２０１６ＧＷ　初の中部～北ドイツ　【５９】ベンスハイムその２

2016/05/04 - 2016/05/04

ベンスハイム街歩きの続きです。
マルクト広場の南側のエリアを歩いて、ランチを。
ドイツで初めてあの料理をいただきました。
お天気に恵まれ、終始気持ちのいい街歩きでした。

以下、今回の旅程です。（☆印がこの旅行記です。）
　４月２３日（土）　福岡～関空（こちらで大波乱）～香港
　　　　　　　　　　　　～深夜便でフランクフルトへ
　４月２４日（日）　早朝フランクフルト着～フルダ～リューベック
　４月２５日（月）　リューベック～ヴィスマール～バート・ドーベラン
　　　　　　　　　　　　～リューベック
　４月２６日（火）　リューベック～シュヴェリーン～リューネブルク
　　　　　　　　　　　　～ハンブルク
　４月２７日（水）　ハンブルク～ブレーメン～ハンブルク
　４月２８日（木）　終日ハンブルク
　４月２９日（金）　ハンブルク～ツェレ～ハノーファー～ゴスラー
　４月３０日（土）　ゴスラー～クヴェトリンブルク～ヴェルニゲローデ
　　　　　　　　　　　　～ゴスラー
　５月　１日（日）　ゴスラー～ヒルデスハイム～ゴスラー
　５月　２日（月）　ゴスラー～ライプツィヒ～エアフルト
　５月　３日（火）　エアフルト～アイゼナハ～エアフルト
☆５月　４日（水）　エアフルト～フランクフルト～ベンスハイム
　　　　　　　　　　　　～ゲルンハウゼン～フランクフルト
　５月　５日（木）　フランクフルト～バッハラッハ～ボッパルト
　　　　　　　　　　　　～フランクフルト
　５月　６日（金）　フランクフルト～バート・ホンブルク
　　　　　　　　　　　　～フランクフルト空港から帰国
　５月　７日（土）　羽田～福岡

エリア ドイツ

• 同行者: 一人旅
• 交通手段: 徒歩
• 旅行の手配内容: 個別手配

ベンスハイムの街の南エリア、ハウプト通り付近を散策中です。

立派な木組みも多数。

お店も多いので素敵な窓辺や看板を見上げて歩きます。

振り返ると先程訪ねた「聖ゲオルグ教会」の塔が。

また泉があって、その周囲にはカフェの外席が出ており、
お寛ぎ中の皆さん。

泉の鉄飾りは葡萄！この辺りもワインの産地ですものね。

この通りからはたくさんガッセが延びており、そこを覗くのもまた楽し。

タイル貼りのちょっと目を引くこちら。

教会でした。
「聖ヨセフ教会」。創設はとても古そうです。

このような門をくぐってお邪魔します。

小さな堂内。

聖母子像にご挨拶。

シンプルな内陣に日が射し込んでいます。

パイプオルガンは天井の骨組みと同じく黒基調のシンプルで
きりっと締まった印象。

お邪魔しました。

さて、１３：００も近いのでそろそろランチを。
外席にたくさんの人がいるこちらへ入ってみます。
建物には壁絵もあって、レトロな雰囲気です。

日差し大好きのドイツ（またはほかの欧州各国）の皆さん。
日焼けの気になる私はもちろん店内へ。

内部にも壁絵がありました。
カウンターの中でビールを（私の＾＾）注いでくれている女性が
ここを仕切っている感じで、テキパキ気持ちのいい人でした。

http://nibelungenquelle.de/index.html

結構広い店内ですが、中にいるのは私くらい。

みんなどれだけ外が（太陽が）好きなんだ！（笑）

さて、何をいただきましょうか・・・。

ビールはＡｎｄｅｃｈｓという銘柄。
”Ｋｌｏｓｔｅｒ”とありますので修道院？と思って調べてみますと、
ミュンヘン郊外の「アンデックス修道院付属醸造所」というところのビールのよう。
現在も礼拝所はもちろん、ビール醸造所、ビアガーデン、宿泊施設、畜産、精肉
など幅広い運営をしている模様。
いつか訪ねてみたいものです。

さて、お料理はこちら。
日本のハンバーグとそっくりそのまま。
玉ねぎやマッシュルームが載って美味でした。

料理名は”Ｈａｃｋｓｔｅａｋ（ハックステーキ）”。
日本のハンバーグという呼び名は、北ドイツの街ハンブルクのタルタルステーキから
きているのは有名な話。
ドイツでのそれは”Ｆｒｉｋａｄｅｌｌｅｒ（フリカデラ）”というのだと思っていました。
メニューで”Ｈａｃｋｓｔｅａｋ”なる名を見つけ、どんな料理かを訪ねると
”ミート（肉）よ、ミート！美味しいわよ！”と言われたので、いっちょ食べてみるか、
と注文した次第で、まさかハンバーグだったなんて！
まだまだドイツのこと、知りませんね～、私。

壁にはビール窯の絵も。
スタッフの感じもよく、楽しいお店でした。

お腹いっぱいになって再び街歩き。
依然いいお天気に感謝です。

「マルクト広場」の方へちょっと戻り、橋の手前を左折してみます。

こちらもいい雰囲気。

アウガルテン通りという名の通りのようです。

お花屋さんの店先にはあじさい。綺麗です。

その先には、わ～、素敵な建物！

気組みと石造りの見事な調和。
色合いといい壁に這うグリーンといい、大変にわたくし好みでございました。

緑の多い気持ちのいい通りです。

大きな木もあったりして。
左手には、ゲルバーガッセという小路が延びます。

通りの標識周囲も新緑でいっぱい。

けっこう人通りがあります。

本当に緑いっぱいで気持ちがいい。

そしてその先に現れたこちらの塔。

「リンネン塔門」です。
１３～１４世紀の建造物。街の見張り台だったのでしょうね。

塔に上れるかと期待しましたが、入口はクローズされていました。残念・・・！

この周囲にもレストランやカフェなど多いです。
ここベンスハイムはベルクシュトラーセ（丘街道）最大の街なのですね。
人口が多い分、お店も多く賑わいが感じられました。

「リンネン塔門」を西側から見納めて、そろそろ駅の方へ。

プロムナーデン通りを北上します。

しばらく歩くとバーンホフ通りとの交差点に。
先程マルクトの立っていた広場です。

覗き込むと「聖ゲオルグ教会」の塔が。
また参りますー！

八百屋さんなど覗きながら駅へ。
カップ入りのカットフルーツでもあれば食べたかったのですが、
残念ながら無く・・・。

藤いっぱいの駅前に到着です。
階段を下りて地下道を渡ります。

ベンスハイム駅。

駅前にも小さなカフェコーナーがありました。

列車時刻を確認。

１４：０９発のＩＣでフランクフルトへ戻ります。

約２時間の滞在。
かわいらしい素敵な街でした。
ベンスハイム、きっとまた訪ねます。

気が付けば山の上にはお城が。
ヘッペンハイムやヴァインハイムと同じく、今は世界遺産のロルシュを
守る山城だったのですね。
では、一旦フランクフルトに戻り、次なる街へ！