初代市川猿翁句碑 クチコミ・アクセス・周辺情報

21～40件（全50件中）

• の心情が良く表れた句

  • 2.0
  • 旅行時期：2019/03（約7年前）
  • 0

  by ミロヒ さん（女性）

  浅草 クチコミ：112件

  

  by ミロヒさん（女性）

  浅草 クチコミ：112件

  浅草神社の境内、神楽殿の反対側には多くの石碑等のモニュメントが建てられています。初代市川猿翁句碑もその中の一つです。大きな...  続きを読む石に「翁の文字まだ身にそはず　衣がえ」と言う句が刻まれた石板と、家紋が彫られた石板が嵌められています。猿之助が猿翁の名跡を名乗るときに詠んだ句で、その時の心情が良く表れた句となっています。
  浅草寺周辺には沢山のモニュメントがありますが、それらを見て回るのは知らない歴史が多く面白いです。  閉じる

  投稿日:2019/04/23

  2

  2

• 神社内に

  • 3.0
  • 旅行時期：2019/02（約7年前）
  • 0

  by ももちゃん さん（非公開）

  浅草 クチコミ：319件

  

  by ももちゃんさん（非公開）

  浅草 クチコミ：319件

  浅草の観光で浅草神社に行きました。神社境内の石碑巡りをしていたら、こちらの石碑を発見しました。神社の入り口すぐの場所ですの...  続きを読むでわかりやすいです。初代の市川猿翁の書いた句で、大きな石に句の板がはめ込まれる感じでした。衣替えを詠んだ句ですが、自分の猿翁襲名の時の句だそうで、衣替えは襲名を意味するのですね。  閉じる

  投稿日:2019/05/29

  2

  2

• お隣には「市川猿之助」の石碑もあります

  • 5.0
  • 旅行時期：2019/01（約7年前）
  • 0

  by gardenia さん（女性）

  浅草 クチコミ：711件

  

  by gardeniaさん（女性）

  浅草 クチコミ：711件

  蔵前のホテルに年始に滞在した際、朝のお散歩で「浅草寺」へ。
  以前浅草のホテルに連泊した際も早朝の浅草寺は経験済みですが、...  続きを読む年始でも空いていて快適♪
  何度も訪問していますが、「浅草寺」の境内にはたくさんの石碑や句碑があるので、全部見学すると結構な時間を要しますね（苦笑）。
  「初代市川猿翁句碑」は、歌舞伎界では有名な「澤瀉屋」の初代の方ですが、立派な石碑に黒の正方形の石板が設置されており、ちょっと個性的でお洒落な印象がありました。
  お隣には「市川猿之助」の石碑もあるので、歌舞伎ファンの方は是非。  閉じる

  投稿日:2020/06/06

  1

• 歌舞伎と縁の深い浅草

  • 3.0
  • 旅行時期：2018/11（約7年前）
  • 0

  by ブラリ さん（男性）

  浅草 クチコミ：229件

  

  by ブラリさん（男性）

  浅草 クチコミ：229件

  浅草神社に入ってすぐ左手に御影石を用いた斬新な歌碑が残されていました。昭和38年に猿翁の名前を襲名した初代市川猿翁の歌で「...  続きを読む翁の文字はまだ身にそはず　衣がえ」と書かれていました。歌舞伎と縁の深い浅草ならではと感じました。  閉じる

  投稿日:2018/12/08

  1

• 古い自然石に御影石をはめ込んだデザイン

  • 3.0
  • 旅行時期：2018/06（約8年前）
  • 0

  by たびたび さん（男性）

  浅草 クチコミ：611件

  

  by たびたびさん（男性）

  浅草 クチコミ：611件

  初代市川猿翁句碑は浅草神社の境内。鳥居から入って左手です。
  明治から昭和にかけて活躍した歌舞伎役者。碑文の「まだ身にそは...  続きを読むず衣がえ」は、襲名の際に詠んだ句だそう。古い自然石に御影石をはめ込んだデザインですが、斬新さの一方でちょっと窮屈な印象も否めないかなと思います。  閉じる

  投稿日:2018/08/03

  1

• 浅草神社の境内にあります。

  • 3.5
  • 旅行時期：2018/06（約8年前）
  • 0

  by ゲン さん（男性）

  浅草 クチコミ：440件

  

  by ゲンさん（男性）

  浅草 クチコミ：440件

  初代市川猿翁は浅草に生まれました。そして明治末に22歳で二代目市川猿之助を名乗り歌舞伎の世界を守り今につなげてきました。そ...  続きを読むの後昭和37年に三代目に譲り自らは「猿翁」を名乗ったのです。その時の句が「翁の文字まだ身にそはず衣がへ」です。その句を刻んでいます。浅草は芸人には大切な地です。生まれた地とともにこの場所にあることが素敵です。
    閉じる

  投稿日:2018/07/06

  1

• 大きな石碑

  • 3.5
  • 旅行時期：2018/03（約8年前）
  • 0

  by Ptraveler さん（男性）

  浅草 クチコミ：771件

  

  by Ptravelerさん（男性）

  浅草 クチコミ：771件

  浅草神社社殿の左側にある。石碑は大きな重量感のあるもので「翁の文字はまだ身にそはず　衣がえ」の句が刻まれている。数人が写真...  続きを読むを撮っていた。お勧めの点は、初代市川猿翁は初代市川猿之助の長男として浅草で生まれ、明治43年に二代目市川猿之助を襲名、53年間名乗り続け歌舞伎界で活躍したこと、その後、猿翁を名乗りその時に石碑に刻まれた句を詠んだこと、このように初代市川猿翁は歌舞伎の世界では重要な人物で特に歌舞伎に関心のある人にとっては訪問する価値があることである。  閉じる

  投稿日:2018/07/20

  1

• 歌舞伎役者です

  • 3.0
  • 旅行時期：2018/01（約8年前）
  • 0

  by とよとよ25 さん（男性）

  浅草 クチコミ：188件

  

  by とよとよ25さん（男性）

  浅草 クチコミ：188件

  浅草浅草寺内の浅草神社の鳥居をくぐってすぐ左手にある石碑になります。石碑自体にも文字は書かれていますが、判読することはでき...  続きを読むませんでした。そぐそばに案内板があるので、それを読むと内容がわかります。市川猿翁は明治時代から昭和にかけて活躍した歌舞伎役者で、「翁の文字まだ身にそはず衣がえ」という句が書かれていました。市川猿翁は浅草生まれだったり、浅草に縁があることからこちらに石碑が立っているのでしょうか。案内板があるのは良いのですが、相当ボロボロで文字を読むのも苦労するほどなので、せっかくの石碑と案内板ですから修繕したらよいと思うのですが。ちょっと残念な感じがしました。  閉じる

  投稿日:2018/02/08

  2

  2

• 浅草神社境内にあります

  • 3.5
  • 旅行時期：2018/01（約8年前）
  • 0

  by ぷーちゃん さん（男性）

  浅草 クチコミ：655件

  

  by ぷーちゃんさん（男性）

  浅草 クチコミ：655件

  浅草神社社殿に向かって左側に石碑が並ぶ中にあります。鳥居のそばです。猿翁襲名から１年後に詠んだ句碑が１９６７年に建立されま...  続きを読むした。石柱を台座に、自然石に句と紋が彫ってある石板がはめ込まれています。石碑に直接彫ってある碑と違い、滑らかな石板は目立ちます。境内には芸事に優れた人々の石碑がいくつか立っています。浅草神社にお参りした際、境内の石碑をじっくり見てはいかがでしょうか。  閉じる

  投稿日:2018/02/03

  1

• 浅草神社の中に。

  • 3.0
  • 旅行時期：2018/01（約8年前）
  • 0

  by kiko さん（女性）

  浅草 クチコミ：179件

  

  by kikoさん（女性）

  浅草 クチコミ：179件

  浅草神社に入ってすぐのところに初代市川猿翁の句碑がありました。
  猿之助だった名を譲り、新たに「猿翁」と名乗ったがまだ自分...  続きを読むの名に馴染みきっていない心情を詠んだ。
  その時70を過ぎたばかりだったよう。
  
  余談ですが、2代目は香川照之の父親である人。
  
  
  浅草寺や浅草神社の境内にはたくさんの名所の他、こうした歌碑や句碑、記念碑、銅像などがあって1日歩いてもとうてい網羅できません。
  
  
  
  
  
  
    閉じる

  投稿日:2018/01/19

  1

• 翁の文字はまだ身にそはず衣がえ

  • 3.0
  • 旅行時期：2017/12（約8年前）
  • 0

  by Katsumi1956 さん（男性）

  浅草 クチコミ：127件

  

  by Katsumi1956さん（男性）

  浅草 クチコミ：127件

  明治２１年に浅草千束で生れた歌舞伎役者・初代市川猿翁の句碑が浅草神社の境内にありました。
  石碑に文字が刻まれているようで...  続きを読むすが全く読めませんでした。
  石碑に嵌め込まれてた御影石のプレートには「翁の文字はまだ身にそはず衣がえ」と刻まれていました。
  浅草神社には他にも多くの句碑があるので、しみじみと眺めて歩くのも一興かと思います。   閉じる

  投稿日:2017/12/24

  1

• 歌舞伎役者の句碑

  • 3.0
  • 旅行時期：2017/11（約8年前）
  • 0

  by yamyam さん（女性）

  浅草 クチコミ：81件

  

  by yamyamさん（女性）

  浅草 クチコミ：81件

  浅草寺の本堂から東側のエリア、東門の二天門から入るとすぐの場所にある浅草神社の境内にある石碑です。それほど目立った感じでは...  続きを読むなく、神社敷地内の端のほうの木々が植えられている植え込みの中にありました。明治から昭和の時代の歌舞伎役者の句碑なのだそうです。
  
    閉じる

  投稿日:2018/03/10

  1

• 浅草神社境内左奥にプレートが埋め込まれた見栄えのする碑です。

  • 3.5
  • 旅行時期：2017/09（約8年前）
  • 0

  by chokotan さん（男性）

  浅草 クチコミ：127件

  

  by chokotanさん（男性）

  浅草 クチコミ：127件

  東京メトロ銀座線浅草駅から雷門(風雷神門)をくぐって仲見世通りを進んで宝蔵門くぐり本堂を右折し浅草神社の鳥居をくぐり境内左...  続きを読む手奥に初代市川猿翁句碑があります。初代市川猿翁（１８８８～１９６３年）は東京生まれ、明治から昭和にかけて活躍した歌舞伎役者です。初代市川猿翁が読んだ句【翁の文字まだ身にそはず衣がえ】が刻まれています。この碑は昭和４２年に立てられたものです。石碑にはプレートが埋め込まれ見ごたえありますので浅草寺参拝時には立ち寄りをお奨めします。  閉じる

  投稿日:2017/09/19

  1

• 石の中に句の書かれたプレートが埋め込まれているのがユニークだと思いました

  • 3.0
  • 旅行時期：2017/05（約9年前）
  • 0

  by とーふ さん（非公開）

  浅草 クチコミ：296件

  

  by とーふさん（非公開）

  浅草 クチコミ：296件

  浅草界隈を1日かけて散策した際に、浅草神社にも行った際にこちらの碑を見ました。神社の境内に入ってすぐ左手にいくつかの碑があ...  続きを読むるうちの一つです。石の中に句の書かれたプレートが埋め込まれているのがユニークだと思いました。説明文は少し読みにくくなっていたのが残念でした。  閉じる

  投稿日:2017/05/26

  1

• 浅草寺の境内にあります

  • 4.0
  • 旅行時期：2017/03（約9年前）
  • 0

  by gardenia さん（女性）

  浅草 クチコミ：711件

  

  by gardeniaさん（女性）

  浅草 クチコミ：711件

  浅草寺の境内には、石碑などがたくさんありますが（中には古すぎて判読困難なものも多いのですが・・）、そのうちの一つがこちらの...  続きを読む「初代市川猿翁の句碑」です。
  明治から昭和にかけて活躍された歌舞伎役者の方です。
  歌舞伎はあまり詳しくなくても、さすがにこの方のお名前は耳にしたことがあると思います。
  「まだ身にそはず衣がえ」は、襲名の際に詠んだ句が刻まれています。
  まだ新しい碑なので、こちらは肉眼で確認できるので良かったです。  閉じる

  投稿日:2017/07/02

  1

• 看板少し色褪せている

  • 1.5
  • 旅行時期：2017/03（約9年前）
  • 0

  by tera さん（男性）

  浅草 クチコミ：512件

  

  by teraさん（男性）

  浅草 クチコミ：512件

  浅草寺の境内にあり周辺にも石碑がいくつかありましたが、その中でも少し大きな石碑でおにぎり型の形をしていました。説明看板もあ...  続きを読むり歌舞伎役者の句碑ですが、句の意味が分かりませんでした。周りを木々に囲まれて整備されています。  閉じる

  投稿日:2017/06/09

  2

  2

• スーパー歌舞伎の猿之助(現猿翁)の祖父

  • 3.0
  • 旅行時期：2016/04（約10年前）
  • 0

  by kazekozo さん（男性）

  浅草 クチコミ：226件

  

  by kazekozoさん（男性）

  浅草 クチコミ：226件

  浅草神社の鳥居をくぐった左手奥に、いくつかの句碑、石碑が並んでいるうちの一つ。
  歌舞伎役者の初代、……代といっても、素人...  続きを読むには誰のことやら分からない。
  碑文を見ると、スーパー歌舞伎の創始者の祖父ではないか。
  孫団子に三代目猿之助を譲り、自らは猿翁を襲名したとある。
  「翁の文字はまだ身にそはず　衣がえ」猿翁
  幾つになっても翁にはなりたくない心情は変わらない。
  
    閉じる

  投稿日:2016/04/11

  1

• 「猿翁」襲名の時に詠んだ句

  • 3.0
  • 旅行時期：2016/03（約10年前）
  • 0

  by バーボン さん（男性）

  浅草 クチコミ：218件

  

  by バーボンさん（男性）

  浅草 クチコミ：218件

  初代市川猿之助は孫団子に三代目猿之助を譲り、自らは猿翁を襲名し昭和３８年５月に歌舞伎座において襲名興行が行われた。襲名の際...  続きを読むに詠まれた句が刻まれているのですが、何と刻まれているのか読めない状況です。自宅に戻り調べたところ「翁の文字まだ身にそはず　衣がへ」との事。  閉じる

  投稿日:2016/03/02

  1

• 隠居名にも名跡があるんだぁ

  • 3.5
  • 旅行時期：2016/02（約10年前）
  • 0

  by T04 さん（非公開）

  浅草 クチコミ：128件

  

  by T04さん（非公開）

  浅草 クチコミ：128件

  最初の三文字に“市川猿”とありましたから、歌舞伎に疎い私であっても歌舞伎役者さんの句碑かなとは思ったものの、４文字目に“翁...  続きを読む”とくれば、「あれ？誰かな？」と思ってしまいました。これ、隠居した役者さんの名跡なんですってね。隠居名に名跡があるなんて、初めて知ったことです。さて初代市川猿翁さん、現役時代の名跡は二代目市川猿之助でした、欧米に留学して歌舞伎の技を高めたのはもとより、新派との共演や映画でも活躍、また海外公演も積極的に行い、日本俳優協会初代会長となった方。続く三代目市川猿之助さんはスーパー歌舞伎で一世を風靡しましたが、これも二代目の強い影響があってのことだったのでしょうね。  閉じる

  投稿日:2016/02/20

  3

  3

  3

• 句碑「翁の文宇まだ身にそはず　衣がえ」です

  • 3.5
  • 旅行時期：2015/12（約10年前）
  • 0

  by 愛さん さん（女性）

  浅草 クチコミ：158件

  

  by 愛さんさん（女性）

  浅草 クチコミ：158件

  浅草寺にはたくさんの著名人の石碑や人物像などの記念碑が建っていますが、ここ浅草神社にも負けず劣らずさまざまな記念碑が建って...  続きを読むいます。鳥居を通ってその近くに集中して見ることができます。その中に、初代市川猿翁の句碑を見ることができます。初代市川猿翁（1888～1963年）は東京生まれの生粋の江戸っ子で、明治から戦後の昭和にかけて活躍した歌舞伎役者です。舞台で猿翁の名を使われることはなく二代目市川 猿之助の名が使われていたようです。句碑「翁の文宇まだ身にそはず　衣がえ」1965年建立です。  閉じる

  投稿日:2016/01/23

  2

  2