広州・桂林・陽朔之旅(9)陽朔から高田郷をサイクリングで巡り、穿岩古榕で竹いかだを操りながら「劉三姐」の曲を口ずさむ。

2006/10/11 - 2006/10/20

翌日はホテル前の貸自転車で陽朔郊外のサイクリングに出掛けました。のどかな景色の中どこへとも決めずに走るのは気持ち良かったです。
「穿岩古榕」の古樹の脇には鏡のように澄んだ金宝河がゆったりと流れ、岸を隔てた所には平地からそそり立つ岩山があります。岩山の中間を貫くように１本の道が通っていて、五色に輝く巨大な石門のように見えることから「穿岩」と呼ばれています。川岸には「榕蔭古渡」という渡し場があり、陽朔の名所のひとつになっています。ここは映画「劉三姐」のロケ地としても有名な場所です。竹筏に乗ってしばらく川遊びを楽しみました。もちろん一度対岸に渡り、映画の舞台となった封歌臺にも立ち寄りました。さらに自転車で「月亮山」の麓の高田鎮へも足を延ばし、農家料理を楽しみました。初め妻には半日くらいのサイクリングと言いましたが、結果1日陽朔周辺を走ることになりました。妻には騙されたと言われましたが楽しかったです。夕方ホテルに戻って、プールでクールダウンして、晩御飯は西街に繰り出しました。そしてマッサージ屋に沈没。そうそう、ツーリストインフォメーションでは早朝の気球ツアーを募集していました。気球で桂林の奇岩地帯を空から見るのはいいなと思いましたが、妻に一言で却下されてしまいました。ホテルに戻って夜中にだったら一人で行けばよかったと思いましたが後の祭りでした。

エリア 陽朔(中国)

• 旅行の満足度: 5.0
• 観光: 5.0
• ホテル: 5.0
• グルメ: 5.0
• ショッピング: 4.0
• 交通: 4.0

• 同行者: カップル・夫婦
• 一人あたり費用: 5万円 - 10万円
• 交通手段: 高速・路線バス 船 自転車 タクシー 徒歩
• 航空会社: ANA
• 旅行の手配内容: 個別手配

宿泊した「百楽来陽朔度暇飯店」の敷地の表にあったレンタサイクルで自転車を借りました。中国で自転車を借りたのは過去に蘇州で2回ありましたので手慣れたものです。本当は前々日の桂林の市内観光もホテルの自転車を借りようと思っていたのですが、50元という値段に惹かれて1日タクシーをチャーターしてしまいました。

貸自転車屋で一応地図も買ったけれど、イラストの地図なので良く分かりません。欧米人はたいていガイドの人を連れて走っているので、街を抜けるまでついて行きました。後は二人でブラブラ走りましたが、特にどこまで行くという予定もありません。

暫らく田園風景の中を走っていると小さな集落に入ったのでちょっと休憩しました。

村の鎮守のような場所でした。これだけの大木ですからこの村のいろいろな歴史を見て来たのでしょう。

こうやって見ると分かりますが、異様に高いバスケットゴールです。サルでもダンクシュートできなさそうです。

晴れ曇りの天気ですが、紫外線が強そうです。妻はお肌のお手入れが大変だと嘆いています。

古い石橋が残されていました。一体ここに何年架かっているのでしょうか。

強度が大丈夫か調べるために、先に妻に渡ってもらいました。

農家の暮らしはまだまだ大変なようです。

遇龍河のだいぶ先まできました。お昼前に陽朔に戻る事を考えると、この辺りで折り返すことにしました。

近くの村で屠った豚肉を川の水で洗っています。包丁で上手に毛を剃っています。

秋だというのに川岸には美しい花が咲いています。

のどかな田園風景がどこまでも続いています。

竹筏に乗って水中の水草を採っています。水牛の餌にするのかアヒルの餌なのか？人間は食べないだろうなとは思います。

日干し煉瓦が積まれただけの牛舎がありました。ちょっと力を出せな逃げだせそうです。

いっぱいの草をリヤカーに積んで、家に帰る途中でしょうか。

ゆっくり走っているので追い抜けそうですが、妻の自転車も同じくらいゆっくり走っています。

陽朔の郊外はいろいろなリヤカーが走っています。

刈り取り前の稲の青草の匂いが懐かしく思えます。日本の風景と変わらないです。

ちょっと一休みした万事屋で笠を買いました。この笠は陽射し避けには良いのですが
、風を正面から受けると首つりになります。

大きな車道に出ました。路肩が広いので安心して自転車で走る事が出来ます。

本当にこんな道でいいの？という車道を進むと穿岩村金宝河の南岸にある「穿岩古榕」に到着しました。入口でガジュマロ見学だけのチケットを買いました。遠くから見ると日立のＣＭの「この木なんの木、気になる木」みたいです。

遠くから見ると巨大な緑の傘のように見えましたが、近くで見ると根が入り組み、葉が天を覆っています。晋代に植えられ樹齢1500年と言われているそうです。

古樹の脇には鏡のように澄んだ金宝河がゆったりと流れ、岸を隔てた所には平地からそそり立つ岩山があります。岩山の中間を貫くように１本の道が通っていて、五色に輝く巨大な石門のように見えることから「穿岩」と呼ばれています。
　

川岸には「榕蔭古渡」という渡し場があり、陽朔の名所のひとつになっています。ここは映画「劉三姐」のロケ地としても有名です。みんな普通に竹筏に乗っているので我々も乗ろうとすると「●※▲◆！×◎■◇？」近くにいた若者が「船に乗るチケットは別に必要です。」と通訳してくれました。

一度チケット売り場へ戻って、チケットを買い足して戻り、船頭のおじさんに渡しました。おじさんは親切で、いかだを漕がせてくれました。傘を買ってきて良かったです。

本当は対岸までの渡し船ですが、川の一角は自分達で筏を漕いで良いようです。時間は特に決まっていないようです。

この写真は翌年の年賀状に使いました。良い記念になりました。竹竿の使い方も教わったので、翌年の雲南省の旅では麗江郊外の湖で小舟を漕ぐのに役に立ちました。

歌仙劉三姐とは広西チワン族自治区の中で知らない人はいないほど有名で、生まれは唐朝時代の中宋年代で本名は劉三妹で、広西柳江流域において優秀な実力派民謡歌手として活躍しました。三妹は歌唱力だけではなく、その容姿も美しく、どんな言葉も学ぶことなく見るだけで習得することができたといわれます。

三妹が17歳の時に1人の俊英な青年歌手と出会います。2人は歌の最中に意気投合し、心惹かれあうようになり一生の愛を誓い合います。しかしその幸せは長続きせず、村のある悪人が三妹を狙い三妹と青年の関係に激昂し三妹を奪い去ることを計画します。

ある月の白く光る夜に三妹と青年が河辺の岩の上で月を見ながら語り合っていた時、突然周囲で炎が灯り声が沸き起こり村の悪人たちがやって来ます。

2人は山中をさまよい、河のほとりで窮地に陥ってしまいます。2人は生死をも共にすることを決意し、現世だけではなく来世でも一緒になることを誓い、手を繋ぎ、身を寄せ合ったまま河に身を投げ波の中に消えていきます。

劉三姐の映画の舞台にもなった封歌臺です。竹筏のおじさんは「俺も出ているんだ。」と言ってＶＣＤを買ってと言っていましたが買いませんでした。20元くらいだったので買えばよかったと後悔しています。

この辺りを旅する前に劉三姐の物語を知っていてよかったです。知らなかったら面白さも半減だったと思います。

近くには猿廻しもいました。こちらはアイスを食べながら見ていましたが、猿も暑いらしくほとんど動きません。孫悟空の格好をさせられてさぞ暑いのでしょう。

更に自転車を走らせて月亮ヤマの麓まで来ました。調べてみると岩山に開いた穴まで行けるようです。

この辺りが高田鎮という村で、農家料理が食べられる店がありそうです。

遅いお昼は高田鎮近くのレストランにしました。「２階が涼しくて眺めがいいですよ。」店のお姉さんに促されて上がってみると正にその通りでした。素朴な田舎の料理ですが、これにはまってしまうと普通の中華料理より美味しく感じます。

新鮮な地元の野菜がメインの料理ですが、驚くほどのおいしさです。これだから中国の個人旅行はやめられません。ツアーの料理とは違った地元の味が楽しめます。

店のお姉さんが「ここではこうやって記念写真を撮るのよ。」と教えてくれました。すごく素敵な人でした。

もちろん夫婦でポーズを取って記念写真も撮ってもらいました。

お腹もいっぱいになったのでそろそろ帰ることにします。

日も少し陰ってきたので、来る時よりは快適なサイクリングです。

妻は東京でもマイペースで自転車に乗るのでいつも遅れがちです。

早く走らないと置いていきますよ。

お百姓さんの被る竹の編み笠が似合います。

一緒に走っていると倒れそうになるくらいのスピードです。

せめて時速10キロくらいで走ってください。

遇龍河を渡る橋のたもとで一休みします。川を渡る風が涼しいです。

ここでも竹筏に乗れますが、先ほど散々乗ったのでここはパスします。

でもここで乗ったら景色は最高だったと思います。

夕方にホテル前で自転車を返しました。

ホテル前の運河に鵜飼のおじいさんがいました。近くで見るとかっこいいです。

ホテルの前では水草のような野菜が売っていました。「百楽来陽朔度暇飯店」はリゾートホテルなので、戻ってからはプールでひと泳ぎしました。プールからはカルストの奇岩が目の前にそびえ、漓江で泳いでいるような気分になります。

この日も町中のレストランで夕食を取りました。中華料理ばかりの1週間が過ぎようとしていたので、この日はピザやパスタを食べに来ました。そこで昨日までのガイドさんと偶然再会しました。そして食後はマッサージです。