Sri Lanka 　スリランカは宝石よりもキラキラ(10/14)　新聞の求婚情報

• 

  ホーミンさん 2010/12/18 14:51:00

  必要不可欠のホロスコープ

  唐辛子姉さま
  
  こんにちは。
  
  タコのさつま揚げ（どうやって作るのだろう？タコって潰せるのかな？）に導かれて、「お洒落な日本料理店でスリランカの素敵なホテルの話」を拝見。
  
  美味しそうだな〜と見ていたら、自爆テロが気になって、そちらに移動。
  
  そしたらまたまた、「新聞の求婚情報」が気になってしまいました。
  
  スリランカでも新聞に求婚情報を載せるんですね。
  ずっと前に、インドの新聞で見たことがあります。
  求人募集と見間違えてしまいましたわ。
  
  投稿は本人でなく、親や年上の兄弟がするのですね？
  年齢や職業は、相手を選ぶのに重要な要素でしょう。
  身長や年収も、まあ気になります。
  親の職業や持参金が載せられているところあたりから違和感が。
  身内のことを「プリティ」とか「ハンサム」とか・・・、ま、ＰＲも必要だわね。
  
  でも、なんでこんなに星占いが重要なんですか？
  文句なしの相手でも、たった一つ星占いでペケが出たら破談になりそうな勢いを感じます。
  「全ての募集に返事を出します」ってありますが、「星占いの結果が良くないので・・・」の
  一言でお断りは完璧そうですね。
  この一言で、断られる方も即納得しそうです。
  
  
  
  
  

  

  唐辛子婆さん からの返信 2010/12/19 00:08:26

  RE: 必要不可欠のホロスコープ

  ホーミンさん、いらっしゃいまし〜♪
  
  > タコのさつま揚げ（どうやって作るのだろう？タコって潰せるのかな？）
  
  多分ミンサーにかけたんじゃないかなー？
  
  > そしたらまたまた、「新聞の求婚情報」が気になってしまいました。
  
  ディープな世界にまたまた迷い込んでしまいましたね（笑）
  
  > スリランカでも新聞に求婚情報を載せるんですね。
  > ずっと前に、インドの新聞で見たことがあります。
  > 求人募集と見間違えてしまいましたわ。
  
  求人には違いないかも（爆）
  
  > 身内のことを「プリティ」とか「ハンサム」とか・・・、ま、ＰＲも必要だわね。
  
  英国統治領だったから西洋風なのか
  スリランカがもともと身内も褒める風土なのかはわかりません・・・。
  
  > でも、なんでこんなに星占いが重要なんですか？
  
  何でかしらないけど、ものすごく重要視してることには間違いありません。
  結婚だけじゃなくて何かにつけすんごいのよ。
  例えば家を建てるにあたっても建前のお祈りの日時も、建てはじめの日も、はてはドアをとりつける日も星占いで何日の何時何分と出たら厳格にそれを守るのです。日ごろの待ち合わせなどの時間は超ルーズなのに。
  で、当然、建ておわるまでの時間のかかることといったら！！
  
  >「星占いの結果が良くないので・・・」の
  > 一言でお断りは完璧そうですね。
  > この一言で、断られる方も即納得しそうです。
  
  んま、そういう風に使うってこともありでしょうね。
  
  人間の運命が星や月に左右されると言う考えはスリランカに限らず
  タイやビルマでも普遍的みたいでタイの古典文学にも何曜日に生まれたかで着るものの色が決まっていたりしますよね。
  ということは仏教より以前の土着の宗教かヒンドゥーからきてるのかなー？
  
  調べ始めるとどつぼにはまりそう・・・。
  
  唐辛子婆
  
  
  

  

  ホーミンさん からの返信 2010/12/19 08:02:19

  RE: RE: 必要不可欠のホロスコープ

  > 多分ミンサーにかけたんじゃないかなー？
  
  一回試してみる価値ありそうですね。
  4トラを始めてから、料理のレパートリーがチョコチョコ増えています。
  
  > 結婚だけじゃなくて何かにつけすんごいのよ・・・・
  
  そりゃすごいわ！
  となると、それを職業にしている人もいそうね。
  
  > ということは仏教より以前の土着の宗教かヒンドゥーからきてるのかなー？
  
  鋭い洞察。
  ヒンドゥー教のことは全然わかりませんが、土着宗教から来ているって言うのは何だか理解できそう。
  
  > 調べ始めるとどつぼにはまりそう・・・。
  
  はまって頂いて、その結果を知りたい気がします。
  

  ログインして返信する

唐辛子婆さんのトラベラーページ