まったりホノルル　②ハワイのB級グルメと日立の樹

2025/11/27 - 2025/11/29

会社から5日間の報奨休暇を頂き、11月の連休と組み合わせて、ホノルルと北米に行ってきました。本旅行記は、B級グルメを中心としたホノルル観光の旅について記したものです。

大まかなスケジュールは以下です。

11/22(土)　JL792 KIX(2210)→HNL(1025) 7h15　
ホノルル　鉄道とバスでショッピング
まったりホノルル　①ハワイ初の日立製鉄道搭乗記とザ バスを利用してホノルルショッピング
https://4travel.jp/travelogue/12021777

11/23(日)～27(木)
AA144(2245)でSFOへ
(11/23～27までは北米各地を訪問)
北米都市短時間訪問シリーズ① 7時間でサンフランシスコを回る旅
https://4travel.jp/travelogue/12061557
北米都市短時間訪問シリーズ② アリゾナの風景を堪能、メキシコ料理を食べるならフェニックス
https://4travel.jp/travelogue/12042298

11/27(木)　AA693 PHX(1140)→HNL(1543) 7h3　
再びホノルルに到着、ハワイB級グルメを楽しむ
11/28(金)　ホノルル満喫　車て遠出をして、憧れのシェーブアイスとB級グルメを楽しむ
11/29(土)　ホノルルでまったり朝食を済ませて、日立の樹を見て、レンタカー返却、日本へ戻る
　　　　　JL793 HNL(1345)→NGO(11/30(日)1800) 9h15

エリア ハワイ

• 旅行の満足度: 5.0
• 観光: 5.0
• ホテル: 5.0
• グルメ: 5.0
• ショッピング: 5.0
• 交通: 4.0

• 同行者: 一人旅
• 一人あたり費用: 5万円 - 10万円
• 交通手段: 鉄道 レンタカー 徒歩 飛行機
• 航空会社: アメリカン航空 JAL
• 旅行の手配内容: 個別手配

旅はフェニックスから続きます。

フェニックスの旅行記は以下でご覧ください。
北米都市短時間訪問シリーズ② アリゾナの風景を堪能、メキシコ料理を食べるならフェニックスhttps://4travel.jp/travelogue/12042298

また、ハワイの旅行記は以下から続きます。
まったりホノルル　①ハワイ初の日立製鉄道搭乗記とザ バスを利用してホノルルショッピング
https://4travel.jp/travelogue/12021777

フェニックス スカイハーバー国際空港 (PHX) 空港

フェニックスを11時40分に出発した飛行機は、ホノルルに15時半頃到着。フェニックスとホノルルとの時差は▲3時間なので、搭乗時間は約7時間でした。

ダニエル K イノウエ国際空港 / ホノルル国際空港 (HNL) 空港

5日ぶりのホノルル。となるとハワイは3回目になりますが、今回初めてしっかりとしたハワイ観光を楽しみます。

ダニエル K イノウエ国際空港 / ホノルル国際空港 (HNL) 空港

スカイラインやザ・バスがあるとはいえ、ハワイでの移動は、車がないとなかなか難しい。ということで、レンタカーを借りました。日本の免許証で運転できるのかありがたい。

ハーツレンタカー (ホノルル空港店) レンタル系（レンタカー・バイクなど）

用意された車は「Nissan Altima」（6代目）。セダンの人気がない日本では販売していませんが、トヨタカムリの対抗車種として人気のモデル。
「やっぱり日本車が安心！」とこれから4日間の相棒になるはずだったのですが。。。

ハーツレンタカー (ホノルル空港店) レンタル系（レンタカー・バイクなど）

まずは今回の宿泊先、サーフジャックハワイへ。
ホテル代の高いハワイ。今回の選択のポイントは、リゾートフィーがないことと、日系であること。

星野リゾート サーフジャック ハワイ ホテル

南国の雰囲気のある部屋。リゾート気分はないかもしれませんが、一人旅には十分な広さ。

星野リゾート サーフジャック ハワイ ホテル

ビーチ沿いではないので、景色は良くないです。

星野リゾート サーフジャック ハワイ ホテル

でも、しっかりプールもあります。
泳ぎませんでしたけど。

星野リゾート サーフジャック ハワイ ホテル

夕飯を食べに、ホテルから車で10分くらい。ワイアラエアベニューのあさひグリル（カイムキ店）に到着。

アサヒグリル (カイムキ店) 地元の料理

沖縄の定食のお店を思い起こすのは自分だけ？

アサヒグリル (カイムキ店) 地元の料理

アサヒグリルと言えば「オックステールスープ」。
牛テールをホロホロになるまで長時間じっくり煮込んだスープで、日本人にとって非常に親しみやすく、どこかホッとする味。

アサヒグリル (カイムキ店) 地元の料理

30ドルを越える（円安だからかなり高め）価格は高級料理に引けを取りませんが、このスープは他のお店では味わえない。
ホノルルに行ったら一度は訪問したいお店です。

アサヒグリル (カイムキ店) 地元の料理

食事の帰り、ドン・キホーテ（カヘア店）へ。
ドン・キホーテにとって歴史的な「海外進出第1号店」で、以前はダイエーでした。
24時間営業のはずなのですが、サンクスギビングのため、この日は早めにお店が閉まっていました。

このままホテルに戻り、就寝。

ドン キホーテ (カヘカ店) スーパー・コンビニ

朝起きたら、めざましテレビをやっていました。ハワイでは、フジテレビの番組を少しだけ見ることができます。こんなところも日系ホテル。

星野リゾート サーフジャック ハワイ ホテル

朝食はZIPPYSへ

ジッピーズ　マッカリー店 地元の料理

ロコモコやサイミンのようなハワイの超定番から、アメリカンなチリ、さらには韓国風のフライドチキンまで揃っているのが、多文化なハワイのローカルレストランらしさがあります。

ジッピーズ　マッカリー店 地元の料理

ハワイのローカルフード、サイミン（Saimin）をいただく。干しエビの出汁が優しく効いたスープに、ちぢれ麺、そしてチャーシューやナルトが乗った、どこか日本のラーメンやうどんを思い出させるホッとする味わいでした。

ジッピーズ　マッカリー店 地元の料理

昨日借りた日産アルティマに異変（右前輪の空気圧が異常に低くなっていた）。結局、車を変えてもらうことになり、空港のハーツレンタカーへ。

ハーツレンタカー (ホノルル空港店) レンタル系（レンタカー・バイクなど）

日産アルティアの代わりはChevrolet Malibu。
トヨタのカムリや、ホンダのアコードとほぼ同じサイズ感です（全長は約4.9m、全幅は約1.85m）、運転はしやすかったです。

ハーツレンタカー (ホノルル空港店) レンタル系（レンタカー・バイクなど）

余計な時間を使いましたが、まず訪れたのが、グルメ旅再開
。空港から車で15分くらいのところにあるマノア地区の大人気アヒポケ専門店「オフ・ザ・フック・ポケ・マーケット」へ。

オフ ザ フック ポケ マーケット アメリカ料理

毎朝ホノルルの魚市場から仕入れる新鮮で一度も冷凍していない生のマグロ（アヒ）を使用した絶品のポケ丼（ポケボウル）が楽しめます。

オフ ザ フック ポケ マーケット アメリカ料理

ポケを食べたあとは、再びドライブ。
ノースショアのハレイワまでは、車で約40分くらいでした。

ハレイワ ストア ロット ショッピングセンター

ハレイワタウンの中心部にあるハレイワストアロットへ。
老舗スーパー「ハレイワ・スーパー・マーケット」の跡地周辺を再開発し、ノースショアの古い街並みやプランテーション時代の建築様式を再現したオープンエアの商業施設です。

ハレイワ ストア ロット ショッピングセンター

目的地は、マツモト・シェイブアイス（Matsumoto Shave Ice）。 ハワイで最も有名な、1951年創業の超老舗シェイブアイス店です。

マツモト シェイブアイス スイーツ

1951年に日系移民のマツモト・マモルさん夫妻が食料雑貨店（グローサリーストア）として創業し、現在は3代目のスタンリーさんらが伝統の味を守り続けています。

マツモト シェイブアイス スイーツ

もちろん一番人気のフレーバー、ストロベリー・レモン・パイナップルの3色が鮮やかな「レインボー（Rainbow）」をオーダー。トッピングに、アイスクリームと小豆を追加。これを一度食べてみたかったんです。ハワイに行ったらまた行きたいお店。

マツモト シェイブアイス スイーツ

続いて、ハワイ初のPEANUTSオフィシャルショップ「スヌーピーズ・サーフショップ（Snoopy's Surf Shop）ハレイワ店」へ。

スヌーピーズ サーフショップ (ハレイワ店) 専門店

サーフボードを抱えたスヌーピーが目印の、とても可愛いお店です。

スヌーピーズ サーフショップ (ハレイワ店) 専門店

ジョー・サーファーとして活躍するスヌーピーのホテルキーチェーンを購入。スヌーピー好きの兄弟へのお土産にしました。

スヌーピーズ サーフショップ (ハレイワ店) 専門店

レシートまでスヌーピーが。。。これだと捨てられない。

スヌーピーズ サーフショップ (ハレイワ店) 専門店

スヌーピーとシェイブアイスを満喫したあとは、人気のショッピングスポット「ワイケレ・プレミアム・アウトレット（Waikele Premium Outlets）」へ。車で50分くらい。ちょうどサンクスギビングデーの翌日に行われるアメリカ最大級のショッピングイベント「ブラックフライデー（Black Friday）」だったので大混雑。
でもかなり安くお気に入りのスニーカーを購入。ついつい２足も買ってしまった。

ワイケレ プレミアム アウトレット アウトレット

明日は日本へ帰国。まだまだハワイに滞在したいところですが、なかなかそうもいかず。
バラマキお土産の購入のため、ウォルマートへ。

ウォルマート (ホノルル店) スーパー・コンビニ

キャベツの売り方が面白い。
KIKKOMANのしょうゆやマルちゃんカップラーメンも豊富に。
ここで、ハワイ土産の定番であるマカダミアナッツチョコレートやライオンコーヒーを購入。

ウォルマート (ホノルル店) スーパー・コンビニ

せっかくなので元ダイエーのドンキへ。お土産の価格は、ウォルマートとそう変わらないです。

ドン キホーテ (カヘカ店) スーパー・コンビニ

トンペンもハワイ仕様です。
生鮮食品や日本食材、お惣菜（ポケや寿司など）まで何でも揃う、旅行者にもローカルにも絶大な人気を誇るメガスーパーです。

ドン キホーテ (カヘカ店) スーパー・コンビニ

気がつけば20時。
ハワイ最後のディナーは、ハワイの超有名老舗ベーカリー＆ダイナー「リリハ・ベーカリー（Liliha Bakery）」の本店へ。ワイキキやアラモアナなどの観光エリアから北西に数キロ進んだ、ダウンタウンのさらに山側（クアキニ・ストリート沿い）という少し離れたローカルな場所にあり、古き良きハワイを味わえる店舗。

リリハ ベーカリー (本店) カフェ

まず提供するのが、リリハベーカリー名物の「グリルド・バターロール（Grilled Butter Roll）」。鉄板でギューッとプレスされて表面がカリカリ・サクサクに香ばしく焼き上がったパンは、そのまま食べても、真っ赤なグアバジェリーをたっぷりつけても美味しい。甘じょっぱさがたまらない。

リリハ ベーカリー (本店) カフェ

お肉は、チャコールグリル（直火）」で焼かれます。網の上でじっくり直火焼きされることで、余分な脂が落ち、お肉に香ばしいスモーキーな風味がしっかりと付きます。リリハベーカリーのハンバーグやロコモコは、他のお店とは一線を画す奥深い美味しさになります。

リリハ ベーカリー (本店) カフェ

ハワイ料理の定番「ロコモコ」をいただく。
なんと言っても直火の網で網目をつけながら香ばしく焼いたパティが主役。非常に肉々しくてスモーキーです。リリハのグレイビーソースは、一般的なドロっとした甘めのものとは少し異なり、ダークで少しサラッとしています。お肉の旨味が凝縮された深いコクの中に、ほんのりとした独特の酸味があります。こちらもまた食べたい味。

リリハ ベーカリー (本店) カフェ

ホテル指定の駐車場に駐車。場所を忘れないようにしなければ。
意外とホノルルの夜は早く、このままホテルに戻り就寝。

最終日の朝。
ここで泳いでもよかったかな？

星野リゾート サーフジャック ハワイ ホテル

朝ごはんは、ワイキキ中心部に位置するマクドナルド クヒオ通り店（McDonald's of Kuhio）へ。

マクドナルド (クヒオアベニュー) ファーストフード

ライス付きのローカル朝食メニュー「ローカル・デラックス・ブレックファスト（Local Deluxe Breakfast）」をいただきました。白米の横に、厚切りのスパム、香ばしいポルトガルソーセージ、そしてふんわりとしたスクランブルエッグが並ぶ、ハワイの伝統的な朝食のスタイルをマクドナルド流にアレンジした一品で、美味。

マクドナルド (クヒオアベニュー) ファーストフード

ホテルでは、オリジナルバッグをいただきました。

星野リゾート サーフジャック ハワイ ホテル

フライトは2時前ですが、もう一箇所、訪問するので10時前にホテルを出発。
ホノルルらしい雰囲気の１枚。

ホテルから車で20分くらい、日本人には超有名なスポット、モアナルアガーデンパークへ。
ちなみに行き方は、日立のウェブサイトに掲載されています。
https://www.hitachinoki.net/access/garden.html

モアナルア ガーデン 草原・平原

日立の樹は、モンキーポッド。中南米原産のマメ科の植物。中はこんな感じ。

モアナルア ガーデン 草原・平原

一時期閉鎖の危機もあったようですが、日立の援助もあって、素敵な公園になりました。

モアナルア ガーデン 草原・平原

結婚式とかもできるみたいです。

モアナルア ガーデン 草原・平原

日本人観光客は必ず行くと言われるスポットです。

モアナルア ガーデン 草原・平原

モアナルアガーデンパークから近くのガソリンスタンドへ。ここで今回唯一の給油。ハワイでクルマを借りる場合、給油不要のパッケージもありますが、島の広さを考えると、満タン返しのほうが得だと思う。アメリカは日本に比べてガソリンも安い。

11時過ぎ、レンタカーを返却。特にチェックもなかった。

ハーツレンタカー (ホノルル空港店) レンタル系（レンタカー・バイクなど）

荷物も多いのでまずはチェックインカウンターへ。
ホノルルはJALの牙城でもあり、大きなロビーに多数のチェックインカウンターがありました。

ダニエル K イノウエ国際空港 / ホノルル国際空港 (HNL) 空港

海外の空港で、この案内を見るとなぜか安心する。

ダニエル K イノウエ国際空港 / ホノルル国際空港 (HNL) 空港

それにしても長いカウンターだ。

ダニエル K イノウエ国際空港 / ホノルル国際空港 (HNL) 空港

アメリカの空港は、日本の空港ほど施設は充実していません。とはいえ、あまり買い物には興味もないので、素通り。
帰りたくないと思いつつも、出発時間は迫る。

ダニエル K イノウエ国際空港 / ホノルル国際空港 (HNL) 空港

多分、この飛行機に乗る。
この時間は、日本行の飛行機が多数発着するので、どれだか分かりませんが。

ダニエル K イノウエ国際空港 / ホノルル国際空港 (HNL) 空港

少しだけウィンドーショッピング。
ミッフィーもハワイ仕様でした。

ダニエル K イノウエ国際空港 / ホノルル国際空港 (HNL) 空港

来月は12月。ハワイでは似合いませんが、サンタ仕様のミッフィーも。

ダニエル K イノウエ国際空港 / ホノルル国際空港 (HNL) 空港

ハワイといえば、ハワイアン航空。
JALとのコードシェア便もあります。

ダニエル K イノウエ国際空港 / ホノルル国際空港 (HNL) 空港

今回は、本館（サクララウンジ）とは異なり、Cゲート付近の3階にあるサクララウンジハレへ。

JAL サクララウンジ ハレ 空港ラウンジ

実は穴場のラウンジで、何より大きな窓から駐機場や飛行機、ダイヤモンドヘッドを一望できる絶景が大きな魅力。

JAL サクララウンジ ハレ 空港ラウンジ

ビュッフェスタイルの食事は、ハワイらしさを感じられるスパムむすびもいただけます。

JAL サクララウンジ ハレ 空港ラウンジ

もちろんカレーもいただきました。そしてハワイの地ビール、アロハビールも美味。

JAL サクララウンジ ハレ 空港ラウンジ

ボタンを押すと自動で焼きたてのパンケーキが出てくる機械が設置されています。

JAL サクララウンジ ハレ 空港ラウンジ

搭乗時間も迫ってきたのでゲートへ。
24番・25番ゲート付近にある、ハワイ出身のプロ野球選手ウォーリー与那嶺（与那嶺要）さんを称える記念展示を少しだけ見学。

ダニエル K イノウエ国際空港 / ホノルル国際空港 (HNL) 空港

JALのライバルANAのA380、フライングホヌが到着。
ANAは成田発着のA380による「1便あたりの大量輸送」に強みがありますが、利便性の総合力や日本各地からの路線数では、依然としてJALがANAをリードしています。

ダニエル K イノウエ国際空港 / ホノルル国際空港 (HNL) 空港

チケットの価格の関係もあり、名古屋・中部経由で羽田に戻ります。

ダニエル K イノウエ国際空港 / ホノルル国際空港 (HNL) 空港

機体は787でした。

ダニエル K イノウエ国際空港 / ホノルル国際空港 (HNL) 空港

帰りはビジネスクラス。
搭乗するとまずはウェルカムドリンク。ハワイらしいグアバ時ユースをいただく。

さよならハワイ。また来ます。

ダニエル K イノウエ国際空港 / ホノルル国際空港 (HNL) 空港

出発して2時間くらいで食事。前菜とメインが一緒に出てきました。やはりビジネスクラスの食事は豪華。

2食目となるお好きな時にお召し上がりいただけるメニューでは、うなぎ茶漬けとトリュフクロックムッシュサンドをいただく。

ホノルルを出発して約９時間。間もなく中部国際空港に到着します。

日付は１日先になり11月30日に。17時46分、予定よりも少し早く中部国際空港に到着。日本入国後、国内線で羽田に向かいました。
また行きたいな、ハワイ。

ご覧いただきありがとうございました

中部国際空港セントレア 空港