ラップランド旅行記(ブログ) 一覧に戻る
7/13最後のスケジュールは1900に友人の姪のエリーナと釣りの約束.シャイな子だが同僚にとてもなついた.釣りをはじめたが今日は少し遅い時間なので,あまりつれない.とHeinoさん夫妻が,しかけた網籠の魚を捕りに行くという.今までも何度もご一緒させてもらっている.エリーナは釣りをしていると.2000年や2002年の時は大漁だった.1935出航,3つの籠を見たが,異常気象で,シモ湖の水温が上がりすぎていると.先週は大漁だったようだが,今日はなんと1匹!しかしSimo湖は青くきれい!HeinoはせっかくだからNurminiemiのシモ湖で一番古い家に行ってみようと行ってくれた.2015上陸,17世紀の家だが今は廃屋.探検の気分.このあたり,19世紀まではラップランドとフィンランドの境目として重要な場所だったようだ.サーメ人を北に追いやりつつ,サーメ人にキリスト教を布教してきた歴史だ.2056帰ってきた.エリーナはがんばって3匹釣っていた.7/11には同僚と友人の家族親族で釣りをして大漁だったようだ.その写真も掲載.<br />今日は盛りだくさんの日であった.サウナに入りビールを飲み就寝.

2010.7ラップランド3240kmドライブ10(3日目)-Ranua7:シモヤルビ(シモ湖)でのモーターボートクルーズ

4いいね!

2010/07/13 - 2010/07/13

100位(同エリア180件中)

SUOMITA

SUOMITAさん

7/13最後のスケジュールは1900に友人の姪のエリーナと釣りの約束.シャイな子だが同僚にとてもなついた.釣りをはじめたが今日は少し遅い時間なので,あまりつれない.とHeinoさん夫妻が,しかけた網籠の魚を捕りに行くという.今までも何度もご一緒させてもらっている.エリーナは釣りをしていると.2000年や2002年の時は大漁だった.1935出航,3つの籠を見たが,異常気象で,シモ湖の水温が上がりすぎていると.先週は大漁だったようだが,今日はなんと1匹!しかしSimo湖は青くきれい!HeinoはせっかくだからNurminiemiのシモ湖で一番古い家に行ってみようと行ってくれた.2015上陸,17世紀の家だが今は廃屋.探検の気分.このあたり,19世紀まではラップランドとフィンランドの境目として重要な場所だったようだ.サーメ人を北に追いやりつつ,サーメ人にキリスト教を布教してきた歴史だ.2056帰ってきた.エリーナはがんばって3匹釣っていた.7/11には同僚と友人の家族親族で釣りをして大漁だったようだ.その写真も掲載.
今日は盛りだくさんの日であった.サウナに入りビールを飲み就寝.

同行者
友人
交通手段
レンタカー
航空会社
フィンランド航空
旅行の手配内容
個別手配
  • 1900に釣りの約束をしているので,ボートがある場所に向かう.

    1900に釣りの約束をしているので,ボートがある場所に向かう.

  • このさきだ!

    このさきだ!

  • 新しく購入した中古船(以前シモフィンランド号というすばらしい船を持っていたが,経費がかかるためエストニアに売ってしまった)で姪の12歳のエリーナさんが釣っている.一緒に20分くらいやったが,今日はあまりつれないということになる.明日もう一度しようとなった.昨日の同僚の釣果はすごく良かったようだ.なつかしのシモフィンランド号http://4travel.jp/traveler/suomita/pict/12644896/src.html<br />

    新しく購入した中古船(以前シモフィンランド号というすばらしい船を持っていたが,経費がかかるためエストニアに売ってしまった)で姪の12歳のエリーナさんが釣っている.一緒に20分くらいやったが,今日はあまりつれないということになる.明日もう一度しようとなった.昨日の同僚の釣果はすごく良かったようだ.なつかしのシモフィンランド号http://4travel.jp/traveler/suomita/pict/12644896/src.html

  • エリーナは釣りをやっていると,私たちはHeinoさんのボートで,網の魚を捕りに行く.先週の木曜日は60kgくらいとれたが,(とれたAhvenやMuikkuという魚はRovaniemiやKemijarviで売る.)このところ暑いのであまり期待できないと.

    エリーナは釣りをやっていると,私たちはHeinoさんのボートで,網の魚を捕りに行く.先週の木曜日は60kgくらいとれたが,(とれたAhvenやMuikkuという魚はRovaniemiやKemijarviで売る.)このところ暑いのであまり期待できないと.

  • 出発!

    出発!

  • エリーナ頑張って釣っていてね!

    エリーナ頑張って釣っていてね!

  • わたしたちのコテージと車

    わたしたちのコテージと車

  • そばの家

    そばの家

  • 同僚がかぶっているのがラップランド名物「蚊よけ」

    同僚がかぶっているのがラップランド名物「蚊よけ」

  • あたらしいヤマハのエンジンにしたというのでモーターボートは快調!

    あたらしいヤマハのエンジンにしたというのでモーターボートは快調!

  • 湖は夕日に青く光る.釣りと思ったので私は一眼カメラをおいてきてしまったので,コンパクトカメラで撮った.おしい!

    湖は夕日に青く光る.釣りと思ったので私は一眼カメラをおいてきてしまったので,コンパクトカメラで撮った.おしい!

  • あそこにみえるしまがPalisaari.冬のスキーの目標

    あそこにみえるしまがPalisaari.冬のスキーの目標

  • 日本にいて忙しいとき,良くこの島をおもいだす.時間は共有していると思うと,すごく懐かしい気がする

    日本にいて忙しいとき,良くこの島をおもいだす.時間は共有していると思うと,すごく懐かしい気がする

  • 浮きがあるところに網箱(罠のような箱)が仕掛けてある

    浮きがあるところに網箱(罠のような箱)が仕掛けてある

  • 今日は水温が高すぎ,全くの不漁.3カ所の網箱でたったのAhven1匹<br />決していつも不漁であるわけではない<br />http://4travel.jp/traveler/suomita/pict/12644780/<br />http://4travel.jp/traveler/suomita/pict/12498741/

    今日は水温が高すぎ,全くの不漁.3カ所の網箱でたったのAhven1匹
    決していつも不漁であるわけではない
    http://4travel.jp/traveler/suomita/pict/12644780/
    http://4travel.jp/traveler/suomita/pict/12498741/

  • 残念

    残念

  • さてどこも不漁だったので,私たちをすこし湖巡りにつれていってくれることになった.18世紀のシモ湖で一番古い家に行くことになった.このシモ湖,ちょうど真ん中のKiltisalmiが19世紀までフィンランドとラップランドの境であったところだ.私たちは今ラップランド側だ.

    さてどこも不漁だったので,私たちをすこし湖巡りにつれていってくれることになった.18世紀のシモ湖で一番古い家に行くことになった.このシモ湖,ちょうど真ん中のKiltisalmiが19世紀までフィンランドとラップランドの境であったところだ.私たちは今ラップランド側だ.

  • 2002 まだひがたかい.

    2002 まだひがたかい.

  • 低い位置からの太陽の光に景色が映える

    低い位置からの太陽の光に景色が映える

  • Nurminiemiの古い家が見えてきた.

    Nurminiemiの古い家が見えてきた.

  • 2015上陸

    2015上陸

  • 湖畔すぐにある小屋

    湖畔すぐにある小屋

  • 中は草深い,今は空き家になっている.もう40年近く住んでいないそうだ

    中は草深い,今は空き家になっている.もう40年近く住んでいないそうだ

  • 100mむこうには羊の群れが.この建物の所有者が飼っている羊と

    100mむこうには羊の群れが.この建物の所有者が飼っている羊と

  • 一番古い部分は17世紀の建物

    一番古い部分は17世紀の建物

  • 中庭を中心にたてものがある

    中庭を中心にたてものがある

  • 主屋のなかにはシャンデリアのような灯があった.

    主屋のなかにはシャンデリアのような灯があった.

  • この電線の碍子がなつかしい

    この電線の碍子がなつかしい

  • さあボートに戻ろう

    さあボートに戻ろう

  • 1838出航,このときはラヌアに3週間にて船になれた同僚がロープを外す

    1838出航,このときはラヌアに3週間にて船になれた同僚がロープを外す

  • Pohjaslahtiへ向かう.気温がけっこう高く,湖の風が心地よい.

    Pohjaslahtiへ向かう.気温がけっこう高く,湖の風が心地よい.

  • 2046の夕日,日は一応沈むが,まだ白夜が続き,朝になる.

    2046の夕日,日は一応沈むが,まだ白夜が続き,朝になる.

  • 夕日に輝くPallosaari

    夕日に輝くPallosaari

  • もう見えてきた

    もう見えてきた

  • 隣のコテージ

    隣のコテージ

  • まだエリーナ魚釣りをしていた

    まだエリーナ魚釣りをしていた

  • 2056帰ってきた

    2056帰ってきた

  • これが乗っていたボート

    これが乗っていたボート

  • エリーナは頑張って3匹釣った.実はこの数倍釣っているが,小さい魚や食べられない魚は再度湖に返しているので,3匹だ.

    エリーナは頑張って3匹釣った.実はこの数倍釣っているが,小さい魚や食べられない魚は再度湖に返しているので,3匹だ.

  • これは7/11の同僚の釣果.この日は良くつれたと

    これは7/11の同僚の釣果.この日は良くつれたと

  • 今日は釣りはだめだったが,ボートでのクルーズはおもしろかった.これはHeinoさんのところで一番大きいバーベキューハウス

    今日は釣りはだめだったが,ボートでのクルーズはおもしろかった.これはHeinoさんのところで一番大きいバーベキューハウス

  • 今日の夕食は昨日のパーティのものを食べて,サウナに入り,ビールを飲み,就寝.充実した一日だった.おやすみなさい.

    今日の夕食は昨日のパーティのものを食べて,サウナに入り,ビールを飲み,就寝.充実した一日だった.おやすみなさい.

この旅行記のタグ

関連タグ

4いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

フィンランドで使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
フィンランド最安 478円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

フィンランドの料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

タグから海外旅行記(ブログ)を探す

PAGE TOP