2026.9ドイツ・フランス・スイス三カ国周遊の旅ースイスフラン紙幣交換の旅ーその5

2026/09/19 - 2026/09/24

この旅の目的、旧スイスフラン紙幣の交換を無事に行うことはできるのか？

エリア バーゼル(スイス)

• 旅行の満足度: 4.0
• 観光: 4.0
• 交通: 3.5

• 同行者: 一人旅
• 交通手段: 鉄道
• 旅行の手配内容: 個別手配

15年程前の円高だった時、かなりの額をユーロとスイスフランに両替していた。ところが、スイスフランは新紙幣になり、移行期間が過ぎた2021年10月末から旧紙幣が使えなくなっていた。そのことを知らないまま2025年にスイスを訪れ、お札が使えず途方にくれたのであった。その時の旅行記↓
https://4travel.jp/travelogue/11991770
ホテルのフロントの人が100スイスフラン分、新紙幣に交換してくれて助かった。

では、どこで旧スイスフラン紙幣を新紙幣に交換してくれるのか。
ベルンとチューリッヒにあるスイス中央銀行（ SNB）、
またはSNBの提携州銀行（SNB agencies）13カ所↓
https://www.snb.ch/en/contact#agenturen
フランス、ドイツと国境を接しているバーゼル（正確にはその近郊のリースタール）で紙幣の交換をすることにした。
朝の9時前にはフランス鉄道が乗り入れているバーゼルSBB駅に到着。そうそう、バーゼル行きの列車のチケットを券売機で購入するときも、氏名、生年月日、メールアドレス、携帯番号の個人情報の入力が必要だった。テロ対策かな。

バーゼル中央駅 駅

バーゼルSBB駅からリースタールまで急行なら10分程度。券売機でチケットを購入。フランス鉄道と違い、個人情報は入力しなくても良い。しかし、またしても電車が動かない。ドイツ鉄道だけでなくスイス鉄道もダイヤの乱れがあるのか？仕方がないので各駅停車に乗り換えて、20分ほどかけてリースタールに到着。駅前に新紙幣に交換できる銀行（BLKB）がある。
・・・入口が分からない。

ちょっと奥の方に行ってみると銀行の別館らしき建物。こちらかなと思うが、やはり入口が分からない。入口らしいところに「御用の方は駅前の建物へ」という様な意味の表示があった。

この建物が窓口業務を行っている。

翻訳機能で書いた文章のスマホ画面と旧スイスフラン紙幣を見せる。良く見たら、
"my old banknotes"とするべきなのに
” your old banknotes”になっている。
ちゃんとチェックしてなかった。初歩的な間違いで恥ずかしい。まあ状況から分かるよね。パスポートを見せたり、住所、氏名などを書類に書いたりするが、手続きそのものは簡単で、10分程で終わった。

これが新スイスフラン紙幣。合計で310スイスフランあった。

因みに旧スイスフラン紙幣はこちら。

時間があるのでリースタールの街を散策。

旧市街は10分もあれば端から端まで歩ける。

市庁舎？バーゼルの市庁舎も赤い外壁に絵が描かれているが、その小型版といった感じ。こちらは博物館になっているらしい。

あっという間に旧市街の入り口（出口）の門にたどり着く。

銀行での紙幣交換にどのくらい時間がかかるかわからなかったので、リースタールの滞在時間は2時間ぐらいを見ていた。

とは言うものの、それほど見るところはない。

門の外に出たら、無料の公衆トイレがあった。スイスは物価が高いのが嫌だが、無料の公衆トイレはありがたい。

30分も歩けば、大体旧市街は一通り回ったことになる。

予定より少し早い電車に乗ってバーゼルに戻ってきた。こちらはバーゼルSBB駅。ライン川の対岸にはドイツ鉄道の管轄のバーゼルBad駅がある。

最初、この教会を大聖堂と勘違いした。地図で確認するとエリザベート教会とある。

水辺には良く分からない動くオブジェたち。
ティンゲリーの噴水とあるので、ティンゲリーについて調べたら
「ジャン・ティンゲリーはスイスの現代美術、画家、彫刻家である。 彼は廃物を利用して機械のように動く彫刻を制作することで知られており、キネティック・アートの代表的な作家である」（Wikipediaより）とのこと。

ティンゲリーの噴水 建造物

バーゼル市庁舎。

市庁舎（バーゼル） 建造物

市庁舎前の広場では市が開かれていた。

バーゼル市庁舎についてAIに確認したら、「歴史と起源: 1501年にバーゼルがスイス連邦に加盟したことを記念し、1504年から1514年にかけて建造されました」と、500年以上の歴史がある。

中庭に面した壁にもフレスコ画がびっしりと描かれている。何か歴史的な出来事を描いているのだと思うが、何のエピソードかはよく分からない。

人面の噴水。

同じく市庁舎の中庭にある戦士の像。

市庁舎の中庭にある無料のトイレ。

遠足（？）の子どもたちもやってきた。

市庁舎は中庭までは無料で入れるが、建物内部の見学はできなかった。

次は大聖堂。ここは大聖堂前の広場。

大聖堂。

大聖堂（バーゼル） 寺院・教会

大聖堂の内部。

ステンドグラスは主に19世紀のものということで、教会の歴史を考えると比較的新しい。

聖歌隊席。人面（怪物？）などの彫刻が施されている。

Wikipediaによると「元の大聖堂は1019年から1500年の間にロマネスク様式とゴシック様式で建てられました。1356年のバーゼル地震で破壊された後期ロマネスク様式の建物は、同時期フライブルク・ミュンスターの建設に従事していたヨハネス・グミュントによって再建されました」ということで、半円アーチの窓などちょっとロマネスクぽいところもある。

バラ窓。ストンドグラスが「キリストの洗礼」。

対面のバラ窓のステンドグラスは「「キリストの再臨」」。

クリプタにも降りてみる。

クリプタの天井のフレスコ画。

クリプタの天井画。

大聖堂の回廊も見学する。

回廊をぐるっと歩く。

回廊から見た大聖堂。

ライン川に架かる橋から見た大聖堂。

ライン川の両岸を結ぶ渡し船も見える。

ドイツ鉄道の管轄のバーゼルBad駅。ここでスイスフランをユーロに両替。310スイスフランが315.6ユーロになった。かつてはユーロの方が高かったので、ちょっと得した気分。

バーゼル バディッシャー駅 駅

しかし、スイスは物価が高い。スーパーのサンドイッチでも1個7、8スイスフラン（日本円で1300円とか1500円）もした。お握りも売られていたが、1個4スイスフランだった。お昼ご飯はこのケシの実（？）をまぶしたパンのみ。これでも2.2スイスフラン（450円）くらいしたかな。

時間を持て余したが、ドイツ鉄道の早割の格安チケットなので列車の変更はできない。フランス、ドイツとの国境、三カ国国境の記念碑がある「ドライレンダーエック」まで足を延ばしても良かったが、どのくらい時間がかかるかわからない。再び、バーゼルSBBまで歩いていくことにした。バーゼル美術館の入り口にある彫刻「カレーの市民」。ここまでは無料で入れる。

市立美術館 （バーゼル） 博物館・美術館・ギャラリー

エリザベート教会のところまでは問題なく戻れたが、そこからバーゼルSBB駅への案内表示に従って進むと変なところに出てしまった。しかもいつの間にか案内表示の矢印は逆向き（来た道を戻ることになる）になっている。そんなに難しい道ではなかったはずなのに。しばらく周辺をグルグル歩き回る。列車の発車時間が近付いてきて焦る。よく確認しないで（反対側だけ確認した）道を横断しようとして路面電車の警笛を鳴らされる。事故に遭わなくって良かった。こんなことならバーゼルBad駅で時間をつぶせば良かったが、スイスは物価が高いのでカフェに入るのもためらってしまう。Bad駅の周辺にはカフェもあまり見かけなかったし。何とかバーゼルSBBに到着。再びドイツに向かう。

続く。

バーゼル中央駅 駅