九分旅行記(ブログ) 一覧に戻る
これまでのあらすじ。<br /><br />昨年10月、ひとり旅2回目の台湾。<br />街より郊外が好きな私は景色のいい場所を歩きたくて、台湾のトレッキング本を探していた。<br /><br />「なんだ、ここは!!」<br />九份の先、金瓜石にある「無耳茶壷山」からの眺望。その表紙写真に一目惚れ。<br /><br />「絶対ここに登る!!」

LCC週末花蓮③ 基隆廟口夜市と九份山登り ~4度目の正直なるか?の巻~

82いいね!

2018/05/11 - 2018/05/14

68位(同エリア1843件中)

旅行記グループ LCC週末花蓮 全4話

6

87

ハナコ

ハナコさん

これまでのあらすじ。

昨年10月、ひとり旅2回目の台湾。
街より郊外が好きな私は景色のいい場所を歩きたくて、台湾のトレッキング本を探していた。

「なんだ、ここは!!」
九份の先、金瓜石にある「無耳茶壷山」からの眺望。その表紙写真に一目惚れ。

「絶対ここに登る!!」

同行者
一人旅
交通手段
鉄道 高速・路線バス 徒歩
航空会社
スクート
旅行の手配内容
個別手配
  • これがその「ビビビ」写真。<br /><br />「台北低山散歩」<br />amazonで買えます。<br /><br />※内容はコラムが中心、登山道地図とモノクロ写真が少し。

    これがその「ビビビ」写真。

    「台北低山散歩」
    amazonで買えます。

    ※内容はコラムが中心、登山道地図とモノクロ写真が少し。

  • ところが・・・<br /><br />来てみたら雨で。<br />しかも台風で。<br /><br />嵐の金瓜石 ~極度の食わず嫌いを克服する旅の巻~<br />https://4travel.jp/travelogue/11293322<br /><br /><br />「次は絶対に登る!!」

    ところが・・・

    来てみたら雨で。
    しかも台風で。

    嵐の金瓜石 ~極度の食わず嫌いを克服する旅の巻~
    https://4travel.jp/travelogue/11293322


    「次は絶対に登る!!」

  • ところが・・・<br /><br />2月に来たらまた雨で。<br />しかも記録的寒波で。<br /><br />やっぱり雨 ~静かすぎる九份で夕食難民の巻~<br />https://4travel.jp/travelogue/11328133<br /><br /><br />「次こそは絶対に登る!!」

    ところが・・・

    2月に来たらまた雨で。
    しかも記録的寒波で。

    やっぱり雨 ~静かすぎる九份で夕食難民の巻~
    https://4travel.jp/travelogue/11328133


    「次こそは絶対に登る!!」

  • ところが・・・<br /><br />今朝「瑞芳」に行こうと自強号に乗ったら通過しちゃって。<br />しかも次の駅は「花蓮」で。<br /><br />第1話 山登りに出かけたら ~恐るべし自強号の巻~<br />https://4travel.jp/travelogue/11359320<br /><br />第2話 なぜか花蓮 そして太魯閣 ~いつか行きたいと思ってはいたがの巻~<br />https://4travel.jp/travelogue/11364297<br /><br /><br />「こうなったからには太魯閣峡谷へ行く!!」

    ところが・・・

    今朝「瑞芳」に行こうと自強号に乗ったら通過しちゃって。
    しかも次の駅は「花蓮」で。

    第1話 山登りに出かけたら ~恐るべし自強号の巻~
    https://4travel.jp/travelogue/11359320

    第2話 なぜか花蓮 そして太魯閣 ~いつか行きたいと思ってはいたがの巻~
    https://4travel.jp/travelogue/11364297


    「こうなったからには太魯閣峡谷へ行く!!」

  • 憧れの太魯閣峡谷。<br /><br />普悠瑪号の予約とか、太魯閣の見どころとか。<br />うんと準備してから、いつか行こうと思ってたのに・・・<br /><br />準備ゼロの状態でも、あっさり着いてしまった。<br />知識ゼロでも十分満喫できた。

    憧れの太魯閣峡谷。

    普悠瑪号の予約とか、太魯閣の見どころとか。
    うんと準備してから、いつか行こうと思ってたのに・・・

    準備ゼロの状態でも、あっさり着いてしまった。
    知識ゼロでも十分満喫できた。

  • だけどまた登りそびれたよ。<br /><br />1本前の列車に乗っていれば午前10時半に着いてた基隆に、<br />ヘロヘロで到着したのは夜の9時。

    だけどまた登りそびれたよ。

    1本前の列車に乗っていれば午前10時半に着いてた基隆に、
    ヘロヘロで到着したのは夜の9時。

    基隆駅

  • さぁ、明日はどうするべ。<br /><br />

    さぁ、明日はどうするべ。

    基隆海洋廣場 広場・公園

  • フツー3回フラレた相手に、4回目告白する?!<br /><br />ま、細かいことは明日考えよう。<br /><br />

    フツー3回フラレた相手に、4回目告白する?!

    ま、細かいことは明日考えよう。

    基隆港

  • 基隆駅では4%だったスマホのバッテリー。<br />ここで力尽きた。。。<br /><br />あとは記憶とカンで

    イチオシ

    基隆駅では4%だったスマホのバッテリー。
    ここで力尽きた。。。

    あとは記憶とカンで

  • 到着。<br /><br />はぁ。(≡∀≡)

    到着。

    はぁ。(≡∀≡)

  • Just Live Inn(享住旅店)<br /><br />ビルをまるごとリノベした今どきのおしゃれ宿。<br />1フロア5ルーム、設備も新しくてきれいです。<br />駅からは900m、ちょっと遠いけど基隆廟口夜市はすぐそこ。<br /><br /><br />※いつもはAgodaだけど、今回からHotels.comで予約。<br />「10泊すると1泊分が無料になる」って、どこかで聞いたことある殺し文句・・・(東横インレディースカードは5泊で1泊無料です)

    Just Live Inn(享住旅店)

    ビルをまるごとリノベした今どきのおしゃれ宿。
    1フロア5ルーム、設備も新しくてきれいです。
    駅からは900m、ちょっと遠いけど基隆廟口夜市はすぐそこ。


    ※いつもはAgodaだけど、今回からHotels.comで予約。
    「10泊すると1泊分が無料になる」って、どこかで聞いたことある殺し文句・・・(東横インレディースカードは5泊で1泊無料です)

  • エコノミーシングル 5,700円。<br />ギリギリで予約したのでちょっと割高。<br /><br />うわぁ、窓があるよ。(゚∀゚ノ)ノ

    エコノミーシングル 5,700円。
    ギリギリで予約したのでちょっと割高。

    うわぁ、窓があるよ。(゚∀゚ノ)ノ

  • おかーさーん!(ノД`) 部屋にトイレがついてる~!<br /><br />シャワーにタオル、スリッパ・・・(以下、同文)

    おかーさーん!(ノД`) 部屋にトイレがついてる~!

    シャワーにタオル、スリッパ・・・(以下、同文)

  • そうだ、まずはチミにごはんだね。<br />よくここまで頑張ってくれました。<br /><br />だけど基隆廟口夜市の情報はEvernoteに入ってるから。<br />小腹を満たしたら出かけるよー!

    そうだ、まずはチミにごはんだね。
    よくここまで頑張ってくれました。

    だけど基隆廟口夜市の情報はEvernoteに入ってるから。
    小腹を満たしたら出かけるよー!

  • あー、これこれ!<br /><br />もう10時過ぎなのに、まだまだ人であふれてるこの活気。<br /><br />

    あー、これこれ!

    もう10時過ぎなのに、まだまだ人であふれてるこの活気。

    基隆夜市 (廟口夜市) 市場

  • さて、屋台は有名どころをざっくりメモってきました。<br /><br />01  鮮果汁大王<br />05  呉記螃蟹羹<br />16  天婦羅<br />37  沈記泡泡冰<br />40  大麺炒・花枝羹<br />43-1 一口吃香腸<br />58  營養三明治<br />※数字はお店の番号<br /><br /><br />参考にしたサイト<br />*基隆廟口夜市 徹底攻略ガイド<br />http://www.tabitabi-taipei.com/youyou/201306/index.php<br /><br />*台北ナビ(ちょっと古い)<br />https://www.taipeinavi.com/food/341/<br /><br />*基隆廟口夜市でB級グルメ三昧!おすすめ小吃26店食べ尽くし体験談!<br />http://www.taiwanlongstay.com/article/87036943.html

    さて、屋台は有名どころをざっくりメモってきました。

    01  鮮果汁大王
    05  呉記螃蟹羹
    16  天婦羅
    37  沈記泡泡冰
    40  大麺炒・花枝羹
    43-1 一口吃香腸
    58  營養三明治
    ※数字はお店の番号


    参考にしたサイト
    *基隆廟口夜市 徹底攻略ガイド
    http://www.tabitabi-taipei.com/youyou/201306/index.php

    *台北ナビ(ちょっと古い)
    https://www.taipeinavi.com/food/341/

    *基隆廟口夜市でB級グルメ三昧!おすすめ小吃26店食べ尽くし体験談!
    http://www.taiwanlongstay.com/article/87036943.html

  • まずは<br />40 大麺炒(蒸し麺)・花枝羹(揚げイカスープ)<br /><br />ここで食べる場合はまず席に座らなきゃなのに、つい店頭で注文しちゃうから外帯(テイクアウト)と間違われた。<br />ごめんなさーい。

    まずは
    40 大麺炒(蒸し麺)・花枝羹(揚げイカスープ)

    ここで食べる場合はまず席に座らなきゃなのに、つい店頭で注文しちゃうから外帯(テイクアウト)と間違われた。
    ごめんなさーい。

  • この麺、具がないけど大丈夫かね。(・∀・)<br /><br />と思いきや、魔法の粉でも入ってるのか?!<br />味付けも、麺の太さもコシも絶妙です。<br /><br />スープは薄味だけど、イカがゴロンゴロン入ってます。<br />これで80元(300円)

    この麺、具がないけど大丈夫かね。(・∀・)

    と思いきや、魔法の粉でも入ってるのか?!
    味付けも、麺の太さもコシも絶妙です。

    スープは薄味だけど、イカがゴロンゴロン入ってます。
    これで80元(300円)

  • はぁ。とりあえず満たされた。うまかった。<br /><br />お次は<br />01 鮮果汁大王<br /><br />フレッシュジュースは数店舗あれど、ここが一番人気らしい。

    はぁ。とりあえず満たされた。うまかった。

    お次は
    01 鮮果汁大王

    フレッシュジュースは数店舗あれど、ここが一番人気らしい。

  • そういえばまだスイカジュースって飲んだことがない。<br /><br />ハナコ 「ウォーターメロン!」<br />親父さん「ジュース?ミルク?」<br />ハナコ 「?? ジュース、ジュース!」<br /><br />なるほど、「西瓜汁」と「西瓜牛奶(ミルク)」とあるのね。<br />40元(150円) 安っ!

    そういえばまだスイカジュースって飲んだことがない。

    ハナコ 「ウォーターメロン!」
    親父さん「ジュース?ミルク?」
    ハナコ 「?? ジュース、ジュース!」

    なるほど、「西瓜汁」と「西瓜牛奶(ミルク)」とあるのね。
    40元(150円) 安っ!

  • な、なんですか、これ?!<br /><br />私は「初めて台湾に来たら、最初に修了すべき項目」に<br />*故宮博物院か九份へ行く<br />*小籠包を食べる<br />*マッサージへ行く<br />*パイナップルケーキを買って帰る<br /><br />このくらいが王道かと思ってたんですが・・・<br /><br />*フレッシュなスイカジュースを飲む<br /><br />これを入れるべきでは?!早く言ってほしかった!!<br />おいしくてビックリ。

    イチオシ

    な、なんですか、これ?!

    私は「初めて台湾に来たら、最初に修了すべき項目」に
    *故宮博物院か九份へ行く
    *小籠包を食べる
    *マッサージへ行く
    *パイナップルケーキを買って帰る

    このくらいが王道かと思ってたんですが・・・

    *フレッシュなスイカジュースを飲む

    これを入れるべきでは?!早く言ってほしかった!!
    おいしくてビックリ。

  • お客さんがだいぶ落ち着いたこの時間でも、丁寧にパパイヤの皮をむく親父さんの後ろ姿。<br /><br />なんだか拝みたくなった。

    お客さんがだいぶ落ち着いたこの時間でも、丁寧にパパイヤの皮をむく親父さんの後ろ姿。

    なんだか拝みたくなった。

  • 16 天婦羅<br /><br />ガーン!!

    16 天婦羅

    ガーン!!

  • 以前は「漢字オンリーのメニュー」にクラクラしたけど、ひとり旅4回目になるとちょっとずつわかるようになってきた。<br /><br />私と同じ、極度のビビリ食わず嫌い症候群の皆さま。<br />つい知ってるメニューを注文しがちですが、あえて「読めない漢字の得体の知れない食べ物」から挑戦するのもひとつの治療法だと思います。<br /><br />メニューは写真に撮っておいてあとで調べる。<br />「なるほど、こーいう食べ物だったのか~」と体で漢字を覚えます。これ、結構忘れません。

    以前は「漢字オンリーのメニュー」にクラクラしたけど、ひとり旅4回目になるとちょっとずつわかるようになってきた。

    私と同じ、極度のビビリ食わず嫌い症候群の皆さま。
    つい知ってるメニューを注文しがちですが、あえて「読めない漢字の得体の知れない食べ物」から挑戦するのもひとつの治療法だと思います。

    メニューは写真に撮っておいてあとで調べる。
    「なるほど、こーいう食べ物だったのか~」と体で漢字を覚えます。これ、結構忘れません。

  • 58 營養三明治<br /><br />三明治=サンドイッチ<br />なのに揚げパン???<br /><br />説明されても写真を見ても、味の想像がつかない。<br />とりあえず買っとくか。55元(200円)

    58 營養三明治

    三明治=サンドイッチ
    なのに揚げパン???

    説明されても写真を見ても、味の想像がつかない。
    とりあえず買っとくか。55元(200円)

  • 他にもいくつか外帯して・・・<br />最後はアワアワかき氷でシメましょう。<br /><br />人気を二分している<br />37 沈記泡泡冰<br />41 陳記泡泡冰<br /><br />なんか「聡太さん」と「颯太さん」みたいで紛らわしい。<br />こっちは 37「沈む」方の「ちん」

    他にもいくつか外帯して・・・
    最後はアワアワかき氷でシメましょう。

    人気を二分している
    37 沈記泡泡冰
    41 陳記泡泡冰

    なんか「聡太さん」と「颯太さん」みたいで紛らわしい。
    こっちは 37「沈む」方の「ちん」

  • 一番人気の花生(ピーナッツ)はすぐ出てくるけど、その他のメニューはしばし待つ。<br /><br />削ったかき氷をボウルでねりねり。

    一番人気の花生(ピーナッツ)はすぐ出てくるけど、その他のメニューはしばし待つ。

    削ったかき氷をボウルでねりねり。

  • 働く後ろ姿シリーズ。<br /><br />ちょっとやんちゃな感じのお兄さんがすごくいい仕事をしているのを見ると、うるっとしてしまうのは年のせいでしょうか。

    働く後ろ姿シリーズ。

    ちょっとやんちゃな感じのお兄さんがすごくいい仕事をしているのを見ると、うるっとしてしまうのは年のせいでしょうか。

  • 鳳梨(パイナップル) 50元(190円)<br /><br />すごい。<br />果肉というより、ぶつ切りパイナップルがゴリゴリ入ってる。<br />ひとりで食べるにはちょっと多いけど、後半は溶かしてスムージーみたいにして飲むと1つで2度おいしいです。

    鳳梨(パイナップル) 50元(190円)

    すごい。
    果肉というより、ぶつ切りパイナップルがゴリゴリ入ってる。
    ひとりで食べるにはちょっと多いけど、後半は溶かしてスムージーみたいにして飲むと1つで2度おいしいです。

  • わぁ。<br />働く後ろ姿シリーズ、団体戦!!<br /><br />キュン死です。

    イチオシ

    わぁ。
    働く後ろ姿シリーズ、団体戦!!

    キュン死です。

  • さぁ、お夜食いっぱい。<br />袋からいろんな匂いがしてくる。

    さぁ、お夜食いっぱい。
    袋からいろんな匂いがしてくる。

  • 今日はドミトリーじゃないから、部屋で食べれる。<br /><br />三明治・・・不思議な味。でもキライじゃない。楽しい味です。<br />一口ソーセージ・・・スモーキーでおいしい。でも5個でよかったかも。

    今日はドミトリーじゃないから、部屋で食べれる。

    三明治・・・不思議な味。でもキライじゃない。楽しい味です。
    一口ソーセージ・・・スモーキーでおいしい。でも5個でよかったかも。

  • 壁が丸くなってるのはエレベーターの部分。<br />音がうるさいかな?と思ったけど、すごく静かでした。<br /><br />それより向かいの部屋のガキンチョの方がにぎやか。<br />おーい!子供は早く寝るんだよー!

    壁が丸くなってるのはエレベーターの部分。
    音がうるさいかな?と思ったけど、すごく静かでした。

    それより向かいの部屋のガキンチョの方がにぎやか。
    おーい!子供は早く寝るんだよー!

  • エアコンをつけると寒い。止めると暑い。<br /><br />窓の外はこんな感じ。<br />自然の風を感じながら、窓を開けて寝ることにした。<br /><br />あぁ、長い1日が終わったよ。<br />おやすみなさい。

    エアコンをつけると寒い。止めると暑い。

    窓の外はこんな感じ。
    自然の風を感じながら、窓を開けて寝ることにした。

    あぁ、長い1日が終わったよ。
    おやすみなさい。

  • おはよーございまーす。<br /><br />朝貞子 なんと今朝も7時起き。<br />朝食はついてないけど、ドリンク無料券でカフェオレをいただきます。<br /><br />1階は24時間営業のカフェ&バー。お兄さんが宿のフロントも兼任してるのでフロントも24時間対応でした。(人によるけど)英語も通じます。

    おはよーございまーす。

    朝貞子 なんと今朝も7時起き。
    朝食はついてないけど、ドリンク無料券でカフェオレをいただきます。

    1階は24時間営業のカフェ&バー。お兄さんが宿のフロントも兼任してるのでフロントも24時間対応でした。(人によるけど)英語も通じます。

  • さて、基隆へ来たなら・・・

    さて、基隆へ来たなら・・・

  • スタバファンとして、ここはマストでしょう!<br /><br />「星巴克 義14門市」<br /><br />台湾スタバの公式HPでも「特色門市」として紹介されてますが、私はこのサイトで知りました。<br /><br />台湾の特色あるスターバックス5選!<br />http://www.fun-taiwanzine.com/archives/14308<br /><br />台湾スターバックス 特色門市<br />http://www.starbucks.com.tw/stores/special.jspx

    スタバファンとして、ここはマストでしょう!

    「星巴克 義14門市」

    台湾スタバの公式HPでも「特色門市」として紹介されてますが、私はこのサイトで知りました。

    台湾の特色あるスターバックス5選!
    http://www.fun-taiwanzine.com/archives/14308

    台湾スターバックス 特色門市
    http://www.starbucks.com.tw/stores/special.jspx

  • 「もう営業してるよ?!入らないの?」<br /><br />うん。眺めるだけでいいの。(≡∀≡)<br /><br />鉄道ファンにも乗り鉄、撮り鉄ってあるように、スタバファンにもジャンルがあると思うんです。ドリンクカスタム派とか、グッズ派とか。私はかつてグッズ派でしたが、台湾へ来るようになって「建物派(レトロ部門)」になりました。<br /><br />あぁ、緑エプロンのお姉さんが窓を拭いてる。<br />またコレクションが増えちゃった。うは。

    イチオシ

    「もう営業してるよ?!入らないの?」

    うん。眺めるだけでいいの。(≡∀≡)

    鉄道ファンにも乗り鉄、撮り鉄ってあるように、スタバファンにもジャンルがあると思うんです。ドリンクカスタム派とか、グッズ派とか。私はかつてグッズ派でしたが、台湾へ来るようになって「建物派(レトロ部門)」になりました。

    あぁ、緑エプロンのお姉さんが窓を拭いてる。
    またコレクションが増えちゃった。うは。

  • 「KEELUNG」<br />ずっと「キールン」とか「ケーラン」だと思ってた。<br />でも「基隆」はピンイン(中国語の発音記号)だと「Jīlóng」。「チ」に近い「ジ」で「ジーロン」。<br /><br />地名が伝わらないと会話が進まなくて大変じゃないですか?!<br />なので最近はGoogle翻訳で練習してから行くようにしてます。<br /><br /><br />Google翻訳(スピーカーマークを押すと喋ります)<br />https://translate.google.co.jp/?hl=ja&amp;tab=wT#zh-CN/ja/%E5%9F%BA%E9%9A%86

    「KEELUNG」
    ずっと「キールン」とか「ケーラン」だと思ってた。
    でも「基隆」はピンイン(中国語の発音記号)だと「Jīlóng」。「チ」に近い「ジ」で「ジーロン」。

    地名が伝わらないと会話が進まなくて大変じゃないですか?!
    なので最近はGoogle翻訳で練習してから行くようにしてます。


    Google翻訳(スピーカーマークを押すと喋ります)
    https://translate.google.co.jp/?hl=ja&tab=wT#zh-CN/ja/%E5%9F%BA%E9%9A%86

  • せっかくだから行っとくかな。<br /><br />丘の上に台湾っぽい建物がある「中正公園」

    せっかくだから行っとくかな。

    丘の上に台湾っぽい建物がある「中正公園」

  • ふぅぅ。(≡∀≡)

    ふぅぅ。(≡∀≡)

  • うげぇ。(≡д≡)

    うげぇ。(≡д≡)

  • ちなみに私、歩くのはキライですがなぜか山登りする人です。

    ちなみに私、歩くのはキライですがなぜか山登りする人です。

  • 登頂~(へろへろ)<br /><br />この建物、なんちゃら博物館らしいですが、やってる様子がない。<br />上まで登れなくて残念。

    登頂~(へろへろ)

    この建物、なんちゃら博物館らしいですが、やってる様子がない。
    上まで登れなくて残念。

    中正公園 広場・公園

  • 基隆港の埠頭にキリンがいっぱい。<br /><br />コンパクトな港町、海の幸いっぱい、ほどよい観光地で活気もある。<br />基隆好きかも。

    基隆港の埠頭にキリンがいっぱい。

    コンパクトな港町、海の幸いっぱい、ほどよい観光地で活気もある。
    基隆好きかも。

  • そろそろ山登りに行くかな、とバス停へ。<br /><br />すぐそばが基隆の台所「信義市場」で

    そろそろ山登りに行くかな、とバス停へ。

    すぐそばが基隆の台所「信義市場」で

  • うひぃ。生首!!(゚∀゚ノ)ノ

    イチオシ

    うひぃ。生首!!(゚∀゚ノ)ノ

  • 洋服屋さんの前に、揚げ出し豆腐とドリアン山積み。

    洋服屋さんの前に、揚げ出し豆腐とドリアン山積み。

  • 郵便局の前に、パイナップルとタケノコ山積み。<br /><br />自由な国だ。

    イチオシ

    郵便局の前に、パイナップルとタケノコ山積み。

    自由な国だ。

  • 788 金瓜石行きバス、瑞芳経由で50分。<br /><br />気温がぐんぐん上昇。バスのエアコンが嬉しい。

    788 金瓜石行きバス、瑞芳経由で50分。

    気温がぐんぐん上昇。バスのエアコンが嬉しい。

  • 来たぜよ、九份「基隆山」<br /><br />まずはここに登ってから、「無耳茶壷山」に行くかどうか考えます。

    来たぜよ、九份「基隆山」

    まずはここに登ってから、「無耳茶壷山」に行くかどうか考えます。

  • 九份老街の次「隔頂(Geding)」で下車。

    九份老街の次「隔頂(Geding)」で下車。

  • さぁ、苦節7ヶ月、4度目の正直なるか!?<br /><br />※「雞籠山登山歩道」とありますが、「雞籠」も「Jīlóng」と読むそうですよ。<br /><br />

    さぁ、苦節7ヶ月、4度目の正直なるか!?

    ※「雞籠山登山歩道」とありますが、「雞籠」も「Jīlóng」と読むそうですよ。

    山尖路観光歩道 散歩・街歩き

  • っとその前に・・・これを忘れてはならない。<br /><br />「萬應白花油」<br />ちちぼーさんの「テンコとビーちゃん伝説」にまつわる、重要な小道具。<br />これをつけて、あの2匹をおびき寄せるのだ。<br /><br /><br />私が一番好きな姐さんの旅行記<br />【2016年台湾】歩き回る台湾一人旅 5日目‐1 基隆山に犬とハイキング<br />https://4travel.jp/travelogue/11143260<br /><br />早朝に散歩に出かけたら「テンコ」と「ビーちゃん」という2匹の犬が現れて、基隆山まで黄門さま・・もとい、三蔵法師さまにお供しました、という伝説の旅行記です。

    っとその前に・・・これを忘れてはならない。

    「萬應白花油」
    ちちぼーさんの「テンコとビーちゃん伝説」にまつわる、重要な小道具。
    これをつけて、あの2匹をおびき寄せるのだ。


    私が一番好きな姐さんの旅行記
    【2016年台湾】歩き回る台湾一人旅 5日目‐1 基隆山に犬とハイキング
    https://4travel.jp/travelogue/11143260

    早朝に散歩に出かけたら「テンコ」と「ビーちゃん」という2匹の犬が現れて、基隆山まで黄門さま・・もとい、三蔵法師さまにお供しました、という伝説の旅行記です。

  • うひょー( ̄∀ ̄)<br />晴れてくれたのはいいんだが、めちゃめちゃ湿度が高いんだな、これが!!<br /><br />9:40 登山開始

    うひょー( ̄∀ ̄)
    晴れてくれたのはいいんだが、めちゃめちゃ湿度が高いんだな、これが!!

    9:40 登山開始

  • 登山といっても裏山レベルなので、ゆるゆるスタイル。<br />(かかと踏んでるし)<br /><br />荷物はメッセンジャーバッグだったのを、サブリュックに詰め直しました。

    登山といっても裏山レベルなので、ゆるゆるスタイル。
    (かかと踏んでるし)

    荷物はメッセンジャーバッグだったのを、サブリュックに詰め直しました。

  • 途中で分岐。<br /><br />本線 ひたすら直線的に階段を登る。<br />支線 海側に迂回する緩やかな巻き道。

    途中で分岐。

    本線 ひたすら直線的に階段を登る。
    支線 海側に迂回する緩やかな巻き道。

  • 行きは本線にしよう。<br /><br />結構みんないろんな服装。<br />だけど歩きやすい靴と飲み物はマストです。

    行きは本線にしよう。

    結構みんないろんな服装。
    だけど歩きやすい靴と飲み物はマストです。

  • 歩きやすい靴・・・<br /><br />買ったばかりの靴で来て、靴ずれを起こした。<br />だけど大丈夫。コンビニ行けば便利なもの売ってるから!<br />(反省してない人)

    歩きやすい靴・・・

    買ったばかりの靴で来て、靴ずれを起こした。
    だけど大丈夫。コンビニ行けば便利なもの売ってるから!
    (反省してない人)

  • ところで台湾の神様<br /><br />今度こそ晴れてほしい!とお願いしたら、ここまで晴れてくれてホントにありがたいんですが・・・

    ところで台湾の神様

    今度こそ晴れてほしい!とお願いしたら、ここまで晴れてくれてホントにありがたいんですが・・・

  • なんか30度以上ありますけど?!<br /><br />欧米人と台湾人の会話(英語)<br />「いつもこんなに暑いの?!」<br />「いやいや、今日はマジ特別だって!!」

    なんか30度以上ありますけど?!

    欧米人と台湾人の会話(英語)
    「いつもこんなに暑いの?!」
    「いやいや、今日はマジ特別だって!!」

  • ひとつめの涼亭(東屋)通過。<br /><br />あれ?この涼亭って、いくつあったっけ?!<br />2ヶ所だっけ、3ヶ所だっけ?!

    ひとつめの涼亭(東屋)通過。

    あれ?この涼亭って、いくつあったっけ?!
    2ヶ所だっけ、3ヶ所だっけ?!

  • 2ヶ所なら・・・あれが山頂。<br /><br />3ヶ所なら・・・この2倍登る。

    2ヶ所なら・・・あれが山頂。

    3ヶ所なら・・・この2倍登る。

  • 正解は・・・3ヶ所だった。(≡д≡)

    正解は・・・3ヶ所だった。(≡д≡)

  • 基隆山は標高588m。<br />バスで半分標高を稼いでいるので、登山口からの標高差は260m。

    基隆山は標高588m。
    バスで半分標高を稼いでいるので、登山口からの標高差は260m。

  • 10:20 山頂だぁ~<br /><br />たぶんコースタイム通り、40分。<br /><br />

    10:20 山頂だぁ~

    たぶんコースタイム通り、40分。

    基隆山 山・渓谷

  • ここにいる10人くらいの人達、すごい連帯感。<br />煮蛋のおすそ分けをもらう。<br /><br />昨日夜市で買った「油飯」で朝ごはん。<br /><br />「えっ?!この炎天下で昨日のご飯、大丈夫?!」<br />うん。鉄の胃袋だし、ちょっと油っこいのがよかったのかネバつきはないです。

    ここにいる10人くらいの人達、すごい連帯感。
    煮蛋のおすそ分けをもらう。

    昨日夜市で買った「油飯」で朝ごはん。

    「えっ?!この炎天下で昨日のご飯、大丈夫?!」
    うん。鉄の胃袋だし、ちょっと油っこいのがよかったのかネバつきはないです。

  • さて、山頂からの景色は・・・<br /><br />ちょっと霞んでるけど360度パノラマ。

    さて、山頂からの景色は・・・

    ちょっと霞んでるけど360度パノラマ。

  • わぁ。基隆山の東峰だ。<br /><br />台湾人のお兄さんが英語で話かけてきた。<br />「あっちが基隆山の第2ピーク。眺めがよくて人気だよ。」<br /><br />あら、登ってる人がいるね。肉眼でも見えるよ。<br />いつかこっちも登ってみたいな。<br /><br />

    イチオシ

    地図を見る

    わぁ。基隆山の東峰だ。

    台湾人のお兄さんが英語で話かけてきた。
    「あっちが基隆山の第2ピーク。眺めがよくて人気だよ。」

    あら、登ってる人がいるね。肉眼でも見えるよ。
    いつかこっちも登ってみたいな。

    基隆山 山・渓谷

  • ここから縦走もできる。<br />ただ鞍部(コル)がキツいので、東峰には下から登るルートがメジャーらしい。<br /><br /><br />「ここは富士山みたいに有名じゃないのに、なんで日本人が知ってるの?」<br />「なんで2日間の短い旅行で、わざわざ山に登ってるの?」<br />「台北で食事したり、九份観光したりしないの?」<br /><br />質問攻めでした。わはは。

    ここから縦走もできる。
    ただ鞍部(コル)がキツいので、東峰には下から登るルートがメジャーらしい。


    「ここは富士山みたいに有名じゃないのに、なんで日本人が知ってるの?」
    「なんで2日間の短い旅行で、わざわざ山に登ってるの?」
    「台北で食事したり、九份観光したりしないの?」

    質問攻めでした。わはは。

  • なぜかってね、この山に一目惚れして来たんですよ。<br /><br />今日はよく見えないけど。

    なぜかってね、この山に一目惚れして来たんですよ。

    今日はよく見えないけど。

  • 加えて私、地図マニアなんですよ。<br /><br />10月に来た金瓜石の、リアル3D地図。

    加えて私、地図マニアなんですよ。

    10月に来た金瓜石の、リアル3D地図。

  • しかもそこに車やバスが走ってて、楽しすぎるでしょ。

    イチオシ

    しかもそこに車やバスが走ってて、楽しすぎるでしょ。

  • 予定では、あの2号線沿いの海や崖を満喫するはずだったんだけどなー。<br /><br />いや、ここはまた来れる。そんな気がする。

    予定では、あの2号線沿いの海や崖を満喫するはずだったんだけどなー。

    いや、ここはまた来れる。そんな気がする。

  • 山頂で1時間くらいまったり。<br />おすそわけをもらったり、いろいろ話しかけてくれたり。山の仲間に入れたみたいで嬉しかった。<br /><br />11:10 下山しまーす

    イチオシ

    山頂で1時間くらいまったり。
    おすそわけをもらったり、いろいろ話しかけてくれたり。山の仲間に入れたみたいで嬉しかった。

    11:10 下山しまーす

  • 帰りは海側を通る支線ルートで。

    帰りは海側を通る支線ルートで。

  • 傘さして山歩きする人、初めて見た。(しかも日傘)

    傘さして山歩きする人、初めて見た。(しかも日傘)

  • 支線はちょっと距離があるけど、蕃子澳方面の海が見えたり、クワズイモの群生地があったり。花も咲いてていいトレッキングコースでした。<br /><br />この時期 帽子や日焼け止め、アームカバー等の紫外線対策もお忘れなく。Tシャツは速乾性のあるヤツがおすすめです。

    支線はちょっと距離があるけど、蕃子澳方面の海が見えたり、クワズイモの群生地があったり。花も咲いてていいトレッキングコースでした。

    この時期 帽子や日焼け止め、アームカバー等の紫外線対策もお忘れなく。Tシャツは速乾性のあるヤツがおすすめです。

  • そういえば、テンコとビーちゃんいなかったなぁ。<br /><br />やっぱりあれは神話のようなお話だわ。<br />秩父の女神さま(姐さん)だから現れたのよ。<br />ってか、そもそもこんな炎天下の真っ昼間に、神の使者のような彼らが現れてくれるとは思えない。<br /><br />次回はもうちょっと早起きしよう。

    そういえば、テンコとビーちゃんいなかったなぁ。

    やっぱりあれは神話のようなお話だわ。
    秩父の女神さま(姐さん)だから現れたのよ。
    ってか、そもそもこんな炎天下の真っ昼間に、神の使者のような彼らが現れてくれるとは思えない。

    次回はもうちょっと早起きしよう。

  • 11:50 下山<br /><br />今日のところはこれで帰ります。<br />「無耳茶壷山」は次回のお楽しみということで。<br /><br /><br />※自販機はないけど、横の駐車場に売店あります。

    11:50 下山

    今日のところはこれで帰ります。
    「無耳茶壷山」は次回のお楽しみということで。


    ※自販機はないけど、横の駐車場に売店あります。

  • 基隆山、意外にハードでした。<br />膝がヘラヘラ笑ってます。<br /><br />教訓:ちゃんとした靴で登りましょう。

    基隆山、意外にハードでした。
    膝がヘラヘラ笑ってます。

    教訓:ちゃんとした靴で登りましょう。

  • さて、九份老街からバスで瑞芳へ出て

    さて、九份老街からバスで瑞芳へ出て

  • 台北までは台鐵で。<br /><br /><br />

    台北までは台鐵で。


    瑞芳駅

  • 台鐵 瑞芳駅<br />いつも悩む三択問題。<br /><br />台北方面へ行きたいのに、どこにも「台北」の文字がない。<br />「菁桐」 ・・・違う。<br />「八斗子」・・・違う。<br />「花蓮」 ・・・絶対に違う。<br /><br />消去法で・・・「樹林?」 チミどこ?!<br /><br />台北よりこっちの方が若干北だと思うんだけど。<br />「北上」「南下」って言われても・・・私は「西」へ行きたいんだ!!

    台鐵 瑞芳駅
    いつも悩む三択問題。

    台北方面へ行きたいのに、どこにも「台北」の文字がない。
    「菁桐」 ・・・違う。
    「八斗子」・・・違う。
    「花蓮」 ・・・絶対に違う。

    消去法で・・・「樹林?」 チミどこ?!

    台北よりこっちの方が若干北だと思うんだけど。
    「北上」「南下」って言われても・・・私は「西」へ行きたいんだ!!

  • 「ハナコちゃん、アプリ見なくて大丈夫? また新大阪まで行ったりしない?!」

    「ハナコちゃん、アプリ見なくて大丈夫? また新大阪まで行ったりしない?!」

  • 大丈夫!!( ̄▽ ̄) 台北に停まらない列車はない!<br /><br />って、これ「區間快」(各駅快速)だし。

    大丈夫!!( ̄▽ ̄) 台北に停まらない列車はない!

    って、これ「區間快」(各駅快速)だし。

  • 安心の區間車。松山駅にも停まったのでここで下車。<br /><br />さて、このあとはちょっと個人的な買い物をしに行きます。<br /><br /><br />つづきは<br />第4話 光華商場でスマホを買う ~1kg痩せたよ、底値旅の巻~ で!<br />https://4travel.jp/travelogue/11369428<br />

    安心の區間車。松山駅にも停まったのでここで下車。

    さて、このあとはちょっと個人的な買い物をしに行きます。


    つづきは
    第4話 光華商場でスマホを買う ~1kg痩せたよ、底値旅の巻~ で!
    https://4travel.jp/travelogue/11369428

82いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

この旅行記へのコメント (6)

開く

閉じる

  • たまさん 2018/06/14 23:30:53
    おかーさーん!
    ハナコちゃん、新調したステキなお靴で靴ずれできちゃったのねー(;'∀')

    4度目の告白で、見事すぎる晴れの日に登れたのはよかったけど、テンコとピーちゃんはこの天気では現れてくれないですねー、残念!

    やんちゃな感じのおにいさんが働いている後姿・・
    母性が足りない私はうるっとはこないのだけど(すません・・)この写真、
    カラフルかごとかスクーターとか、イスとかカン?とか、すごく台湾らしい1枚で、そこに感動してました(あれまあ)

    あー、ハナコさんの旅は本当に楽しいな、次は台北ね!

    たま

    ハナコ

    ハナコさん からの返信 2018/06/15 01:09:22
    たーまーさーん!

    たまさんが言ってくれたあの写真。
    基隆夜市の写真が多くなりすぎたので、消そうかと思ったんですよ。
    でも、カラフルかごとかスクーターとか、イスとかカンとか、すごく台湾らしいものが1枚にギュッと濃縮されてるように思えて、消せなかったんですよね。

    こーいう私の飛ばした微弱な電波を、この広い宇宙の中にちゃんとキャッチしてくれる人がいて、しかもそれをコメントという形で「受け取ったよー!私もこう思ったよ!」と言ってくれる人がいて・・・もう、それがただただ嬉しいです。

    たまさーん!(ノД`) ありがとうございまーす!!

    うるうるきちゃった、ハナコでした〜〜

  • ちちぼーさん 2018/06/14 19:30:37
    次回は蚊よけをお使いください
    ハナコさん、こんにちは。

    前回はすぐにアップされたのに今回はなかなかアップされないから
    どうしちゃったのか心配しちゃいました。
    それともまたどこかに行っているのかって写真を拡大してどこかに埋め込まれた暗号を探そうとしたり・・・

    3回振られてないでしょ。告白までいってないもん。

    基隆廟口夜市、私が行ったのは昼間だったけど予習してないから有名どころに入ってない店で食べてた。
    あれで充分おいしかったけど、もっとクオリティが高いんだ。
    やっぱり基隆もう一度行きたいなあ。
    でも、大麺炒他の人の写真だと青菜がのってるのにハナコさんのはやたらとシンプルですね。

    中正公園、観音様のところまでいかなかったの?
    自分が行きそびれたからハナコさんに行ってほしかったわ。
    私の時間は博物館はやってたけど上まではいけなかったです。

    私は中正公園だけでも充分登った感があったのに基隆山登ってさらに無耳茶壷山を考えていたのですね。
    さすがです。
    今回も旅行記の紹介ありがとうございます。
    私が行ったのは5月11日だったからほぼ2年後になるのですね。
    懐かしいなあ。
    私は黄門さまのイメージ?
    もちろん夏目雅子扮する三蔵法師とは言いませんけどね。
    多分蚊よけのスプレーの方を使ったんだったかも。
    でも、あの2匹は暑いところにはこなそうだから、次回は早朝に行くことをお勧めします。
    でも山頂で山仲間に出会えるようなときには2匹は現れないのかもね・・・
    寂しい奴の前にしか現れないのよ。
    靴擦れ起こして、それでも上まで行ったのね。
    七星山へ行ったとき、傘をポール代わりに使っている人を結構見ました。
    平らな所になったら日傘に変身みたいな・・・

    九份老街は素通りですか?
    そんな日本人いないよね。
    それともバスが九份老街だからちょっとは街をあるいたのかしら?

    続きも楽しみにしています!

    ちちぼー

    ハナコ

    ハナコさん からの返信 2018/06/14 21:31:01
    RE: 次回は蚊よけをお使いください
    姐さん、こんばんはー!!

    ちょっと間があいちゃって、ご心配おかけしました。

    > それともまたどこかに行っているのかって写真を拡大してどこかに埋め込まれた暗号を探そうとしたり・・・
    ドキッ! 次回のチケットがチラリと写ってましたか?!

    > 3回振られてないでしょ。告白までいってないもん。
    えぇ、快く迎えてくれました。でもちょっと暑すぎましたけどね。

    > でも、大麺炒他の人の写真だと青菜がのってるのにハナコさんのはやたらとシンプルですね。
    そうなんですよ、他の人の写真だと緑の葉っぱがちょろりーんと乗ってるんですが、私が行った時は鍋の中に緑色の物体は皆無でした。そーいうものだと思って食べればいいんですが、ちょっと絵的にトッピングは欲しいですね。

    > 中正公園、観音様のところまでいかなかったの?
    観音様、あっちにあるなぁとは思ってたんですが、遅くなりそうだったのでスルーしました。今回基隆はもうちょっとゆっくりまわる予定だったんですが、なんせ今回のアレでこうなっちゃいまして。また次回、再訪したいと思います。

    > 私が行ったのは5月11日だったからほぼ2年後になるのですね。
    あら、ほぼ同じ日にちだったんですね。同じ5月でも天気によってずいぶん雰囲気が変わりますね。姐さんの日はやはりどこか幻想的な日でしたね。

    > もちろん夏目雅子扮する三蔵法師とは言いませんけどね。
    そうか、そう言っておけばよかったのか・・・(なーんて)

    あの2匹は、確かににぎやかな場所には現れませんね。なんかわかるような気がします。
    ひとりで歩いてると、そっと寄り添ってくれるような、そんな存在なんですよね。
    逆に、姐さんだけの伝説でいてほしいような気もしてます。

    > 九份老街は素通りですか?
    > そんな日本人いないよね。
    えっ?!ダメですか?!用がなかったので素通りした日本人、ここにいます。(笑)
    次のバスまで時間があったのでなんとなく歩いて、老街のバス停から乗りました。

    基隆、よかったですよ。郊外に行けば海岸線に景色のいい遊歩道もありますから、台湾好行のバスと組み合わせて歩いてみるのもいいと思います。

    相変わらず無許可で旅行記紹介しまくりですみません。
    いつもホントにありがとうございます。

    ハナコ

  • fujickeyさん 2018/06/14 17:08:20
    ナイスリカバリー!
    ハナコさん、こんにちは!
    無事に目的地に到着できたようで、こちら(読み手)も一安心しました。。。
    ハプニングも旅の醍醐味といいつつ自分がそうなったら顔面蒼白だよな。
    なのでリカバリーができるハナコさんはやっぱりすごいなぁと思ったわけです。

    リンクがはられていたので
    改めてちちぼーさんのテンコとビーちゃんがでてくる旅行記を
    読み直しました。
    やっぱりあの2匹に会いたいね。わたしもいつかチャレンジしてみよう。
    山登りはどちらかというと苦手な方なんだけど・・・2匹に会えるなら頑張れる!

    そういえば、台湾の夜市で牛乳割りのスイカジュースを飲んだことあるよ。
    牛乳割りも美味しかったので、次回はぜひ♪♪

    fujickey

    ハナコ

    ハナコさん からの返信 2018/06/14 19:29:17
    RE: ナイスリカバリー!
    fujickeyさん、こんばんはー!!

    読み手にご心配を・・・バッテリーも残金も、時間も計画も・・・いつもギリギリ、まさに崖っぷちの女でスミマセン。

    > ハプニングも旅の醍醐味といいつつ自分がそうなったら顔面蒼白だよな。
    しばらくはホント、どうしていいやら「唖然」でしたよ。
    でもそんな時はなにか食べる!それに尽きますね。

    実は私、リカバリングには自信(?)があるんです。
    以前は(今はもうやらないですが)よくガス欠してたんですよ。年に3、4回くらい。ガソリンスタンド行くのがいつもギリギリで、道の途中でストン・・・と。
    フツーなら焦ると思うんですが、私はこんなこともあろうかと、自宅から会社へ行く途中にあるガソリンスタンドの電話番号を、全部携帯に登録してたんです。だからちっとも困らなかったんです。
    若い女の人の声で「ガス欠で止まっちゃったんですけどぉ、とりあえず10L持ってきてもらえませんか〜」と電話する。到着するとおばちゃんなんだけど。(笑)
    こうやって生き延びてきました。こんなセルフの時代に・・・スタンドの皆さまスミマセン。

    テンコとビーちゃんのお話。
    私も会いたかったんですが、あれはやはり台湾の神様が姐さんに送った使者のような気がします。
    私にも別の使者が現れましたけどね。えぇ、トカゲが。爬虫類は苦手なんですが3匹も。行きに会ったヤツが帰りにも出てきて、「あぁ、姐さんには犬で、私はトカゲか・・・」とため息をつきました。

    基隆山はひたすら階段なので、こんぴらさんだと思えば大丈夫ですよ!
    ただとにかく暑くて暑くて・・・山頂でTシャツ脱いで絞ってた人いましたよ。
    ちょっと涼しい季節の方が歩きやすいし、空気も澄んでいいかもしれませんね。

    スイカジュースのくだり、長くなるからカットしようかと思ったんですが・・・
    なになに?!牛乳割りのスイカジュースもおいしい?!
    いいこと聞きました。やはり書いてみるもんですね。削除しなくてよかった。

    さて、4話はさらりと完結させますね。

    メッセージ、ありがとうございましたー!!

    ハナコ

ハナコさんのトラベラーページ

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

この旅行で行ったスポット

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

台湾で使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
台湾最安 254円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

台湾の料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

この旅行記の地図

拡大する

PAGE TOP