ホノルル旅行記(ブログ) 一覧に戻る
ホノルルフェスティバルで私の作品が発表されることになりました。<br /><br />しかし主催者側からの予算は、昨今のワイキキのホテル代一泊分ぐらいにしかなりません。<br /><br />そのため、当初は渡航を諦め挨拶の動画を送ってありましたが、フェスティバル開催2週間ぐらい前になり、ハワイ州観光局とハレクラニホテルからサポートの申し出があり、急遽、行くことに。<br /><br />その私のホノルル訪問を受け、ハワイ最大の日系宗教組織である本派本願寺ハワイ別院が、ホノルルフェスティバルでの作品発表の翌日、別の作品の発表を直ぐに決めてくれました。<br /><br />期間も4泊と短く10数年振りにワイキキだけに滞在し、郊外に出る時間的余裕もないためレンタカーも借りずに、移動はライドアプリを多用しました。<br /><br />もちろん離島にも行けませんが、この渡航の直前に、昨年の9月に続きマウイ・ラハイナの日系組織にドネーションを送りました。<br /><br />という事で、ホノルルフェスティバルを中心にしたホノルル滞在記。<br /><br />あ、グルメとかマリンスポーツとかの観光的要素は一切ありません~ww

ホノルルフェスティバル2024顛末記

51いいね!

2024/03/07 - 2024/03/12

2095位(同エリア17219件中)

旅行記グループ ハワイ諸島

12

119

GenKi

GenKiさん

この旅行記スケジュールを元に

ホノルルフェスティバルで私の作品が発表されることになりました。

しかし主催者側からの予算は、昨今のワイキキのホテル代一泊分ぐらいにしかなりません。

そのため、当初は渡航を諦め挨拶の動画を送ってありましたが、フェスティバル開催2週間ぐらい前になり、ハワイ州観光局とハレクラニホテルからサポートの申し出があり、急遽、行くことに。

その私のホノルル訪問を受け、ハワイ最大の日系宗教組織である本派本願寺ハワイ別院が、ホノルルフェスティバルでの作品発表の翌日、別の作品の発表を直ぐに決めてくれました。

期間も4泊と短く10数年振りにワイキキだけに滞在し、郊外に出る時間的余裕もないためレンタカーも借りずに、移動はライドアプリを多用しました。

もちろん離島にも行けませんが、この渡航の直前に、昨年の9月に続きマウイ・ラハイナの日系組織にドネーションを送りました。

という事で、ホノルルフェスティバルを中心にしたホノルル滞在記。

あ、グルメとかマリンスポーツとかの観光的要素は一切ありません~ww

51いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

旅行記グループ

ハワイ諸島

この旅行記へのコメント (12)

開く

閉じる

  • Cabbageさん 2024/09/11 00:44:30
    初めまして
    SNOWYさんのブログでGENKIさんの事を知りました。

    ハワイの日系移民の方々がどれだけ苦労したかは、某製糖工場の資料館の歴史で知りました。 日本人は、基本 真面目なので他の移民と比べると天と地の差ぐらい働いていた筈。 
    私もSNOWYさんと同じく、加州在住です。 こちらでも日系の方々の努力と苦労で、加州は米国一の農作物収穫地となっています。米国にいても美味しい日本のお米が食べれるのは、先代のお陰です。 戦時中に強制収用所に入らない為に疎開された、ワシントン州や、オレゴン州などもりんごや苺の生産地となっています。
    日本人というだけで信用を得られるのは、全て先代の努力のお陰だと思っています。

    実は、映画(動画)制作の為の寄付についてお聞きしたい事があってコメントを書きました。 ブログも拝見したのですが、どこにも寄付に対する案内がなかったので、どこに寄付をしたら良いのか教えて頂けますでしょうか?

    GenKi

    GenKiさん からの返信 2024/09/11 17:11:52
    Re: Cabbageさま
    はじめまして。
    コメントありがとうございます。

    加州にお住まいなのですね。遠い地でご苦労様です(海外で頑張っておられる方は心より尊敬します)。

    私の知り合いの女性が、SNOWYさんと同じパロアルトにお住まいです。彼女もカリフォルニアに移り住んだ時に「あなたは日本人?じゃあ、信用する」とアメリカ人から一目置かれる経験を何度もしたそうです。それまで海外では人種差別を受けなかった場所は無かったので、何故?と不思議に思ったそうなのですが、周りに日系人が多い環境だったので、この不思議な現象は、どうやら彼ら日系人の長い我慢と努力によるものだ、とわかった、と言っていました。

    他にもハワイのビショップ博物館に勤める友人の女性の経験ですが、フラを習っていて、ある日レッスンに遅れてしまったそうです。そうしたらクムフラから「あなた日本人でしょう! 日本人は時間に正確でキチンとしている人たちなのよ! それなのにあなたったら!」とこっぴどく叱られた、と言っていました。この場合のクムフラが言う日本人とは日系人の事ですね。

    ご寄付について。
    私どもの映画や非営利活動についてご理解をいただき、ご寄付を検討とのこと、心より感謝申し上げます。逆に、SNS等で見つけ辛くてすみません。『Okagesama de ~ハワイ日系女性の軌跡~』は、まだオンデマンド配信をしておらず対面上映を優先させているものですから、見る事が出来ず申し訳なく思います。
    現在、バリアフリー版を制作しておりますし、希少な証言集、しかもこれまでほとんど伝えられなかった女性の歴史(Herstoryとしています)という事でハワイでの上映も増えてきて、昨年より上映交流が増えておりますが、基本的にハワイの非営利組織が実施する上映会なのでお金が出ず、当日の来場者にドネーションをお願いするカタチがほとんどです。

    そのため、ご支援は大変ありがたいのですが、この4トラでNPOの口座番号やPayPalアカウントのやり取りをして良いものかどうか...。

    お手数ですが『Okagesama de』の映画ページをご覧いただけませんでしょうか。現在、バリアフリー版制作のきっかけがトップに投稿されており、その中にPayPalアカウントがございます。
    https://www.facebook.com/okagesamademovie/

    もしくは、okagesamademovie@gmail.com にメールをいただきましたら、映画やNPOのフライヤー等、資料と共に口座番号等お送りさせていただきます。

    あらためて、コメントいただきありがとうございました。

    Warmest Aloha,
    GenKi

    Cabbage

    Cabbageさん からの返信 2024/09/12 00:14:11
    お早うございます。
    寄付先、映画ページから探しますね。

    4トラのDMが終了してしまって、
    今では個人的なやりとりが出来なくて不便です。

    GenKi

    GenKiさん からの返信 2024/09/12 12:47:48
    RE:お手数をおかけします
    4トラはたまにチェックしているようですね。

    昨年8月のマウイの大火直後に、火災2日後のラハイナの写真を入手して(撮影者の承認は得ていました)、マウイへのドネーションを募る投稿をしたら、「自身で撮影した写真を投稿してください」と下書きに戻されてしまいました。
    結局それは削除し、Facebookなどでドネーションを募り、9月中旬にホノルルでの上映後にマウイに直接届けに行きました。

    実は『Okagesama de』の制作時、当初はハワイで恩恵を受けている日本人からの支援で制作したかったので3つの日系二世部隊のベテランクラブからのドネーションを断っていたのですが、ハワイ日系人協会の会長からは「日本人はドネーション文化が無いから難しいと思いますよ」と言われてしまいました。確かに支援が集まらず完成まで3年掛かってしまいましたが...。
    でもこのホノルルでの上映時にその会長も来ていたので、「今回、マウイへのドネーションが1ヶ月も満たない間に100万円以上集まったんだよ。それを届けに行くんだ」と伝えたら感心していました。

    話がそれましたが、4トラのチェックが入ってしまうとご迷惑をおかけ済ますから、お手数をおかけします。

    ところで、先のコメントにあった戦争時に収容を逃れるために移転した日系人コミュニティは、フレッド和田さんたちでしょうか。確かお嬢さんがハワイに移住していましたね。もうお亡くなりになったようですが。

    ハワイと西海岸での日系人の功績と犠牲は、言葉に尽くせません。
    多くの二世と会い、彼らの証言を沢山遺した者として、彼らへのリスペクトがなくなる事はありません。

    すみません、長々となってしまいました。
    二世の事を語ると話が長くなってしまい、たまに上映会で主催者に起られる時があります😅


    Warmest Aloha,

    GenKi

    GenKiさん からの返信 2024/09/12 13:54:48
    Re: 誤字
    ご迷惑をおかけ済ます → お掛けしますが

    主催者に起こらる時が → 怒られる時が

    失礼しました!
  • snowy;yukinoさん 2024/08/14 16:19:43
    ハワイアン、来週 乗りまする♪
    成田からホノルルまで
    ホノルルからマウイ経由でサンフランシスコまで
    利用する予定です
    機内エンターテインメントが楽しみ
    ハワイアン航空、いつまでもオハナでいて欲しい♪

    GenKi

    GenKiさん からの返信 2024/08/16 12:46:27
    RE: ハワイアン、来週 乗りまする♪
    snowy;yukinoさま

    来週、ハワイアン乗機されるのですね。
    私も10月に行く算段をしていましたが、前作に証言してくれて唯一ご存命の442ndのヴェテランの誕生日(103歳)が11月初旬にあるので、10月下旬から11月上旬にかけて行こうと考えています。
    日系組織には、そのタイミングで2作の上映会を打診します。
    多分、コナ日系人協会、ホノカアヘリテイジセンター、ホノカア・ピープルズシアター、ハワイ沖縄連合、そしてモロカイ日系寺院での上映会となるかと思います。

    週末の上映だから、2週間にかけての上映となりそうですね。
    コナは証言者のお宅にお邪魔する事も出来るのですが、ホノルルのアコモをどうするか。

    ハレクラニがハレプナを応援価格にして提供してくれても高いですし、カパフルのサンライズレストランを中心に考えているので(コロナ禍中に閉店の危機がありハワイの沖縄コミュニティと日本のファン皆でドネーションして存続できたのです。応援の意味でもホノルルにいる間は毎晩顔を出しています)、カパフルの辺りに個人貸しの部屋があれば良いのですけどね。

    ハワイのエアは、以前、アロハがありましたね。
    ハワイアンは、白人の旧財閥系が設立したエアですが、アロハは出版事業をしていた個人が設立し、中国系のファミリービジネスでした。
    2008年だかにアロハが無くなる際は、ダニエル・イノウエが存続のために自ら動いて、何とかエアカーゴとしてアロハの名前を残しました。
    中国系経営者の中には、日系人部隊第442連隊の結成のきっかけを作ってくれたYMCAのディレクターもいたのです。ダン(イノウエの愛称)は、日系人の立場を押し上げた日系人部隊の創設に貢献してくれた中国系ディレクターへの「恩」や「義理」を忘れませんでした。

    ハワイアンは、ハワイ王朝を転覆させた白人旧財閥系が設立しましたが、やはりローカルだから応援しています。一時期GOが参入してアロハを潰し引っ掛け回して去って行きましたが、ハワイローカルしか乗りません。
    しかもハワイアンの機体の尾翼の女性は、日系三世の女性がモデルになっています。
    ハワイは日系抜きに語れません。日本人にもそれを知ってもらいたいのですが...。

    そうそう、snowy;yukinoさまのFB友達に、私のパロアルトの知り合いの女性がいますよ〜。

    では、安全で良い旅を!



    > 成田からホノルルまで
    > ホノルルからマウイ経由でサンフランシスコまで
    > 利用する予定です
    > 機内エンターテインメントが楽しみ
    > ハワイアン航空、いつまでもオハナでいて欲しい♪
    >

    snowy;yukino

    snowy;yukinoさん からの返信 2024/08/16 14:33:18
    RE: RE: ハワイアン、来週 乗りまする♪ 台風のせいで変更になるかも涙

    Genkiさま

    昨日から日本に来てるのです
    オットからさっき電話があって日本行きが
    難しくなった、って
    もしかしたら明日になればハワイに行けるのか
    行けないのか分かる予定で流動的、、
    やだー

    みんなを招いての上映会
    感動的なものになりそうですね

    ハワイイを取り巻く環境は 所有したい人たちに
    翻弄される歴史なのかしら、それだけ魅力が
    あるのに本体に政治力とか狡さがないのか
    柔軟なのか性格なのか、、
    江戸の終わりに 天皇のだれかがハワイ王朝の
    誰かと婚姻してれば どんなハワイだったの
    かしら、とか 今でも小佐野さんの影響が
    どのくらいあるのかしら、とか、、
    アロハシャツにパニオロシャツに
    他の島々から来た人たちの文化にタトゥーに
    食べ物などなどで出来てる 進化してる島

    パロアルト、元市長だったYKさんかしら
    それともボランティアなお寺の前に住んでる
    KYさん、
    それともピアノの名手?MKさん?
    この3人は日本人です笑
    FさんAさん、もしかしたら忘れてる人
    いたかなぁ、、
    アメリカ人だとさらにもう何人か

    来週 乗れるといいなぁ

    そうじゃなくても年内にはまた
    乗ります!ろる

    げんきさまも
    上映の様子とかアップしてね
    本土の方もマンザナーの生き証人は
    今年が最後、とこの数年 言われてます
    夏にワークショップがあるんですよね
    行けばいいのに、行かない私、、

    よいたびをわれらに♪



    > snowy;yukinoさま
    >
    > 来週、ハワイアン乗機されるのですね。
    > 私も10月に行く算段をしていましたが、前作に証言してくれて唯一ご存命の442ndのヴェテランの誕生日(103歳)が11月初旬にあるので、10月下旬から11月上旬にかけて行こうと考えています。
    > 日系組織には、そのタイミングで2作の上映会を打診します。
    > 多分、コナ日系人協会、ホノカアヘリテイジセンター、ホノカア・ピープルズシアター、ハワイ沖縄連合、そしてモロカイ日系寺院での上映会となるかと思います。
    >
    > 週末の上映だから、2週間にかけての上映となりそうですね。
    > コナは証言者のお宅にお邪魔する事も出来るのですが、ホノルルのアコモをどうするか。
    >
    > ハレクラニがハレプナを応援価格にして提供してくれても高いですし、カパフルのサンライズレストランを中心に考えているので(コロナ禍中に閉店の危機がありハワイの沖縄コミュニティと日本のファン皆でドネーションして存続できたのです。応援の意味でもホノルルにいる間は毎晩顔を出しています)、カパフルの辺りに個人貸しの部屋があれば良いのですけどね。
    >
    > ハワイのエアは、以前、アロハがありましたね。
    > ハワイアンは、白人の旧財閥系が設立したエアですが、アロハは出版事業をしていた個人が設立し、中国系のファミリービジネスでした。
    > 2008年だかにアロハが無くなる際は、ダニエル・イノウエが存続のために自ら動いて、何とかエアカーゴとしてアロハの名前を残しました。
    > 中国系経営者の中には、日系人部隊第442連隊の結成のきっかけを作ってくれたYMCAのディレクターもいたのです。ダン(イノウエの愛称)は、日系人の立場を押し上げた日系人部隊の創設に貢献してくれた中国系ディレクターへの「恩」や「義理」を忘れませんでした。
    >
    > ハワイアンは、ハワイ王朝を転覆させた白人旧財閥系が設立しましたが、やはりローカルだから応援しています。一時期GOが参入してアロハを潰し引っ掛け回して去って行きましたが、ハワイローカルしか乗りません。
    > しかもハワイアンの機体の尾翼の女性は、日系三世の女性がモデルになっています。
    > ハワイは日系抜きに語れません。日本人にもそれを知ってもらいたいのですが...。
    >
    > そうそう、snowy;yukinoさまのFB友達に、私のパロアルトの知り合いの女性がいますよ〜。
    >
    > では、安全で良い旅を!
    >
    >
    >
    > > 成田からホノルルまで
    > > ホノルルからマウイ経由でサンフランシスコまで
    > > 利用する予定です
    > > 機内エンターテインメントが楽しみ
    > > ハワイアン航空、いつまでもオハナでいて欲しい♪
    > >
  • ohanaさん 2024/04/03 12:28:28
    流石のHawaii
    Genki様こんにちは
    ホノルルフェスティバル開催時に一度は訪問したいと思っています。

    今回はハレプナに、ハレクラニ流石ですね。
    心意気で繋がったように感じます。
    ハレプナはカヴェヘヴェヘ見たく宿泊しましたが、私も街の景色が好きです。
    海が見える時間は部屋にあまりいませんので夜景が奇麗な方が良いです。
    過去のHawaiiはオーシャンフロントより街が見える部屋が多いです。

    日系人部隊のモニュメント、お写真でイメージ湧きました。
    探しやすいです、ありがとうございました。

    陸軍博物館でボランティアされていた方も、私へのコメントで伺っていましたので、
    伺う機会がありましたら改めて拝見したいです。

    日本とのパイプ、
    ただのリゾートではない、
    移民から戦争、そして現在へと日系の方々の尽くされたことに脱帽します。

    観光ではないHawaiiを感じる旅行記。
    凄く参考になりました。

            ohana

    GenKi

    GenKiさん からの返信 2024/04/03 15:39:04
    Re: 流石のHawaii
    ohanaさま
    こんにちは。コメントありがとうございます。

    ハレクラニは、永く自社でハワイでのホテル経営をされているので、やはりハワイでの非営利活動へのご理解がありました。以前にもサポートのお申し出を戴いた事もあったのですが、その際はお断りをした事もありました。なんと贅沢なことをしたのでしょう(笑)。

    ホノルルフェスティバルでのパレード時に、この日系人部隊のモニュメントに腰掛けている日本からのグループがあり、とても悲しくなりました。しかし声を荒げる事なく「このメモリアルは、ダニエル・イノウエも所属した日系人部隊を祈念したメモリアルなんですよ」と教えたら「座っちゃマズいですか?」と聞かれたので「そうですね~。一応、米軍の記念碑なので」とお伝えしました。

    知らない事は恥では無いと思うのですが、知ろうとしない事は恥だと思っています。グルメやリゾート、そして今回だとホノルルフェスティバルでハワイを愉しむ事も結構ですが、そのハワイと日本のリレーション(日本が真珠湾を攻撃したにもかかわらず、何故ハワイは日本人を歓迎してくれ現在のような関係を築けているのか?)を、彼らのような人には考えて欲しいですね。

    しかし10数年ぶりのワイキキとダウンタウン周辺だけの滞在でした。観光的要素はない旅行記ですが(笑)、ハワイの光を観るヒントにでもなるような旅行記となっていれば嬉しいのですが。
  • 地獄祭りさん 2024/04/02 11:31:33
    懐かしいですホノルルフェスティバル
    懐かしい思いで旅行記を拝見させていただきました。
    実は第1回のホノルルフェスティバルに登別の鬼御輿で参加していました。

    GenKi

    GenKiさん からの返信 2024/04/02 15:25:31
    Re: 懐かしいですホノルルフェスティバル
    地獄祭りさん

    第一階目のホノルルフェスティバルですか?
    それはスゴい。

    今回、お招きいただきましたが、コロナ禍で3年中止になり、その後、予算が少なくなってしまったそうで、2日間の開催で参加者も決して多くはなかったそうです。

    でも日本とハワイの交流をする一つの大きな機会です。これからも続けて欲しいですね。

GenKiさんのトラベラーページ

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

この旅行で行ったスポット

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

ハワイで使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
ハワイ最安 285円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

ハワイの料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

この旅行記の地図

拡大する

PAGE TOP