井上＠打浦橋＠上海さんへのコメント一覧(107ページ)全1,137件
-
東方商厦の左後ろに、
現役時代に勤めた、事務所のあった実業大厦が見えている。。。
写真で見ると、整頓された感じですが、この交差点のイメージは、個人的
にはごちゃごちゃって感じ。徐家匯近辺
こまちゃんさん、どうも。
当時の徐家匯は、もっとゴチャゴチャ感があったんでしょう。
私も７・８年前の状況を知ってますが、まだ、ゴチャゴチャしてましたね。
大千美食城ってのが、人気が有りましたね。
当時は美食城が流行りはじめでした。
今は、もう、少なくなってますね。
八佰伴の９階にもありましたが、無くなりました。
昨晩、孔乙己酒家で一緒だった人の事務所は実業大厦にあるそうです。
宛平南路は広くなってスッキリしましたね。
あの徐家匯の長距離バスターミナル交通大とありますから
上海交通大学が絡んでるはずです。
まったく、上海の大学は金儲けがウマイ！！！！！！！！！
2005年10月08日07時36分 返信する -
小紅楼（La Villa Rouge）
井上＠打浦橋＠上海さん、まいど！
イスカンダル亜力山です、
> これが昔ココにあったレコード会社（中国唱片廠）の社屋です。
> この建物だけは残してありして、今はレストランと記念館になってます。
おっ、この建物は小紅楼（La Villa Rouge）ですね。
骨董価値があるレコード盤の溝を刻む機械が、入口に展示されてますヨね。
よく盗まれないモノだと感心しました。
24時間体制でガードマンが貼り付いてるのかなぁ。
辺りにそれらしき人影は見たことないですが。
小紅楼と孔乙己酒家の格差
イスカンダル亜力山さん、どうも。
小紅楼（La Villa Rouge）はメチャメチャ高いそうですね。
一人当たり１０００元、２０００元の世界だとか・・・
昨晩行きました孔乙己酒家なんか一人当たり４０元ですから・・・
上海は格差が、ドンドン広がるのだ・・・・・・・！！！！！2005年10月08日07時40分 返信する -
国慶節はどんなんですか？
お元気ですか。
夫が国慶節休暇なので京都に戻っています。
どんなお祭りなのかちょっと興味があったのですが、今年は体験
する事が出来ませんでした。
10月2日には上海でマラソンもありましたよね。
去年は11月って聞いた様な気がして、わたしも出たかったのに。
9月末から若い社員はウキウキしているとか、10月1日が祝日でも
その前日の昼ごろから会社もお休み状態になるって。
この休暇を利用して帰国する日本人が多いのか、飛行機の便も
思うようには取れませんでした。
龍陽路からのリニアも中国人の団体でいっぱい
(リニアが混んでいるのをはじめて見ました）
空港の出国審査も40分並び、、、大移動なのです。
香港のディズニーランドなんて、すごかっただろうなぁ。
国慶節だから食べるもの、行くところってあるのですか？
どんな休日を過ごされましたか？
リニアは上海人はあまり利用しない
りっちゃんさん、儂好。
マラソンは、毎年１１月だったですよね・・・
私はジョギング好きですが、今まで参加したこと有りません。
ハーフで３時間以内と言うのはキツイですから・・・。
先日、Ｂ級グルメの会が孔乙己酒家でありましたが、
参加者は８人でした。皆さん、国慶節休みで日本に帰ってしまったんでしょう。
前回の博多新記でのＢ級は２７人の参加者だったのに・・・。
国慶節が近づきますと、
イロイロなところに飾りつけが増えますね。
ボンボリやら鉢植えの小さな花やら・・・。
我がマンションの小区も、そんな飾り付けが一杯です。
夜はイルミネーションが輝き、綺麗なもんです。
ことしの国慶節は、殆ど雨で、我が家では東方緑舟ということろに
行くつもりでしたが、結局行けそうもありません。
今日も雨模様ですから。
それと娘は小学校の宿題が、メチャメチャ多くて、
それをこなすのに、時間がとられ、なかなか身動きできません。
リニアが混んでたのは、地方からの旅行者が多かったからでしょう。
あれは、観光名物ですから・・・・
地元の上海人は、利用する人いないでしょう。
龍陽路近くに住む人、地下鉄２号線沿線に住む人だけしか、
利用価値ないですもん・・。
国慶節だから行くところ・・・
しいて言えば北京の天安門広場でしょう。
食べるモノとなると、そんなものはないでしょう。
ホンの６０年前に出来た節日ですから・・・・
春節とか端午節とかでしたら、大昔からある節日ですので、
特別の食べ物があってしかるべきですが・・・。2005年10月07日11時30分 返信する -
圓苑
どうもです！ よくまァ〜他人の家の家賃まで調べてますねー。
所で、「圓苑」のように「圓」と付く餐庁が方々にありますが、この字はどういう意味があるんでしょう？
私が前を通った“新楽路”にも「圓頂」という店がありました。圓縁園を見かけなくなった
東明路＠上海さん、どうも。
ヒマなもんで他人の家賃まで調べるんです。
でも、まあ、道１本挟んで７００００元家賃の世界と、
１０００元家賃の世界が向き合うってのは、いかにも、上海らしいです。
「圓」は日本語の「円」そのものでしょう。
だから丸くて、収まりがイイ・・・ってな感じなんじゃないでしょうか・・
一時「圓縁園」という店を、アッチャコッチャで見かけましたが、今は見かけません。
我が家の近くにありました圓縁園も、いつの間にかなくなってしまいました。
発音はユアンユアンユアンなんでしょう。
圓苑はユアンユアンなんでしょう。2005年10月06日12時36分 返信するRE: 圓縁園を見かけなくなった
早速返事どうもです！
＞道１本挟んで７００００元家賃の世界と、
１０００元家賃の世界が向き合うってのは、いかにも、上海らしいです。
１０万円と１万４千円の家賃ね〜
ひまな序でに１０万円の家賃払える人は何の商売してるのかも調べて欲しいもん
です。
所で、貴方が良く参考にしている「上海歴史・・・」とかの本、市内で手に入り ますかね？
例の「日本僑民在上海」は“歴史好き”さんに聞き、友誼商城で買いました。2005年10月06日13時04分 返信する上海歴史ガイドマップ
東明路＠上海さん、どうも。
７００００元は百万円です。
私の虎の巻「上海歴史ガイドマップ」は上海では手に入らないと思います。
私は２冊持っていましたが、１冊はなくしてしまいました。
残っています、手元にある１冊は、もう、ボロボロです。2005年10月06日14時01分 返信するRE: 上海歴史ガイドマップ
来週あたり日本から友人がくるので買って来てもらいます。
ＳＯＲＲＹ、７００００元単位間違えました。
円も園も圓もありませんから！縁があるのは今住んでる「苑」ぐらいです。
来週来る予定の友人を交えて「打浦橋」の“避風塘”で合いませんか？
このＭＡＹ ＰＡＧＥに付いて色いろお教えを請いたい。
授業料として“避風塘”の料金もたせて頂きます。
もし宜しければ何番バスかご返事ください。2005年10月06日14時42分 返信する来週、OKです。
東明路＠上海さん、どうも。
了解。
でも避風塘は酒を飲むところではなく、お茶と言う感じです。
だからビールが高い。
小瓶が１５元でしょ。ビール大量に飲む私は苦手です。
もっと安いところでしましょう。
孔乙己酒家でもイイし。
瑞金二路の南翔饅頭店でもイイし。
いや、いや、私が、そちらに行ってもイイですよ。
それでも、避風塘がイイという事なら、避風塘でもOKですが。
隧道１線で来るのがイイでしょう。終点で降りればOKです。
詳しいことは、メールにて・・・。2005年10月06日16時16分 返信するRE: 来週、OKです。
＞孔乙己酒家でもイイし。
瑞金二路の南翔饅頭店でもイイし。
いや、いや、私が、そちらに行ってもイイですよ。
「孔乙己酒家」ここは貴方の書き込みで拝見してますが一寸遠いィ。
瑞金二路の南翔饅頭店なら我が家から７８６路バス、一本です。
何処ら辺になりますか？ 瑞金賓館はわかります。
降りるところは復興路と瑞金二路の交差点の所です。
我が家の近所には何も有りません。
新しい店が出来たなァと思ってると直ぐ消えて無くなります。
そちらから見れば河（江）向こうの田舎ですから・・・。
ＢＥＥＲ少瓶１５元は高い！
お得意の３元〜４元でゆきましょう。
私はここ四ヶ月位飲んでませんが、飲み出せば何とかなるでしょう！
酒豪ぶりを拝見したいもんです！！
時間等詳しい事はメールします！2005年10月06日16時59分 返信する -
ごちそうさまです。
井上＠打浦橋＠上海さん、你好！
いつもの孔乙己酒家でのお食事の様子… とてもおいしそうですね。
孔乙己酒家にはいろんな種類の料理があるんですね。
この次に行ったときにまた、挑戦したいと思います。
それと、万三蹄？は周荘あたりの名物ですよね？
とてもこってりとした、豚の足の皮のゼラチン質の食感は大好きです。
あ〜ぁ、紹興酒が飲みたくなって来た。
では、また。 再 見 (^_^)/~文廟は豫園と違う面白さがある
ajiajiroさん、儂好。
あの写真の料理の名前、万三蹄だったか、どうか・・・・
なにしろ、豚の脚か腿といったところを紅焼にした料理でした。
今まで何度も食べてますが、未だに名前を知りません。
あの日には、欧米人の男女２人組がフラッと現れ紹興酒だけを頼み
２人で、チビリチビリやってました。
彼らはロンリー・プラネットを持っていたそうです。
いや、ホントは、彼らに・・・
君達、どこの人、どうしてこの店に来たの？
・・・と聞こう聞こうと思っていたんですが、
私の脇に座っていたＹ小姐が可愛くて、
彼女との話に夢中になって、タイミングを逸してしまったんです。
豫園は、旅行者ばかり・・・
文廟は地元の人、あるいは上海で、すでにある期間生活してる人などが
来るところのようです。
豫園と違う面白さがあります。
また、いつか、ajiajiroさんも訪れてください。
雑貨というか、役に立たないどうでもイイモノというか、
そういうものが好きそうなajiajiroさんにピッタシカンカンです。2005年10月06日06時42分 返信する -
天佑さんのこと
先日の孔乙己酒家でのＭＬオフ会でお会いしました
女性のお爺さん（あるいは曾お爺さん）である天佑さん
と言う方は、中国では有名な方のようです。
先日のオフ会のことをＭＬに流しましたら、ある方から
天佑さんに関して、下記のようなレスがありました。
この方は、上海出身の方で、日本には十数年滞在してまして、
日本に帰化した方です。
###########################
当然知っています
小学校の語文（国語）教科書の文章と中学校の歴史教科書にも
文化教育、愛国・愛民族教育の材料として取り上げられました。
このような愛国教育は非常に結構なことです。
数十年前の教育はずっと覚えています
北京〜張家口の鉄道を我が国が独自で建設した最初の鉄道です
周知の通り、あの辺は地勢が複雑で長い間「重文軽理」の
国策のお蔭で当時中国の工業技術は非常に未熟でした
その困難さも想像できるほど
１９０５年〜1909年の出来ことですがその10年後の
１９１９年58歳の若さでおなくなりました
私の母の４歳の時でした
小さい頃は結構昔の人だなと感じましたがいま考えば
祖父の同年代の人物です
親近感を感じます
天佑はその後どんな政権でも尊敬されている民族の誇りです
このような人物がもし権力の中枢にいれば中国の
民族工業も発達するでしょう
ここで
清華大學理系出身のコちゃんにも中国の民族工業を
大いに発展させるのに力をいれて頂きたいな。
外資系企業頼りばかりではなく
ということも連想しました
#####################
「清華大學理系出身のコちゃん」は胡錦涛・国家主席のことですね。
2005年10月05日09時10分返信する -
孔乙己酒家でオフ会
先週は圓苑でオフ会をしました。
今週は孔乙己酒家でオフ会です。
その日に上海に居られる方、
気が向かれましたら、参加されてください。
参加表明は不要です。
日時：１０月１日、１８時
場所：文廟近くの孔乙己酒家
［場所の詳細］
老西門を目指してください。
そこは中華路沿いに有ります。
この中華路を南に下がってください。
左側（東側と言うこと）に注意を払って歩いてください。
そのうち、左側に中華風の石門のゲートが見えてきます。
このゲートをくぐり東に向かう道が文廟路です。
文廟路は学生相手の小物を扱う店が並んでます。
暫く行きますと文廟が左に見えてきます。
文廟を越えますと左に向かう小道が現れます。
この道の名は学宮街です。
この道を３０ｍくらい行った左に孔乙己酒家はあります。
孔乙己酒家の様子は下記をご覧下さい。
「上海の下町散歩・董家渡から文廟・孔乙己酒家まで」
http://4travel.jp/traveler/dapuqiao/album/10025838/
2005年09月29日06時18分返信する
