湯徳章紀念公園（民生緑園）

　湯徳章は、日本人坂井徳蔵と台湾人湯玉の間に生まれた。台湾で警察官になるが、差別に苦しみ、日本で弁護士資格を取得した。二二...  続きを読む八事件では、国民党軍を説得し虐殺を阻止したが、逮捕され大正公園で公開処刑された。現在は「湯徳章紀念公園」に改称されている。  閉じる

投稿日:2024/02/19

台湾文学館や消防署が面しているロータリーの内側にある公園です。
緑園とか名前がついてますが、緑の園という感じではありませ...  続きを読むん。
湯徳章とかいう二二八事件の英雄？を記念した公園だそうですが、知らない人なのでなんとも・・という感じでした。  閉じる

投稿日:2023/10/17

この湯徳章紀念公園は二二八事件で民衆を守った湯徳章を祀った公園でした。現在は民生緑園となり公園の中心に場所に孫文の像が立て...  続きを読むられています。この場世には台湾駅から南西に延びる中山路がサークルの場所に合流するところにあります。駅らは20分程度の場所です。公園自体は円形です。ここから多くの道が伸びています。  閉じる

投稿日:2023/05/01

もともとは、日本統治時代に建てられた大正公園が前身。ロータリー周辺は日本統治時代の中心地だったこともあり、旧台南州庁（現・...  続きを読む国立台湾文学館）や旧台南合同庁舎（現・台南市消防局）など、当時建設されたレトロな建物が多く立ち並んでいます。



  閉じる

投稿日:2020/05/29

台南駅から林百貨店や様々なところに観光にいかれる際の目印になる場所だと思います。
こちらは丸いロータリーのようになってお...  続きを読むりまして、その中央に公園があります。こちらから各方面に行く道を探して観光することができわかりやすいと感じました。
ただ交通量が多く、写真を撮るのに苦戦しました  閉じる

投稿日:2020/01/18

台南の市街観光で立ち寄りました。分かり易い場所です。台鉄台南駅から中山路を道なりに南西に真っすぐ15分程歩くと正面に見えて...  続きを読むきます。7本の道路が合流する大きなロータリーの中央が公園になっています。公園内には少女がスケートで片足を上げて滑っているような構図の像が目立ってました。  閉じる

投稿日:2021/08/22

国立台湾文学館や台南市消防局などの建物が面している大きなロータリーにある公園です。
台南駅から大きな通りをまっすぐ進むと...  続きを読む着きます。周辺には観光スポットが集まっているエリアです。大きなロータリーの中なので、公園も大きいです。
  閉じる

投稿日:2021/04/04

台南に滞在中こちらの場所を訪れました。街の中心部となるロータリーの中川が緑地になっていて公園の名前がついているところです。...  続きを読む道路を渡って公園へ行きたかったのですが夕方のロータリーは車とおびただしい数のバイクで殺人的な状況、止むを得ず外側から眺めるだけにしました。  閉じる

投稿日:2020/02/08

台南庁庁舎(現：台湾文学館)前、台南各地につながる７本の道路が交差するロータリーに造られた公園で、台南の中心であった場所で...  続きを読むす。かつては児玉源太郎台湾総督の像が設置され「児玉公園」と呼ばれ、のちに「大正公園」と命名された公園でした。戦後「民生緑園」となった公園は、のちに二・二八事件で多くの人の命を救った湯(坂井)徳章さんが国民党によって処刑された場所でもあります。これを記念するため、湯(坂井)さんの銅像が設置され、現在の「湯徳章紀念公園」となりました。 湯(坂井)さんのこと、もっと多くの日本人に知ってもらいたいと思います。  閉じる

投稿日:2019/09/14

台南の街歩きの際の目印となる、ロータリーになっている部分の緑地帯がこの公園です。ただ、公園の中に立ち入るとなると交通量の多...  続きを読むい道路を渡ることになるので、危険極まりないです。ただ、公園内にひとたび入りますと、日本が台湾を統治していた時代の「国立台湾文学館（旧台南州庁舎）」や消防署の建物を全体像を写真に納めることが出来ました。  閉じる

投稿日:2019/06/15

台南中心部の交通量の多いロータリーが公園になっています。
日本統治時代は大正公園、後に民生緑園となり、
今は二・二八事...  続きを読む件でこの地で銃殺刑となった湯章の功績を称えるべく、
現在の名前になっています。
国立台湾文学館などが周囲を取り囲む、
歴史あるエリアで散策のキーポイントとなる公園かと思います。  閉じる

投稿日:2020/11/13

今回私たちが台南を訪れた最大の目的は湯徳章記念公園へ行く事でした。
作家門田隆将氏の著書汝、ふたつの故国に殉ずを読み、主...  続きを読む人公である湯徳章氏の生き方に感動したためです。

また訪台前に４トラベルでここに関する質問をした際に湯徳章氏の追悼式がこの場所で営まれる情報をいただき参加することにしました。

ここは車の通りの多いロータリーで中に入るには車のすきを狙って入りました。公園には湯徳章氏の像がありその前で式が営まれました。  閉じる

投稿日:2019/04/17

台南駅から中山路を南西方向に行った場所にある公園です。ぱっと見たところでは普通のロータリーにしか見えませんが、公園になって...  続きを読むいます。公園としての意味合いよりも、地図上で位置関係を把握するための場所としてどちらこというと便利です。  閉じる

投稿日:2019/04/02

一人で台南観光に行きました。
台南駅から、中山路を真っすぐ歩いてくると、民生緑園があります。
ここはロータリー交差点に...  続きを読むなっており、中央は湯徳章紀念公園になっています。
徒歩による台南散策の場合には、目印の一つとなっていると思います。
また、この周辺には、いくつかの観光スポットがあります。

アクセス：台南駅から徒歩13分
  閉じる

投稿日:2019/01/17

門田隆将氏の本で出会いました。
以前、台南を訪れた際は存在も知りませんでした。
今回は湯徳章氏の慰霊を目的に台南へ向か...  続きを読むいました。
湯徳章氏の旧自宅が今もあるという情報を知り
台鉄台南駅の観光案内所を訪れ聞いてみました。
するとまさかの
「湯徳章記念公園は現在閉鎖されています」
「彼の銅像は現在改装中の台鉄台南駅のリニューアルの際にこちらに設置されます」
とのことでした。
公園内には入れないとのこと。フェンスに囲われているとのこと。
仕方なく旧自宅の場所を教えていただき訪問してきました。
小さな市場の横の路地を入ったところの一軒家に
ここが彼が処刑される直前まで住んでいたことが書かれたものが
設置されています。
残念ながら
日本から持参した「白鶴」はお供えできませんでした。


  閉じる

投稿日:2018/05/05

アクセスは台鉄台南駅前から中山路を真っすぐと進むと突き当たります。徒歩だと１５分ぐらいです、路線バスでも３つ目のバス停にな...  続きを読むります。１番、７番の路線で行くことが出来ます。日本では見かけることはほとんどないですが、道路がインターセクションになっていて、車がひっきりなしに通っています。中心市街地なのですべての道路交通の要のような場所になっています。ここ自体は丸い公園になっていて、敷地は意外に大きいです。公園の名前になっている人物は、別名、湯徳章とは日本人と台湾人を親に持つ、坂井徳章という名の弁護士で２．２８事件の際に穏当な収拾活動により台南市民を救済した人物。  閉じる

投稿日:2017/06/24

台南市街の中心、中山路、中正路、民生路、公園路などが集まる大きなロータリーの中にある公園、台南の英雄・湯徳章を記念とした公...  続きを読む園で中に銅像もあります、隣接して国立台湾文学館や消防署があり観光スポットも多くありここを通る観光客が多いです、公園に入るには気をつけて道路を渡らなくてはなりません。  閉じる

投稿日:2017/07/01

台南市内中心部にあるロータリー型の公園です。1947年に起きた、国民党の圧政に対して台湾住民が蜂起した228事件の際、多く...  続きを読むの台南市民の命を救い、自らは国民党軍に処刑された日台混血の弁護士、湯徳章が処刑された場所で、彼を記念して1998年に当時の「民生緑園」から「湯徳章紀念公園」に名称が変更された。湯徳章は現在、「台南の英雄」とされており、処刑された場所には銅像が立っている。  閉じる

投稿日:2017/03/12

台南駅から徒歩で行けます。
単なるロータリーの緑地に見えるが、実際には湯徳章（日本名：坂井徳章）氏の記念公園。（胸像あり...  続きを読む）
終戦後も弁護士の立場から台湾に残り、台湾人のために生きようとした人物。
二．二八事件に巻き込まれ、当時の国民党軍にこの場所で処刑される。
戦後「民生緑園」と改められたこの公園は、章氏の死から51年後の1998年2月28日に「湯徳章紀念公園（中国語版）」と改められ、章氏の胸像が設置された。また、2014年には命日3月13日が台南市の「正義と勇気の紀念日」に制定されるなど、半世紀あまりの時を経て名誉回復を果たした。
このように日本人には因縁深い場所です。
お時間があるときにどうぞ。  閉じる

投稿日:2017/01/07

大きなロータリーで、交通量も多いですが、このロータリーには多くの近代建築が集まっているのも特徴です。台湾国立文学館、消防署...  続きを読む、旧台南測候所など、見どころが固まっています。車には十分気を付けて見学しましょう。  閉じる

投稿日:2016/06/04