呑んだ、歌った、観た セルティックナイツ / ケルズの書　緑のアイルランド2019/8/15-16

2019/08/15 - 2019/08/16

武部好伸さんの「ケルト」紀行シリーズに影響され英国圏を旅した。
いよいよ、アイルランドへ上陸。

8/15 夕刻
空港でレンタカーを返してタクシーでダブリン。
ダブリンで一番の目的、テンプル・バーでアイリッシュパブ。
夕食がてらにセルティックナイツへ出かける。
8/16 午前
ケルズの書とアイルランド国立美術館。

8/10
コペンハーゲン経由、SK2537でダブリンへ到着
8/11
ゴールウェイ（泊）
8/12～14
スライゴに近いマラモア（泊）３泊
Pier Head Hotel

8/15～16
ダブリン（泊）２泊

8/17
10:15発 SK538でコペンハーゲン経由で帰国

エリア ダブリン(アイルランド)

• 旅行の満足度: 4.5

• 同行者: カップル・夫婦（シニア）
• 交通手段: レンタカー
• 航空会社: スカンジナビア航空

8/15 17:21
ダブリンへ向かうタクシー。

寿しが好きと言って、お気に入りの店を教えて貰った。

17:35 フリート ストリート ホテル

テンプルバーの東の入り口。
呑むのに便利と宿泊。
それと僕らの目的地へは徒歩圏。

ここの雰囲気良いな。
奥がフロント。

The Fleet ホテル

部屋は少し古いが大丈夫。

でも、フロンから遠い。
それも、長い廊下を階段を登ったり降りたり.....。
それと、エアコンが無かった、マジです。
エレベーターホールの有る本館なら便利だと思うが....。

写真は無かったがシャワーとみずまわり水廻りは普通だったかな？
半年前の事で忘れました。
２泊　575ユーロ　BookingComから

18:32 テンプルバー

遂にダブリンで一番来たかった場所にキタ－。

只今解りました、ここはフリート・ストリート。
テンプル・バーには侵入していない！

18:32 The Auld Dubliner

テンプル・バー、初アイリッシュパブ。
とりあえず入ってみた。
特に理由は無いけど、イイかなと思って。

ライブのセッティング中。
少年と女性が彼に話しかけていた。
どう言う関係？
暖かな感じだったよ。

歌はまあ、アベレージかな。
明日の夜に再訪するが、格の違いも感じた。

60分間？が持ち時間。
持参のアンプ、マイク、リズムボックスをセット。
始める前に「BGMを落としてくれよ」と言ってスタート。

折角だから、銘柄のグラスに注いでくれよ。
「Smithwick's」と「HopHouse」２パイントで15.60ユーロ。
アイルランドも五日目、色々と銘柄も解りカウンターで注文。
でも、パブに入って直ぐは緊張する。

席は空いていたら座ってしまえばイイ。

２杯呑んでセルティック・ナイツへ。

19:36
ネーミングがイカしてる。
「日本の寿司」

タクシーで教えて貰った店かな？

19:37 リフィー川

先に架かる歩道橋を渡って対岸へ。

19:43 Celtic Nights at the Arlington Hotel

Web site から20:00で予約。
19:00頃から時刻を選べるが、演奏が始まったのは20:30。
この時刻で充分。
パブで一杯やって参入だ。

ケルト ナイト 劇場・ホール・ショー

https://celticnights.com/
ここから予約。

Starter、Main、Dessertを選ぶ。

案内されてビックリ。
最前列！！

僕は、Hop Hause Lager。
ママは赤のグラスワイン。

Smoke Salmon

Beef & Guinness

かなりヘヴィーな感じだが見た目よりシツコク無い。
ママが挑戦しました。

Bacon & Cabbage

僕もアイルランド料理のベーコン＆キャベツ。
ボリュームに圧倒された。
味は予想の範囲で好みの問題。

演奏・ダンスの前のディナータイム。

食事込みで 38.95 ユーロ/人。
ビールは１パイント、6.50 ユーロ。
グラスワインは 6.1～6.5 ユーロ。

アイリッシュダンスの前に歌と演奏。

歌っていたら、ボーカルのリーダーが突っ込んでくれた。
「ダニーボーイ」これは知ってる。
他に数曲、フムフム。

イベントで良く有る、場を盛り上げる...出し物？
「ドイツから来た人」「イエー」ってやるやつ。
嬉しかった事、アジアでは日本が一番先に呼ばれた。
人数では中国人の団体に負けた。

ショーが終わって帰る時に「中国より先に呼んでくれた事」にお礼を言ったが、
解ってくれたかな～。
ママ、「CD買って上げなきゃだめだよ」ホテルに帰ってから。
そうだな、申し訳ない。

右の女性のフィドルいいよ。
ヴォーカルの彼が絶賛。

リズムをとる足がイイ感じ。

申し訳ないが、僕は食事が出来れば良いかな的なノリだった。

凄い！！
座席が良かった事も好感度アップかな。

掛け合い？対決？
凄いテクニック。

歌と踊りの楽しい時間でした。

22:30頃
素晴らしいアイリッシュダンスとアイリッシュミュージック。
余韻に引きずられ、つい歌を口ずさみダブリンの夜を歩く。

22:35
オコネル橋を渡って帰りますよ。

8/16 8:14

ここから、翌日。

本館地下の朝食会場！
部屋はイマイチだけど、
ここはスタイリッシュってか素敵。
ここ、違うホテルって思うよ。

The Fleet ホテル

普通のバッフェ。

9:08
左の建物がトリニティ・カレッジ・ダブリンの入り口。

Parliament Square
ホテルから500m。
右奥の建物の裏に「ケルズの書」のエントランス。

9:20 トリニティー・カレッジ　オールド・ライブラリー

「ケルズの書」
マタイ伝、マルコ伝、ルカ伝、ヨハネ伝の４つ福音書。
聖コロンバの偉業を称えアイオナアビー（スコットランド・アイオナ島）で書かれた。ヴァイキングの襲撃が激しくなりアイルランドに持ち出された。

https://4travel.jp/travelogue/11186304（アイオナアビー）

トリニティー カレッジとケルズの書 史跡・遺跡

キリストの頭文字「XPI」

「ケルズの書」が展示される部屋は撮影禁止。
そこまで、解説・展示が続く。
スペースと言うか通路が狭く、この日はとても混雑していた。
レプリカ・写真だがとても微細・美しくゆっくり観たかった。

装飾文字。

9:30入館、Web site から事前予約。
https://www.tcd.ie/visitors/book-of-kells/
11 ユーロ/人

音声ガイドは事前予約が必要。

ロングルーム

「スター・ウォーズ」のジェダイ図書館のモデル。
世界の人々でごった返していた。

こんな所にあった！
「ケルズの書」
レプリカでした、そうだよね。

アイルランド最古のハープ。

「ハープ」は、
アイルランド発行の硬貨、ライアンエアーの尾翼、ギネスビールのマーク。

10:46
Parliament Square

約90分見学ご屋外へ。

10:51
シャムロック

11:05 アイルランド国立美術館

「キリストの逮捕」
カラヴァッジオ作

アイルランド国立美術館 博物館・美術館・ギャラリー

「手紙を書く婦人と召使い」
フェルメール作

その他モネ、ピカソ、イエーツとか。

彫刻よりましだが、絵画にあまり造詣はない。
グレコのこれが好きですよ。

入館無料、ドネイション。

約60分滞在。
広くて歩き疲れた。
これから国立考古学・歴史博物館へ移動。

この旅行記へのコメント （5）

• mom Kさん 2021/03/06 09:30:05

  一気にあの場所に

  新潟の素敵さん、おはようございます。そう言いたくて、ついはしゃぎます。というのもめんどくさい独りよがりわが旅行記をこんなにも集中的に見てくださった方は初めて。うれしいです。昨年2度もpeachより新潟便欠航通知。jazzの古いお店があると知ったのは、2度目の訪問時。で。三度目行こうと決心していたのです。税関の建物に、斎藤屋敷、そしてお米のおいしさ。この三つが最初の旅で強烈でした。芸者さんのお袖が長いんですね。洗練された歴史を持つ街だなあと感じました。そこからダブリンですね。感じられることが多かったと想像します。昔クリフデン辺りの公民館で週末村人たちが集まるアイリッシュダンスDAYに遭遇。宴たけなわ、そばの席にすわっていた小柄なおばあちゃんが、すっと真ん中に出て行ったかと思うと、エプロン姿のまんまソロで見事なステップ披露。終わった時の会場の歓声も忘れられません。彼の地に再訪したい場所がいっぱい。
  私も食事の時は赤ワイン派です。

  take_it_easyさん からの返信 2021/03/06 23:10:00

  RE: 一気にあの場所に

  こんばんわ。
  凄い、ギッシリ詰まったテキスト。
  ありがとうございます。
  
  申し訳ありません。
  誰かトラベラーのフォローから侵入しました。
  最初は、写真1枚これっ... .
  普段は、賛同なしです。
  フォートラって、
  「地球の歩き方」みたいなアプローチで情報発信に軸足を置いています、僕は..。
  でも、とても良い雰囲気で覗いてみました。
  
  とても、素敵な文章。
  読んでいて楽しい。
  引き込まれる文章です、うらやましい。
  
  アイルランド、楽しい旅でした。
  ブログを眺めて、「そうそう」って相づちを打ちながら眺めていました。
  
  外国へ行けず、最近は旨い店というか飲み屋の情報。
  フォートラには載せていませんが、
  
  和食は、「古門」「蘭」お勧めです。
  寿しは、「寿しあらい」「よしの寿司」。
  イタリアンは、「ピアッチャボーレ」「バッコ」。
  フレンチは、「オーベルジュ古町」
  
  新潟空港近くの「ピアッチャボーレ」一押し。
  日本人に媚びを売らないイタリアン。
  イタリア、１回だけ行った....だけだけど。
  
  新潟県のお勧めは、魚沼市の「開山堂」。
  石川雲蝶、越後のミケランジェロ。
  上越新幹線、浦佐駅からタクシーで15分。
  新潟市から少し遠い...が。
  
  土曜日の夜、酔って書きすぎ。
  
  流さず、じっくり読みましたよ。
  
  素敵な旅を続けてください。

  mom Kさん からの返信 2021/03/07 04:36:33

  RE: RE: 一気にあの場所に

  早速素敵美味しい情報ありがとうございます。旅の食事はとくに1回きりなので外したくなく、とてもうれしくありがたいです。三度目は、レンタカーでまわるつもりですから、いずこへでも可。新潟市の郊外もそうですが、寺泊が気になって仕方がないのです。
  
  > 和食は、「古門」「蘭」お勧めです。
  > 寿しは、「寿しあらい」「よしの寿司」。
  > イタリアンは、「ピアッチャボーレ」「バッコ」。
  > フレンチは、「オーベルジュ古町」
  鶴岡と似ているように思います。あの町も食の宝庫。おいしい。私見ですが、食材が豊富なのは当然として、歴史と商人の財力があった街は、美味しいと思います。豊かな食客が味を育むには長くかかりますもの。
  
  > 新潟県のお勧めは、魚沼市の「開山堂」。
  > 石川雲蝶、越後のミケランジェロ。
  いずれも名前だけでもおいしさ感じます。行かねば。
  　
  そうそう最初の新潟で初めて口にして唸ったのは、鮭の焼づけ？もちろんずっと以前村上で降りて、鮭のお味に喜んでいたのですが、これはまだでした。新潟市で初めてであった調理法です。あのようなものを日常口にしておられるのですね。うらやましい。ご飯とも日本酒ともベストマッチ。
  昨年の佐渡帰りにも伊勢丹地下でどっさり購入して帰りました。
  
  > 素敵な旅を続けてください。
  ありがとうございます。来週出発伊豆へ。鯵です。

• salsaladyさん 2020/03/29 09:28:36

  ケルトナイト＝Hard Rock Cafe in U.S.A !

  ☆全くお門違いの感想でしたら御免なさい。そんな気分で～
  
  ☆コロナ自粛で長い蟄居生活の中、図書館から40年前の愛読書[Gone with the windの続編ーScarlet！を借りて毎夜想い出に浸っている訳」～
  
  ☆嘗て女の子の80％を魅了したヴィヴィアンリー演ずる”スカーレット”がバトラー船長と別れてアメリカから故郷アイルランドへ帰郷？する場面でアイリッシュダンスを狂ったように踊るシーンがあります。1090ページの長編をもうすぐ読み終えるのが寂しく？
  偶に4tra.surfで回り道している状況～
  
  ☆人生にこんなエアポケットが必要だったのか？と悶々とする日々です。

  take_it_easyさん からの返信 2020/03/29 17:31:51

  RE: ケルトナイト＝Hard Rock Cafe in U.S.A !

  全くお門違いの返事だったらヨロシク。
  
  「風と共に去りぬ」、子供の頃に観ました。
  とても長い映画でしたが、スカーレットが「叫ぶ？誓う？」シーンを思い出します。
  その、続編が有ったとは...、初めて知りました。
  
  パブで「Take Me Home, Country Roads」の大合唱、凄い熱気。
  この旅行でアイルランドを一番感じた時間かもしれません。
  https://4travel.jp/travelogue/11602543
  
  早くワクチンや治療薬が開発されたら良いですね。
  脱出。
  
  楽しい旅を続けてください。