モスクワ旅行記(ブログ) 一覧に戻る
モスクワの2日目。ようやく街中をウロウロする。<br /><br />日程<br />7月22日・・・成田→ドーハ(カタール航空)、ドーハ→モスクワ(カタール航空)<br />~23日←(1/6)<br />7月24日・・・モスクワ←(2/6)<br />7月25日・・・モスクワ←(3/6)<br />7月26日・・・モスクワ→上海(中国東方航空)、上海→北京((中国東方航空)<br />~27日←(4/6)<br />7月28日・・・北京←(5/6)<br />7月29日・・・北京←(6/6)<br />7月30日・・・北京→成田(春秋航空日本)←(6/6)<br /><br />写真は1に引き続き、駅でもらった特別軍事作戦人員募集パンフレット。もう少し詳しい説明を見つけた。<br />https://veteran-svo.ru/vyplaty-uchastnikam-svo/<br />月給21万ルーブル(約42万円程度)が一致することから、この中のどれかのカテゴリーに入るものと思われる。このサイトの作成者がいまいちはっきりしないが、具体的なロシアの法令を引用していることから、怪しいサイト、と疑わなくてもいいだろう。<br /><br />グーグル先生の翻訳頼りだが、「戦闘作戦に対するインセンティブボーナス」のところを見るとかなり具体的に「成果給」が載っている。これは決してゲームでなく、生身の世界の話、というのを忘れてしまいそうである。・・・<br /><br />日本では例の「5連続酷暑日」の時、モスクワの最高温度は25度。汗もかかない最適の旅行日和。<br /><br />2026年9月追記<br />在モスクワの中国大使館が9月1日に出した注意喚起が話題になっている<br />https://ru.china-embassy.gov.cn/zytz_0/202609/t20260901_12014102.htm<br />中国人留学生に対して「(ロシアでの)兵役」に関する問い合わせがくる、という話で、中国人留学生には兵役の義務はなく、そんな話があれば、大使館に相談すること、となっている。・・・文章自体は日本人旅行者にも参考になるので、興味があれば読んでください。

モスクワ・北京と足りない鉄分を求めた旅行記(2/6)・・・モスクワは涼しかった。

6いいね!

2026/07/22 - 2026/07/30

1323位(同エリア1849件中)

旅行記グループ 2026モスクワ・北京の旅

0

50

壱岐照三

壱岐照三さん

モスクワの2日目。ようやく街中をウロウロする。

日程
7月22日・・・成田→ドーハ(カタール航空)、ドーハ→モスクワ(カタール航空)
~23日←(1/6)
7月24日・・・モスクワ←(2/6)
7月25日・・・モスクワ←(3/6)
7月26日・・・モスクワ→上海(中国東方航空)、上海→北京((中国東方航空)
~27日←(4/6)
7月28日・・・北京←(5/6)
7月29日・・・北京←(6/6)
7月30日・・・北京→成田(春秋航空日本)←(6/6)

写真は1に引き続き、駅でもらった特別軍事作戦人員募集パンフレット。もう少し詳しい説明を見つけた。
https://veteran-svo.ru/vyplaty-uchastnikam-svo/
月給21万ルーブル(約42万円程度)が一致することから、この中のどれかのカテゴリーに入るものと思われる。このサイトの作成者がいまいちはっきりしないが、具体的なロシアの法令を引用していることから、怪しいサイト、と疑わなくてもいいだろう。

グーグル先生の翻訳頼りだが、「戦闘作戦に対するインセンティブボーナス」のところを見るとかなり具体的に「成果給」が載っている。これは決してゲームでなく、生身の世界の話、というのを忘れてしまいそうである。・・・

日本では例の「5連続酷暑日」の時、モスクワの最高温度は25度。汗もかかない最適の旅行日和。

2026年9月追記
在モスクワの中国大使館が9月1日に出した注意喚起が話題になっている
https://ru.china-embassy.gov.cn/zytz_0/202609/t20260901_12014102.htm
中国人留学生に対して「(ロシアでの)兵役」に関する問い合わせがくる、という話で、中国人留学生には兵役の義務はなく、そんな話があれば、大使館に相談すること、となっている。・・・文章自体は日本人旅行者にも参考になるので、興味があれば読んでください。

旅行の満足度
4.0
  • モスクワ地下鉄の券売機。これも直感的に分かりやすく、1は1回券、2は2回券、1~3とあるのは1日券、3日券・・・という具合。ICカードだと若干安くなるが、私は3日券を購入。アフトザヴォーツカヤ駅にて。

    モスクワ地下鉄の券売機。これも直感的に分かりやすく、1は1回券、2は2回券、1~3とあるのは1日券、3日券・・・という具合。ICカードだと若干安くなるが、私は3日券を購入。アフトザヴォーツカヤ駅にて。

  • モスクワの地下鉄はご存じのようにソ連時代からある駅は装飾が施されている。平壌のようにいくつかの駅だけ、ではなく、多くの駅がそのように作られている。北京の地下鉄も装飾があるが、共産党関係の物がどのくらいあるか。・・・写真はアフトザヴォーツカヤ駅。

    モスクワの地下鉄はご存じのようにソ連時代からある駅は装飾が施されている。平壌のようにいくつかの駅だけ、ではなく、多くの駅がそのように作られている。北京の地下鉄も装飾があるが、共産党関係の物がどのくらいあるか。・・・写真はアフトザヴォーツカヤ駅。

  • ようやく来ました。ボリショイ劇場。が、当日チケット(新劇場の方に窓口がある)もほぼ売り切れていて、結局は観るのは断念。

    ようやく来ました。ボリショイ劇場。が、当日チケット(新劇場の方に窓口がある)もほぼ売り切れていて、結局は観るのは断念。

  • ボリショイ劇場の前に公演ポスターが貼ってある。前の日までやっていたオペラ「マダム・バタフライ」。新制作とのことで、恐らく三日間どの日も取るのは困難だったろうけど。しかし、蝶々夫人は能面をかぶって出てくる、という演出なのだろうか。<br /><br />スポンサーにあるインゴストラフ(Ингосстрах)は対外業務専門の大手保険会社で損保ジャパンとかも提携している。もう一つはスベルバンクなのでやはり金融関係が多いのはどこの国も同じか。

    ボリショイ劇場の前に公演ポスターが貼ってある。前の日までやっていたオペラ「マダム・バタフライ」。新制作とのことで、恐らく三日間どの日も取るのは困難だったろうけど。しかし、蝶々夫人は能面をかぶって出てくる、という演出なのだろうか。

    スポンサーにあるインゴストラフ(Ингосстрах)は対外業務専門の大手保険会社で損保ジャパンとかも提携している。もう一つはスベルバンクなのでやはり金融関係が多いのはどこの国も同じか。

  • ボリショイ劇場の横に止めてあった舞台装置運搬用のトラック。こんなにたくさんあるの?・・・全部ルノーなんですけど。

    ボリショイ劇場の横に止めてあった舞台装置運搬用のトラック。こんなにたくさんあるの?・・・全部ルノーなんですけど。

  • トラックを撮るのが目的だったのだが、上の方にポスターがある。<br />https://en.ballet-letom.ru/<br />夏のオフシーズンにいろんなところでちょこちょことやるバレエの祭典、とでもいうべきか。英語のサイトもあり、ボリショイ劇場(一応7月いっぱいまでは公演がある。)一本でなく、もうちょいアンテナをめぐらすべきだったと反省。

    トラックを撮るのが目的だったのだが、上の方にポスターがある。
    https://en.ballet-letom.ru/
    夏のオフシーズンにいろんなところでちょこちょことやるバレエの祭典、とでもいうべきか。英語のサイトもあり、ボリショイ劇場(一応7月いっぱいまでは公演がある。)一本でなく、もうちょいアンテナをめぐらすべきだったと反省。

  • これがあのマールイ劇場ね。・・・ボリショイ劇場のすぐ近くと聞いていたが、本当に近い。

    これがあのマールイ劇場ね。・・・ボリショイ劇場のすぐ近くと聞いていたが、本当に近い。

  • アンナ・カレーニナくらいしか分からないけど、マールイ劇場でアンナ・カレーニナを観る、というのも一度やってみたいものである。

    アンナ・カレーニナくらいしか分からないけど、マールイ劇場でアンナ・カレーニナを観る、というのも一度やってみたいものである。

  • モスクワの二大百貨店のツム百貨店。朝早くてまだやってなかつた。

    モスクワの二大百貨店のツム百貨店。朝早くてまだやってなかつた。

  • 日銀よりもきっと悩んでいるだろうロシア連邦中央銀行。行きやすい中央銀行(?)ベスト5に入れよう。

    日銀よりもきっと悩んでいるだろうロシア連邦中央銀行。行きやすい中央銀行(?)ベスト5に入れよう。

  • 有名なプダペストホテルのすぐ近くにあるサンドヌィ浴場(Сандуны бани)。モスクワで一番有名なバーニャというかサウナだが、今回は余裕(?)がない。場所は分かったので、次回はぜひ

    有名なプダペストホテルのすぐ近くにあるサンドヌィ浴場(Сандуны бани)。モスクワで一番有名なバーニャというかサウナだが、今回は余裕(?)がない。場所は分かったので、次回はぜひ

  • ウラジーミル・ギリャロフスキーの住んでいた家、とのことだが、私はあまりよく知らない。この手の職業の人があの時代にいたのか・・・今でも危ない、のに。

    ウラジーミル・ギリャロフスキーの住んでいた家、とのことだが、私はあまりよく知らない。この手の職業の人があの時代にいたのか・・・今でも危ない、のに。

  • バーガーキングのキオスク。このように「+7」と書かれた電話番号を入れないと先に進まない。英語が出てくるのか不明だが・・・。

    バーガーキングのキオスク。このように「+7」と書かれた電話番号を入れないと先に進まない。英語が出てくるのか不明だが・・・。

  • で、ホットコーヒーくらいは何とか人力注文できる。モスクワではカフェ・ラ・テとアメリカーナ、という言い方があり、マック、ドトール、セブンのようなコーヒーは「アメリカーナ」になる。日本で言うアメリカンコーヒー、ではなく、普通の濃さのが出てくる

    で、ホットコーヒーくらいは何とか人力注文できる。モスクワではカフェ・ラ・テとアメリカーナ、という言い方があり、マック、ドトール、セブンのようなコーヒーは「アメリカーナ」になる。日本で言うアメリカンコーヒー、ではなく、普通の濃さのが出てくる

  • Тверская(トヴェルスカヤ)駅ちかくのトヴェルスカヤ通りのVTB。VTBはロシアのモバイル番号がなくても口座を作って、即日ミールカードを発行してくれる、という話がネットにあったので行ってみたのだが、モバイル番号があればすぐ作ってやる、と言われて断念。英語が通じる支店、というのは収穫だったが。<br /><br />しかし、あれほどボロクソ言っていたVTBにまさかお世話になるとは・・・<br />https://4travel.jp/travelogue/12003097<br />(下から3つ目の写真)<br />https://4travel.jp/travelogue/12041938<br />(上から6つ目の写真)<br />世の中分からないものである。

    Тверская(トヴェルスカヤ)駅ちかくのトヴェルスカヤ通りのVTB。VTBはロシアのモバイル番号がなくても口座を作って、即日ミールカードを発行してくれる、という話がネットにあったので行ってみたのだが、モバイル番号があればすぐ作ってやる、と言われて断念。英語が通じる支店、というのは収穫だったが。

    しかし、あれほどボロクソ言っていたVTBにまさかお世話になるとは・・・
    https://4travel.jp/travelogue/12003097
    (下から3つ目の写真)
    https://4travel.jp/travelogue/12041938
    (上から6つ目の写真)
    世の中分からないものである。

  • 建築として有名なモスクワ市庁舎。

    建築として有名なモスクワ市庁舎。

  • キリル文字をそのまま読むと「ヤーキトリヤー」と読める。日本食屋だろうか。トヴェルスカヤ通りにて。

    キリル文字をそのまま読むと「ヤーキトリヤー」と読める。日本食屋だろうか。トヴェルスカヤ通りにて。

  • 店の横にあった「装飾」を見ると、ほぼ間違いなく(?)和食屋っぽいが、アジアンフード全般を出す店、とのこと。

    店の横にあった「装飾」を見ると、ほぼ間違いなく(?)和食屋っぽいが、アジアンフード全般を出す店、とのこと。

  • Центральный телеграф、旧中央電信局、と訳されるが、要はNTTの本社みたいな会社、のはずである。トヴェルスカヤ通りにて。

    Центральный телеграф、旧中央電信局、と訳されるが、要はNTTの本社みたいな会社、のはずである。トヴェルスカヤ通りにて。

  • 国鉄の9つのターミナルのうち、レニングラード駅、ヤロスラヴリ駅、カザン駅の三つはほぼ同じ場所に固まっている。ヨーロッパには隣同士別駅名のターミナル(ロンドン、パリ等)があるので、それの真似?写真はレニングラード駅。ここもサンクトペテルブルクに変えてないのはいろんないきさつがあるんだろう。

    国鉄の9つのターミナルのうち、レニングラード駅、ヤロスラヴリ駅、カザン駅の三つはほぼ同じ場所に固まっている。ヨーロッパには隣同士別駅名のターミナル(ロンドン、パリ等)があるので、それの真似?写真はレニングラード駅。ここもサンクトペテルブルクに変えてないのはいろんないきさつがあるんだろう。

  • シベリア鉄道の終点であるヤロスラヴリ駅の時刻表。30年前に来るはずだった。・・・1番のウラジオストック行きの列車がある。もう一日早ければ、北京行きの43番もあるはずだが・・・。

    シベリア鉄道の終点であるヤロスラヴリ駅の時刻表。30年前に来るはずだった。・・・1番のウラジオストック行きの列車がある。もう一日早ければ、北京行きの43番もあるはずだが・・・。

  • ヤロスラヴリ駅のホーム。一旦駅舎に入り、改めて外にホームがある場合が多い。この仕組みも良く分からない。

    ヤロスラヴリ駅のホーム。一旦駅舎に入り、改めて外にホームがある場合が多い。この仕組みも良く分からない。

  • 大昔のシベリア鉄道の旅行記に、シベリア鉄道の田舎の駅には、駅名を考えるのが面倒になったのか、始発駅から何キロメートルです、という「キロメートル駅」がある、という話を読んだことがあるが、この現代世界のモスクワ近郊でも「キロメートル駅」がある。・・・これを見つけたときは、大笑いしてしまったが、なんでキロメートル駅なんだろう。<br /><br />路線図はヤロスラヴリ駅からの近郊電車である。

    大昔のシベリア鉄道の旅行記に、シベリア鉄道の田舎の駅には、駅名を考えるのが面倒になったのか、始発駅から何キロメートルです、という「キロメートル駅」がある、という話を読んだことがあるが、この現代世界のモスクワ近郊でも「キロメートル駅」がある。・・・これを見つけたときは、大笑いしてしまったが、なんでキロメートル駅なんだろう。

    路線図はヤロスラヴリ駅からの近郊電車である。

  • 近郊電車はこのようにNFCやらアンドロイドやら、なるほどスマホに仕込んで乗るのね、というのが良く分かる。ヤロスラヴリ駅にて。

    近郊電車はこのようにNFCやらアンドロイドやら、なるほどスマホに仕込んで乗るのね、というのが良く分かる。ヤロスラヴリ駅にて。

  • ヤロスラヴリ駅の正面。

    ヤロスラヴリ駅の正面。

  • このようなディーゼル機関車が引っ張る客車列車がモスクワで走っているのか、と意外に思ったのだが、国鉄は研究不足で次回極めたい。・・・

    このようなディーゼル機関車が引っ張る客車列車がモスクワで走っているのか、と意外に思ったのだが、国鉄は研究不足で次回極めたい。・・・

  • エトセトラ劇場。街を歩いていると、ひょこっと劇場に遭遇する。・・・

    エトセトラ劇場。街を歩いていると、ひょこっと劇場に遭遇する。・・・

  • 紅旗を外国で見るのは珍しい。ちなみにモスクワで見ている限りでは、圧倒的にガソリン車が多く、中国製電動車が入り込む余地はないのでは・・・産油国だし。このロシアナンバーの紅旗が数台止まっていたのは、ロシア運輸省の前の駐車場で中国政府の一団が協議に来ていたのかも。

    紅旗を外国で見るのは珍しい。ちなみにモスクワで見ている限りでは、圧倒的にガソリン車が多く、中国製電動車が入り込む余地はないのでは・・・産油国だし。このロシアナンバーの紅旗が数台止まっていたのは、ロシア運輸省の前の駐車場で中国政府の一団が協議に来ていたのかも。

  • 「これは電動バスです」という意味だが、この表示の電動バスは多い。メーカーのKAMAZはロシア最大のトラック・バス会社で中国製ではない。中国製でない電動バスを見るのは初めてかも。

    「これは電動バスです」という意味だが、この表示の電動バスは多い。メーカーのKAMAZはロシア最大のトラック・バス会社で中国製ではない。中国製でない電動バスを見るのは初めてかも。

  • 何かの用事でふと入ったビルだが、UBS、クレディスイスとあったので撮ったもの。今は・・・いないよね。

    何かの用事でふと入ったビルだが、UBS、クレディスイスとあったので撮ったもの。今は・・・いないよね。

  • このように「STOP」をそのままキリル文字にした標識もある。ローマ字の「STOP」も見かけた。

    このように「STOP」をそのままキリル文字にした標識もある。ローマ字の「STOP」も見かけた。

  • 地下鉄芸術に戻るが、有名なキエフスカヤ駅の絵。写真をあまり撮っていないが、キエフスカヤ駅は気合が入っている。

    地下鉄芸術に戻るが、有名なキエフスカヤ駅の絵。写真をあまり撮っていないが、キエフスカヤ駅は気合が入っている。

  • 国鉄のキエフスカヤ駅の切符売り場だが、半分以上の窓口が閉まっている。昔はウクライナの方面の列車がたくさんあって賑わっていたのだろうけど。

    国鉄のキエフスカヤ駅の切符売り場だが、半分以上の窓口が閉まっている。昔はウクライナの方面の列車がたくさんあって賑わっていたのだろうけど。

  • キエフスカヤ駅の時刻表。もちろんキエフ行きはないし、ざっと見るところウクライナの地名はないように見える。58番はサンクトペテルブルク行き。

    キエフスカヤ駅の時刻表。もちろんキエフ行きはないし、ざっと見るところウクライナの地名はないように見える。58番はサンクトペテルブルク行き。

  • あまりに直接的な(?)ポスターなのでついつい撮ってしまった。MIIT(Russian University Of Transport、日本語名称は不明)の学生募集広告。どこの大学もこれでいいんじゃない、とついつい思ってしまった。RZDはロシア国鉄の略。キエフスカヤ駅にて。

    あまりに直接的な(?)ポスターなのでついつい撮ってしまった。MIIT(Russian University Of Transport、日本語名称は不明)の学生募集広告。どこの大学もこれでいいんじゃない、とついつい思ってしまった。RZDはロシア国鉄の略。キエフスカヤ駅にて。

  • 左上のテロリズム、しか読めないが、日本でも貼っている「テロリストの見分け方」みたいなポスター。しかし、まさかウクライナの特殊機関(?)がキエフスカヤ駅をターゲットに選ぶことはさすがにないと思うが。

    左上のテロリズム、しか読めないが、日本でも貼っている「テロリストの見分け方」みたいなポスター。しかし、まさかウクライナの特殊機関(?)がキエフスカヤ駅をターゲットに選ぶことはさすがにないと思うが。

  • キエフスカヤ駅の正面。

    キエフスカヤ駅の正面。

  • 名前が分からないのだが近くのショッピングセンターに入る。気になったのが、このアパレルというかスポーツ用品屋さん。とりあえずプーチン政権の間に稼ごう、ということなのか。MAGAならぬ「PTR」という略称のロゴが入ったTシャツやパーカーを売っていたが、さすがにちょっと。・・・

    名前が分からないのだが近くのショッピングセンターに入る。気になったのが、このアパレルというかスポーツ用品屋さん。とりあえずプーチン政権の間に稼ごう、ということなのか。MAGAならぬ「PTR」という略称のロゴが入ったTシャツやパーカーを売っていたが、さすがにちょっと。・・・

  • そこのフードコートでの昼食。英語て書いているメニューがほとんどなく、パスタ屋だけ、イタリア語の「何とかパスタ」が分かったので、「エータ パスタ、パジャールスタ」(このパスタ、ください。)と言って、コーラも付けて780RUB。失敗系の昼食である。

    そこのフードコートでの昼食。英語て書いているメニューがほとんどなく、パスタ屋だけ、イタリア語の「何とかパスタ」が分かったので、「エータ パスタ、パジャールスタ」(このパスタ、ください。)と言って、コーラも付けて780RUB。失敗系の昼食である。

  • このGJはGUのパクリとかでなく、グロリアジーンズというソ連時代に創業したロシアのアパレルブランド。ここで何か買えばよかった。・・・対ロ制裁の禁止輸入品には引っかからないはず。

    このGJはGUのパクリとかでなく、グロリアジーンズというソ連時代に創業したロシアのアパレルブランド。ここで何か買えばよかった。・・・対ロ制裁の禁止輸入品には引っかからないはず。

  • モスクワの地下鉄は深いのだが、面白いのは、東京人同様、片側空け(モスクワは左を空ける世界標準・大阪式)を厳守していること。東京だと池袋とかで埼玉人が自県ルールを持ち込み乱す(!)ことがあるが、そういうのも一切ない。

    モスクワの地下鉄は深いのだが、面白いのは、東京人同様、片側空け(モスクワは左を空ける世界標準・大阪式)を厳守していること。東京だと池袋とかで埼玉人が自県ルールを持ち込み乱す(!)ことがあるが、そういうのも一切ない。

  • 地下鉄の装備で妙に凝っているのは、至る所に給電用USB端末が付いていること。これはロングシートの区切りに付いているUSBポート。<br /><br />写真を撮りそこなったが、「ドアに挟まれないように」というのを象の鼻が挟まれるのを模したアニメーションで注意している。かわいらしいアニメーションで、かつ、注意することもきちんと示していて、声や文字の案内より分かりやすい。<br /><br />何事も(?)直感的に分かりやすい、というのは、アプリに限らず大事と思うのだが、モスクワではこの直感に刺さる(?)ディスプレイが多く、感心した。

    地下鉄の装備で妙に凝っているのは、至る所に給電用USB端末が付いていること。これはロングシートの区切りに付いているUSBポート。

    写真を撮りそこなったが、「ドアに挟まれないように」というのを象の鼻が挟まれるのを模したアニメーションで注意している。かわいらしいアニメーションで、かつ、注意することもきちんと示していて、声や文字の案内より分かりやすい。

    何事も(?)直感的に分かりやすい、というのは、アプリに限らず大事と思うのだが、モスクワではこの直感に刺さる(?)ディスプレイが多く、感心した。

  • また、モスクワの地下鉄の最大の欠点はエレベータがない(私が降り立った10駅くらいはなかったが、最近は付けだしたらしい)ことで、トロリー付きのバッグを持っている人はこのようなガイドループを使うことになる。この後に行った北京の地下鉄はトイレは無料、エレベータはある、で天国のようだった。

    また、モスクワの地下鉄の最大の欠点はエレベータがない(私が降り立った10駅くらいはなかったが、最近は付けだしたらしい)ことで、トロリー付きのバッグを持っている人はこのようなガイドループを使うことになる。この後に行った北京の地下鉄はトイレは無料、エレベータはある、で天国のようだった。

  • スターバックスの後継のスターズコーヒー。<br />https://play.google.com/store/apps/details?id=ru.stars_coffee.app&amp;hl=ja<br />ちなみにKFCはロシアのフランチャイズ会社だったRosticsという会社が(KFCに買収された。)「復活」して事業を続けている。<br />https://play.google.com/store/apps/details?id=ru.kfc.kfc_delivery&amp;hl=ja<br />マクドナルドの後継は話題になった「おいしい、それだけ=フクースナ・イ・トーチカ」<br />https://vkusnoitochka.ru/<br />mは使われていないのにロゴにするあたりは往生際が悪いか。

    スターバックスの後継のスターズコーヒー。
    https://play.google.com/store/apps/details?id=ru.stars_coffee.app&hl=ja
    ちなみにKFCはロシアのフランチャイズ会社だったRosticsという会社が(KFCに買収された。)「復活」して事業を続けている。
    https://play.google.com/store/apps/details?id=ru.kfc.kfc_delivery&hl=ja
    マクドナルドの後継は話題になった「おいしい、それだけ=フクースナ・イ・トーチカ」
    https://vkusnoitochka.ru/
    mは使われていないのにロゴにするあたりは往生際が悪いか。

  • 夕方はこれも行きたかったアルバート通りを歩く。夕食のレストラン、飲み屋はたくさんあるのだが、やはりテラス席を出しているところが多い。威勢のいい客引き兄ちゃんと「250RUB均一料理十数種類」に惹かれて入ったのが「Funky Food」<br /><br />客引き兄ちゃんは親切なのだが、英語が通じす、英語メニューはないか片言のロシア語で聞くと、手振りでスマホの翻訳機能を使えばいい、という。で、腹をくくった。が、スマホの翻訳アプリで十分、という人もいるが、私はうーんというところ。ポルトガル語しか通じないアンゴラを思い出す。<br /><br />メニュー解読のため、とりあえず生ビールを飲みながらアプリで解読にかかる。600RUBは高いのだが、おいしい。・・・

    夕方はこれも行きたかったアルバート通りを歩く。夕食のレストラン、飲み屋はたくさんあるのだが、やはりテラス席を出しているところが多い。威勢のいい客引き兄ちゃんと「250RUB均一料理十数種類」に惹かれて入ったのが「Funky Food」

    客引き兄ちゃんは親切なのだが、英語が通じす、英語メニューはないか片言のロシア語で聞くと、手振りでスマホの翻訳機能を使えばいい、という。で、腹をくくった。が、スマホの翻訳アプリで十分、という人もいるが、私はうーんというところ。ポルトガル語しか通じないアンゴラを思い出す。

    メニュー解読のため、とりあえず生ビールを飲みながらアプリで解読にかかる。600RUBは高いのだが、おいしい。・・・

  • スマホ翻訳アプリの結果なのだが、250RUB料理2皿を頼んだ結果。これが500円ちょっとなので、お得なのには違いない。子供連れが案外いたのもそれが理由だろう。が、お酒が高いなあ。<br /><br />女性の学生バイトみたいな人が二人来るが、やはり英語はいまいちで、外国人慣れしていない。水を頼みたかったのだが、「ボーダ・・・ウォーター、パジャールスタ」で250mlのミネラルウォーターを持ってきた。テラス席にカラフェの水を持って行ってたのを見たので、ただの水道水をロシア語で頼むには何と言うか、は次回の課題。

    スマホ翻訳アプリの結果なのだが、250RUB料理2皿を頼んだ結果。これが500円ちょっとなので、お得なのには違いない。子供連れが案外いたのもそれが理由だろう。が、お酒が高いなあ。

    女性の学生バイトみたいな人が二人来るが、やはり英語はいまいちで、外国人慣れしていない。水を頼みたかったのだが、「ボーダ・・・ウォーター、パジャールスタ」で250mlのミネラルウォーターを持ってきた。テラス席にカラフェの水を持って行ってたのを見たので、ただの水道水をロシア語で頼むには何と言うか、は次回の課題。

  • 頼んだグラスワインがない、というので、厨房からきちんと英語のしゃべれる兄ちゃんがやってきた。代わりに「ルスキー・ビーニョ」(ロシアのワイン)というと持ってきてくれたのがこれ。何というワインかは調査中。600RUB。

    頼んだグラスワインがない、というので、厨房からきちんと英語のしゃべれる兄ちゃんがやってきた。代わりに「ルスキー・ビーニョ」(ロシアのワイン)というと持ってきてくれたのがこれ。何というワインかは調査中。600RUB。

  • ワインリストはこのようにきちんとしているのだが、カメラのグーグル先生もいまいちで、ワインリストを眺めてもすぐに解読できるよう修行する言語にポルトガル語に加えてロシア語が入った。<br /><br />二品とワイン2杯、ビール一杯で2650RUB。店名通り、食事に徹すればここまではしないのだけど。

    ワインリストはこのようにきちんとしているのだが、カメラのグーグル先生もいまいちで、ワインリストを眺めてもすぐに解読できるよう修行する言語にポルトガル語に加えてロシア語が入った。

    二品とワイン2杯、ビール一杯で2650RUB。店名通り、食事に徹すればここまではしないのだけど。

  • アルバート通りの一番端っこにあった、ローマ字にすると「Lotte Plaza」。サムソンの電気製品やヒョンデの車も頑張っていて、韓国はさりげに(?)商売を続けている。ホテルの近くにも「コーリヤ何とか」というお店があったが、眞露とかの韓国製品屋さん。北朝鮮は「血の輸出」しかしてないんだろうか。・・・

    アルバート通りの一番端っこにあった、ローマ字にすると「Lotte Plaza」。サムソンの電気製品やヒョンデの車も頑張っていて、韓国はさりげに(?)商売を続けている。ホテルの近くにも「コーリヤ何とか」というお店があったが、眞露とかの韓国製品屋さん。北朝鮮は「血の輸出」しかしてないんだろうか。・・・

  • 飲み足りないので、もう一軒。69pintsというビアバーでモスクワ市内に数軒あるようだが、トヴェルスカヤ通りから一歩入ったところのお店に入る。手前に立ち飲みコーナー、奥にコの字型のカウンターがあり、雰囲気もいい。<br /><br />キャッシュオンリバリーで現金しか持たない身には(?)ありがたい。メニューを撮っていないのだが、ロシア産のクラフトビールならば500RUB前後(1パイント)からある。わざわざギネスをモスクワで飲む必要はない。(メニューにはある。)写真はモスクワのクラフトビール(店員は英語がしゃべれる。さすがトヴェルスカヤ通りか・・・)とのこと。合わせて三杯飲んで、2000RUBしなかったと思う。<br /><br />こうして二日目のモスクワウの夜は終わった。

    飲み足りないので、もう一軒。69pintsというビアバーでモスクワ市内に数軒あるようだが、トヴェルスカヤ通りから一歩入ったところのお店に入る。手前に立ち飲みコーナー、奥にコの字型のカウンターがあり、雰囲気もいい。

    キャッシュオンリバリーで現金しか持たない身には(?)ありがたい。メニューを撮っていないのだが、ロシア産のクラフトビールならば500RUB前後(1パイント)からある。わざわざギネスをモスクワで飲む必要はない。(メニューにはある。)写真はモスクワのクラフトビール(店員は英語がしゃべれる。さすがトヴェルスカヤ通りか・・・)とのこと。合わせて三杯飲んで、2000RUBしなかったと思う。

    こうして二日目のモスクワウの夜は終わった。

この旅行記のタグ

6いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

ロシアで使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
ロシア最安 377円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

ロシアの料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

PAGE TOP