パリの私７～マリー・キュリー博物館とカルチェ・ラタン

2010/09/09 - 2010/09/09

学問の都、パリ。
中世の学問といえば神学。
公用語であったラテン語を話す地区という意味で、
「カルチェ・ラタン」と呼ばれたパリの文教地区。
私にはとても親しみが持てる街でした。

エリア パリ(フランス)

• 旅行の満足度: 5.0
• 観光: 5.0

• 航空会社: フィンランド航空
• 旅行の手配内容: 個別手配

カルチェ・ラタンの中心地
「パンテオン」　Le Pantheon
とにかくおっきい。。。
フーコーの振子実験の舞台であり、有名人の墓所です。
マリー＆ピエール・キュリーの墓もここにあります。

振り返ると遠くにエッフェル塔が見えます。
さあ、今日はまず、
マリー・キュリー博物館へ向かいます。

マリー・キューリー博物館の場所がよくわからなかったので
近くの学校のような建物の入口にいた
守衛さんらしい男性に聞いてみようとしたのです。
私のフランス語、伝わらなかったらどうしよう、
書いて見せればいいかな、なんて不安に思いながら、
私は「えくすきゅぜ・もわ（すみません）」
と話しかけたのですよ。
そしたら、

「Bonjour、と言いなさい。
初めて人に会った時は、
まず、Bonjourと言うものですよ」
と、まるで先生が生徒を諭すように
穏やかな口調で言われたのです。

ええ、私はフランス語ほとんどわかりません。
でも何を言ってるのか、意味はハッキリわかりました。
あわてて「ぼんじゅ〜」と言うと
ゆっくりと「ぼんじゅ〜」と返してくれました。
そこで私も覚悟を決めてゆっくりとはっきりと言いました。
「うえら、みゅぜ・まりー・きゅりー？」
（マリー・キュリー博物館はどこですか）

はい、ちゃんと伝わりました。
丁寧に教えてくれましたよ。
そう、「挨拶」
これが一番大切なことだったんですね。
人に会ったら挨拶をするのが人間としての礼儀であると、
子供のころからしつけられているんでしょうね。
きっと私は礼儀知らずの東洋人留学生にでも見られたのでしょう。
フランス語が通じるかとかどうとか、そんなことじゃなかったんだ。

この経験以来、お店に入るときはもちろん、
美術館でチケットを買うときも、駅で切符を買うときも、
必ず相手の目を見て、まずBonjourと言うことにしています。

無事に「ピエールとマリー・キュリー通り」へたどり着きました。
パンテオンから２ブロックほどの距離でした。

キュリー博物館
Musee Curie
看板に落書きが。。。哀しい。。。

「ラジウム研究所」 Institut de Radium
マリー・キューリーが初代所長を、
娘のイレーヌ・キュリーが二代目所長を務めた、
放射線の研究所です。

現在は、キュリー研究所 Institut Curie という名称で、
医学、特に癌研究の拠点となっています。

この研究所の一部、元研究所長室と実験室が
現在、博物館として整備され、
一般の人でも見学できるようになっています。

「ピッチブレンド（瀝青ウラン鉱）」　pichblende
この鉱石を高温で溶かす壮絶な作業を４年間続け
数トンの鉱石から0.1gのラジウム塩を単離しました。
そうして放射性元素の存在を証明したのです。

マリーが新たに発見した元素は、
故国ポーランドにちなんで「ポロニウム」と、
radius（ラテン語で光線）から「ラジウム」と命名されました。

「レントゲン撮影装置」
患者を立たせ、この木製の板に感光紙を置き
X線を照射してレントゲン写真を撮るものです。

第一次世界大戦中、
マリーは２０台の移動レントゲン車を組織し
その１台に自ら乗り込んで数百ヶ所の野戦病院を回り
多くの患者の診療と治療をしました。

戦火の迫るパリから娘たちを疎開させた後も
マリーは最後までこの研究所を離れず
仕事を続け終戦を迎えたそうです。

実験室には、ピエール・キュリーが発明した
ピエゾ電気計も展示されています。
人間の目には見えない放射線を測定する装置です。

測定器からすべて手作りで実験し
人類の誰も知らなかった現象を解明していくのは
心躍る仕事だったろうと思います。

ピエールとマリーは
ラジウム精製技術の特許を取らず一般に公開したため
放射線治療はその後大きく発展し、
多くの患者が命を救われることになりました。

特許を取っていれば莫大な報酬が得られただろうに、
と言われてマリーが答えた言葉。

「人生最大の報酬は知的活動によって得られるのです」

「人生最大の報酬」を
私もいつか得られるように頑張ろう。。。。

見学者が他に誰もいなかった博物館を出るとき
入れ違いに若いフランス人らしい女性３人組が入ってゆきました。
自然科学専攻の学生さんたち？
未来のマリー・キュリー目指してがんばれー

さて、そろそろお昼どきです。
パンテオンの前の広い通りまで戻ると
レストランが何軒もあります。
賑わっているお店で
本日のシェフのおススメセットを
頼んでみました。

前菜（あんとれ）は、
生ハムとメロン。

ラム肉のハーブ焼きに、
いんげんの付け合わせ、
グラス赤ワインが一杯つきます。

これ全部で　14 Euro　です。
安くて、おいしい！

ランチを食べたあとは
周辺を散策〜

学生街だそうですが、
道行く人の年齢層は結構幅広いように思いました。
周辺には学校だけでなく
研究所や会社などいろいろあるようですからね。
活気があって気取りがなくていい街です。

画材屋さんや、本屋さんがあって、
東京で言えば神保町からお茶の水あたりの雰囲気。
私、この街になら
何の違和感もなく溶け込めそうな気がします。

路地に迷い込んでみましょ。

崩れかけた壁の横の道を行ってみると、

Ecole Polytechnique
と書かれています。
工科大学？

入口の彫刻は、
地球儀と
望遠鏡と
化学実験道具と。

しばらく周辺をさまよってみます。
小さなレストランがあって
おじさんたちが飲みながら
議論に花を咲かせていたり、

誰も歩いていないような小さな通りに
ちいさなお店があったり、

弦楽器の専門店があったりします。


何ヶ月か、何年か、滞在して
この街に溶け込んでみたいなー

たどり着いたのは、
「au nom de la rose（おのん・どら・ろーず）」
（薔薇の名前）
という名の花屋さん。

バラの花専門店です。
日常生活のちょっとした機会に
花を買ったり贈ったりということが
一般的なのでしょう。

忙しい生活の中でも
部屋の隅に花を一輪飾ったりするような
小さな潤いを
忘れないようにしたいものです。

薔薇の香料を使った製品も売っています。
プレゼントしたら、
喜んでくれそうな友人の顔が浮かびます。

薔薇の香りの
キャンドル（chandelle）と
キャンディ（bonbon ぼんぼん）
をお土産に買いました。
そしたら
黄色いバラの花を一輪、
おまけにつけて包装してくれました。
おしゃれです〜

パリの街並みは
絵のようです。
ひとつひとつの建物が
さりげなく美しいのです。

微妙な色合いの壁。
アラベスク模様のアイアンの手すり。
白い鎧戸。
くすんだ屋根。
屋根の上にはちいさな煙突がたくさん。

狭い路地を抜けて
広い通りにでてみると、

また別の学校の建物がありました。
「ソルボンヌ　パリ大学」
Sorbonne Universite de Paris
と書いてあります。

ソルボンヌの名を冠する
大学や研究所の建物はいくつもあるので
私にはどれがどれやらわかりませんが、
最高学府であることはわかります。
かっこいいなあ。。。

路地の先に
ノートルダム寺院が見えます。

シテ島へとつながる橋は、
「アルシュヴェシェ橋」
Le Pont de l'Archeveche
（ぽん・ど・らるしゅヴぇしぇ）

橋の欄干に何かたくさん付いてますよ？

恋人同士が愛を誓って橋に南京錠を掛け、
鍵をセーヌ河に投げ込むのだそうです。

景観を乱している、
として問題になっているそうです。
まあ、そのとおりですけど。
ロマンチックじゃない？
恋人とセーヌ河のほとりを歩いたりしたら
私だってやってみたくなっちゃいます。

ノートルダム大聖堂
Cathedrale Notre-Dame de Paris
私は裏側から見るのが好き♪

飛梁（とびはり）フライング・バットレス arc boutant
と呼ばれる、
ステンドグラスを裏側から支える梁（はり）
の形が素晴らしいのです！

ラ・セーヌの向こうに
"フランスの美と歴史の象徴"
を見ながら、
ひとときを過ごします。