m&mさんのトラベラーページ

回答（2件）

• U2に関連する場所

  • エリア： アイルランド

  U2に関連する場所について情報があれば教えて下さい。...もっと見る

  この回答は1人の人に役立ちました

  • 回答日：2006/12/21 17:22:03
  • 回答者： m&mさん
  • 経験：なし

  確かＵ２のメンバーの誰かがクラレンス・ホテル（テンプルバー付近？）を経営してましたよ。
  私ではないですが、親戚（日本人）がＵ２大ファンの友達（外国人）とメンバーの自宅に行ったことがあると言っていました。たしかダブリン出身ですよね。
  お手伝いさんが今日は（そのメンバーが）いないといったので、「彼女（私の親戚）は日本からわざわざ会いに来たんだよ！」と外国人の友人があたかも私の親戚が彼に会いにきたように言ったところ、住所を書けといわれたそうです。そうしたら、本人直筆のサインと手紙が届いたと言っていました・・・　律儀ですよね。。。
  で、そこまで言ってすみませんが、場所は今すぐにはわからないです。。。外国の有名人って結構堂々と住んでますけど、あまり広めるべきものではないのかもしれませんし。。。
  
  友人に聞いて他の情報が得られればご連絡します。
  いつまでの滞在なのですか？？
  

• イギリスへ初めての一人旅〜言葉の不安が・・・

  • エリア： イギリス

  年末に、イギリスへ一人旅をしようと考えてます。
  初の海外一人旅なので、英語が初級レベルの私は、ほんとに大丈夫だろうか、と少々不安気味。5日間ツアーで2日間自由行動なので、アフタヌーンティーや自然を楽...もっと見る

  この回答は1人の人に役立ちました

  • 回答日：2006/10/26 17:06:29
  • 回答者： m&mさん
  • 経験：あり

  いいですね！！私も去年クリスマスの数日前に一人でロンドンに行きました。クリスマス前ということで、すごく人が多かったですよ。
  
  二日間ぐらいの観光でしたら英語での細かな説明等の場面に遭遇することはなかなかないと思います。現地の友達ができれば別かもしれませんが。
  道に迷ったときの質問の仕方、現在自分がいる場所の確認の仕方、レストランなどでの注文の仕方、などなど、二日間絶対遭遇するであろう場面を予測して練習されてはどうですか？ヒアリングはすぐに慣れるものではないと思います。田舎に行けば訛りの英語で更に混乱させられちゃいますし。そういうときのために書いてもらうものを用意したらいいと思います。私の場合、聞き取れないときは電子辞書に聞き取れなかった部分を直接打ってもらってました。あ、でも老人の方々にはこれは苦になるらしいので辞めた方がいいかも（−−；）です。
  
  ロンドンのツアーバスでは、ベラベラの英語でガイドさんが説明をしてくれました。それを理解するにはかなりのリスニング力が必要ですので、乗ろうと思うのであれば前もって回るところを日本語のガイドブックなんかでチェックした方が断然楽しめると思います。
  
  あ、あと、外国の方って聞こえない時とかに「ぁん？」みたいな言葉を発するときがあります。私はそれを怒っているんだと勘違いして、「すいません」といって走って逃げたことがあります（笑）。それは怒っているのではなく、日本語で言うと「え？」みたいな感じですので、気にしないで下さいね！！
  
  まずはガチガチにならないことだと思います。
  一生懸命話す姿を見せれば、拙い英語でも、きっと一生懸命きいてくれますよ！