フランス～スペイン旅・レンヌからディナンに寄り道・・人の情けがこんなに嬉しかった事は久しぶり・・ウルウルと涙が溢れました～～

2015/04/05 - 2015/04/21

表紙の写真・ディナンのサン・マロ教会の外壁の絵画（休み中で見れず）
この絵画の意味が知りたいな～～と思います。

今回、編集中に4tの画面がおかしくなり、図らずも公開になってしまいました。
まだ、手直し・枚数も減らしますので、お許しください。

なおディナンの事は、ももんがあまんさんの旅行記が、詳しいと思います。

2015・4月13日（月）MSM9：00－RENNES10:15・・RENNES（レンヌ）10:40:-DINAN(ディナン）到着不明。バス・往復バス代11.4ユーロ。

ディナン・城塞に囲まれた都市。都市は歴史遺産として修復されて、コンドリエ広場にある数件のハーフティンバーの家がある。

ジャン1世（ブルターニュ公）がディナン市の一部を買う事で、町の大部分
が城の形のようになっている。
当時、フランス以外にもイギリスの接近・英仏戦争が起こってしまい、
1532年にようやくフランスに帰属したそうです。

1944年・第2次世界大戦にアメリカの軍隊がノルマンディーのディナンから
上陸したので、破壊された建物もありますが。20世期から保護されているそうです。

帰りのバスの時刻を記載し忘れましたが、快晴で暑いのと、町の商店・観光施設がお休みで、早めにレンヌに帰って来ました。その後、レンヌを少し散策（コロコロを引っ張ってでしたので、遠くに行けず）

でも、ディナンでとっても優しくして頂いた方のお陰で、疲れが和らいだ
1日でした・・旅での触れ合いはいいですね（＾＾）

しっかり調べて行きなさいと、突っ込まないで下さいね＾＾

RENNES(レンヌ)18：31--NANTES(ナント）20：15宿泊。

次の旅行記はナントですが、宿泊のみ・・でも、朝の散歩ありですから(^^)

エリア ディナン(フランス)

• 旅行の満足度: 5.0

• 同行者: 一人旅
• 交通手段: 鉄道 高速・路線バス タクシー 徒歩 飛行機
• 航空会社: エールフランス JAL
• 旅行の手配内容: 個別手配

バスステーション
此処で往復切符を購入しましたが、カード購入は出来ませんでした。

ディナン行き

MSM行きと同じバス乗り場

ディナンに向かう時のレンヌの
町並み

同上

サン・マロも同じ方向なのかな？

バスのチケット
往復リザーブしてあります。
11,4ユーロ。

はじめはサンマロを見学して電車で
行きたかったのですが、楽な方を
選んでしまいました

途中のバス停の町

どこも綺麗な菜の花畑・・

モン・サンミッシェルに行くのと
同じように長閑な車窓です。

いよいよディナンの外れに来ました

町は外敵から身を守る為に、城壁に
囲まれた丘の上にあります

この川沿いまで来る予定でした
のに・・・
今は暑さに負けて負け犬の気分で
編集中（苦笑い）

ディナンは
La Rance(ランス川）が流れてくる
始まりの場所だそうですよ

城壁・・

城壁のアップ

途中の景色

バスから見た建物(上記の写真）

ここまで来たのですが、橋までいく元気
がなかった。

後で来ますが・・・
ここまで来るのに苦労しました

結構、大きな町です・・

商店街に入ってきました。

ここは、緩やかですが坂道・・
そして、突き当たりを下った所で
下車しました。

降りるときに、帰りのバス乗り場を
確認したら、同じ場所だと教えて
くれました。

インフォメーションを探して
歩き出しましたが・・・

途中で聞いても知らない人ばかり。

私に旅のスタイルは突き詰めて調べず
適当に散策なので、気に入った場所
のみ、インプット・・
ディナンは古い町並みを見れば良い

古い建物のエリアを発見

ここで、目的は達成しつつ・・
でも、欲が出るのが人情＾＾

この頃はまだ余裕＾＾

でも、月曜日休みなのかお店は
ほとんど閉まっています（汗）

ここのアクセサリーが素敵で欲しかった

フランス的・＾０＾・

と、好きなウインドーショッピング
も楽しみつつ・・

バス通り。

石畳をコロコロと歩く・・・
(説明・ナントには預けるロッカーが
無くて、苦労したのです)

インフォメーシンの位置は遠いのです
コロコロが負担に成りだしてきています

猛烈な暑さとコロコロを引く辛さで
日陰を求めて歩く・・歩く・・歩く

いい雰囲気なので、我慢。我慢。。

この路地が素敵でね〜〜

歩みを止めて・・・

ライトアップするのかしら？

この壁いい感じ

この鍋？みたいなのは何？かな〜

崩れ落ちそうで崩れない？？？

ここで休もうかな〜と思いましたが
もう少し、様子を見てから・・・

素敵なお店を見つけました＾０＾

とりあえず、ビールを頂く。
そして、トイレを拝借・・

最後にご紹介致しますが、ここの
奥様が優しい方だったのです。。

インフォメーションに行って、荷物を
預ける予定でしたが、すでに疲労困憊。

そこで、有料で良いので荷物を置かせて頂けないかと伺うと、良いよ〜と快諾。お金を渡そうとしましたら、NO.NOと・・

私は本当に此処まで彷徨っていたので、疲れも極限状態だったので、思わず
涙があふれそうに・・

すると、奥様は私の雰囲気を察して
下さって、1日中オープンしているから
時間は気にしないで観光してきて良いよと、おっしゃってくださった。

帰りに食事をすればいいのですが、私は何かしたいな〜と思いまして・・

外へ出て歩きながら、涙腺がウルウル

だって、本当に見も知らない外人が
荷物を預けて観光したいという事に
OKと言えます〜〜

コロコロ・ディパックを預けました。
迷うと困るので、付近をウロウロして
写真を写して、散策に出かけました

全面的に安心か？とか思わなかった
かって？

もう、少しお話しただけで、親切な方
と思えた・・

まあ、中身は無くなっても良いもの
だし、買える物だし・・的な気分＾＾

このブルーの建物が目印＾＾
この、横の細い路地を向こうに行けば
良いんです・・

Plase des Merciers

ここは広場では無いですが、雰囲気
の良い場所。

手入れをしていますね

この赤い色も目印だよ〜

本当に心置きなく観光できました。

実は途中で後ろを付いて来る男性が
いたのです。
特に何かされた訳ではないのですが
嫌だったので、少し睨みを利かして
（笑）振り払って、先ほどの
カフェ風バーに入ったのです。

こんな感じが好きですよ〜

壁は塗りなおしていますが、木組みは
そのまま・・

いい雰囲気

多分ですがRue de l'apoort通り

古い町並みが続きます・・

隣同士で差さえあっている感じ

こちら側は外は治してありますね

でも、お店は閉まっているんです

15世紀い建てられた町のシンボル
時計塔が見えてきました

手前の建物・・いい味を出しています

時計塔・75ｍ

手前の建物もユニーク（＾＾）

地図も無く適当に歩いています

Rｕｅｄｅ　ｌ’Ｈｏｒｌｏｇｅ
通り

左手が時計塔・・

中は広場になっていたかな〜〜

この指輪も面白い・・

買いたかった＾＾

このあたりは観光客がいました

古い路地・・

手直ししながらも住む・・

今の日本では、難しい事ですね

先ほどの時計塔

ここは有名みたい・・

赤い看板に・・

ｔｉ　ａｎ　DEIenn
ハープの絵が書かれています
（グーぐるマップにて）

2003年にｹﾙﾃｨｯｸﾊｰﾌﾟ博物館を設立

２００３年からケルトのハープ
資料館として使われているそうです

毎年7月に国際ｹﾙﾃｨｯｸﾌｪｽﾃｨﾊﾞﾙが
開催されるそうです。

プチ・トラムがありました。

今思うと、乗ればよかった（笑）

EUの国旗もあり、フランス国旗も
ある立派な建物

翻訳したら図書館みたいですが
いいでしょうか？

ﾋﾞﾌﾞﾘｵﾃｰｸ(ﾌﾗﾝｽ語で図書館）

あそこにある教会に行きたかった

グーグルで行けましたが・・＾＾
でも、お休みだったはずですからね！

すごく立派でしたが、お休みで
聞くに聞けない・・

だんだん、郊外に出てきました。

もの凄い日差しで・・
日陰を探して歩いています。

画廊・・ユニークな展示でした

看板もいい雰囲気なのです

歴史を刻む石畳・・

多分、Rue Saint-Caire通り

だれ？だれ？上の通りを歩いて
左手に見えます。後で調べます。

駐車場になっていますが、広場。

aoitomoさんがももんがあまんさんの
旅行記で確認してくださいました。
有難うございました。
（自分で調べもせず・汗）
ベルトラン・デュ・ゲグランだそうです
中世のフランス軍人で百年戦初期に
大活躍して、フランスの劣勢を挽回
した英雄・・
（Wikipedia調べ）

歴史を刻んだ建物・・

手入れはしてあるみたいですが
雰囲気はいいですよ

Place Duguescln

ここは車の往来がありました。

突き当りがお城

この建物も面白い

昔は木組みだったのでしょうか？

中を見たくなりますよね〜

ついに見つけたお城
隣がオフィスツーリズム
（インフォメーション）休み・・

Rue du Chateeu通り

ここで、おじさんにお金を頂戴と
声を掛けられるが、NOと断る。

怖そうなおじさんではなかったので
逃げもせずに、歩く

大好きな黄色・・

チューリップに癒されて歩き開始・・

でも、お休み・・

後で調べたら中は博物館のようです

優雅に住むお城ではなさそうですね

城壁は２６００ｍもあるそうですよ

こんな感じで城壁が続く

整備はされていますね

城壁を潜って・・・

すごい坂道で諦める
（本当に熱中症になりそうでしたので）

Ｐlace Saint Louis

行かなくて良かった。
新市街につながる道路のようです

説明板

城壁の中

バス道路・・
（ここをナントから来ました）

この先の散策中止

Rue General de Gaulle通り

城壁まわり

帰ります・・・

このあたりも古そうですが、木組み
の上を覆ったのでしょうか？

多分・Rｕｅ　ｄｅ　Ｌｅｈｏｎ
通り。

時々、木組みの家があります

時計塔通りに戻ってきました

無造作にあります

これからも残してほしい

可愛い・・
ここもお休み・・

中を見てみたい＾＾

がんばって・・持ち堪えて

マカロン・・

上品な店舗でした・・お休み

写真館・・にっこり〜（＾＾）

Grand Rue通り

サン・マロ教会

見れません・・・

（Eglise Saint-Malo)

入り口の絵画が素敵なんです

意味があるのでしょうね・・

そっと覗いてみると・・ステンドグラス

でも、このドアに釘付け（＾＾）

少し痛みがありました・・
残して欲しいですね！

消え入りそう・・

意味は・・・

荷物を快く預かって下さった奥様
に、お礼をしたいと考えながら散策
しておりました。

商店もお休みも多いし、後々まで
残る物も気分的に嫌だったので・・・

このお花屋さんで見つけた
白いチューリップをラッピングして
頂いたのです。程々の値段です。
（写し忘れて後悔中）
だって、さり気なくで無いと、頂く方もイヤでしょ！喜んで頂きました。

バス停のある広場の向かい側・・
旅先でも、お花屋さんをのぞくのは、
大好き(^^)

郵便局通り

せっかくモン・サンミッシェルで
葉書を出そうと思ったのに、休日で
郵便切手が買えなかった。

仕方が無いので、ディナンで購入
（右側が切手）

ディナンのポスト
マークでポストとわかります（＾＾）

色気もなくゴミ箱みたい（ごめんなさい）

孫・夫・友人にはがきを投函致しました

ディナン郵便局・・

後になって思った事です。

バス停の前の広場に郵便局があります。

インフォメーション・ロッカーなどを
聞いていれば苦労はしなかったと思う。

でも、これが旅なんですよね〜〜

思慮深くないので、後で気がつく
パターン・・＾＾

郵便局の壁

この通りも歩きたかったですが、気力
も意欲も無し（真夏の日差しで・・）

郵便局・ディナンの紋章かな？

日本でも見たような・・

ここのチョコも美味しそう＾＾
でも、お休み・・

帰ってきました。

暑くて大変でした・・
でも、この後に疲れが取れる嬉しくて
最高のおもてなしを体験を致しました

CREPERIE LE MEDLEVAL

とっても優しくして頂きました。
有難うございました。

いつ帰ってきても良いよとおっしゃっ
て下さいましたが、私の帰りを
待っていて下さったようです。

何か食べる？と聞いてくださり、今は
ガレットくらいしか出来ないけどと、
言いながらも、こちらにお座りなさい
と、カウンターではない、テーブルに
案内してくれました

今までお顔を出させて頂いていましたが
どうなんでしょうね〜〜

これからはこんな感じに・・

ガレット3.8・ビール2.5
計6.3ユーロ(税込み）

これを持って来て下さった後に
私はこれから自宅に帰るけど、
他に用事は無いかしら？と・・

夫はフランス語しか分からないからと
私への気遣いを・・・

本当に涙が出てきました。。

そして、白いチューリップを抱いて
帰られました。。
多分、いつもより遅い帰宅でしょう
感謝です・・

向こう側からも入れます。

ご主人様・・

ここを目当てにきてみて下さいね

見納めの木組み・・

デュクロス広場（Place Ducios)

バス停からの眺め・・
ここから始まった苦行のような散策

楽しかったような、苦しかったような
複雑な気持ち・・・

市内バスがあるようです・・

中途半端な観光になってしまいましたが、
木組みの家を見てみたいという希望は
達成・・
いつも行く前に地図は用意するのですが
いい加減でした・・反省。。

アルザス地方・ドイツとも違う素朴さに
大満足でした。

昔の日本の田舎の家屋に通じる雰囲気が
いいな〜〜と思いましたし、市民の皆様
親切でしたよ〜〜

予定時間よりかなり早いのですが、ナントに
戻ります。

金魚ちゃんも大きくなりましたが、ホテイアオイも大きくなって、綺麗な花が咲きました(^^)
手前のバッタの赤ちゃんもみえますか？

夫の力作(^^)

甘くて美味しいトウモロコシ。
でも、殆んどが虫喰い、歯抜け状態なんですよ。無農薬だからね〜仕方ありません。
以前zunzunさんが、皮を一枚剥いてヒゲも一緒に茹でると良いと、書いてありましたので実行中。美味しいです(^^)

2015.8.18.
本日の朝のNHK(有働さんの)がトウモロコシ特集(^^)一つだけですが情報を！
トウモロコシを下の歯で食べると、歯に皮もくっつかないし、食べた後も綺麗・・お試し下さいませ(^^)

この旅行記へのコメント （24）

• ippuniさん 2015/10/31 01:12:52

  思い出に残る旅

  rinnmamaさん、こんにちは
  
  ディナン旅行記にお邪魔しています。
  
  もう当時の暑さを忘れてしまっているので（苦笑）
  ４月の初めなのにそんなに暑かったかなぁ？なんて思い返してみました。
  夏の旅行じゃなくて本当に良かったですね。
  今年の夏は４０度を超す日も少なくありませんでしたから
  そんな日に観光するのはほぼ無理（店にエアコンもないですし）ですからね。
  春で本当に良かった、と今思いました。
  
  荷物、預かってもらえて良かったですね。
  ブルターニュの方はフランスの中でも人が生真面目で心神的な人が多いです。
  この地域出身の人たちは、自分たちの事をフランス人と言わずに
  ブルターニュ人だと自信を持って言います。
  それだけ、「人」が違うんですよね〜
  
  後ろからついて来る人、何だったんでしょうね。
  何事も無くて良かったですが、どこへ行っても注意が必要ですね。
  
  暑さと疲労で観光は大変だったようですが、人の親切にも触れ、
  ブルターニュでガレットを食べることが出来て良かったですね！
  いつかディナンを訪問したら、rinnmamaさんを思い出しそうです。
  
  ippuni
  
  

  rinnmamaさん からの返信 2015/11/01 21:29:29

  RE: 思い出に残る旅

  ippuniさん、こんばんは
  
  > ディナン旅行記にお邪魔しています。
  > もう当時の暑さを忘れてしまっているので（苦笑）
  > ４月の初めなのにそんなに暑かったかなぁ？なんて思い返してみました。
  
  ＊＊
  私も、思い返しながら必死ですよ〜〜
  私が行く前のパリは雨ばかりだった・・そして、私が旅している間、日本は
  雨ばかり・・更に、私が帰国したらパリは寒さがぶり返したと・・・
  晴れ女でしょ・・Mちゃんと一緒＾＾
  
  > 夏の旅行じゃなくて本当に良かったですね。
  > 今年の夏は４０度を超す日も少なくありませんでしたから
  > そんな日に観光するのはほぼ無理（店にエアコンもないですし）ですから
  
  ＊＊今年の日本も暑かったですよね〜〜その間日本だったから大変だったと
  思います。でも、日本はクーラーがありますからね！
  
  > 荷物、預かってもらえて良かったですね。
  > ブルターニュの方はフランスの中でも人が生真面目で心神的な人が多いです。
  > この地域出身の人たちは、自分たちの事をフランス人と言わずに
  > ブルターニュ人だと自信を持って言います。
  > それだけ、「人」が違うんですよね〜
  
  ＊＊本当に良い方に出会えました＾＾
  フランスも小さな国家が、今でもたくさんある感じですね〜〜
  地域をすごく愛しているんですね！
  だから、伝統が途切れずに繋がっていくんでしょう・・
  >
  > 後ろからついて来る人、何だったんでしょうね。
  > 何事も無くて良かったですが、どこへ行っても注意が必要ですね。
  
  ＊＊ 一人旅ですと、相当気をつけています＾＾
  この時も気がついているよ〜と、思い切り振り返って睨みかえしたわ（笑）
  2人でも夫といると、更に気をつけないとです（爆）
  
  
  > 暑さと疲労で観光は大変だったようですが、人の親切にも触れ、
  > ブルターニュでガレットを食べることが出来て良かったですね！
  > いつかディナンを訪問したら、rinnmamaさんを思い出しそうです。
  >
  ＊＊美味しいガレットでした＾＾
  あはは・・強烈な印象を植え付けてしまいましたね〜〜
  
  
  こちらは寒くなりましたよ〜〜、夫はコタツを出したいと・・反対中。
  日差しがないと寒いですけどね・・
  
  風邪にご用心してくださいね。では、また。
  
  rinnmama

• moonさん 2015/09/23 18:35:30

  良い旅行記

  rinnmamaさんへ
  こんばんわー。
  石畳の道をゴロゴロで歩き回る姿が、想像できます。
  そして、心優しい人との出会い、私まで嬉しくなってしまいました。
  思い通りの観光ができなかったかもしれませんが、訪れて良かったですね。
  きっと、いつまでも心に残る出会いに違いありません。
  rinnmamaさんの、さりげないお礼の仕方も共感できます。
  町並みも素敵でしたよー。
  
  moonより
  
  

  rinnmamaさん からの返信 2015/09/24 13:35:26

  RE: 良い旅行記

  moonさん、こんにちは
  
  フランスはテロの関係なのか、駅にロッカーがないんです・・
  ディナンの町は坂道が多いし、真夏の暑さでコロコロですからね〜〜
  辛かった！
  
  多分、あのお店に出会わなかったら、早々に引き上げていたと思います。
  本当にこの後も、心に残る1日でしょうね！
  
  観光化されているにしても、保存しながら住み続ける・・
  日本にも保存地区などありますが、不便な部分もあるでしょうね。
  
  フランスも奥の深い国だな〜と思いました。
  次は雰囲気が違う田舎に行ってきます・・
  
  rinnmama

• 白い華さん 2015/09/02 09:48:44

  「ディナンの　路地裏！の　家々」・・・。　哀愁が　アリマスネ〜〜。

  お早う御座います。
  ひとり旅！で　フランス＆スペインを　歩く・・・　ｒｉｎｎｍａｍａさん。
  フランス・ディナンでは、「カフェの　マダムが、荷物を　預かってくれて・・・の　「手ぶら！での　観光」となった」のは、　ほんと・・・良かったデス。
  
  やっぱり、「大きな　バゲージ！を　引っ張って・・・の　個人旅行」が　ネック！で　「ついつい、不自由が　多くても、　団体ツアーでの　旅」と　なってしまう・・・私達・５０代！姉妹。
  それでも、「早朝。　夜・・・。悪いけど、ここぞ！の　「途中離団」など。　個人行動・・・を　交えて。。。と、　頑張っております」　（笑）
  
  そんな・・・、ｒｉｎｎｍａｍａさんの　トランクの　大きさ。
  気になっていたのですが、　やっぱり、「コンパクトな　サイズ」ですよね〜。
  私も、３〜４年前。に、韓国を　６日間・・・「バゲージを　引っ張り、長距離バスと　列車を　繋ぎ、個人旅行の　ひとり旅。を　した」のですが、
  ツアーの　トランク。より、ずっと、小さな　サイズ・・・で　旅しました。
  何より、「小さくて、引っ張りやすいこと。　そして、ヨーロッパは、石畳も　多い。ので、考慮する・・・と、軽いこと」も　大切ですよね〜。
  
  また、ひとり旅！だと、「せっかく・・・基本的には、ふたり！が　宿泊出来る　ひと部屋・単位」を　考える。と、　「う〜ん、　ひとり・・・だと、　損な気分。　もったいない」と　なってしまう・・・自分が　います。　（苦笑）
  だから、「駅が　近い！　安い・・・ホテルで　いいかなぁ〜。どうせ、ねるだけ！で、　外を　出歩いてばかり・・・」と、　なってしまう　私。
  ーーーーーーーーーーー
  そんな・・・、「個人旅行にも、　挑戦したい」ものの、
  なかなか、「海外旅行に　行く！チャンス」も　少なくて、　行かれません。ので、　まぁ〜、憧れ！でしょうね〜。
  
  その点、　ｒｉｎｎｍａｍａさんは、　『　長年・・・世界を　女ひとり旅　』　で、　世界制覇中。って　素晴らしいデス。
  来年は、　イタリアを　予定されている・・・とのこと。
  頑張って、「素敵な　旅プラン」を・・・。
  
  ディナンの　路地裏！の　「年代モノ！の　材木が　むき出し・・・の　二階が　張り出した、木造家屋」。
  此処は、「枯れた！　雰囲気」が　旅情を　誘いますね〜。
  
  私は、「フランスでも、ドイツに　至近距離・・・の　アルザス　＆　シャンパーニュ地方。を　先日、旅してきました。が、
  「木組み！　家屋」でも、　フランスの　西部・・・の　コチラ。とは、ずいぶん、　違い！を　感じました。
  ディナンは、　より・・・、年代モノ！の　歴史の深さ。を　味わえて、
  良かっただろう。と　思います。
  
  また、本場！　フランス・・・の　「そば粉！の　クレープ。　そして、ビール」も　思い出に　なりましたね。
  親切な　カフェの　マダム・・・の　「優しさ」が、　感動・・・の　旅。
  続き・・・も、　楽しみ！に　しています。
  　　　　　これからも　よろしくお願いします。
  

  rinnmamaさん からの返信 2015/09/03 10:40:09

  RE: 「ディナンの　路地裏！の　家々」・・・。　哀愁が　アリマスネ〜〜。

  
  白い華さん、おはようございます。
  
  いつも、ご丁寧なコメントありがとうございます。
  
  白い華さんは、私より一回りほど違うと思います＾＾お若いです！
  まだまだ、お若いので、ぜひ個人旅行を試してくださいませ。
  仲良しご姉妹での旅ですので、バッチリだと思います。
  私も一人旅は5年ぶりです（資金を作らないとでして＾＾）
  でも、いつも夫には一人旅に行きたいコールを、それとなく発信して洗脳
  しているんです（爆）
  
  ４ｔで途中離団という手段を知りました。
  多分、この先にツアー利用になると思いますが、活用したいと思います（笑）
  本当に参考になっていますが、これからもご教示くださいね！
  一応70歳までは個人旅行スタイルで行きたいと・・・（笑）
  でも、私の旅のスタイルは、見たい・行きたい所が1点の場合が多くて、
  後はお・ま・け・なので、ツアーで詰め込まれた旅が苦手で・・・
  
  
  トランク・・・
  本当にトランクはツアーは天国ですね（＾０＾）蜜の味です！
  今回のトランクが小さい訳・・
  
  実は今回の旅の前半は、ippuniさんのご好意でパリ・ノルマンディーを旅
  したのですが、その後の一人旅にあたり、大きなトランクは預かって頂いたのです。
  もう、大体のお土産を購入して、パッキングして預けたのです
  ですから、コロコロとディバックで旅ができたのです。本当に感謝です。
  
  1週間の旅ですと、コロコロでも大丈夫ですね！
  とにかく、一人旅では買い物をするのも考えます・・
  次の旅行記でワインを購入しましたので、大変でした〜〜
  
  ホテル・・・
  いつもは夫と旅していますので、一人1万をメドで予約するのですが、一人
  旅で1万以下は侘しい・・特にフランス・イギリスなどの大都会は・・
  
  まあ、本当に寝るだけなんですが一人ですと、妙にうらぶれた感じが切なくて・・哀愁を感じたりします＾＾
  
  アルザス・・
  白い華さんのアルザスはこれからですよね！
  すごく楽しみなんです＾＾ルクセンブルクも2回目と聞いて、すごいと＾＾
  私は来年のイタリアの前に、ひょんなことから12月にアルザスに・・・
  長年、夢見たストラスブールなどにいける事に・・
  今、短いですが必死に計画中です。ノエルが見えるのもワクワク〜〜
  
  木組み・・
  ディナンの木組みはノルマンディー独特で、アルザスの華やかさはないです。
  繁華街にブルー・赤に塗った家がありましたが、ほとんどが年月を感じる
  蜂蜜色の様な、素朴な味わいの木組みでした。
  私はどちらかというと、こちらが好みなんです・・
  
  でも、アルザス・ドイツ地方の明るい木組みも華やかで見てみたい〜
  これから、段々さがっていきバスクに行くのですが、こちらもかわいい赤。
  建物の形はアルプス地方に近い感じかな？
  
  木材を上手に使って代々受け継ぐのは、日本のお家芸だったはずですのに、
  いつの間にか手軽な家ばかりになってしまいました・・
  
  旅の思い・・
  フランスの国鉄は不便です。日本も東京中心の考えですが、フランスもパリ
  中心ですので、パリに拠点を置いて往復した方が便利です。
  
  でも、あえて不便な列車旅で、ハプニングを楽しみながらの旅に、ノスタルジーを感じています。
  
  いつまで続くか分かりませんが、のんびり車窓を眺めての旅を続けたいです
  
  ４ｔの皆様の旅行記に刺激されて、行きたい所が増え続けますね！
  資金・体力・気力・現在の立場などとさまざまな困難が・・・
  でも、旅が好き〜〜だけでも良いと思う。。
  
  芸術の秋・食欲の秋・旅行の秋です・・
  白い華さんの建物紹介をお待ちしております。
  有難うございました。
  
  rinnmama
  
  
  

  白い華さん からの返信 2015/09/04 21:22:49

  「クリスマスの　ストラスブール」は、　素晴らしいそう！ですよ〜。

  今晩は。
  先日は、丁寧で、とても、楽しい〜！コメントを、何度も、読ませてもらいました。
  
  そうなんですか〜。　パリ在住の、ｉｐｐｕｎｉ・ファミリーと、会ってた、ｒｉｎｎｍａｍａさん。
  「ｉｐｐｕｎｉ家！に、　大型トランクを　預けている」って、　大技。いやぁ〜　裏技！が　あったのですね〜。
  ヨーロッパは、アジアと、違って・・・。　やっぱり、トランクは、大きめ！に　なってしまう。って　アリマスヨネ。
  でも、ｉｐｐｕｎｉさんが　居てくれて、いろいろ、良かったデスネ。
  とても、優しい〜！ファミリー。なので、心強く、安らげた・・・ｒｉｎｎｍａｍａさん。と、解りました。
  
  今年、１２月・・・の　「フランス　アルザス地方。ストラスブール旅行」って、もうすぐ・・・ですね〜。　（♪）
  ヨーロッパが　ほとんど・・・の、ベテラン・男性添乗員さん。も、
  「ストラスブールの　クリスマス・マーケットは、素晴らしい。　ドイツが、クリスマス・マーケットは、特に、いい」って　言っていました。
  アルザスは、「ドイツ。フランス・・・の　両国に、入ったり、出たり。で、歴史的に、翻弄されてて、かなり、ドイツっぽさ！も　あるんだそう」。
  だから、「ストラスブール」には、深み！が　あるんだろう。とも、感じました。
  
  今回は、「ストラスブールは、二泊した」のですが、大都市で　いい〜！街。で、印象的です。昼間は、アチコチ・・・の　大きな　広場！に、大舞台で、「ジャズ・コンサート」に、市民で　盛り上がり、
  「偶然、７月　１４日　（パリ祭　革命記念日）で、　夜は、花火が　打ち上がる。など、「華やか！な　１日」を　目の当たり・・・に　しました。
  また、「ドイツ・ザールブリュッケンに、姉妹で　長距離バス旅・編」の　次・・・に、「アルザス地方・　ストラスブール　＆　コルマール。そして、最後、シャンパーニュ地方。ランス。　ナンシー　＆　パリに、お立ち寄り。　帰国編」と、残り！　３編・・・と、　長丁場。ですが、お付き合い！を　願います。　
  
  スペイン・「バスク地方」とは、また・・・珍しい！方面。を　たびされたのですね〜。
  ソチラ！も、なかなか、行かれない・・・。とても、興味ある！地域。なので、　旅行記を　待っていますね。
  　　　　　それでは　また

  rinnmamaさん からの返信 2015/09/07 13:01:37

  RE: 「クリスマスの　ストラスブール」は、　素晴らしいそう！ですよ〜。

  白い華さんへ
  
  今回は一人旅で、長距離移動でしたので、大きなトランクを持っては辛いし、
  ついつい買い物をしてしまって、列車のステップが恨めしくなる＾＾ので、ippuni家にお願いいたしました。
  すでに、パリ市内での買い物で満杯・重量過多ぎみ（汗）
  
  最後のパリ市内のホテルまで届けてくださったのです。
  もう、感謝・感謝でした・・
  
  ですから、長距離移動の旅はツアーに限ります。
  70歳までは頑張りますが、だんだん移動しないで、滞在型に移行します。。
  
  
  アルザスのノエルは素敵ですよね〜〜
  以前から、クリスマスツアーに行きたくて・・でも、白い華さんのように、
  ご一緒してくださる方が居なくて・・
  
  夫はイマイチですし、友人たちも12月はとか、両親・夫の介護がとか・・
  だんだん、友人とのマッチングも、難しくなってきました。
  
  白い華さんのアルザス編が楽しみです〜〜
  盛りたくさんの内容だと思います＾＾
  
  追記。
  姉がやはり行けないと昨夜、電話が入りました・・
  もう長年、喘息がひどくて気分が滅入っていたので、行く気になってくれたと、うれしく思ったのですが・・残念です。
  
  1ヶ月様子をみたけど、12時間のフライトはきついみたいです・・
  近場から誘ったのですが、そこなら行かないと＾＾言ったので、パリに
  したんのですが・・（私と同じで頑固でわがまま）
  一人、結婚40周年を楽しんできましたが、今年の〆にもう1回祝い直して
  きます〜〜（爆）
  
  白い華さんのページでコメントを書いたのに、バッテリー不足で消えて
  しまいまして、意気消沈・・
  次のアルザスでお許しくださいませ（汗）
  
  本当にご丁寧なコメント有難うございました。
  
  rinnmama
  
  

• yoshieriさん 2015/08/27 06:29:22

  旅先での優しさは心に浸みますね

  rinnmamaさん　こんにちは！
  
  やっと涼しく過ごしやすくなってきました〜
  
  人の情けがこんなに嬉しかったとは久しぶり･･
  
  不案内な外国でコロコロを引っ張りながらの散策はきついですね〜
  石畳ですし、写真を撮るのにも足手まといです。
  
  私から見ると体力・気力ともたくましいrinnmamaさんもついほろりと･･･
  心細さと疲れが伝わってきました〜
  
  親切な方に出会えてよかったですね。
  
  それもrinnmamaさんのお人柄です。
  チューリップのお礼はさりげなくていいですね。
  私も真似したい心遣いです。
  
  ディナンの古い町並みも素敵です。
  木組み、石造りの建物、好きです。
  
  ホテイアオイ、トウモロコシ、最後はいつもほほえましいお写真。
  トウモロコシぴかぴかでおいしそう〜
  
  yoshieri
  
  
  
  
  

  rinnmamaさん からの返信 2015/08/28 14:11:19

  RE: 旅先での優しさは心に浸みますね

  yoshieriさん、こんにちは
  
  本日、yahooメールの障害です。
  ただ、以前のメールは見れますので、其処からの返信です。
  
  
  > 人の情けがこんなに嬉しかったとは久しぶり･･
  > 不案内な外国でコロコロを引っ張りながらの散策はきついですね〜
  > 石畳ですし、写真を撮るのにも足手まといです。
  
  ☆☆荷物は少ないのですが、石畳みは大変ですね！
  歴史ある街並は素敵なのですが、住んでいる方は日常的に石畳みの生活
  ですから大変な事もあるでしょうね！
  
  > 私から見ると体力・気力ともたくましいrinnmamaさんもついほろりと･･･
  > 心細さと疲れが伝わってきました〜
  
  ☆☆真夏のような暑さも有りましたね！
  体力より気持ちが萎えていくんです・・・気分が入らないと観光していても楽しく
  ないし、ドンドン疲れていくんですよね！
  一人旅は話し相手がいませんので、落ち込むと辛いです〜
  
  > 親切な方に出会えてよかったですね。それもrinnmamaさんのお人柄です。
  > チューリップのお礼はさりげなくていいですね。
  > 私も真似したい心遣いです。
  
  ☆☆意外とマイペースで旅をする方なのですが、久しぶりに凹みました。
  でも、優しい対応にホロリと(^^)
  大好きな物なら相手にも伝わるかな〜とおもって！
  何時も旅先では、大好きお花に癒やされていますからね〜.
  必ず、お花屋さんはのぞいてテンションあげます^o^
  
  > ディナンの古い町並みも素敵です。木組み、石造りの建物、好きです。
  
  ☆☆ノルマンディの木組みの建物は、ドイツなどと違うんですよね。
  ディナンは保存されていますので街並みも綺麗ですし、治安も良いと思います。
  まあ、声掛けられたけど、パリのようなジプシーでは無いし、怖い人でも無かったから。
  此れから行くバスク地方は、アルザスのような三角屋根で、又、可愛いですよ。
  
  > ホテイアオイ、トウモロコシ、最後はいつもほほえましいお写真。
  > トウモロコシぴかぴかでおいしそう〜
  ☆☆ホテイアオイの色が爽やかで、真夏には癒やされます。
  金魚ちゃんが隠れるくらい大きくなって、間引きしないとです。
  興梠が葉っぱを食べるみたいですよ(^^)
  トウモロコシは種から育てるんですよ〜
  
  又、東京散歩のご紹介をお待ちしております。
  有難うございました。
  rinnmama
  
  

• zunzunさん 2015/08/26 22:22:43

  優しい方との出会い♪

  rinnmamaさん、こんばんは〜☆
  
  この所とっても涼しい関東地方、
  ま、これで夏は終わりじゃないですよね。
  ９月に入ってからの暑さが怖いですよ〜！！
  
  インフォメーションを探して、トコトコ荷物を引っ張り歩くのは大変ですよね。
  rinnmamaさんダイジョウブって思いながら読んでいました。
  
  そしたら、とっても優しい方との出会いがありましたね。
  これはrinnmamaさんの雰囲気・お人柄からだと思うのです。
  本当に親切な方でしたね。
  こんな出会いがあるから、旅っていいですよね。
  
  木組みの家の街並は、とっても素敵、こんな雰囲気の街を歩きたいなって思いましたよ。
  メッチャ雰囲気の良い路地がありましたね！！
  
  rinnmamaさんが欲しかったと書いていた指輪、私も欲しいです^^
  デザインがとってもいいですよ。
  
  とうもろこしは下の歯で食べると上手く食べれるのですね〜。
  なるほどです^^
  
  
  zun

  rinnmamaさん からの返信 2015/08/27 23:39:56

  RE: 優しい方との出会い♪

  zunzunさん、こんばんわ
  
  こちらも朝晩や木陰は涼しい〜〜でも、日中の日差しはキツイ・・
  今までの酷暑は収まりましたので嬉しい＾＾ですが。
  
  > インフォメーションを探して、トコトコ荷物を引っ張り歩くのは大変ですよね。
  > rinnmamaさんダイジョウブって思いながら読んでいました。
  
  ＊＊途中フランス語しか話せないおばちゃまが、私の愛用のディオールの香水でしたので、少しほっこりもしました（＾＾）道は聞けなかったけどね！
  >
  > そしたら、とっても優しい方との出会いがありましたね。
  > これはrinnmamaさんの雰囲気・お人柄からだと思うのです。
  > 本当に親切な方でしたね。
  > こんな出会いがあるから、旅っていいですよね。
  
  ＊＊もう神様・仏様・女神様・・とお礼を言いまくり＾＾
  本当に親切は買えませんので、出会いですよね〜〜
  英語が分かって下さったので、本当に助かりました。
  今回は次々に親切な方に出会いまして、本当に素敵な旅でした〜
  >
  > 木組みの家の街並は、とっても素敵、こんな雰囲気の街を歩きたいなって思いましたよ。
  > メッチャ雰囲気の良い路地がありましたね！！
  
  ＊＊木組みだけ見たかったんです。アルザスやドイツとは違うんですよね。
  ノルマンディー地方の素朴な木組み・・
  路地も保存されていますのでいいですよね。
  本当は川沿いの建物を見たかったのですが、坂道を下っていくので行けなくて残念でした
  （暑さと疲れでギブアップでした。）
  
  > rinnmamaさんが欲しかったと書いていた指輪、私も欲しいです^^
  > デザインがとってもいいですよ。
  
  ＊＊お休みに限って見つけてしまうんです＾＾
  買いたかったな〜〜としばらく未練が残ります・・
  >
  > とうもろこしは下の歯で食べると上手く食べれるのですね〜。
  > なるほどです^^
  
  ＊＊収穫農家さんの方は全員でした（＾＾）
  茹でたとうもろこしを、わりばしの先（斜めになったもの）で一直線に
  こそげる・2列くらいとったら、後は手でポロポロとると、コーンホールの
  出来上がり・・だそうです。トライしてみて下さいな！
  zunzunさんの教えて頂いた方法ですと、蒸れて美味しいです。
  ありがとうございました。
  
  時差ぼけはありませんでしたか？
  しばらく、旅の余韻で日常生活もお疲れモードかも・・
  どうぞ、ご自愛くださいませ
  
  rinnmama

• ろこままさん 2015/08/20 01:12:19

  嬉しい優しさでしたね〜

  rinnmamaさん、こんばんは。
  
  少し、過ごしやすくなりましたね〜
  引き続き、お役御免の自由を謳歌してますか〜
  
  ディナンには、日帰りで行かれたんですか。
  コロコロ引きながら、大変ですよね。
  
  古い町並みが素敵な所なんですね。
  可愛いお店もいっぱいで、開いていたら、あれもこれもと買い込んでいたかも知れませんね。
  写真にあった、あの指輪。。。可愛いです〜
  あれは、わたしも、絶対に買いです〜
  
  困り果てた時に。。。人の優しさ。。。身に沁みますね〜
  知らない国で。。。泣いちゃいますよね。。。
  ほ〜んと、良かったです〜
  
  お花のお礼も、素敵です〜
  わたしも、お花が一番嬉しいです〜
  お店の奥さんにとっても、心温まる一日だったと思いますよ。。。
  いいお話を聞かせていただきました。。。
  
  大きな観光地だけで無く。。。小さな町の紹介までしていただいて。。。
  “どこでもドア”でも持ってる気分で楽しませていただきました　(*^。^*)
  
  ホテイアオイ。。。涼しげですね〜
  トウモロコシ。。。保育園のおやつで、いただいてます〜
  
  天候の変化についていけない子供たちが、増えてきました。。。
  お孫さん共々、お気を付けくださいね。
  
  ありがとうございました。
  。。ろこまま。。
  
  
  

  rinnmamaさん からの返信 2015/08/23 22:19:09

  RE: 嬉しい優しさでしたね〜

  ろこままさんへ
  
  こんばんは〜お返事遅くなりまして、ごめんなさいね！
  虫の声が大きくなってきました。
  我が家はボロ家で隙間だらけなので、何処からか虫が入り込んできます（＾＾）
  ようやく、食事の支度からは解放されました〜〜（笑）
  >
  > ディナンには、日帰りで行かれたんですか。
  > コロコロ引きながら、大変ですよね。
  
  ＊＊ディナンは丘の町ですので、坂道も多くて石畳・・
  大きなトランクではないのですが、暑さも加わり泣きべそ状態＾＾
  >
  > 写真にあった、あの指輪。。。可愛いです〜
  > あれは、わたしも、絶対に買いです〜
  
  ＊＊ウインドーを見ながら街を散策するのも大好きなんです。
  あれ、買いですよね〜〜残念でした
  欧州のアクセサリーはデザインがいいし（お値打ちな物しか買いませんが）
  
  重くなりますので一人旅の時はセーブします。
  ただ、この後ボルドーにいきワインを購入しましたので（汗）大変でした。
  でも、ディナンのように、引っ張っての観光は無しですから、大丈夫でしたよ
  
  >
  > 困り果てた時に。。。人の優しさ。。。身に沁みますね〜
  > 知らない国で。。。泣いちゃいますよね。。。
  > ほ〜んと、良かったです〜
  
  ＊＊本当に涙が溢れて泣く手前＾＾
  奥様も多分・・仕方ないな〜と預かって下さったんだと思います。
  助かりましたよ〜〜本当に有難かったです。
  多分、駄目だったらディナン観光をあきらめていたと思います。
  >
  > お花のお礼も、素敵です〜
  > わたしも、お花が一番嬉しいです〜
  > お店の奥さんにとっても、心温まる一日だったと思いますよ。。。
  > いいお話を聞かせていただきました。。。
  
  ＊＊食事はする予定でしたが、他にお礼がしたかった！
  偶然見つけたお花屋さんで、目に飛び込んできた白いチューリップ・・
  あ〜〜これだな〜と即決。。
  チューリップを見ると思い出すな〜〜これから（＾０＾）
  
  >
  > 大きな観光地だけで無く。。。小さな町の紹介までしていただいて。。。
  > “どこでもドア”でも持ってる気分で楽しませていただきました　(*^。^*)
  
  ＊＊ドライブ旅行でしたら、小さな村に立ち寄れるんですが、残念ながら
  バスで往復出来る町・村だけです。
  素朴な建物って好きなので、行けて良かったです。
  >
  > ホテイアオイ。。。涼しげですね〜
  > トウモロコシ。。。保育園のおやつで、いただいてます〜
  天候の変化についていけない子供たちが、増えてきました。。。
  > お孫さん共々、お気を付けくださいね。
  >
  ＊＊我が家の孫も毎日、いろいろな手作りおやつを頂いています。
  
  耳の手術をしてから元気になりました〜〜
  今の所、プールに入っても大丈夫みたいで、有難いと思っています。
  
  ろこままさんも、ご実家との往復でお疲れが出ませんように・・
  また、素敵な所を教えてくださいね！
  
  有難うございました。
  
  rinnmama
  

• aoitomoさん 2015/08/19 02:44:00

  心温まる思い出〜

  rinnmamaさん こんにちは〜
  
  『ディナン』
  城塞で囲まれた美しい都市ですね。
  ディナンは月曜休日が多いのでしょうか。
  色々お休みなのが残念ですが街の撮影には観光客が少ない方が写り込まなくていいです。
  しかし、一方で後ろを付いて来る男性がいたり、お金をせびる人がいたり油断はできませんね。
  
  それにしても、いきなりディナンに飛び出して後から荷物を持ちながらインフォメーション探しも旅慣れた余裕を感じます。
  でも、インフォメーションを知らない人ばかりだったのですね。
  
  カフェの女性の親切な対応には驚きます。
  rinnmamaさんがいい人に見えたのでしょうね。
  普通は、見ず知らずの人の荷物は預かりませんよ。
  トラブルの元になりますからね。
  rinnmamaさんの白いチューリップにも感動です。
  素敵なお話を頂いてしまいました。
  だから、旅は楽しいのですよね〜
  
  『だれ？だれ？』
  フランスの英雄「ベルトラン・デュ・ゲクラン」です。
  ももんがあまんさんの旅行記を拝見してわかりました。
  
  『トウモロコシを下の歯で食べると・・』
  私これ普通に実践してます。
  ２列ほど食べたら後は指でポロポロと取って口の中へ〜
  食べたくなってきました。(笑)
  
  素敵な旅行記満喫させていただきました〜
  
  aoitomo
  

  rinnmamaさん からの返信 2015/08/21 15:43:21

  RE: 心温まる思い出〜

  aoitomoさん、こんにちは
  
  酷暑も収まり虫の声も聞こえ始めました。
  ただ、本日は台風の影響か蒸し暑くて、クーラー再起動・・
  
  > 『ディナン』
  > 城塞で囲まれた美しい都市ですね。
  > ディナンは月曜休日が多いのでしょうか。
  > 色々お休みなのが残念ですが街の撮影には観光客が少ない方が写り込まなくていいです。
  > しかし、一方で後ろを付いて来る男性がいたり、お金をせびる人がいたり油断はできませんね。
  
  ＊＊ももんがあまんさんの旅行記で、いつかは行きたいと思っていました。
  アルザス・ドイツの木組みより、素朴で年月で乳白色になった壁・ペンキも
  剥げた筋交いがいい感じで、素敵な町でした。
  
  月曜日・・パリなども月曜日が休みだったりします。
  日曜日はバザールがあるので、1日前倒しで行けば良かったな〜と後悔・・
  旅券を先に取ってから後悔するパターンでして、本当にいい加減ですね！
  
  お金をせびる人のほうが安全かも・・でも、街自体は平和でノンビリした
  感じでしたので、後ろからついてきた人も悪い人ではなかったかも＾＾
  >
  > それにしても、いきなりディナンに飛び出して後から荷物を持ちながらインフォメーション探しも旅慣れた余裕を感じます。
  > でも、インフォメーションを知らない人ばかりだったのですね。
  
  ＊＊バスを降りて、きょろきょろして郵便局を見つけていれば、もう少し
  疲れなかったかも・・でも、カフェには行き着かなかったかもですし・・・
  街の地図をPCでコピーしていかない私も、度胸が有りすぎですね（大笑い）
  
  途中で学生さん・ゴミだしにいくご老人・男性・・駄目でした〜〜
  途中で開いていた商店で英語が通じて、位置が分かりました。
  そう、お城の横だと・・＾＾
  >
  > カフェの女性の親切な対応には驚きます。
  > rinnmamaさんがいい人に見えたのでしょうね。
  > 普通は、見ず知らずの人の荷物は預かりませんよ。
  > トラブルの元になりますからね。
  > rinnmamaさんの白いチューリップにも感動です。
  > 素敵なお話を頂いてしまいました。
  > だから、旅は楽しいのですよね〜
  
  ＊＊位置は分かったのですが、コロコロはそこまで無理・・
  もう半べそですよ〜〜そんな時にカフェの奥様に出会ったのです。。
  ビールを飲んで、トイレを借りれた時点で・・ここは良いカフェだと思いました。
  身も知らずの外国人ですものね〜〜。本当は無理ですよね！
  本当に良く預かって下さったと今でも思いますもの。
  だから、心の通じるものを差し上げたかった〜〜いい思い出が出来ました
  
  >
  > 『だれ？だれ？』
  > フランスの英雄「ベルトラン・デュ・ゲクラン」です。
  > ももんがあまんさんの旅行記を拝見してわかりました。
  
  **ありがとうございます。ももんがあまんさんは歴史にも精通なさって
  いらっしゃいますので、旅行記も別物ですからね！
  >
  > 『トウモロコシを下の歯で食べると・・』
  > 私これ普通に実践してます。
  > ２列ほど食べたら後は指でポロポロと取って口の中へ〜
  > 食べたくなってきました。(笑)
  
  ＊＊へ〜〜素晴らしいですね！私は歯にくっつくので、後の歯ブラシが
  大変で、苦労していましたので、目から鱗でした（笑）
  茹でたとうもろこしの粒のとり方も目から鱗でした〜
  孫が‘まれ’を見ているので、その続きで見る事が多くなって（＾＾）
  久しぶりに、じっくり見てしまいました（笑）
  >
  > 素敵な旅行記満喫させていただきました〜
  
  いつも、本当にありがとうございます。ただ、もうぽちっの借りです・・
  aoitomoさんの旅行記・口コミお待ちしておりますね！
  
  rinnmama

• norisaさん 2015/08/18 06:15:34

  旅の醍醐味

  rinnmamaさん
  
  おはようございます。
  
  ノルマンディーは連合国の上陸作戦で知っていましたが、ディナンという街は初めて聞きました。
  
  石造りの家と木組みの家が混在している楽しい街ですね。
  ゆっくりと地図なしで歩くのも楽しそうです。
  （我々は不安になりますがーーー）
  
  人通りが少ないのはどうしてでしょう。
  暑いせいなのかーー、でも旅情は高まります。
  まさしく異邦人。
  
  お店のマダム、いい人に出会いましたね！
  旅の醍醐味のひとつです。
  美しい風景、珍しい知識、寂しくも素晴らしい夕景、そして暖かなあるいは楽しい人々との出会い。
  それが旅の醍醐味だといつも痛感している次第ですーーー。
  
  興味深い旅行記ありがとうございました。
  
  norisa

  rinnmamaさん からの返信 2015/08/20 15:06:25

  RE: 旅の醍醐味

  norisaさん、こんにちは
  
  > ノルマンディーは連合国の上陸作戦で知っていましたが、ディナンという街は初めて聞きました。
  
  ＊＊私はももんがあまんさんとクッキーさんの旅行記を拝見したのと、
  レンヌの木組みとディナンの木組みのどちらかを見たかったのです。
  
  ノルマンディーの上陸作戦は海からだとばかり思っていましたが、当時は
  隠密行動があったのでしょうか？
  ノルマンディー地方は不便ですが、なかなか良いですよ＾＾
  >
  > 石造りの家と木組みの家が混在している楽しい街ですね。
  > ゆっくりと地図なしで歩くのも楽しそうです。
  > （我々は不安になりますがーーー）
  
  ＊＊早めに市内保存をしたので、町全体が良い雰囲気なんですよね。
  私も、地図もなく歩いていましたので、肝心な場所も見ていませんが、
  雰囲気を味わえて良かったです。
  こんな時はWIFIのレンタルがあるといいですね！
  >
  > 人通りが少ないのはどうしてでしょう。
  > 暑いせいなのかーー、でも旅情は高まります。
  > まさしく異邦人。
  
  ＊＊月曜日休みが時々あるのですが、そのようでした・・
  私はショッピングも好きなので、すごく残念でした。
  
  >
  > お店のマダム、いい人に出会いましたね！
  > 旅の醍醐味のひとつです。
  > 美しい風景、珍しい知識、寂しくも素晴らしい夕景、そして暖かなあるいは楽しい人々との出会い。
  > それが旅の醍醐味だといつも痛感している次第ですーーー。
  >
  ＊＊日本でも片田舎で親切にして頂いたりしますが、海外ですと言葉で
  通じない分、このようにハートで通じるとウルウルです。
  
  フランス語しか話さない人もいますので、英語（それも片言）が通じて
  ラッキーでした。
  でも、これがこれからも続いたのです（＾＾）
  今回の旅も、たくさんの触れ合いが出来ました〜〜
  
  有難うございました。
  
  rinnmama

• pedaruさん 2015/08/18 05:54:47

  ディナン

  rinnmamaさん　お早うございます。
  
  ディナン、素敵な町ですね。今、こういう町に憧れています。
  個人の旅では苦労も喜びもひとしおですね。
  
  人の情け、端で聞いても嬉しいものです。お花をお礼に、なんて、
  気の利いた垢抜けた行為でしょう。良い旅の思い出が更に増えましたね。
  
  布袋葵の花が咲きましたね。いつもの庭情報を楽しみにしています。
  
  pedaru

  rinnmamaさん からの返信 2015/08/19 15:16:35

  RE: ディナン

  pedaruさん、こんにちは
  
  > ディナン、素敵な町ですね。今、こういう町に憧れています。
  > 個人の旅では苦労も喜びもひとしおですね。
  
  ＊＊モン・サンミッシェルの中にも少しありましたが、昔のままの
  風情がある田舎町に行きたかったのです。
  ももんがあまんさんの自転車の旅が憧れですが、多少でもと思い
  出かけたのですが・・苦労いたしました。
  
  でも、昔の日本の田舎家みたいな建物は、年季があって良い物です。
  >
  > 人の情け、端で聞いても嬉しいものです。お花をお礼に、なんて、
  > 気の利いた垢抜けた行為でしょう。良い旅の思い出が更に増えましたね。
  
  ＊＊心からお礼をしたかった・・
  何がいいかな〜と思ったのですが、自分の好きなお花が一番と思いました。
  そしたら、お花屋さんも見付かりましたし、真っ白なチューリップが目に
  飛び込んできてたし・これだわ！と思いました。
  
  旅の思い出が増えました〜〜これから先もほぼ毎日・・出会いって良いですね！
  >
  > 布袋葵の花が咲きましたね。いつもの庭情報を楽しみにしています。
  >
  ＊＊以前は火鉢に水を貯めて、ホテイアオイを楽しみましたが・・
  真夏に紫の花・・いいものです。
  
  夏はお花が少なくて・・楽しんで頂けて嬉しいかぎりです。
  ご趣味が多いpedaruさんですので、日々お忙しい事と思います。
  どうぞ、お身体ご自愛くださいませ。
  
  rinnmama

• Michyさん 2015/08/18 03:33:54

  お疲れ様でした

  rinnmamaさん
  
  お元気ですか？
  お暑い中、石畳みの通り。
  荷物を引きながら街を歩くお姿‥‥。拝見していてとても心配になりました。
  
  そんな状態で旅先で受けた親切、優しさは、きっと忘れないことでしょうね。私もあったなぁ〜って、過去の旅でお世話になった数々の想い出が蘇ってきました。
  rinnmamaさんの感謝と優しい気持ちが、いつかどこかでどなたかに繋がって、連鎖して、きっと繋がっていくと思います。 そう、直ぐにお花を買って差し上げるなんて、さすがです。私だったらそんな余裕も無く、御礼だけで終わりそうです。
  
  そして旅行記に出てきた絵画、とても印象的ですね。気になります、続きを期待して？待ってますね。
  
  Michy
  
  

  rinnmamaさん からの返信 2015/08/19 13:24:52

  RE: お疲れ様でした

  Michyさんへ
  
  朝晩の風は心地よくなってきましたね！
  元気ですよ〜〜ただ、お盆休みで娘婿・孫の食事作りで疲れ気味＾＾
  （娘は暦通りの勤務ですので）
  でも、1日は先日の河川公園で川遊びをしてきました（＾＾）
  
  私の行った時期が異常な暑さだったみたいです（嬉しいのですが暑すぎ）
  レンヌのロッカーが無い事はリサーチ済みでしたが、ディナンの石畳
  と、熱中症になるくらいの暑さに苦しめられましたね〜〜
  
  Michyさんも各地を旅してらっしゃるから、旅先の親切ほどグッとくるものは
  無い事をご存知ですよね！
  細やかな心配りをして頂きました＾＾
  
  本当に有料で良いので預かってほしいと、懇願する姿に同情してくれたのでしょうね・・
  それに、報いるには食事はもちろんですが、何か無いかな〜〜と思って。。
  やはり、自分の好きな物が一番かなと、お花にしました。
  
  偶然、郵便局に行く途中で見つけたので良かったです。
  散策途中ですと、暑さでぐったりなりますからね。
  
  表紙の絵画・・素朴で良いでしょ？
  私も意味が知りたいな〜〜と・どなたかアドバイス頂けると良いのですが。
  
  気長に調べてみます・・
  教会の入り口の腰板も素敵でした＾＾
  
  しばらく、日本でしょうか？張り切りすぎて、夏バテになりません様に・・
  
  お忙しいのに書き込み有難うございました。
  
  rinnmama
  
  
  
  

• Zebraさん 2015/08/18 00:38:32

  親切なカフェのマダム……

  一見の旅行者に対しても、親切にしてくれる、って、
  ほんとうに素敵な女性ですね。
  多分そういうのって、国籍や時代にあまり寄らないんじゃないかと思うんですよ、
  親切な人は親切だし、打算的だったり意地悪な人もそれなりにいる。
  
  お花を買ってお渡しする、っていう素敵なお礼をなさったrinnmamaさんも素敵です♪
  
  心が温かくなるような旅行記を、ありがとうございます。
  
  
  

  rinnmamaさん からの返信 2015/08/18 22:49:02

  RE: 親切なカフェのマダム……

  Zebraさん、こんばんは
  
  
  フランスは治安の面でロッカーがないのでしょうかね〜〜
  バス乗り場でも聞いたのですが、無かったです。
  宿泊しての散策なら、苦労はしないのですが・・大変でした。
  
  ロッカーが無い事は知っていましたが、ディナンで何とかなると、
  甘い考えが、間違いの元でした・・
  
  カフェですが、路地奥でしたので、初めはどうかな〜〜と入ったのです。
  地元の男性がビールを飲んでいただけでしたので、トイレも借りながら
  お話できて、よかったです（雰囲気でわかりますね！）
  
  最近は見分け方、少しわかって来た気がします＾＾
  
  インフォメーションの位置を聞いて遠いし、そこに預けても又、転がして
  こないといけないし・・・お手上げ状態。。。
  本当に預かって下さると、おっしゃって下さった時は、うるうる・・
  お優しい方でしたし、気配りも素敵でした。。
  
  一人旅での親切は、本当に嬉しいものです・・
  日本でも海外でも、助け合いですね！
  
  Zebraさんは国際的な交流のお仕事ですので、大変だと思いますが
  どうぞ、お気をつけてご活躍くださいませ。
  
  こちらこそ、お忙しいのに書き込みを、有難うございました。
  
  rinnmama