チャイ・モンコンの見学から帰るとトゥクトゥクが故障したらしくこの子に交代しました。
貫禄がありましたけど、ちっちゃくて可愛らしい子でした。
もしかして自分達を初めに案内していた運転手は旦那さんだったのかな？
また旅行記楽しませていただきます。RE: あれっ？
Yashichiさん
はじめまして！
確かに同じ人ですね！
たぶん最初の男の人は旦那さんだと思いますよ
家族経営っぽかったです
でも1100バーツ高すぎますねー
帰りの鉄道は混雑していて私もギリギリ座れました！
2時間たちっぱなしはきついですね。冷房もないし・・。
私はサムイは行ったことないので
今度は行ってみたいと思ってます〜
> はじめまして！
> Yashichiと申します。
>
> タイの旅行記をゆっくり見させていただいています。
> アユタヤの旅行記を見ていたら、見覚えのある顔が・・・。
> 自分もアユタヤを案内してもらった子と同じだと思います。
>
> http://4travel.jp/traveler/yashichi/pict/17436772/src.html
>
> 自分も初めは男性が運転手でしたが、ワット・ヤイ・チャイ・モンコンの見学から帰るとトゥクトゥクが故障したらしくこの子に交代しました。
>
> 貫禄がありましたけど、ちっちゃくて可愛らしい子でした。
> もしかして自分達を初めに案内していた運転手は旦那さんだったのかな？
>
> また旅行記楽しませていただきます。2009年11月19日21時36分 返信する
