物語の島シチリアへ　Vol.5　地震が造った2つの街、時に忘れさられた”ラグーサ”の迫り来る力

2014/05/01 - 2014/05/16

ずっとずっと行きたかったシチリア。
イタリアには何度か行ってるけれど、この未踏の地シチリアには何か特別なものがあるのだろうか？と言う期待と、あまり確実な情報がない不安が入り混じる。

狭いように思う島だけど地中海最大の島、日本の四国以上あるシチリアで、16日間と言うロングな旅の移動はバスがほとんどだった。

シチリアはレンタカーがあると便利だなって思うけど、私のように公共交通機関を使って自力で旅をする人へ、少しでも参考になればと思いこれから旅行記を作成していきたいと思う。

拠点にした都市は東はカターニア、西は州都パレルモ。
そして、旅の終わりはイタリア本土へ渡りナポリへ。

日帰りであちこちの街へ行き、そしてスーツケースをホテルに預かってもらい泊まりに行ったりと、とにかく行けるだけの街へ頑張った（笑）
なので、写真も落ち着かないと思うし、見て頂くトラベラーさん達もわけわからないと思うので、街ごとの旅行記を作成することにした。

今回もほぼ太陽に恵まれ、アクシデントもなく無事に行って帰ってこれて、こうして旅行記がUP出来ることを心から感謝したいと思う。

長く自己満足な旅行記になると思うけど、お時間ある方はどうぞお付き合い下さいね。

5/1　カターニア泊（Hotel Royal）
羽田→ドイツ・ミュンヘン→イタリア・カターニア By Air ANA

5/2　カターニア泊（Hotel Royal）　
カターニア⇔カルタジローネ By Bus AST bus
　　
5/3　シラクーサ泊（Des Estragers Hotel&Spa)
カターニア→シラクーサ By Bus Interbus　
　　
5/4　タオルミーナ泊（San Domenico Place Hotel)
シラクーサ→タオルミーナ By Trenitalia

5/5　カターニア泊（Hotel Royal）　
タオルミーナ→カターニア By Bus Interbus 　

5/6　カターニア泊（Hotel Royal）　
カターニア⇔ラグーサ　By Bus Interbus

5/7　パレルモ泊(Hotel Centrale　Palece)
カターニア→パレルモ By Bus SAIS bus
パレルモ⇔モンレアーレ　By Bus AST bus
　　
5/8　パレルモ泊（Hotel Centrale Palace)
パレルモ

5/9 ファヴィニャーナ島泊(Albergo Ristorante Egadi)
パレルモ→トラパニ　By Bus Segesta bus
トラパニ→ファヴィニャーナ島　By Aliscafo Usticalines

5/10 パレルモ泊（Hotel Joli)
ファヴィニャーナ島→トラパニ By Aliscafo Usticalines
トラパニ→パレルモ By Bus Segesta bus
　　
5/11 フェリー泊
パレルモ⇔チェファル　By Torenitalia
パレルモ→ナポリ　By Nave TERRENIA

5/12 ナポリ泊（Luxury Resort Appartmenti Covo degli Angioini)
ナポリ⇔カプリ島　By Aliscafo
　　
5/13 プローチダ島泊（La Casa sul Mare)
ナポリ→プローチダ島　By Aliscafo

5/14 ナポリ泊（Luxury Resort Appartmenti Covo degli Angioini)
プローチダ島→ナポリ　By Aliscafo
　　 　
5/15
ナポリ→ドイツ・ミュンヘン→羽田　By Air ANA

5/16
羽田着

シチリアのバス情報などはこちらが便利。
http://www.siciliaclub.net/index.html

Vol.1カターニア編http://4travel.jp/travelogue/10888275　
Vol.2カルタジローネ編http://4travel.jp/travelogue/10889051
Vol.3シラクーサ編http://4travel.jp/travelogue/10889299
Vol.4タオルミーナ編http://4travel.jp/travelogue/10891620
Vol.5ラグーサ編http://4travel.jp/travelogue/10892269
Vol.6パレルモ＆モンレアーレ編http://4travel.jp/travelogue/10892748
Vol.7パレルモ編http://4travel.jp/travelogue/10893650
Vol.8トラパニ編http://4travel.jp/travelogue/10893934
Vol.9ファヴィニャーナ島編http://4travel.jp/travelogue/10893946
Vol.10チェファルー編http://4travel.jp/travelogue/10895657
Vol.11カプリ島編http://4travel.jp/travelogue/10896816
Vol.12プローチダ島編http://4travel.jp/travelogue/10898716
Vol.13ナポリ編http://4travel.jp/travelogue/10909912

エリア シチリア島(イタリア)

• 旅行の満足度: 5.0
• 観光: 5.0
• グルメ: 4.5

• 交通手段: 高速・路線バス 徒歩
• 旅行の手配内容: 個別手配

今日はカターニアからの最後のプチ旅行。

またボルセリーノ広場からバスに乗ってやって来たのは、ラグーサ。
今日のバスはETNA社(ボルセリーノ⇔ラグーサ 12.3Euro)

カターニア・ボルセリーノのバス停についてはこちらカターニア編を。
http://4travel.jp/travelogue/10888275　

ラグーサの街は新市街地区スペリオーレと、旧市街地区イブラとに分かれている。

まずはカターニアからのバスを降りたところで、ラグーサの街を走るAST社33番のバスに乗車してイブラへやって来た。

AST社のバスチケットは、ターミナルから右手Via Pompei沿いにあるタバッキで購入のこと。(@1.2Euro)
最初チケットはどこで買うのかわからず、バスのドライバーに聞いたら、あそこのタバッキでと言われ、買ってくるまで出発を待っててくれた！Grazie mille！

※もし、帰りも乗車予定なら必要枚数買っておくことをお薦めします。

イブラ地区まではものすごい圧巻な風景の中をバスは行く。

ホントは途中も写真撮りたさでいっぱいだったが、途中下車したら次のバスまでは数時間空いてしまうし、滞在時間を考えると、ここで歩くのも無理だと思って諦めた(*_*)

そして、イブラ側でバスを降りた先はイブラの端っこ「イブレオ庭園」。

Giardino Ibleo
http://www.dipbot.unict.it/cnr/files/ragusa/ragusa.htm

南国らしい木々が木陰を作り清々しい。

庭園内、２つの教会がある。

小さめなカラーが彩る花壇。

真っ白なのが一番カラーらしいけど、こんな渋めの色味も素敵だな。

Chiesa S.Giorgio Vecchio

公園の入り口に建つ、日時計が目を引くサンジョルジョヴェッキオ教会。

ラグーサの街にはこうした日時計が結構目に付いたな。時間、ちゃんと合ってるのかなぁ？（笑）

ひんやりとした教会内。

石造りの建物は、それだけで重みを感じる。

祭壇やステンドグラスは外されてしまったのか？色のない質素な内部。

それでも単色なレリーフにライトが当たり美しい。

教会内で何やらイベントが開催されていた。

もう教会としての機能と言うより、市民のための共用スペースになってるのかしら？

もうそろそろランチタイムになると言うのに全く人がいない街σ(^_^;)

リストランテやカフェもあるのに、ほとんど人がいない。

何と言うか活気がないと言えばそうなのかも(;'∀')

私達はお腹もすいてきたのでランチにしようかと思うけど、まだお目当てのお店は開店前だからちょっと散歩だ。

後に強く感じたが、もうここでも既に、過去に置き去りにされてしまったかのような街だ...と思う私。

イブラ地区だけでもいくつの教会があるのだろう？もはや名前がわからない(　ﾟдﾟ)

教会のドアはどこも芸術的。

ブティックのドアに目が釘づけ♪

今日の天気は限りなく雲行きが怪しいの。

ところどころに陽はさしてはいるんだけどね。

綺麗な草花が咲く坂道にあったBBの看板。

そのBBはここなのね？

建物もお花で飾られてて、こんなとこにstayしたいね。

背後の空が怖いけど、可愛い街角だ。

そろそろリストランテは開店したかな？

今日のランチはここ。

Il Barocco
Via Orfanotrofio27/29
http://www.ilbarocco.it/ristorante.htm

バロックの街らしく、リストランテの名もバロックだ！そのもの（笑）

グリル野菜にこれまたグリルされたチーズが乗ってて香ばしくてとっても美味しい♪

サルシッチャのパスタもトマトのラヴィオリも、ソースが本当に美味しくて食べやすいお味（≧∇≦）

めっちゃ量が多いわけでもなかったので、程よい満腹感なり！

こういうはがれかけの壁が絵になる街だが、もう修復しようなんて思わないのかな？これがこの街の良さか^^;

この街は地震によって、スペリオーレとイブラと言う2つの街を創り出した。

そんな時の流れを感じるような、路地の向こうに見え隠れする特異な地形。

シチリアを舞台にした古いフィルム映画に登場しそうな街角だね。

上の写真と同じようなところから撮ってる一枚だけど、色味が違うだけで別の場所のように映る。

建物のアーチから覗く起伏の激しい大地。

お店はみんなお昼休みに入って、街はより一層静かになる時間。

静かに午後のひと時を愉しむシニョーレの姿が窓から見えた。

Duomo di San Giorgio

シチリアゴシックの傑作と称される、サンジョルジョ大聖堂。

サンジョルジョ大聖堂の偉容、イブラの顔。

三層になって天に向かう列柱が美しい。

聖堂の両側には趣きある階段。

入り口はこちらの左の階段を上がった突き当たり右のようだが、今は休み時間中。

あいにく午後の開く時間までは待っていられない。

無数に路地が入り組み、ラヴィリンスだ。

イブラ地区はラグーサでも最も古いエリア。

真新しい建築はほぼ見当たらない。

旅人はなぜか古い物に惹かれる...ような気がするな。だって観光する物って新市街よりも旧市街が多いしね。

守って欲しいな、ずっと。

建物は古くても、こんなポストだけは新しい（笑）

Via Capitano Bocchieri

この街に日常があるとはどこか思えない。

サン・ジョルジョ大聖堂の裏手にある,登録遺産の1つ「ラ・ロッカ宮殿」の中にあるRistorante DUOMO。

ミシュラン2つ☆らしい。こんなところに☆付きレストランがあるなんて@@;

ここで食事を済ませて出てきたご婦人が「とっても美味しかったわよぉ〜♪」なんて教えてはくれたが、ランチで59euroはいかにせ高い（苦笑）
ディナーは135euro〜のよう。

Via Capitano Bocchieri, 31
http://www.cicciosultano.it/

この通りにはバロック建築が多く見受けられた。

行き交う人もいないイブラ、このままずっと動き出さないままの街なのか？

風景を変えないことが暗黙のルールのように、ひっそりと過去のまま時計の針が止まってるようにさえ感じる。

ふっと視界が開けた。

目の高さよりはるか上に位置するスペリオーレ地区。

絶壁にへばりつくように建つ家々がすごい(　ﾟдﾟ)

陶器のクーポラがとても美しい青を放ってるね。

モノトーンな石造りの街並みにはとても目立つクーポラだ。

A megghiu parola e'chidda ca nun sirici...（シチリア弁）
最上の言葉は沈黙の中にある

ここは本当に静けさのよく似合う街だ。

Palazzo Cosentini(世界遺産）

ラグーサにはこういった貴族の館や教会群など、18の建造物が世界遺産に認定されている。

奇想天外な彫刻バルコニーで飾るのはコゼンティーニ邸。

過去に導かれるようにふらふらと彷徨う。

きっとこの風景は、数百年の時を経ても変わることはないんだろうな。

1693年の大地震の前まで、ラグーサの街はこのイブラだけだったのだそう。

その名残なのか、未だに廃家が残るイブラだ。

彷徨う中世の時間。

本当に21世紀にいるんだろうか？と疑いたくなるようなラグーサの街。

中世に生きていたらどんな感じだろう？などと妄想の中で時間旅行を楽しめるような街歩きだ。

過剰なまでの建築は、まさにバロックの至宝。

この旧市街イブラはアラブ時代に街の基礎が築かれたそう。

そんなどこかアラブ的迷宮の中、ひたすら石造りの街並みを上へ上へ...。

谷間に浮かぶ中世の丘で見る夢時間を待っていた。

ラグーサへ来たらここからの景色を絶対見たかったから。

今日の空は重いグレーだけど、この風景には何となく似合ったりもして（前向きに捉える私　笑）

スペリオーレから見るイブラ。

このパノラマを眺めながら、非日常へと溶け込んでいく。

孤独で深い渓谷の奥にこつ然と浮かび上がり、石灰岩の丘の上に広がるまさに空中都市だ。

ホント、一体時代はいつなんだろう？と自分が今いる時を疑いたくなる。

のどかな中世の面影が残る街の住人さん。あっ、住猫さん（笑）

Chiesa Santa Maria d.Itria（サンタマリアデッリトリア教会）

時折、鉛色の雲の隙間からさっと陽が射す。Bacio del sole......

時の流れが違うラグーサ。

私もラグーサ時間で過ごすことにしよう。

ダイナミックな景観を見下ろす、歴史を積み重ねた街。

どうしてもこのクーポラを撮りたくなっちゃう私。

この街はどこか神秘的だ...まるで悪女のようなイブラ。

昨日までいたタオルミーナとは全く別の顔。

シチリアの街は本当に多彩な顔ぶれだ。

イブラを見下ろす丘、まるで過去の世界を下界に置き去りにしてきたよう。

重くのしかかるようなイブラの街を堪能して、少しこんな姿に癒されるのがいいね♪みゃーお(^._.^)ﾉ

色味のないモノトーンの街に、こんなパステルのピンクのアーチが華やぎを添える。

ひとしきり階段の多さに疲れ、この独特な地形を肌で感じるよ。

でも考えてみたら、シチリアは結構丘の上などかなり高い位置に街が造られているところが多いなぁと思う。

生活感がまるでない街だけど、でも、ひっそりとした路地裏に洗濯物が干してある。

新市街スペリオーレの街並みはイブラとはがらりと変わる。

タイムカプセルでまたやっと21世紀に戻ってきたみたいだ（笑）

立ち並んだ建物の合間からすっと差し込む太陽。

今日は限りなく気まぐれな太陽。

街並みはがらりと変わったけど、でもこうして貴族の館はスペリオーレにもあるんだね。

Palazzo Bertini（世界遺産）

こちらも世界遺産18の建造物のうちの1つ。

21世紀の中で歴史を刻み続ける貴族の館。

バロック文化の3の数字の特性を描いた「マスク」と呼ばれる3大彫刻が窓辺を飾る。

マスクにはネットも被せてあり、保護されているんだろう。

近くのお店のショーウィンドには、このラグーサの象徴の写真が飾ってあった。

美しくフェローに咲くシチリアのシンボル「トリナクリア（Trinacria）」

トリナクリアは、ギリシャ神話のメデューサの顔と3本の素足からなり、足は”パレルモ”” メッシーナ””シラクーサ”の岬を表すものらしい。

美しいドアだと思ったら、こちらも貴族の館のようであったが、名前がわからない...^^;

Cattedrale

Cattedraleの向かいは、現代と言う悪魔が降臨してきそうな鉛色の空。

Cattedraleのクーポラが覗く、中庭のようなところが入り口である。

やってるよね？入ってみるか…。

美しいオブジェの噴水。

La citta di Barocco Ragusa

綺麗なブルーの色彩が晴れ間の空のように映ってとても綺麗だった。

やけに美男美女のキリストとマリア（笑）

ホント、ここのマリア様は綺麗なお顔立ち！

路地好きには掻き立てられちゃう*^^*

歩き疲れてきたし、カフェタイムにしよう〜

でも、あんまりお店ってものがないんだよなぁ（笑）

で、一応チェックしてきたお店まで歩いてきてみた。

Pasticceria Di Pasquale
Corso Vittorio Veneto104

くぅ〜甘〜ぁいトルテが五臓六腑に沁み渡るよ（笑）

Palazzo Zacco

ここもバロックのバルコニーが華やかだ。

私が旅の東の拠点にしたカターニアを始め、シチリア南東部には8つのバロックの街がある。

そのうちのカルタジローネ、そしてこのラグーサの3箇所しか街歩き出来なかったけど、その永遠なる過去を感じることが出来きて旅の思い出は深いものになったよ。

今度来る時はこの街の夕暮れを見たい。

どうしても3月くらいから夏場は日照時間も長いから、日帰りだと夕暮れの顔は見られないのが残念ねヽ(´o｀；

そう、スペリオーレからイブラの夕暮れを見下ろすこと...これが次回シチリアへのdesiderio（願望）かな。

こういう街角を見ると、あぁ〜現代を歩いているんだなって思うね（笑）

イブラを見下ろすのも圧巻だったけど、スペリオーレを見上げるのもまた同様だ！

かつてイブラ地区しかなかったラグーサの街に、新しい丘の斜面に再建されたスペリオーレ。

イブラもスペリオーレもここでしか味わえない風景を見せてくれた。

この街の観光を最後に、明日は東のカターニアから、西の拠点であるパレルモへ移動する。

「イブラ」
バロック建築を多く持ちながら、華やかなのかと思えばそれを前面には出さないどこか翳りのある曲がりくねった小路..私には今まで見たことないような街だった。

「スペリオーレ」
絶壁面に建つ家々、バロック地区イブラとの鮮明な対比を持って私たち旅人の目を楽しませてくれた。

紀元前2千年に忘れ去られたままの時を経た美しい街ラグーサだった。次は闇に浮かぶ姿に会いに来るとしよう。

→essere continuato

この旅行記へのコメント （24）

• cheriko330さん 2015/09/21 17:22:45

  哀愁漂う町

  るなさん、旅を楽しんでますか？
  
  ラグーサ いいですね！ ゆっくり 散策するのにピッタリの町。
  青いクーポラのある教会、サンタマリアデッリトリア教会が町に ピッタリですね。色合いが
  とっても きれい。
  るなさんも ステキです。あの眺めを 私も見てみたいものです。
  
  今、バルト二国を ご旅行中なのですね。６日間なので三国は きついですね。
  私は エストニアしか行った事がないけど リトアニアもラトビアもきれいな国のようで
  どうぞ 十分 気を付けて楽しんで来て下さい。
  
  cheriko330
  
  

  るなさん からの返信 2015/09/24 16:41:14

  RE: 哀愁漂う町

  cheriko330さん、こんにちは。
  先ほどモスクワ経由バルトから帰国しました〜
  トランジットに7時間もあったので、ランチのみモスクワの街へ（笑）まぁそれでも優雅なランチタイムを味わえたので満足です。
  >
  > ラグーサ いいですね！ ゆっくり 散策するのにピッタリの町。
  > 青いクーポラのある教会、サンタマリアデッリトリア教会が町に ピッタリですね。色合いが
  > とっても きれい。
  > るなさんも ステキです。あの眺めを 私も見てみたいものです。
  
  ☆ラグーサは日帰りだったので、いつか次回は夕暮れを見たいですね。
  この街は私にとってかなり印象が強い街だったので。
  お天気がどんよりだったせいもあり、まるで悪女のような街でした（笑）
  でも、それもとっても良かったなって思うのです。
  本当に時に忘れ去られたように、廃墟のような街でした。
  >
  > 今、バルト二国を ご旅行中なのですね。６日間なので三国は きついですね。
  > 私は エストニアしか行った事がないけど リトアニアもラトビアもきれいな国のようで
  > どうぞ 十分 気を付けて楽しんで来て下さい。
  
  ☆休めるのなら今日明日も連休にして、三国回りたいところでしたが、しょうがないです。なんとこれから仕事行きます(;´Д｀)
  行けるだけ幸せと思って楽しんできましたよ♪
  タリンも行きたかったなぁ〜
  旅行記出来たらまた是非遊びに来て下さいねっ！
  
  るな

  cheriko330さん からの返信 2015/09/24 17:52:17

  お帰りなさい♪

  るなさん、帰国後すぐに 返信ありがとうございました。
  
  何と すぐに お仕事！！ すごい、 るなさん タフですね。
  お休みしてたから、仕方ないですね。でも 無事の お帰り何よりです。
  
  モスクワで しっかり ランチとは さすが。今から 旅行記が 少し
  想像出来ましたヽ(^。^)ノ お・た・の・し・み 。
  
  バルト二国の 旅行記が ＵＰされてないか、ちょこちょこ
  おじゃましますね〜
  今日は ゆっくり お休み下さい☆☆
  
  cheriko330
  

  るなさん からの返信 2015/09/26 01:45:23

  RE: お帰りなさい♪

  > るなさん、帰国後すぐに 返信ありがとうございました。
  
  ☆cheriko330さん、こんばんは〜
  昨日今日と仕事して、明日はお休みなんで嬉しい♪
  旅の写真でも整理して、ちゃっちゃと旅行記作らないとまたすぐ次の旅になっちゃう（笑）
  >
  > 何と すぐに お仕事！！ すごい、 るなさん タフですね。
  > お休みしてたから、仕方ないですね。でも 無事の お帰り何よりです。
  
  ☆そうなの〜体力だけはあるんですよね。でも、眠かったぁ( ﾟДﾟ)
  >
  > モスクワで しっかり ランチとは さすが。今から 旅行記が 少し
  > 想像出来ましたヽ(^。^)ノ お・た・の・し・み 。
  
  ☆あはは、大荷物背負ったままランチへ行くというじっとしていられない私。荷物を預ける時間ももったいない！！なんてね。
  >
  > バルト二国の 旅行記が ＵＰされてないか、ちょこちょこ
  > おじゃましますね〜
  > 今日は ゆっくり お休み下さい☆☆
  
  ☆ありがとうございます。まぁ来週には第一弾が何とかUP出来るかな？よろしくお願いします（笑）
  
  るな

• マリアンヌさん 2014/08/19 12:38:45

  素晴らしい景色ですね

  るなさんへ
  
  はじめまして！
  ラグーサ素敵ですよね。一度行ったことがあるのですが、少ししか時間が
  とれなくてるなさんの素晴らしい写真を見て、再訪したい気持ちがより
  増してきました。
  他の旅行記も少しずつ覗かせていただきますね。
  
  マリアンヌ

  るなさん からの返信 2014/08/20 00:56:54

  RE: 素晴らしい景色ですね

  マリアンヌさん、こんばんは！
  ご訪問並びにコメント、ありがとうございます♪
  
  シチリアはどこも良かったけど、特にこのラグーサは印象的でしたね。
  今度は泊まって、夕暮れと夜の姿を見たい！！
  
  シチリア旅行記はまだ終わってないので、また遊びに来て下さいね。
  私もマリアンヌさんのところにもお邪魔しますね。
  
  るな

• kodebuさん 2014/08/07 03:19:06

  違う世界みたいです

  るなさん、こんばんは〜
  
  今ごろですが、ラグーサの旅行記にお邪魔しました。
  イブラ、まさに時が止まったような…そんな街ですね。
  地震が新たな街を作ったということですが、あまり生活感の感じられない雰囲気は、人々まで連れ去ったみたい！！
  石造りの街、メドゥーサ…なんて言葉も見ちゃうと余計に物語を感じてしまいます。
  そんな中でも、猫ちゃんの姿にホッとし、るなさんの「やけに美男美女のキリストとマリア」にはクスッと笑わせてもらいました(^^)しかもキリスト様カメラ目線（笑）
  
  スペリオーレ、絶壁に立つ街を見上げるのも本当に壮観なんでしょうね。「崖」とか「崖に立つ街」とか好きなんです♪
  
  シチリアにも興味が沸いていますが、10月の南イタリア行きさえも赤信号です。ダンナが仕事の都合で長く休めなくなったそうで(T ^ T)
  来年になりそうですぅーーーー(；▽；)
  るなさんや4トラベラーさんの旅行記で、欧州行った気分にさせていただこうと思いますm(._.)m
  
  kodebu

  るなさん からの返信 2014/08/09 00:43:28

  RE: 違う世界みたいです

  kodebuさん、こんばんは。
  >
  > 今ごろですが、ラグーサの旅行記にお邪魔しました。
  > イブラ、まさに時が止まったような…そんな街ですね。
  > 地震が新たな街を作ったということですが、あまり生活感の感じられない雰囲気は、人々まで連れ去ったみたい！！
  > 石造りの街、メドゥーサ…なんて言葉も見ちゃうと余計に物語を感じてしまいます。
  
  ☆ご訪問ありがとうございまぁす♪
  ホントに人が歩いてないのよ(;'∀')あまりの静けさにちょっと不安になったりして？？？（笑）
  もうすっかり現代世界からかけ離れているようでした。
  
  > そんな中でも、猫ちゃんの姿にホッとし、るなさんの「やけに美男美女のキリストとマリア」にはクスッと笑わせてもらいました(^^)しかもキリスト様カメラ目線（笑）
  
  ☆ふふ、何か綺麗なお顔立ちのお二人だったんですもの(^。^)y-.。o○
  >
  > スペリオーレ、絶壁に立つ街を見上げるのも本当に壮観なんでしょうね。「崖」とか「崖に立つ街」とか好きなんです♪
  
  ☆わかるぅ〜私も好きです♪
  シチリアにはこうした高台に街が繁栄しているところが多かったですよ。
  >
  > シチリアにも興味が沸いていますが、10月の南イタリア行きさえも赤信号です。ダンナが仕事の都合で長く休めなくなったそうで(T ^ T)
  > 来年になりそうですぅーーーー(；▽；)
  > るなさんや4トラベラーさんの旅行記で、欧州行った気分にさせていただこうと思いますm(._.)m
  
  ☆そうなのね？でも、kodebuさんはいっぱい色んなところ行ってるから、南伊にもすぐ行けそうじゃない！！
  
  るな

• ねいちゃさん 2014/07/08 08:35:18

  続けてお邪魔しちゃいます。

  こんにちは、るな姉さん〜。
  日本じゃチョー大型の台風８号が来るっちゅうんで、なんか大騒ぎです。
  職場でも予定が立たないので、大変・・・会議があちこちで繰り返されてます。
  こんな時に、姉さんはどこへ行ってるのかな？
  
  さて、来れる時に来ておかないとと思ったラグーサ編。
  仰るように、時が止まった町ですね〜。雰囲気的に「ニューシネマパラダイス」を思い出すような感じ・・・かな？
  彩りはこっちの方がたくさんあるのだけれど、古さというか寂れ方というか・・・そういうのがたくさん感じられました。
  
  それといつも思うのだけれど、カフェやリストランテなどは全部リサーチされているんですね。前もってチェックしてたとか、よく書いてあるんだけどその情報源ってどこからなの？
  前もって町ごとに入念に調べておられるんでしょうねぇ。欧州町歩きのお手本なんで、いつか私も「あ、ここは前もって調べておいたとこ」なんてフレーズを使ってみたい。（笑）
  日本での旅でもお店なんて滅多に下調べしないので、次はちょっと調べておこうっと。
  
  猫ちゃんものんびりしてて、のどかな時間がながれていく・・・ラグーサの曇天が、むしろこの町によく似合ってました。
  あぁ、もちろんるな姉さんモデルもばっちりっ！（笑）
  素敵です。
  
  ねいちゃ

  るなさん からの返信 2014/07/11 05:20:58

  RE: 続けてお邪魔しちゃいます。

  続けてMerci♪
  
  > 日本じゃチョー大型の台風８号が来るっちゅうんで、なんか大騒ぎです。
  
  ☆もう過ぎた？
  こちらは良い天気よ。でも、7月にしちゃ涼しいみたいね。良かった……あちぃの苦手だから(^◇^;)
  
  > 職場でも予定が立たないので、大変・・・会議があちこちで繰り返されてます。
  > こんな時に、姉さんはどこへ行ってるのかな？
  >
  ☆お疲れ様です。
  私、前にレスしたけどフランスにおります。
  
  > 仰るように、時が止まった町ですね〜。雰囲気的に「ニューシネマパラダイス」を思い出すような感じ・・・かな？
  
  ☆いやぁ〜先のタオルミーナとは全く違う顔の街。私は整い過ぎの街よりこんなラグーサみたいなとこが好きだな。
  ニューシネマパラダイスの舞台はチェファルーでこの後で行ったよ！
  ってあまり知らない映画だけどσ(^_^;)
  >
  > それといつも思うのだけれど、カフェやリストランテなどは全部リサーチされているんですね。前もってチェックしてたとか、よく書いてあるんだけどその情報源ってどこからなの？
  
  ☆一応全部ネットサーフィンしてチェックします（笑）
  で、何箇所かピックアップして、街歩きコースの中で近いとこに行きます。
  もちろんフラッと入ることもありますが、基本チェックして行きますね。
  
  > 前もって町ごとに入念に調べておられるんでしょうねぇ。欧州町歩きのお手本なんで、いつか私も「あ、ここは前もって調べておいたとこ」なんてフレーズを使ってみたい。（笑）
  
  ☆入念過ぎ（笑）
  ツアコン出来まっせ！でも、他人にはこんな力入らないな(･_･;自分で行くからだね。
  
  > 猫ちゃんものんびりしてて、のどかな時間がながれていく・・・ラグーサの曇天が、むしろこの町によく似合ってました。
  
  ☆そうね、ここは曇天もよく似合う街ね。
  
  > あぁ、もちろんるな姉さんモデルもばっちりっ！（笑）
  > 素敵です。
  >
  ☆がはは、いいわよ無理しなくて(-｡-;
  
  いつもありがとう！ねいちゃさん。
  
  るな

• すずかさん 2014/06/28 12:20:11

  ぶら〜〜ぼ〜〜〜

  るなさん、こんちは。
  
  16日間のシチリアの1-5にお邪魔させてもらいました。
  16日間ってのもゆ〜〜っくりできてうらやましい！
  
  もう見どころだらけのシチリア。
  ここまで拝見して、イタリアのエッセンスがぎゅーーーっと詰まってる島だなあと思って見てました。
  ベネチアもあるし♪
  
  シチリアって小さな島かと思ってたら、四国よりでかいんですね・・・
  知りませんでした(^^;
  バスもゆったり旅も好きですが、車が便利ですねぇ〜♪
  気ままにドライブ＠シチリアなんてのも優雅かも☆
  そうそう、ところどころで出てくるるなさん。
  すっごい優雅でイタリアの雰囲気にぴったりの大人のレディです〜〜〜〜っ。
  
  シチリアの風景っておっしゃる通りべスパが似合いますね♪
  べスパと猫さんが似合う島のシチリア、続きにもまたお邪魔させてくださいね。
  
  すずか

  るなさん からの返信 2014/06/29 22:43:03

  RE: ぶら〜〜ぼ〜〜〜

  Buonasera☆すずか殿！
  
  ご訪問ありがとうございます♪　
  16日間もある〜なんて思ってましたが、やっぱり行っちゃうとあっという間で足りませんでした--;
  
  > もう見どころだらけのシチリア。
  > ここまで拝見して、イタリアのエッセンスがぎゅーーーっと詰まってる島だなあと思って見てました。
  > ベネチアもあるし♪
  
  ☆イタリアなのに本島とはまた違った雰囲気もして、別の国とさえ感じましたよ。
  >
  > シチリアって小さな島かと思ってたら、四国よりでかいんですね・・・
  > 知りませんでした(^^;
  > バスもゆったり旅も好きですが、車が便利ですねぇ〜♪
  > 気ままにドライブ＠シチリアなんてのも優雅かも☆
  
  ☆そうなの！
  本数のある便も1時間に1本ってところ。まぁそのくらいあればいいのかな？
  でも、やっぱり車があると便利でしょうねぇ〜
  途中、写真撮りたい風景いっぱいあったし♪
  さすがにバスから撮るってのはなかなか厳しくてボケボケ写真でした（笑）
  好きなところで停まって写真撮りたいなって思いましたよ。
  
  > そうそう、ところどころで出てくるるなさん。
  > すっごい優雅でイタリアの雰囲気にぴったりの大人のレディです〜〜〜〜っ。
  
  ☆がはは、そりゃもうすっかり大人ですから^^;
  イタリアではなりきってます（笑）
  >
  > シチリアの風景っておっしゃる通りべスパが似合いますね♪
  > べスパと猫さんが似合う島のシチリア、続きにもまたお邪魔させてくださいね。
  >
  ☆ありがとうございまぁす♪
  でも、シチリア旅行記も完成しないまま今週末から南仏なんです。またロングに17日間。
  こっちの方がバスがない--;ホントにない！日曜日なんて通ってませんから。しかもフランスは夏休みに入るとあって、まったくもってバスオラーリが最悪です。
  貧乏人は自力で公共交通機関で行こうなんて思いますから手こずりますわぁ〜時間を買うつもりで車チャーターするしかないか？って思ってるけど、一人旅って何かと割高で（泣）くぅ。
  
  るな
  

• ムロろ～んさん 2014/06/27 21:25:10

  色が統一されている雰囲気

  るなさん
  
  こんばんは、ムロろ〜んです。
  ラグーサに行かれた旅行記を拝見しました。
  今までは色とりどりの建物が並んだ街並みを見てきましたが、町全体が見渡せる展望台から眺める風景が、グレーが大半なせいかまとまっているように見えました。
  上に上がる階段をてくてく上がるのは疲れそうですが、この景色を見たら良いなぁと思っちゃいました。
  というか、その所にポージングするるなさんがすごいです\(◎o◎)／！
  私は高所恐怖症なのでムリです。
  
  本当に中世の時代に入っちゃったような感覚になりそうな、そんな雰囲気にさせてくれる街並みを漂わせてくれる感じがしましたよ。
  
  
  ムロろ〜ん(-人-)
  
  

  るなさん からの返信 2014/06/28 11:12:57

  RE: 色が統一されている雰囲気

  ムロろ〜んさん、こんにちは。
  ご訪問並びにコメントありがとうございます♪
  >
  > 今までは色とりどりの建物が並んだ街並みを見てきましたが、町全体が見渡せる展望台から眺める風景が、グレーが大半なせいかまとまっているように見えました。
  
  ☆ここは何と言うかたとえようがない雰囲気の持ち主でしたね。
  まるで過去です。もちろんその過去を知りませんが、どう歩いても現代の流れは感じられませんでした。
  カラフルで可愛らしい街並みももちろん好きですが、ここはかなりお気に入りの街になりました。
  
  > 上に上がる階段をてくてく上がるのは疲れそうですが、この景色を見たら良いなぁと思っちゃいました。
  > というか、その所にポージングするるなさんがすごいです\(◎o◎)／！
  > 私は高所恐怖症なのでムリです。
  
  ☆あはは、高所恐怖症な人には厳しいですね。
  私はとにかく高いところが好き。スカイダイビングとかやってみたい〜
  >
  > 本当に中世の時代に入っちゃったような感覚になりそうな、そんな雰囲気にさせてくれる街並みを漂わせてくれる感じがしましたよ。
  >
  ☆ホントですね。シチリア、奥が深い島です。
  
  るな

• nekonekoやんさん 2014/06/26 14:55:53

  取り残された町

  るなさん、こんにちは。
  
  その大きさから、時々、島であることを忘れてしまうシチリアですが、南国風の木々が並び、まさに南の島！ということを再確認してしましいました。
  小さめのカラー、こんなに彩り豊かなのですね。
  白いのしか思いつかなかったのですが…
  
  旧市街地区イブラ、街中にいるときにはそれほど意識しなかったのですが、スペリオーレから見下ろすと、本当に時に忘れ去られた取り残された町のようです。
  しばし私も時が止まってしまったようです。
  
  新市街スペリオーレは、華やかで明るいですね。
  こちらも対照的で素敵な町です。
  時間が回り出しましたね。
  
  不思議な空間を楽しませていただきました。
  
  nekoやん

  るなさん からの返信 2014/06/27 20:37:21

  RE: 取り残された町

  nekoやんさん、いつもありがとうございます。
  >
  > その大きさから、時々、島であることを忘れてしまうシチリアですが、南国風の木々が並び、まさに南の島！ということを再確認してしましいました。
  
  ☆ホントですね。大きさもさることながら、街もイタリア本土とはまた違った雰囲気で、まるで別の国のようですよ。
  イタリアに10回近く行ってますが、初めての国にさえ感じました。
  
  > 小さめのカラー、こんなに彩り豊かなのですね。
  > 白いのしか思いつかなかったのですが…
  
  ☆そうなんです！こんなにも多色だなんてね。
  濃い目の赤も妖艶で素敵でした。
  >
  > 旧市街地区イブラ、街中にいるときにはそれほど意識しなかったのですが、スペリオーレから見下ろすと、本当に時に忘れ去られた取り残された町のようです。
  > しばし私も時が止まってしまったようです。
  
  ☆色んな街を歩いてきましたが、私にはイブラはとびきり魅力的でした。
  今度は絶対泊まって、夕暮れと夜を見たいですね。
  >
  > 新市街スペリオーレは、華やかで明るいですね。
  > こちらも対照的で素敵な町です。
  > 時間が回り出しましたね。
  
  ☆あはは、ホントに。
  でも、こちらにも貴族の館が結構残っていて、また歩きがいのあるスペリオーレでした。
  >
  るな

• durianさん 2014/06/26 11:06:00

  時が止まった

  るなさん
  
  おはようございます〜〜〜
  ラグーサの旧市街地、時間が完全に止まっていますねぇ。素敵な街だけど
  アメリカで言うゴーストタウンみたいな。。でも旧市街地だから違うなぁ
  此処を歩かれた時間帯もあるのかもしれませんね。此処に老人でもポッンと
  一人で歩かれていたら絵になるなぁ！！ここは一泊して街の移り変わりの
  様子も撮れたら最高な所ですね。るなさんの自分の一枚も素敵。
  
  durian
  
  
  

  るなさん からの返信 2014/06/27 20:33:53

  RE: 時が止まった

  durianさん、いつもありがとう〜
  台北、UPされてるみたいですね！後程行きます♪
  >
  > ラグーサの旧市街地、時間が完全に止まっていますねぇ。素敵な街だけど
  > アメリカで言うゴーストタウンみたいな。。
  
  ☆何と言うかホント廃墟？？みたいなところが多かったですね。
  でも、それがとっても魅力的な街を造っているのかな？って旅人目線ではプラスに取れます。
  アメリカのゴーストタウン、またちょっと風景こそ違うでしょうけど、イメージはそんなかなぁ？
  
  でも旧市街地だから違うなぁ
  
  ☆そうね、建物の古さとかが違うでしょうね。
  まぁイタリア全土、築100年なんてざらですからね。
  
  > 此処を歩かれた時間帯もあるのかもしれませんね。此処に老人でもポッンと一人で歩かれていたら絵になるなぁ！！
  
  ☆でも、昼時真っ只中でも人、いなかったですよ（苦笑）
  午後シエスタとなっちゃぁもう猫パラダイス♪みたいな。
  
  
  ここは一泊して街の移り変わりの
  > 様子も撮れたら最高な所ですね。るなさんの自分の一枚も素敵。
  
  ☆絶対夕暮れと夜を見たい！！いつかリベンジしたいですね。
  次にシチリア行く時は、ラグーサには泊まり決定です（笑）
  私、結構パンツがパンパンです@@;
  
  るな

• ガブリエラさん 2014/06/26 08:17:52

  教会、素敵です〜(*^_^*)

  るなさん☆
  
  おはようございます♪
  
  この町の教会、全部素敵です！！！
  石造りの欧州の教会は、本当に素晴らしいですね♪
  
  ステンドグラスが外されてたって、レリーフが美しいし、あ〜やっぱりイタリアはいつか行かなくっちゃ！と思います(*^_^*)
  ツアーだから、こういう素敵な街に行けないかも、ですが(^_^;)
  
  あら、美しいモデルさん！と思ったら、るなさん(^O^)
  こんなポーズが似合うのは、他にいらっしゃいませんよー！！！
  
  お店の看板、ドアの取っ手、おもしろいです♪
  
  ガブ(^_^)v

  るなさん からの返信 2014/06/27 20:29:42

  RE: 教会、素敵です〜(*^_^*)

  ガブちゃん、いつもありがとう〜
  >
  > この町の教会、全部素敵です！！！
  > 石造りの欧州の教会は、本当に素晴らしいですね♪
  
  ☆石造りってだけで私は満足しちゃう（笑）
  石仕様はホントに大好き♪
  石・鉄細工・モザイク・タイル・レンガ....どれも最高！
  >
  > ステンドグラスが外されてたって、レリーフが美しいし、あ〜やっぱりイタリアはいつか行かなくっちゃ！と思います(*^_^*)
  > ツアーだから、こういう素敵な街に行けないかも、ですが(^_^;)
  
  ☆あれ？ガブちゃん、イタリア未踏だったかしら？行ったことあるかと思ってた。
  ガブちゃんをイタリア一人歩きは絶対させられんな（笑）
  イタリアは人気の国だから、ツアーでも十分満足出来るコースがあるはずよ。初めてなら、この前、寅さんが行かれてたようなコースがいいのでは？
  私的には、初イタリアなら、まずはヴェネツィア＆ローマ＆フィレンツェだと思います。
  >
  > あら、美しいモデルさん！と思ったら、るなさん(^O^)
  > こんなポーズが似合うのは、他にいらっしゃいませんよー！！！
  
  ☆あはは（爆）Grazie mille
  >
  > お店の看板、ドアの取っ手、おもしろいです♪
  
  ☆結構こんなんたくさんあったなぁ〜あっ、ラグーサだけじゃなくてね。
  やっぱり欧州は、ドアとか窓辺とか看板をいっぱい撮っちゃうよね。来週末から南仏なので（その前にアルザス）、きっとまた撮りまくりだな（笑）
  
  るな

• aoitomoさん 2014/06/26 03:22:28

  旧市街地区イブラ最高です〜

  るなさん
  
  今まで拝見していた街の中では、ラグーサの旧市街地区イブラが一番いいです。
  時間が止まったかのようなイブラ最高です。
  こういう市街って住んでいる人も、勝手に建て替えたり、外観を改装したりできないなど規制があるのかもしれませんね。
  日本の重要伝統的建造物群保存地区のように。と勝手に想像しますが。
  人が少ないのも撮影しやすいですね。
  
  『もはや名前がわからない(　ﾟдﾟ)』教会
  イブラの『サン・ジュゼッペ教会』かもしれません。
  ウィキペディアの『ラグーサ』の下に写真ありました。
  るなさんの写真の方がよく撮れてます。(笑)
  
  『サンジョルジョ大聖堂』
  下から見上げた列柱の写真を見るとかなり大きいのが想像できます。
  こんな写真が添えられるとわかりやすいです。
  
  『高台から見る旧市街イブラ』
  やはり高台から見る旧市街イブラは凄いの一言。
  そのまま昔の映画の舞台になりそうですね。
  サンタマリアデッリトリア教会がいいアクセントになってます。
  ブルーのクーボラを入れると絵になりますね。
  
  『新市街地区スペリオーレ』
  確かに現代に戻ってきた感じがしますね。(笑)
  そのスペリオーレですら違った感じのレトロ感たっぷりです。
  
  ラグーサ、夕暮れや闇に浮かぶ姿も見てみたいですね〜
  トリップさせていただきました〜
  
  aoitomo

  るなさん からの返信 2014/06/27 20:24:13

  RE: 旧市街地区イブラ最高です〜

  aoitomoさん、いつも本当にありがとうございます。
  >
  > 今まで拝見していた街の中では、ラグーサの旧市街地区イブラが一番いいです。
  
  ☆はい、私もなんです。
  それぞれに魅力的な街ですが、このラグーサは私の中のシチリアのイメージにぴったりでした。
  太陽のシチリアってのもまたいいんですが、こういう哀愁漂う廃墟のようなシチリアもそのものです！！
  
  > 時間が止まったかのようなイブラ最高です。
  
  ☆私もすごく魅力を感じました。
  絶対今度はここに泊まって夕暮れから夜を眺めたいですね。
  実はもう一箇所チェックし忘れた場所があるんで、いつかリベンジしたいです^^;
  
  > こういう市街って住んでいる人も、勝手に建て替えたり、外観を改装したりできないなど規制があるのかもしれませんね。
  > 日本の重要伝統的建造物群保存地区のように。と勝手に想像しますが。
  > 人が少ないのも撮影しやすいですね。
  
  ☆それもありますね。イタリアの旧市街は特に厳しいと思います。
  それに音にも厳しいんですよ。あのミラノでさえ店先とかで日本のようにガンガン音楽を流すのはご法度です。
  看板にも同じことが言えますね。だから、建て替えなんてきっと大変だと思います。基本的に建て替えってあまり聞きませんがね（苦笑）
  築100年はざらです。
  >
  > 『もはや名前がわからない(　ﾟдﾟ)』教会
  > イブラの『サン・ジュゼッペ教会』かもしれません。
  > ウィキペディアの『ラグーサ』の下に写真ありました。
  > るなさんの写真の方がよく撮れてます。(笑)
  
  ☆おぉ〜そうなんですね？ありがとうございます。
  名前を追加しておきます^^;
  >
  > 『サンジョルジョ大聖堂』
  私、見上げる風景ってのも結構好きなんですよね。特に建築物。
  
  > 『高台から見る旧市街イブラ』
  高台にある街はシチリアには多い気がしますが、ここからの風景はもうホントに圧巻です。イブラにはすごく魅力を感じました。
  >
  > 『新市街地区スペリオーレ』
  こちらの地区にも結構貴族の館が残っていて、バロック建築が多かったです。さすが世界遺産です。
  ホントはこのラグーサ近郊のノートやモディカにも行きたかったのですが、時間が足りませんでした。（2週間もあったのに　笑）
  
  > ラグーサ、夕暮れや闇に浮かぶ姿も見てみたいですね〜
  > トリップさせていただきました〜
  >
  ☆はい、もう絶対いつか夕暮れと夜のイブラを見たいです。
  
  るな

• まほうのべるさん 2014/06/25 23:01:21

  時が止まった町！

  こんばんは、るなさん。
  
  シチリア素敵ですね。
  るなさんの魔力にかかれば素敵さが何倍にもパワーアップし夢の世界へ
  招待された気分です。
  スペリオーレから見るイブラは最高！こんな風景が見れるんですね。
  ずうっと時がたつのも忘れ見続けたい！
  サンタマリアデッリトリア教会の青のクーポラは輝きをはなって町の
  どこからでも見られ、人々に安心を与えて見守り続けているようです。
  
  早朝なのかと思うぐらい誰も歩いていなくて、シスタの時間だったか
  らなのでしょうか？
  時が止まったようなとてｍｐとても静かな町でしたね。
  
  お花のパンツとても素敵でよく似合っていますね。
  
  ｂｙまほうのべる
  

  るなさん からの返信 2014/06/27 20:16:00

  RE: 時が止まった町！

  べるさん、ホントにいつもありがとう〜♪
  べるさんのスイス編も楽しませてもらってまぁす♪
  >
  > シチリア素敵ですね。
  
  ☆はい！同じイタリアでも全く違う表情を持つ不思議な島シチリアです。でも、広いし島内もそれぞれに魅力的な街が多く、まるで別の国のようです。
  
  > るなさんの魔力にかかれば素敵さが何倍にもパワーアップし夢の世界へ
  > 招待された気分です。
  > スペリオーレから見るイブラは最高！こんな風景が見れるんですね。
  > ずうっと時がたつのも忘れ見続けたい！
  
  ☆ありがとう〜
  ラグーサは私的にとってもシチリアのイメージに違い街でした。
  太陽のイメージもあるけど、でも、こんな哀愁漂う廃墟のような街もまるでそのもの。
  絶対夕暮れから夜の姿を見たいですね。
  
  > サンタマリアデッリトリア教会の青のクーポラは輝きをはなって町の
  > どこからでも見られ、人々に安心を与えて見守り続けているようです。
  
  ☆何だかとっても気になるクーポラでした。
  >
  > 早朝なのかと思うぐらい誰も歩いていなくて、シスタの時間だったか
  > らなのでしょうか？
  > 時が止まったようなとてｍｐとても静かな町でしたね。
  
  ☆まったくもって普通なら賑わいを見せる昼なんですがね^^;
  午後のシエスタに入るとまるでもう過去へ引きずり戻された感じ。
  >
  > お花のパンツとても素敵でよく似合っていますね。
  >
  ☆あはは、ありがとう。結構パンパンなんだけど（笑）
  
  るな